mm
Sisi
mm
Politie heeft recht op een
fikse salarisverhoging
Strijd in ALGERIJE
loopt ten einde
Binnenkort eerste stappen
tot zelfbestuur?
CITR0ËN
Duits-Russisch incident in
BONN bezworen
IJ-tunnel meer rendabel
dan Coen-tunnel
«er z4
Regering moet trouw blijven
aan eens gegeven woord
ZONDAGS
L
i
Schreeuwend Sovjetdiplomaat
door zaalwachter verwijderd
4 msterdam zal verkeersdrukte
waarschijnlijk wel aankunnen
gjHB
WEGEP
EEN wyc
Tweeduizend politiemannen bijeen
Fluitconcert en
verkeersophoping
CUBA valt
Oostenrijk bij
De Gaulle bevestigt geruchten
Zeeman steekt zijn
collega dood
vers slagroom-gebak
Melk wordt één
cent duurder
Onverwacht ingrijpen van Adenauer
Rapport Centraal Planbureau
Het weer
£$43
SAL4P
HEEREMANS &v. LEUVEN
J. J.v. Koofen
HEYNIS
ZATERDAG 22 OKTOBER 1960
84ste JAARGANG No. 30654
23 oktober
Wereld-Missiedag
Zuid-Tirol in V.N.
ta het -debat
Draden onder stroom
Elektricien op slag
gedood
^elgisch schip geramd
en bezonken
Voedselvergiftiging
in Laren
GAP, Frankrijk, 22 okt. (AFP,
UPI) De strijd in Algerije loopt
ten einde. Dit heeft president De
Gaulle van Frankrijk gisteren ver
klaard tijdens een toespraak,
welke hij hield in het raam van
zijn tournee van werkbezoeken
door het land. Hij bracht hulde
aan de Franse soldaten, die wel
dra niet meer hoeven te vechten
en die een bijdrage tot de door
de president verwachte beëindi
ging hebben geleverd. Het vraag
stuk van de toekomst van Algerije
is na het beëindigen van de strijd
echter nog niet opgelost, consta
teerde De Gaulle, die daarop weer
een uiteenzetting van zijn stand
punt gaf.
Opvarenden van de
Karei Doorman
Aangehouden wegens
poging tot moord
GEERTH00GEVEEN
Rest. DE NACHTEGAAL
JONGE HAANTJES
II* RUU* VKIItAAGII!
Weer smokkelboter in
beslag genomen
'éeè MORRIS '6efore ifou êuif!
Suède dames- en herenjasjes
Plaatselijk regen
Redelijk herfstweer
met kans op regen
BUREAU SMEDESTRAAT 5 - HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544, Advertenties 21545
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
Bijkantoor Beverwijk: Zeestraat 50, telef. 4790
Bijkantoor en Red. Umuiden: Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
Directie: 3. 3. W. Boerrigter en
Mr. W. A M. van der Kallen.
Hoofdredactie: Drs. H. v. RUN en W. Severln.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 28 cents per millimeter
hoogte Omroepers 16 cents per m.m.-hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren.
ABONNEMENTSPRI3S 61 cents per week,
f 2.65 per maand, f 7.90 per kwartaal.
Voor klachten over de bezorging na 5.30 uur
's avonds tel. 21544.
(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG, 22 okt. Uit alle delen
van het land zijn gisteren politiemen
sen naar Den Haag getrokken om het
politiesaiaris-congres, dat georganiseerd
was door de Centrale van Politie Or
ganisaties (C.P.O.), bij te wonen. Meer
dan tweeduizend politiemannen
Advertentie
Vwi»,
Oostenr«??RK' 22 okt' <Ktr> l?PI> -
Tirol rtJ heeft, inzake de kwestie Zuid-
..on Ci.K #ota' compromitterende steun
1' *i„.ptv,_' .,Po"t>eke Commissie van
nfede Naties V^r^"ng van de Vere-
daarentegen *ltse "'««vaardigde
dooJ1!1 "i" Amerikaanse
v.;; ri/vrv. '■U1' AineriKaanse
Sentpnriiks Itilinn v<>rl''aren, dat het
Oostenruks-Italiaanse geschil door het
ïnternaitonani Hot Var Justitie in nen
Haag zon moeten Worden" behandeld en
met in de V.N.
De Cubaanse afgevaardigde dr Manu
el Bisbe greep de gelegenheid aan om
Italië te beschuldigen van ..onrecht en
onderdrukking' de Tirolers. Hii
prees Oostenrijk, dat het land. de kwes-
tie op grond van het Handvest in de V.N
aanhangig heeft °mdat Itaiië
®^n .openlhke inbreuk heeft gepleegd
°P het verdrag De Gasperi-Gruber,
Vaarbp de rechten van de Tirolers
werden gewaarborgd.
..Men verwacht rïat beide coalitiepar
tijen direct onderhandelingen zullen be
ginnen over de vorming van een nieuwe
regering. Politieke waarnemers in We-
hen menen dat Julius Raab, de huidige
hanselier, niet genegen zal zpn om weer
kanselier te worden. Raab bekleedt de»-
2e post sinds 1953.
gouda. 22 okt. - bh het p.t.t.-
tnn°Uw aan Boelekade was gister-
law8en omstreeks half twaalf de 56-
bei.g® elektricien L. C. van Soest uit
las,. "aas bezig voedingsdraden af te
blek °P nog onverklaarbare wjjze
str0®n deze draden echter onder
te staan. Van S., die hierdoor
ged0o^etroffen, werd vrHwel op slag
VlUCg llCl
iaden"4 dat v00r anker 'a§ en was ge-
een n "i6*- kle' e" krÜt> aangevaren dooi
ca" eJ Belgisch vaartuig. De ,,Su-
Reznnu r midscheeps getroffen en is
Paar k 1 Do opvarenden, een echt-
klertiL,™1® n°£ slechts tijd om wat
mpn ogflnmue x% neme"- Zij zijn opgeno-
ttit boord van de „Johannus" die
■Rotterdam komt.
voor het merendeel In burger hadden
zich omstreeks half drie in het gebouw
van Kunsten en Wetenschappen verza
meld om daar te luisteren naar de
voorzitters van de drie politiebonden,
die ieder een bedrijf van het „drama"
der politiesalarisverhoging zouden be
spreken. De redevoeringen van de voor
zitters werden herhaaldelijk onderbro
ken door luid applaus, dat af esi toe
overstemd door een concert van
honderden politiefluitjes. Soms ook
klonk er boe-geroep als de sprekers het
regeringsbeleid kritiseerden.
Hoewel de politiemensen na afloop
van de bijeenkomst, die nauwelijks an
derhalf uur heeft geduurd, in alle orde
en rust terugkeerden konden verkeers
opstoppingen niet worden voorkomen.
Ditmaal was het dus de politie, die het
verkeer in de war stuurde!
"Den man een man een woord een
woord. Geldt dat soms niet ten op
zichte van de politie? Geldt voor de
regering niet meer, dat trouw, ook de
trouw aan het eens gegeven woord, de
grondslag is van alle deugden?" Deze
vraag stelde de heer D. Rook, voor
zitter van de Bond van Christelijke
Politieambtenaren.
De heer Rook behandelde de voorge
schiedenis en de redenen, die bet in
stellen van de Commissie Werkclassi-
ficatie Politiefuncties hebben geleid.
feite zijn wij al vanaf 1945 bezig met
de salarisverbetering. In 1953 eenrei
werd door de hoofdbesturen van de drie
politiebonden het eerste voorstel tot ver
hoging van de politiesalarissen bij de
regering ingediend. Zeven jaren hebben
we gewacht en het resultaat is aller
minst de fikse salarisverhoging die wij
allen verwacht hebben. Het is een on
verkwikkelijke affaire en wij mogen
niet berusten in de huidige toestand. Wij
moeten streven naar een oplossing,
die een einde zal maken aan het on
recht, dat de Nederlandse politie nu
al sinds jaar en dag wordt aangedaan.
Ais samenwerkende hoofdbesturen zijn
wij onze leden dankbaar, dat zij de
spanningen niet naar buiten hebben af
gereageerd, maar hun gedisciplineerde
houding hebben bewaard", aldus de
heer Rook.
De voorzitter van de Nederlandse Po
litiebond, de heer K. Mud schetste de
droeve gang van het salaris-overleg,
dat de vorige maand verschillende ke
ren op het ministerie van Binnenlandse
Zaken is gevoerd. „Het is tenenenmale
onbegrijpelijk, dat de regering heeft
gemeend de politievakorganisatic- met
eea ondermaats voorstel van de veertig
gulden-inconveniënten-toelage en het op
e laoge baan schuiven van het rapport
van de commissie-werk-classificatie te
f!"?1?.®11 trakteren. Dit voorstel is
w'l ien inconsequent. Het lijkt
nloft alsof de regering gezocht
neeit naar zoveel mogelijk mo-
tieven om het realiseren van de
»i rapP°rt van de commissie te
ie„, conclusies tegen te gaan. Het
gaat ons om de honorering van jaren
lange verwachtingen, die door het inge
stelde taakonderzoek volgens de metho
de van de werkclassificatie zijn gewekt.
De minister heeft zelf toegegeven, dat
er geen financiële belemmeringen zijn
om de afspraken en toezeggingen na
te komen en de toestand van 's Rijks
schatkist is nog nooit zo rooskleurig ge
weest als nu". Aldus zei de heer Mud
die tenslotte een dringend beroep deed
op de regering om alsnog op de kortst
mogelijke termijn de politie recht te
doen wedervaren.
„Hier is regelrecht de rechtvaardig
heid in het geding en ik vraag mij af of
de regering niet wettelijk en moreel
verplicht is de rechtvaardigheid te -e-
tr-ichtesi". Dit stelde de voorzitter v n
de Katholieke Politiebond „St. Michaél"
de heer J. P. H. Körner, die de morele
kant van de „affaire" belichtte. „De
Nederlandse politie wordt door de re
gering als een stiefkind behandeld en
ik vraag mij af hoe het mogelijk is, dat
een gezagsapparaat zo kan worden ver
waarloosd. Nu wetenschappelijk is vast
gesteld dat wij jaren lang grof onder
betaald worden is het onze eis, dat
dit onrecht wordt weggenomen. Wij vra
gen geen fooi of ondersteuning, wij vra
gen recht en niets anders.
Sprekende over de grote personeels
tekorten merkte de heer Körner op:
,,Aan uitbreiding hoeven we niet te den
ken, de gew- .e vakatures kunnen niet
eens worden aangevuld. Onze taken
breiden zich steeds uit. De criminali
teit stijgt op benauwende wijze en alles
komt neer op een handjevol politie
mensen. Er is een sterke overbelasting
van het personeel. Het publiek moest
eens weten hoe de nachtdiensten bezet
worden. Bij de Rijkspolitie zijn er groe
pen, die niet eens aan de helft van de
sterkte' toekomen. Maar wie wil er nu
ook bij de politie voor zulk een salaris
en voor oen ambt met een gemis aan
persoonlijke vrijheid?" aldus de voor
zitter van St. Michaël.
Aan het slot van het congres, dat werd
bijgewoond door tal va«t leden van Eer
ste en Tweede Kamer, hoofdcommissa
rissen van gemeentepolitie, vertegen
woordigers van het ministerie van Bin
nenlandse Zaken en Justitie en andere
autoriteiten werd een resolutie aange
nomen, waarin bij de regering wordt
aangedrongen op een bevredigende
voorlopige salarismaatregel.
LAREN, 22 okt. Sinds gistermid
dag doet in deze gemeente hardnekkig
het gerucht de ronde als zou een twaalf,
tal mensen besmet zijn met typhus als
gevolg van het consumeren van ondeug-
delijk"vlees. Desgevraagd deelde de ge
meentearts, dokter F. H. Ruinen, hier
over mede dat noch gesproken mag
worden van typhus noch van voedsel
vergiftiging. Volgens dokter Ruinen zyn
er vage aanwijzingen dat een aantal
personen onwel is geworden door het
nuttigen van een bepaalde vleessoort.
Het ziektebeeld vertoont volgens de ge
meentearts enige overeenkomst met
typhus. Er wordt een diepgaand onder
zoek ingesteld. De uitslag van dit on
derzoek is bepalend voor het inroepen
van assistentie van Justitie en Inspec
tie Volksgezondheid. Vooralsnog is er
geen enkele reden tot ongerustheid, zo
verklaarde dokter Ruinen, die hier nog
aan toevoegde dat de ziekteverwekkende
baccil ook elders en reeds veel eerder
in het land is geconstateerd.
President De Gaulle verklaarde er
zeker van te zyn, dat Algerije met
Frankrijk verbonden wil blijven, wan
neer er vrije verkiezingen gehouden
zuilen worden. Hy herhaalde dat Alge-
rije Algeryns is. Het opgeven van Al-
gerjje zou nochtans een paniek veroor
zaken onder de Europeanen, die daar
wonen. Met de opstandelingen zal ik
aldus De Gaulle nooit onderhan
delen.
De 'a,a':sie dagen zijn in Algiers
verschillend© pamfletten in omloop
gebracht, die alle oproepen tot steun
aan do rcchtsextreme beweging van
de „Colons" en „Ultra's". Het Fran
se leger heeft de bewaking van be-
SYDNEY, 22 okt. (Reuter) Het
centrale gerechtshof alhier heeft een
22-jarige Nederlandse zeeman doen
aanhouden, die vanochtend vroeg bui
ten een nachtclub een mede-opvarende
van het vliegdekschip ..Karei Door
man" met een mes heeft doodgestoken.
De gezagvoerder van het vliegdek
schip, kapt. A. Marcus, had aanvanke-
lqk het gerechtshof verzocht de zeeman
onder arrest te stellen aan boord van
het schip teneinde hem in Nederland
te doen berechten, maar het verzoek
is afgewezen.
Het slachtoffer van de steekpartij is
de 25-jarige matroos eerste klasse A.
N. R. Villanueva uit Dordrecht.
Volgens de officier van justitie bü
het gerechtshof had de dader zich in
gedrongen in een groep manschappen,
die omstreeks vier uur naar de nacht
club in een van de buitenwH'ken van
Sydney waren gegaan. Hij verkeerde
onder invloed van drank en reageerde
kwaad toen hem gezegd werd weg te
gaan. Na een ruzie buiten de nachtge
legenheid trok hp een mes en verwond
de Villanueva er dusdanig mee aan ge
zicht, hals en borst, dat deze kort daar
na overleed.
Volgens de officier ,van justitie ziin
de meest belangrpke getuigen van het
misdrijf de andere opvarenden van het
vliegdekschip, dat vandaag naar Val
paraiso (Chili) moest vertrekken.
DEN HAAG, 22 okt. - Een 29-jarige
Haagse koopman is gisteren op straat
aangehouden wegens poging to- moord
Sinds 21 augustus werd hij gezocht om
dat hij in een woning aan de Koning
straat waar zijn vrouw met een ande
re man was gaan samenwonen, twee
pistoolschoten op zijn rivaal had ge
lost. Na zijn daad is de man onmid
dellijk verdwenen en na twee maan
den heeft de politie hem te pakken kun
nen krijgen.
(Advertentie)
zie pagina 16
NIEUWE GRACHT 78 - HAARLEM
Telefoon 17588
PONTIAC VAUXHALL BEDFORD
Haarlem - IJmuiden - Beverwijk
Advertentie
HOOFDAGENT
SHOWROOM ZIJLWEG 26 - HAARLEM
A-agent: GAR. v. DRIEL Hoofddorp.
B-agent: GAR. SMIT, Zandvoort.
B-agent: J. J. v. KOOTEN, Haarlem.
Advertentie
LISSE, Rijksstraatweg 10
in 10 variëteiten bereid
aan open haardvuur, een delicatesse.
Ook onbeperkt a 6.50 p. p.
Advertentie
I V LIMOUSINE f 5325.-
COMBI f (19C,.
Houtplein 18-211 - Telefoon 16615 - 12000
Advertentie
Speciaal aanbevolen door onze chef
banketbakker
Uitsluitend gebruik van roomboter
GEOTE MARKT EN HOUTPLEIN
langrijke gebouwen en objekten ver
zwaard. Er is sprake van een tast-
ba 'e spanning die veroorzaakt wordt
door het verzet van de teleurgestelde
Gaullisten en Ultra's tegen het Fran
se beleid ten aanzien van Algerije.
De poging van een Franse studenten
organisatie om e-en massale betoging
tegen de regering op touw te zetten,
en „et feit dat op 4 november het zes
jaar geleden is dat de strijd in Algerije
begon, zijn belangrijke aspecten in de
toestand van het ogenblik. Had de po
litie de betoging niet verboden, dan
zouden er in Algiers ook betogingen
zijn ontstaan en daarom is de plaatse
lijke overheid voldaan over het besluit
om de studentenbetoging te verbieden.
Bovendien zijn er berichten dat De
Gaulle kortgeleden in Grenoble tegen
over enkele Franse parlementsleden
verklaard heeft dat hij, als de Alge
mene Vergadering van de V.N. zijn
zitting beëindigd heeft, de eerste ele
menten van een autonoom bestuur in
Algerije in het leven zal roepen.
Navraag te Parijs leverde geen offi
ciële uitspraak over dit bericht op,
doch van regeringszijde moedigt men
de verspreiding van het bericht toch
aar Er wordt gewacht op een nieuw
initiatief van De Gaulle met betrekking
tot Algerije. In Algiers geloven aan
hangers zowel als tegenstanders van
De Gaulle dat zulk een stap tot ern
st" gevolgen zal leiden.
In Algiers zowel als in Parijs meent
men dat de huidige toestand niet veel
lan.rer kan duren. Er is mtegenzeg-
Hjk een verlangen naar actie, bij de
mensen die De Gauiies mening over
een „vrede der dapperen" en een on
afhankelijk Algerije dat lid van de
„landengemeenschap is" delen, zogoed
als bij de mannen wier kreet „Algerije
Frans" is.
(Van onze Haagse redacteur)
DEN HAAG, 22 okt- De verhoging
van het vetgehalte in de consumptie-
melk van 2'/j tot 3 pet. zal waarschijn
lijk tot gevolg hebben dat dé melk voor
de consument één cent duurder wordt.
Het kabinet beraadt zich nog over
de compensatie van deze prijsverho
ging. De gedachten gaan o.a. in de
richting van een verhoging van de kin
derbijslag.
Andrei Smirnoff, de Russische ambassadeur in Bonn interrumpeert schreeuwend
de Westduitseminister Erhard tijdens de openingsplechtigheid van de Afrika
Woche, omdat hij zijn land beledigd achtte. Een zaalwachter meende de diplomaat
bij zijn mouw te moeten vatten en de zaal uit te zetten, hetgeen aanleiding gaf
tot een gelukkig bezworen diplomatiek incident
BONN. 22 okt. (D.P.A., Rtr, U.P.I.)
Het Westduits-Russisch incident, waar
bij diplomatieke égards in het geding
waren, is door nogal onverwacht ingrij
pen van bondskanselier Adenauer met
een sisser afgelopen. Van beide kanten
wordt het incident na een Westduitse
verontschuldiging als gesloten be
schouwd. De Sovjet-ambassadeur in de
Westduitse hoofdstad, Smirnoff, werd
gistermorgen (zoals in een deel van
onze editie van gisteren reeds is be
richt) door een zaalwachter bij zijn
mouw gepakt en nogal resoluut weg
gewerkt, omdat de ambassadeur een
redevoering van de minister van econo
mische zaken. prof. Erhard, interrum
peerde. De redevoering werd gehouden
bjj de opening van de „Afrika-Woche"
in tegenwoordigheid van vertegenwoor
digers van jonge Afrikaanse landen en
de Sovjet-ambassadeur begon te
schreeuwen, toen minister Erhard het
(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG, 22 okt. De IJtunnel
is eerder rendabel dan de Coentunnel.
De eerste tunnel zal in de gehele pe
riode van 1958-1970 rendabeler zijn dan
de laatste, alhoewel de verschillen niet
groot zijn. Bovendien is de winst aan
vrije tijd voor de deelnemers aan het
verkeer door de IJtunnel veel groter dan
die door de Coentunnel. Deze conclus-
sie staat in het rapport, dat het Cen
traal Planbureau na uitgebreide en
diepgaande studies heeft opgesteld over
de tunnelkwestie. De minister van Ver
keer en Waterstaat de heer H. A-
Korthals heeft het rapport op verzoek
van de voorzitter van de vaste com
missie voor Verkeer en Waterstaat aan
de Tweede Kamer toegezonden.
In een nabeschouwing op het rapport
wordt opgemerkt, dat de berekeningen
hebben aangetoond, dat de rentabiliteit
van de IJtunnel voor ieder berekend jaar
iets hoger iigt dan die van de Coen
tunnel. Dit wordt toegeschreven aan het
feit, dat er op het ogenblik over het IJ
ter hoogte van Amsterdam meer ver
keer gaat dan over het Noordzeekanaal
bij het Hemveer. Bovendien zal de IJ
tunnel meer „nieuw verkeer" tot zich
trekken dan de Coentunnel. Beide fac
toren, zo meent men, hangen nauw sa
men met het feit, dat de stad Amster
dam zeer grote verkeersspanningen op
roept ten opzichte van de omliggende
gebieden en ook tussen de stadswijken
onderling. Het betreft hier overwe
gend korte-afstandsverkeer. Van grote
invloed is voorts, dat de gemeentebus
sen naar Amsterdam-Noord door de IJ
tunnel ononderbroken ritten zullen kun
nen maken, waardoor bij het personen
vervoer aanzienlijk veel tijd kan worden
bespaard.
Bij de Coentunnel is een dergelijk
verschijnsel niet in de mate te
verwachten, doordat de Zaanstree.c eco
nomisch zelfstandiger is en er boven
dien een treinverbinding met Amster
dam is. Ook telt nog mee, dat in het
geval van de Coentunnel de Amster
damse veren volledig zullen moeten blij
ven gehandhaafd, terwijl bij de bouw
van de IJtunnel het Hemveer kan
worden ingekrompen. Hier staan welis
waar grote investeringskosten van de
IJtunnel tegenover, maar rekening hou
dend met lange levensduur van de
investeringsprojecten, althans van de be
langrijkste onderdelen hiervan, zal het
verschil in jaarlijkse kosten, absoluut
gezien, niet zo groot zijn.
Een pluspunt voor iie IJtunnel is
verder, dat daar al negentien miljoen
gulden geïnvesteerd is, in de vorm
van verplaatsing van bedrijven en
de bouw van een tijdelijke brug voor
het treinverkeer. Als de Coentunnel
als eerste wordt gebouwd, zo stelt
men, en de IJtunnel niet of veel la
ter, is een nationaal economisch ver
lies onvermijdelijk, omdat de plannen
voor de IJtunnel door dit uitstel kun
nen veranderen. Als de rente en de
afschrijving van dit verlies ten laste
van de Coentunnel zouden worden ge
bracht zou de rentabiliteit van deze
oeververbinding in de verschillende
jaren telkens met een tot twee punten
worden verlaagd
Minister Korthals heeft zoals bekend
onlangs in zijn nota aan de Tweede Ka
mer opgemerkt, dat Amsterdam niet in
staat zal zijn, het tunnelverkeer sa
men met het stadsverkeer te verwer
ken. Het planbureau meent echter, dat
het niet onaannemelijk is, dat de ge
meente het verkeer wel aan zal kunnen.
Het acht het daarom ook gerechtvaar
digd, dat bij het opstellen van de be
rekeningen de veronderstelling van de
gemeente Amsterdam ais werkhypothe
se is aanvaard, iets waartegen de mi
nister bezwaar heeft gemaakt.
OOSTBURG, 22 okt. Gisterenavond
zijn in west-Zeeuws Vlaanderen smok
kelaars en patrouillerende kommiezen
opnieuw met elkaar in botsing geko
men. De douane maakte hierbij negen
honderd tot duizend kilogram boter
buit. Na een langdurige achtervolging
ontdekten de smokkelaars toen buiten
Oostburg, dat er geen kans meer op
ontsnapping bestond. Zij sprongen uit
de rijdende smokkelauto en verdwenen
in het donker.
„imperialisme van communistisch-tota-
litair stempel erger noemde dan kolo
nialisme".
Bondskanselier Adenauer zond gister
middag minister von Merkatz naar de
Sovjet-ambassade om te verklaren, dat
de Westduitse regering het incident be
treurt zonder meer. Ambassadeur
Smirnoff nam met die verklaring ge
noegen. De stap van de Westduitse re
gering houd» zonder enige twijfel ver
band met de kweStie-Beriijn, maar ook
met de actuele Westduits-Russische
handelsbesprekingen, waarbij Bonn de
90.000 Duitsers, die nog in Rusland ge
vangen zijn, in het geding zou wiilen
brengen tegenover het Russische /er
langen naar handelsbetrekkingen, waar
aan West-Duitsland niet veel behoefte
heeft. Eerder op de dag, vóór de ver
ontschuldiging, had een woordvoerder
van het Westduitse ministerie van bui
tenlandse zaken verklaard, dat overwo
gen zou worden ambassadeur Smirnoff
„persona non grata" te verklaren.
De persdienst van de Westduitse re
gering verklaarde na de verontschuldi
ging, dat het optreden van de zaalwach
ter jegens een ambassadeur stellig in
strijd met de diplomatieke égards was.
Maar evenmin correct was bet optre
den van Smirnoff, die (in navolging van
Khroesjtsjev en volgens diplomatieke
kringen in Bonn ongetwijfeld volgens
een onlangs ontvangen order) begon te
interrumperen. Correct ware geweest,
indien de ambassadeur uit protest zwij
gend de zaal verlaten had, toen hij de
indruk kreeg, dat zijn land beledigd
werd.
(Advertentie)
V.. 'BARTEUORISSIR .HAARLEM IEL. 13439,
LEIDSESTRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM IEL 123596
Verwachting tot zondagavond,
(opgemaakt te 11.15 uur).
Plaatselijk enige regen, morgen ook
opklaringen. Overwegend matige
wind tussen zuidoost en zuidwest.
Weinige verandering in temperatuur.
Zondag:
Zon: 718-17.30 Maan: 10.33-19.47
Maandag:
Zon: 7.20-17 28 Maan: 11.41-20.39
De laatste dagen zijn de temperatuur
verschillen tusen het zuiden en noorden
van ons land vrij groot. Zo werd gis
teren in Brabant nog 15 gr. gemeten
tegen 8 gr. in Groningen. Boven de
Golf van Biscaje ligt een actieve storm-
depressie die niet veel van plaats ver
andert. Een uitloper hiervan kan ko-
mende avond en nacht met wat regen
passeren waarna morgen opklaringen
zullen voorkomen. De temperatuur
schommelt overdag tussen 10 en 14 gr.
hetgeen voor oktober vrij normaal is.
Wanneer deze uitloper geen complica
ties geeft, dan kan het morgen redelijk
herfstweer zijn, vooral in die gebieder
waar de opklaringen van betekeni/
zijn.
Station Weer
max. min. neersJ
temp. temp. afgel
gisteren
24 un
Den Heldei
regen
10
10
12
Ypenburg
zw. bew.
13
8
0.4
Vlissingen
zw. bew.
12
10
0.2
Eelde
motregel
9
8
9
De BiJt
zw. bew.
13
8
2
Twente
zw. bew.
13
8
10
Eindhoven
zw. bew.
14
8
3
Zd.-Limburg zw. bew.
14
9
6
Stockholm
regen
8
4
0.1
Oslo
geh. bew.
5
3
0
Kopenhagen zw. bew.
10
8
0
Londen
regen
13
10
0.1
Amsterdam
zw. bew.
13
9
1
Brussei
motregen
12
9
5
Luxemburg
zw. b'w.
11
5
1
Parijs
regen
13
10
13
Bordeaux
zw. bew.
16
12
8
Grenoble
zw. bew.
18
14
0
Nice
zw. bew.
18
11
0
Berlijn
geh. bew.
8
5
15
Frankfort
zw. bew.
14
4
r