Rivier bij Lobith in vlammen gehuld
SCHEEPSRAMP OP DE
RIJN: EEN INFERNO
Twee doden14 gewonden
en schippersgezin vermist
Veerboot botst
op tanker
Minister voert toeslag
POLITIE-salaris door
Vakbonden geven witboek liit
op
CITROEN
Kath. Sociaal Program
aan de kardinaal
aangeboden
ZONDAGS
TROPENKLEDING
Geen verschil van
mening over
loonbeleid
Éfi
„REGERING ZOEKT NAAR ARGUMENTEN"
Grote onrust en ontstemming
vers slagroom-gebak
HEYNIS
Smit s.
van Rijsbermen
Pièrlöt
Jongensbende in
Rijswijk opgerold
„Niet dé maar één katholieke visie
Werk van grote ■■■■tHWIi
betekenis
Instorting kost
mensenleven
Tal van arbeiders
aan de dood
ontsnapt
MIJNSTAKING
IN BELGIË
Enige regen
Wel landingsrecht
in Los Angeles
Het
weer
"IIP*»:
ZATERDAG 8 OKTOBER 1960
o
84ste JAARGANG No. 30642
EMMERIK, 8 okt. Twee do
den, veertien gewonden en een
vermist schippersgezin: dat is de
voorlopige balans van een vier
voudige scheepsbotsing op de Rijn
nabij Lobith, waar vrijdag temid
den van een grote verwarring
brandweren uit Duitsland en Ne
derland in actie zijn geweest tegen
een vuurzee op de Rijn.
ALS EEN FAKKEL
Tn K^gtnur K-.A.B.
BOTSING ONVERMIJDELIJK
Een suggestieve opname van
de brandende schepen op de
Rijn bij Emmerik.
KWESTIE VAN RECHT
De minister heeft tegenover de
bondsbestuurders niet ontkend dat
er bij de politie een aperte achter
stand is in salariëring, doch hij
acht op dit moment geen ruimte
aanwezig tot een reële salaris
herziening, deelde de heer Mud
mee.
DEN HAAG GESCHROKKEN
COIFFURE CREATION
GEERT H00GEVEEN
„Wtf hebben als ambtenaren geen
machtsmiddelen. Maar we zullen alles
in het werk stellen het regeringsstand
punt te doen veranderen. Er heerst
een grote mate van onrust en ontstem
ming onder het politiepersoneel. We
hopen de mensen in de hand te kunnen
houden, maar we staan er niet voor
in", aldus de heer Mud.
Tivaalf arrestaties
Woning als nacht
kroeg ingericht
Ontploffing op schip
in Nieuw-Namen
Twee gewonden
EERSTE TWEE DELEN
Op Tilburgs bouwwerk
WEER EEN TITAN
GELANCEERD
LISSE
KIP VAN 'T SPIT
Jongetje in Heemstede
verdronken
Gouverneur Rockefeller
grootofficier O.-N.
WOLLEN TWEEDJASSEN
Enige regen
BUREAU SMEDESTRAAT 5 HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544, Advertenties 21543
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
Bijkantoor Beverwijk: Zeestraat 50, telef. 4790
Bijkantoor en Red. IJmuiden: Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
Directie: W. Boerrigter en
Mr W A M. van der Kallen.
Hoofdredactie: Drs. H. v. RUN en W. Severin.
NIEUWE HAARLEM COURA
ADVERTENTIETARIEF 28 cents per millimeter
hoogte. Omroepers 16 cents per m.m.-hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren.
ABONNEMENTSPRIJS 61 cents per week,
f 2.65 per maand, f 7.90 per kwartaal.
Voor klachten over de bezorging na 5.30 uur
's avonds tel. 21544.
Een van de twee doden is de Neder
landse schippersvrouw Maria van de
Vlag uit Dordrecht. Onder de gewonden
Ztfn vier Nederlanders, o.a. de heer
van de Vlag en vijl buitenlanders. Vijl
Nederlandse vaartuigen zijn betrokken
geweest bij deze ramp, die viel op de
dag waarop Emmerik, halfstok vlag
gend, de Engelse luchtbombardemen
ten herdacht.
De Nederlandse sleepboot „Martin"
van de firma Schless in Dordrecht met
fis kapitein de heer Schilperoord ver
loor omstreeks half twee_ vrijdagmid
dag ter hoogte van Emmerik zon sleep:
de nieuwe 2000 ton zware en vijf mil-
loen Mark kostende veerboot „Tma
Scarlet" die via Rotterdam naar
1 cnemarken werd gesleept. Het stuur-
VA" vaartuig, waaraan ongeveer 44,
stP^ameiijk Duitse arbeiders de laat-
dr<> ,and legden gedurende de vaart,
mani.baar de Belgische tankboot „Dia-
tij( toe, waarmee schipper J, Dung
tuioh neuzen achthonderd ton vlieg-
en dieselolie vervoerde,
ntli'is'.'p've de stuurman waren ook een
de i»nL.en. een vrouw aan boord van
stuurman' <Vï=r\3e botsing ontstond. De
gevaar van êfj met het dreigende
de ladingtanks nnotploffing voor ?"e,n'
♦iid dreef dp n> en binnen korte
do Riin De m<?ende benzine en oiie
P in hit'wafer p °Pvarenden spron-
een in net water en werden gered. Het
vuur sloeg nv^r op de beide schepen
en OP "e Nederlandse motorschepen
Fortuna" en Vaarwel lp» die inmid
dels tegen de twee schepen waren op-
gevaren
vaartuigen dreven de Rijn af in
a w.htine van de Nederlandse grens,
?e r!-, a« sleepboot „Martin" een goed
terwjil de_sleepDo Emmerik en de
heenkomen z»™-, de Du,tse
brandende olie op v|a(n zette. Daar.
tanker „Brigitte e lecpboot Nie-
het Nederlandse ..Liberte
derrhein
linzona'- eVfcabota" vlam
Zwitserse vaartuigen „Bel-
„Cabota" vlam.
Terwijl brandweren, fn^It
wachten uitrukten om te zet_
scheepvaartverkeer verder si1x1 de
ten, sprongen de opvarenden
veerboot met zwemvesten aan in
water en zwommen naar de wai
nieuwe vaartuig, dat zestig auto s
zevenhonderd passagiers tegelijk kou
vervoeren, liep brandend als een
kei aan de grond op Nederlands. S
bied en werd in de nachtelyke ur
geheel door het helse vuur verwoesi.
Do tanker „Diamant" wist zich van
het wrak los te maken en wierp op vei
lige afstand het anker uit, waarna ae
brand aan boord kon worden geblust.
Een nog niet geïdentificeerde opvaren
de van dit schip is dood in het water
aangetroffen.
Ook aan boord van de „Fortuna", die
rnet een lading ijzer onderweg was
naar Rotterdam, verdween het vuur in
de loop van de avond. De schippers
vrouw van de „Fortuna", mevr. Maria
van de Vlag, was inmiddels overboord
tevallen door, naar men aanneemt, een
odeiijke hartaanval. Haar stoffelijk
overschot is geborgen.
Van het lot van de opvarenden van
de „Vaarwel II" js niets bekend. Zij
vormen waarschijnlijk bet gezin Corne-
lissen en zijn waarschijnlijk de enige
vermisten van deze ramp. Alle andere
schepen hebben gemeld niemand van
hun équipage te missen.
De tanker „Brigitte" is brandend
(Van onze Utrechtse redacteur)
UTRECHT, 8 okt De verbonds-
voorzitter van de KAB, de heer J£-
Middelhuis, heeft gisteren op de
gehouden bondsraadsvergadering va
do katholieke bond van textielarbei
ders St. Lambertus nadrukkelijk weer
sproken, dat er inzake het te volgen loon
beleid in het verbondsbestuur verscn
van mening zou bestaan. ,,Daar is
sprake vanN zei hii letterlijk.-„we heb
ben
en
zei hij letterlijk,
unaniem dezelfde opvattingen
deze eenheid bestaat niet alleen in d
top. maar ik bespeur ze ook in grote
v?a aan de voet van de bewegin*.
."urlijk kan de zaak van verschu
dde kanten bekeken worden en zoie.s
e>et>eurt ook altijd in het verbondsbe-
'-„F' waar niemand een mening °R~
gedrongen wordt. Maar tenslotte oleek
va-, bet loonöeleid weinig verschil
ni" m.eninS z'Jn en kwamen we una-
m tot dezelfde opvattingen".
gezonken. De bemanning heeft zich in
veiligheid kunnen stellen.
In het St.-Willibrordus ziekenhuis in
Emmerik werden tweeëntwintig gewon
den, sommigen naakt, opgenomen. Veer
tien konden er weer worden ontslagen.
Het onderzoek naar de toedracht, kon
pas laat gisteravond beginnen. In de
eerste uren brachten nood en strijd
slechts verwarring op beide oevers. Tij
dens de ramp verleende een straalja
ger van de Kon. Luchtmacht per radio
assistentie bij het reddingswerk, en
vloog gedurig over het gebied, waarvan
Reuter schreef: „Het was een inferno"
en een Duitse politieman zei: „De Rijn
was in vlammen verborgen".
In Emmerik dacht menigeen terug
aan de oorlog. Een dik rookgordijn hing
urenlang, boven de stad en verschillen
de sirenes maakten alarm. Terwijl de
brandweren van Emmerik en omliggen
de plaatsen zich naar de Rijnoever
spoedden, stuurde de directie van een
groot warenhuis alle klanten en perso
neel de straat op, uit vrees voor een
zware explosie.
De scheepsbotsing is gebeurd door
dat er een defect ontstond in het stuur
mechanisme van de „Tina Scarlet", zei
een vertegenwoordiger van de Deense
maatschappij. De sleepboot „Martm
slaagde er niet in het op drift geraakte
vaartuig van de tanker „Diamant" weg
te houden. Toen ook de sleepkabel brak
was de botsing onvermijdelijk. De ben
zine die op het water werd losgelaten
is volgens hem ontbrand door vonken
uit de schoorsteen van een passerend
schip.
Vanmorgen was het echtpaar Corne-
lissen van de „Vaarwel 2" nog niet ge
vonden. Zowel de „Tina Scarlett" als de
tanker „Diamant" branden nog steeds
De tanker is door midden gebroken
en gezonken. Aangezien het schip nog
gedeeltelijk boven water uitsteekt, be
perkt de brandweer zich tot het nat
houden van het voorschip, om te voor
komen dat het schip van de ankers los
raakt. Brandweerafdelingen uit Duis
burg, Kleef, Wezel en Emmerik hebben,
bijgestaan door een waterkanon uit Duis
burg, de hele nacht het vuur bestreden.
Volgens een woordvoerder van de po
litie is het nog niet mogelijk een schat
ting van de totale schade te geven. Meer
dan 140 schepen wachten aan de Duitse
kant tot de doorvaart vrijgegeven wordt.
Ook de Nederlandse schepen „Vergilio
2" en Virgo Fidelis 2" zijn bij de ramp
betrokken geweest en hebben brand
schade opgelopen.
SSÖSiÉsiKBïffi
vis»
AMSTERDAM, 8 oktober De mi
nister van Binnenlandse Zaken, mr.
Toxopeus, heeft besloten zijn
voorstel tot het toekennen van veertig
gulden inconveniëntentoeslag voor po-
lepersoneel in de rang van agent tot
f" bjet hoofdinspecteur bij de gemeen
tepolitie en de overeenkomstige rangen
,°ij de rijkspolitieke door te voeren met
mgang van 1 oktober. Uitgezonderd
van deze toeslag zijn de politie-ambte-
tien niet Reegeld typische poli-
tinJ vervullen en de dag op een
"1" doorbrengen. De kosten van de-
re/erV.'. ""Bemakkentoeslag zijn door de
den? Beraamd op drie miljoen gul-
ties0diCeiitrale van Po'itie-organisa-
verworno^eZe salarismaatregel heeft
ohpr in i Z rl vrijdagmiddag 24 ok-
msssal,? r,^e £*aaSse Dierentuin een
Jenden £=tnbare voorlichtingsavond
houden, waarop men een uiteenzet-
ting zal geve-n over de gang van za
ken met betrekking tot de salaris-on
derhandelingen. Bovendien zullen de
hoofdbestuurders zich wenden tot de
Kamerleden teneinde te trachten ver
andering te brengen in het standpunt
van de rege-rmg. Ook zal een witboek
worden uitgegeven over het jarenlan
ge verloop der besprekingen.
■no honden eisen een reële herziening
van de safarissen op basis van het dit
W uitgebrachte werkc assificatierap-
nort Deiriconventiën ten toeslag is be
doeld .als voorlopige maaWegel i^^-
zou zijn, aldus de regering.
„Het is een kwestie vaii recht en
billijkheid dat de overheid tlmns de
plicht heeft het zo lang verb®
voor het politiepersoneel gunstig
gevallen werkclassificatierapport
de politiefuncties te realiseren, up Da-
sis van dit rapport is een minimum
verhoging van tachtig gulden per
maand voor alle politierangen gereent-
vaardigd. Maar er zou voor het poli
tiepersoneel zeker meer uitkomen, in
dien de zaak in verder overleg zou wor
den uitgediept", zei de voorzitter van
de Nederlandse Politiebond (NVV), de
heer A. K. Mud gisteren op een pers
conferentie in Amsterdam van de
Centrale van Politie-organisaties, waar
in de drie vakbonden zijn verenigd.
Hij zei, dat de bonden evenwel niet
een verhoging hebben bepleit op con
juncturele omstandigheden, doch op
grond van de uitkomsten van he.t werk-
classificatie-rapport. Immers, reeds
in 1957 he 't de minister in een brief
meegedeeld, dat een overeenstemming
tussen de regering en de bonden over
de wjjze van het onderzoek naar ver
gelijkbare functies tevens zou beteke
nen, dat dit onderzoek zonder meer
aanvaard zou worden als een basis voor
verder overleg. Deze overeenstem
ming werd bereikt, de commissie
„werkciassificatie politiefuncties" (de
zgn. commissie-Boot) toog aan het werk
en in mei 1960 was het onderzoek ge
reed.
Desondanks had de bewindsman be
zwaren, zei de heer Mud. Er was twijfel
aan de door de commissie-Boot gevóle-
d: methode en over de gekozen verge
lijking van de politiefuncties. De com
missie, zo schreven de ministers, hoeft
bij de rangorde van de politiefuncties
een methode gebruikt, waarvan eerst
later in ander verband kan blijken of
zij verantwoord is. Ook bestaat er geen
zekerheid, dat de bezoldiging van de
functies buiten he-t politieapparaat, wel
ke de commissie heeft beschreven,' juist
is.
Deze argumenten heeft de bewinds
man daarna laten vallen, vertelde de
heer Mud. Hij stelde toen dat er thans
geen ruimte is voor herziening van de
honoraria van het overheidspersoneel
en hij vree-st voor repercussies. Boven
dien liet de bewindsman toen de kwes
tie van de prioriteit meespreken. En
de aanzienlijke verhoging van het mili
taire beroepspersoneel, met name ook
de leden van de koninklijke maré
chaussee? vroeg de bondsvoorzitter
zich af.
„Nu het rapport zo gunstig voor ons
is uitgevallen, is men in Den Haag zeer
Advertentie
Speciaal aanbevolen door onze chef
banketbakker
(Advertentie)
Zijlstraat 71 Haarlem
(Advertentie)
Zijlstraat 88 - Haarlem - Tel. 10083
(Advertentie)
HOOFDAGENT
SHOWROOM ZIJLWEG 26 - HAARLEM
A-agent: GAR. v. DRIEL. Hoofddorp
B-agent: GAR. SMIT, Zandvoort
Tel. 16963 B-agent J. J. v. KOOTEN. Haarlem.
geschrokken en daarom heeft de rege
ring gezocht naar argumenten als re
percussies e.d."
Hij deelde tenslotte mee, dat deze
gang van zaken de werving van nieuw
personeel zeker niet ten goede zal ko
men. Hij had reeds berichten ontvan
gen over politiemensen die bezig wa
ren te solliciteren naar een functie in
militaire beroepsdienst, omdat de sala
rissen voor deze functies zonder werk
ciassificatie drastisch zijn verhoogd.
DEN HAAG, 8 okt. De Rijswijkse
politie heeft een inval gedaan in een
huis aan de Kerkelaan, dat een jongens
bende ais hoofdkwartier gebruikte Het
behoort aan een 26-jarige jongeman die
de leider van het groepje js. Bij de in
val zijn een twaalftal jongelui, onder wie
twee meisjes van zestien jaar en de lei
der aangehouden. Ook heeft de politie
een aantal goederen in beslag genomen,
die onder meer in Den Haag gestolen
Zijn.
Bjj de politie waren de laatste tijd
verschillende tips binnengekomen, dat
het allesbehalve een „gezelligheids-
clubje" was, dat in het huis bijeen
kwam. Na een uitgebreid onderzoek be
sloot de politie een inval te doen. In de
woning, die was ingericht als een nacht
kroeg, compleet met rode en blauwe
lichtjes aan de wand, troffen de recher
cheurs tien jongens m de leeftijd van
15 tot 21 jaar, twee meisjes en de
„clubleider" aan. De jongens kwamen
"eregeld in het huis van hun leider bij
een om gestolen goederen te verhande
len De meisjes z(l zijn niet de eni
gen die het huis bezochten zorgden
voor een niet bepaald onschuldig ver
maak. De politie heeft namelijk een
sterk vermoeden dat in het huis ook
ontuchtige handelingen gepleegd wer-
deEnkele jongelieden worden nog steeds
vastgehouden, de anderen zijn na ver
hoor naar huis gestuurd. De commissa
ris van de Rijswijkse politie heeft een
hprneo gedaan op de ouders van de
meisjes "ie de gelegenheid hebben be
zocht om zich met_ hem in verbinding
te stellen. De zaak is in handen van de
Justitie gesteld.
HULST, 8 okt. Vrijdagmiddag is
aan boord van het m.s. „Strijd", lig
gende in de Emmahaven te Nieuw-Na-
men in Zeeuwsch-Vlaanderen een fles
met butaangas geëxplodeerd. Bjj deze
ontploffing werden de schipper van het
vaartuig P. Bouirtan uit Terneuzen en
zijn dertienjarig zoontje Hendrik ge
wond Zjj moesten naar het ziekenhuis
te Hulst worden overgebracht.
De ontploffing is vermoedelijk ont
staan door een lek in de butaangaslei
ding en was zo hevig, dat de stuurhut
van het motorschip geheel werd weg
geslagen. Verder ontstond grote schade
aan de machinekamer, terwijl een ge
deelte van het huisraad in de roef van
he*- schip verloren ging.
i
TILBURG, 7 oktober Naar aange
nomen wordt door het bezwijken van
de verbindingen in de stalen en houten
stutelementen heeft zich vanmiddag bij
het storten van beton voor de nieuwe
weverij van de N.V. Wollenstoffenfa-
briek André van Spaendonck op het in
dustrieterrein Noord een instorting voor
gedaan, die aan de 48-jarige A. de
Wit uit Tilburg het leven heeft gekost.
Werklieden waren bezig met het stor
ten van de laatste kubieke meters beton
voor een dubbele afscheiding. Op ge
lijke wijze waren reeds vijf van de ze
ven vakken gereed gekomen. Plotseling
hoorden de werklieden een geluid van
krakend hout en meteen daarop stort
ten twee balken van elk 25 meter naar
beneden. Vijf werklieden waren op dat
moment zeven meter boven de begane
grond bezig. Vier konden zich nadat
zij naar beneden waren gevallen uit
de voeten maken, de vijfde werd echter
na zijn val getroffen door andere neer
stortende balken. Hij werd op slag ge
dood. Wonder boven wonder konden ze
ven andere werklieden, die zich even
eens in het ingestorte gedeelte bevon
den zich zonder letsel aan het gevaar
onttrekken. Een chauffeur van een be-
tonauto ontsnapte ternauwernood aan
de dood. Juist voordat een balk op zijn
auto viel kon hij zich uit zijn cabine
bevrijden.
Enkele arbeiders werden met een
shock naar huis vervoerd. De ravage
was compleet. Het werk in he* inge
storte gedeelte zal tijdelijk worden ge
staakt.
CAPE CANAVERAL, 8 okt. (Rtr.)
Er is weer een intercontinentale raket
van he type „Titan" gelanceerd, dit
maal een, die 8.000 km moet afleggen.
Schepen en vliegtuigen patrouilleren
op het ogenblik in het doelgebied in
het zuiden van de Atlantische Oceaan,
waar de kop van de raket opgepikt
moet worden.
UTRECHT, 7 okt. Een delegatie
van de Raad van Overleg heeft van
daag in de aartsbisschoppelijke woning
de eerste twee delen v het katholiek
sociaal program aangeboden aan kar
dinaal dr. B. J. Alfriiik. De delegatie
bestond uit de voorzitter van de Raad
van Overleg, prof. dr. A. H. M.Albregts,
de secretaris mr. P. M. Aaiberse,
staatssecretaris dr. G. Veldkamn,
prof. dr. J. Ponsioen S.C.J., alsmede
Paul Brand, de uitgever van het werk.
Later werden ook exemplaren van het
program geschonken aan minister-pre
sident prof. dr. J. de Quay en aan 'e
pauselijke internuntius in Nederland
mgr. G. Beltrami.
Prof. Albregts bracht in een kort
woord de moeilijke voorgeschiedenis in
herinnering en wees e"op, dat het
katholiek sociaal program niet e
katholieke visie is, maar een katho
lieke visie op de maatschappij. Hij gaf
een uiteenzetting van de opbouw van
het wetenschapnelijke werk en zei ten
slotte: „Wij zijn gelukkig U dit te
mogen aanbieden. Het is een werk. dat
van betekenis is voor het gehele Neder
landse volk en waarvoor ook bij de
protestanten grote belangstelling be
staat."
Kardinaal Alfrink zei in zijn dank
woord, dat hij de totstandkoming van
het program meestal uit de verte en
soms van dichtbij had gevolgd. „Het
is een verheugend teken, dat de wens
van het Episcopaat geuit in het mande
ment van 1954 direct zulk een weer
klank heeft gevonden. Maar misschien
was u er niet zo vlot aan begonnen",
zo voegde de kardinaal er glimlachend
aan toe, „wanneer U tevoren geweten
had, hoe moeilijk de geboorte van dit
geesteskind zou verlopen."
Even later gaf de kardinaal te ken
nen, dat de geboorte van „de vierling"
toch wel vlot ging, toen hii hoorde dat
het derde deel over de economie in
1961 en het vierde over de cultuur en
de internationale verhoudingen in 1962
zal verschijnen.
Kardinaal Alfrink toonde zich geluk
kig niet het feit, dat het katholiek
sociaal program ais een katholieke
visie werd gepresenteerd en niet als
d e katholieke visie. D e katholieke visie
zou te veel modificatie vereisen. Het
program Iaat aldus ruimte voor een
andere katholieke visie, welke even
zeer denkbaar is. „Vooral in de moder
ne tijd", zei de kardinaal, „moet men
geen verplichte visie presenteren op
het terrein waar de Kerk de vrijheid
laat."
Elders in dit blad besteden wij uit
voerig aandacht aan het katholiek so
ciaal program.)
7ijdens de aanbieding van het katholiek sociaal program aan kardinaal Alfrink.
Van links naar rechts: prof. dr. A. H. M. Albregts. voorzitter van de raad van
overleg; mr. P. J. M. Aaiberse. secretaris; de heer Paul Brand, uitgever van het
boekwerk; staatssecretaris dr. C. Veldkamp, lid van de raad; mgr. Th. G. A. Hen-
d.riksen, vicaris-generaal van het aartsbisdom, en prof. dr. J. Ponsioen S.C.J.
(Advertentie)
RESTAURANT „DE NACHTEGAAL"
Telefoon 02530—3400
De fijnste bereiding in 10 variëteiten
v.a. f 3.25 p. p. Ook onbeperkt f 6.50
per persoon.
BRUSSEL, 8 okt. (U.P.I.) Ruim
drieduizend Belgische mijnwerkers, in
dienst van vier mijnen in de omgeving
van Bergen hebben het werk neer
gelegd uit protest tegen de dreigende
sluiting van niet-rendabeie steenkool
mijnen. Het algemeen Belgisch vak
verbond en het algemeen Christelijk
vakverbond hebben hun leden opgeroe
pen uit solidariteit met de mijnwer
kers in de streek van Bergen even
eens het werk neer te leggen.
HEEMSTEDE, 8 okt. Gisteroch
tend kreeg de politie het bericht bin
nen, dat het tweejarig zoontje van de
fam. S. uit de Troelstralaan reeds een
half uur zoek was. De politie zocht de
omgeving af en vond nabjj een sloot
in de buurtschap De Glip een step.
Na enige tijd dreggen werd het jonge
tje opgehaald. Toepassing van kunstma
tige ademhaling mocht nie* meer ba
ten.
NEW YORK, 8 okt. De koningii
heeft de heer Nelson A. Rockefeller,
gouverneur van de staat New York,
de hoogste Nederlandse onderscheiding
toegekend, die aan buitenlandse staats
burgers, staathoofden dus daargelaten,
ten deel kan vallen. Het grootofficier-
schap van de Orde van Oranj'e Nassau
verkreeg gouverneur Rockefeller uit
waardeiing voor zijn aandeel in de or
ganisatie en voorbereiding van de Hud-
son-herdenking vorig jaar.
Zweden Dezer dagen is de jongste
forensenstad van Stockholm, Hagsae-
tra, die aan vijftienduizend mensen
plaats biedt, officieel in gebruik geno
men. Dit „slaapstadje", dat van alie
gemakken is .voorzien, is in de tijd van
een jaar gebouwd en Kostte 25 miljoen
kronen. (T.T.)
(Van onze weerkundige medewerker)
De afgelopen week is bijzonder zacht
gebleven met temperaturen die 4 a 5
gr. boven normaal liggen. In de afge
lopen nacht kwam op uitgebreide schaal
mist voor, die plaatselijk ook deze voor
middag nog bleef hangen. Bij zuid-En-
geland is een kleine actieve depressie
aangekomen, die naar het noorden trekt
en tegen de avond de wind bij ons tot
krachtig of hard doet toenemen, waar
bij de mist gaat plaats maken voor een
regenfront, waarachter de wind naar
zuidwest draait. Morgen zal het iets
gunstiger zijn, want dan komen er weer
opklaringen voor met nog op enkele
plaatsen een bui. De temperatuur daalt
tot een wat lager niveau, maar voor
begin oktober blijft het echter bij ma
xima van 1214 gr. nog vrij zacht.
De koude lucht met lichte vorst in
Noord-Scandinavië maakt geen belang
rijke vorderingen meer in zuidelijke
richting.
DEN HAAG, 7 okt. De voorzitter
van het districtsbestuur van Los Ange
les, de heer F. G. Bonelli, heeft van
avond hier op een receptie gezegd te
verwachten, dat de aanvraag van de
K.L.M. van landiiigsréchten in Los
Angeles zal worden ingewilligd na de
Amerikaanse presidentsverkiezing.
Advertentie
BARTEUORISSTR HAARLEM TEL 13439
LEIDSÉStRAAT (BIJ KONINGSPtEIN) AMSTERDAM TEL. 223596
Verwachting tot zondagavond
(opgemaakt te 11.15 uur)
Enige regen, maar ook enkele op
klaringen, Matige af en toe krach
tige en langs de kust mogelijk tijde
lijk harde wind tussen zuidoost en
zuidwest. Iets lagere middagtempe-
raturen.
Zondag:
Zon: 6.54-18.00, Maan: 20.49-11.35.
Maandag:
Zon: 6.55-17.58. Maan: 21.31-12.31.
Station W
Den HeJder
Ypenburg
Vüssingen
EeJde
De Bilt
Twente
Eindhoven
<£d-Limburg
Stockholm
Oslo
Kopenhagen
Londen
Amsterdam
Brussel
Luxemburg
Partys
Berlijn
Franktort
Mlinchen
Zürich
Genève
Innsbruck
Rome
Madrid
mist
mist
zw. bew.
motregen
mist
regen
mist
zw. bew.
motregen
motregen
regen
regen
mist
geh. bew.
regen
geh. bew.
motregen
geh.bew.
regen
zw. bew.
mist
mist
zw. bew.
half bew.
max
min
neersl,
temp
temp
«tgel
gisteren
24 uur
17
11
0
18
8
0
15
11
0
16
12
4
19
9
0
16
12
0.3
18
7
0.1
17
8
0
9
7
0.4
10
7
0.1
13
11
0.1
17
11
2
19
9
0.1
17
10
0
14
10
1
16
10
6
14
11
0.1
14
10
18
11
10
40
13
10
12
15
8
6
11
6
7
21
13
0.2
18
9
0