Anti-communistisch bewind
in El Salvador verdreven
Nieuwe machthebbers laten
politieke gevangenen vrij
VERKOUDHEID
Verlaging disconto in Enge
land en Duitsland verwacht
Invaller
M
E
MO BOE TOE verliest de
eerste ronde van V.N.
Lag
ere garantieprijs voor
MELK vastgesteld
E
LONDENSE BRIEF
E
H
D
ONRUST IN LATIJNS AMERIKA
Botsingen in
Venezuela
'ASPRO'5 tftfoïtttfeet fit/
Strijd in Laos
laait weer op
Zijn troepen verlaten Afrikaanse
wijken van Leopoldstad
Suiker volgend jaar goedkoper?
J
V akbondsbestuurder
uit Australië houdt
opinie-onderzoek
1 Britse hereboeren Oogstfeest in de
Voortaan symbolische giften
DONDERDAG 27 OKTOBER 1960
PAGINA 7
Washington, 27 okt. cafp,
Rtr, UPI) In de midden-Ame
rikaanse republiek El Salvador
hebben officieren van het leger
gisteren een staatsgreep uitge
voerd. De president van het land,
kolonel José Maria Lemus, die
sinds 14 september 1956 aan het
bewind was, heeft toestemming
gekregen samen met zijn vrouw
en enkele leden van zijn regering
in Guatemala in ballingschap te
gaan. De macht is thans overge
nomen door een raad van drie
officieren en drie burgers.
Bescherm U tegen
neem
Als U zich maar even rillerig of
onprettig voelt:
Gemeenteraad Groningen staat voor belangrijke beslissing
- Westerhaven niet, half of geheel dempen Verdeeld
heid onder burgers en bestuurderen
Minisfer Toxopeus in Manokwari
Zuster op de kansel Roemloos einde
Muzikale zeeleeuwen
De militairen zijn kolonel Angel Cas
tillo, kolonel Jesus Janez Ugias (voor-
{^alig algemeen directeur van de ver
bindingen) en majoor Alonso ïtosales.
De burgerlijke bestuurders zijn dr. Fa-
bio Catillo Figuera, dr. Ricardo Falla
Faieras en dr. René Fortin Magana.
De raad van zes heett een nieuwe re
gering, eveneens bestaande uit bur-
Sers en militairen, aangewezen. Het is
n°g niet duidelijk, wat de politieke kleur
van de nieuwe machthebbers is.
In ieder geval was het bewind van
Kolonel Lemus sterk anti-communistisch
Sotint Het paste met geestdrif de wet
flah 13 december 1952 toe, waarbij op
verspreiding van communistische of
str e totalitaire doctrines gevangenis
sen werden gesteld.
Sedert begin september heerste in El
«alvador de staat van nood en beleg.
•Die was afgekondigd, nadat zich een
reeks wanordelijkheden 'had voorgedaan
die waren uitgelokt door studenten, aan
hangers van de Cubaanse premier Fidel
Castro. Volgens Agence France Presse
waren gisteravond in de hoofdstad van
de republiek, San Salvador vele men
sen samengestroomd voor het gebouw
van de centrale gevangenis, waar men
politieke gevangenen vrijliet.
In Amerikaanse regeringskringen zou
men geneigd zijn de staatsgreep te be
schouwen als een „paleisrevolutie" en
men zou niet de mogelijkheid vrezen,
dat zich in El Salvador een bewind a
la Castro ontwikkelt.
De nieuwe regering heeft meegedeeld
dat zfj in de eerste plaats zal streven
haar het herstel van rust en orde in
het gehele land. Daarnaast zal zij een
Verbetering nastreven van het maat
schappelijk welzijn.
„.El Salvador is de kleinste en tevens
'chtst bevolkte van de Centraal Ame-
Dkaanse staten. Er wonen naar schatting
tweeëneenhalf miljoen mensen. Het
land grens* aan Guatemala en Hondu
ras. De bewoners leven voornamelijk
van de landbouw en dan nog in het
bijzonder van de verbouw van koffie.
Ongeveer 85 procent van de uitvoer van
El Salvador bestaat uit koffie.
Onrust in Caracas
CARACAS. 27 okt (UPI). Gister
morgen zijn in de hoofdstad van Vene
zuela, Caracas, weer bloedige straat
gevechten uitgebroken. De particuliere
secretaris van president Bétancourt,
Alejandro Yabrudi, heeft communisten
en meelopers ervan beschuldigd „een
gunstig klimaat te hebben willen schep
pen voor een „volksrevolutie". Volgens
hem gebruikten de communisten jonge
en op politiek onwetende studenten
om de aanvallen in te leiden.
Twee personen zijn gedood en 24 an
deren gewond, toen voor het aanbre
ken der dag onlusten uitbraken in de
buitenwijken van Caracas. Versterkte
politiepatrouilles wilden de demonstre
rende menigte verpreiden, toen het tot
een treffen kwam.
De afgelopen 48 uur zijn 54 personen
gewond bij straatgevechten. Meer dan
100 demonstranten zijn in hechtenis ge
nomen.
Het doel van de demonstratie was een
reorganisatie van het kabinet te eisen
en een herziening van de regeringspoli-
tiek. President Bétancourt wordt reeds
lange tijd door de communisten en ande
re links georiënteerden becritiseerd we
gens zijn vriendschap met de V.S.
en zijn koele houding jegens het regime
van Fidel Castro.
(Advertentie)
ASPRO
2
In de gelagkamer van het
dorpshotelletje zaten vier
mannen te klaverjassen. In
getogen en zwijgend. Echte
kaarters immers verstaan
elkaar met een minimum
aan conversatie. Zij wisse
len hun gedachten hoofdza-
lijk uit via de symbolen van
het spel: harten, schoppen, klaveren
en ruiten. En de routiné's zeggen zelfs
niet eens meer „Pas", maar tikken
instede daarvan met de vingertoppen
op de rand van de tafel. Wie héél ver
gevorderd is knippert alleen nog maar
met de ogen.
Ik installeerde mij met een tijd
schrift aan een nabijgelegen tafeltje
en ging loyaal op in de geest van
onderlinge verdraagzaamheid. Want
men kan van kaarters zeggen wat
men wil, zij roepen altijd een zekere
sfeer van gezelligheid op, zelfs als zij
dat niet bewust wensen.
Maar na enige tjjd kwam er een
kink in de kabel. Een van de mannen
stond op en zei:
„Ik ga".
„Nog ééntje", mompelde iemand.
„Nee, ik ga", zei de man. Hij re
kende af, zond een afwezige groet in
het niets en sloot de deur vastbera
den achter zich.
Het drietal bleef ietwat verweesd
achter, als een feestcomité dat zich
plotseling door zijn voorzitter in de
steek ziet gelaten.
Er heerste nu een diepe stilte, waar
van ik kennelijk het middelpunt bleek
te wezen. De mannen bezagen mij
tersluiks maar met de keurende blik
ken van verkooplieden, die een beest
op een eventuele aanxoop onder
zoeken; want ik was de enige nog
resterende gast.
Na enig paniekerig nadenken stond
ik op en vroeg:
„Ais ik de heren soms van dienst
kan wezen?"
Een verward keelschrapen en wat
geschuifel van stoelen maakten mij
duidelijk dat ik welkom was. Ik wilde
mjj nog voorsteilen, maar ik herin
nerde mij gelukkig bijtijds dat het in
caié s Kaartend JNederiand zich in een
onverschillige anonymiteit pleegt te
hullen.
Ik schoof gewoon bij en keek mijn
maat aan. Hy was een man met een
pokerface en hij keek dus zorgvuldig
langs mij heen, maar mmiddeis wist
hij alles van my.
Enfin, het eerste spelletje wonnen
wij. Het tweede ook. En het poker
face begon my nu welwillend, zy het
zijdelings op te nemen. Misschien zit
er iets in, dacht hij.
Maar tijdens het derde spelletje zei
hij ineens sec.
„Ik sein".
„Mooi vak", antwoordde ik, want
ik dacht dat hij kenbaar wilde maken
dat hij een positie bij de Spoorwegen
innam.
oet de Westerhaven in Gronin
gen nu geheel, gedeeltelijk of
helemaal niet gedempt wor
den? Dat is een kwestie, die momen
teel de gemoederen in Groningen in
beweging houdt. In de gemeenteraad
is er al rond vier uren over gediscus
sieerd en toen het er op aan kwam
staakten de stemmen en moesten de
beide dempings-voorstelien van B. en
W. naar een volgende vergadering
komende maandag worden ver
schoven.
B. en W. van Groningen zijn het er
ze1* niet over eens met als gevolg,
d er twee voorstellen ter tafel kwa
men. De kleinst mogelijke meerder
heid van B. en W. is van mening, dat
de voordelen, verbonden aan een vol
ledige demping, zo belangrijk zijn, dat
deze oplossing de voorkeur verdient.
De grootst mogelijke minderheid
meent daarentegen, dat de voordelen,
die een eventuele gehele demping zou
bieden, niet kunnen opwegen tegen
het grote verlies aan stedeschoon, dat
by een volledige demping wordt ge
leden. In dit minderheidsvoorstel wordt
enkel demping van de noordelijke
arm van de Westerhaven voorgestaan.
Er zou dan in voldoende mate tege
moet worden gekomen aan de eisen
van het snel groeiende verkeer.
Verschillende kruispunten zouden
kunnen worden verbeterd en er zou
een parkeerterrein kunnen komen
voor circa tachtig auto's en vijftien
autobussen of vrachtauto's. Demping
var de noordelijke arm zou 1.444.000
gulden kosten. Volledige demping is
echter beduidend goedkoper, n.l.
1.066.000 gulden, zulks in verband met
allerlei extra voorzieningen die bij
gedeeltelijke demping getroffen moe
ten worden. Daarenboven komt er bij
totale demping een terrein beschik
baar, dat benut zou kunnen worden
voor het houden van tentoonstellingen
en dergelijke.
Allerlei adressen pro en contra
demping warrelen neer bij het gemeen
tebestuur en menigeen klimt in de pen
om in ingezonden stukken in de plaat
selijke pers haarfijn uiteen te zetten
hoe het moet. De Bond Heemschut
keert zich bijvoorbeeld fel tegen dem
ping, omdat dan nogmaals in de stad
Groningen een historische en karak
teristieke waterpartij zou verdwijnen.
De graanhandelaar P. K. Woldijk deel
de in een adres mee, dat de panden
aan de Westerhaven door een dem
ping sterk in waarde zullen dalen. Een
verdere ontwikkeling en uitbreiding
van handel en industrie worden door
demping van de Westerhaven zeker niet
„Ik sein harten", mompelde hij.
„Die heb ik niet", zei ik. bevorderd, meent hij. Volgens de heer
„Ssssssst", lispelde een tegenstander. Woldijk worden de scheepvaartbelan-
„Goed. Wij verloren nu; en wij ble- gen bij demping ernstig geschaad en
ven verliezen tegen alle klippen op. ten onrechte achtergesteld bij die van
Nog nooit heb ik in mijn leven zó lang- ~4,
VIENTIANE, 27 okt. (Rtr) In de
Provincie Phongsaly in noordoost-Laos
itfn weep gevechten uitgebroken tussen
de regeringstroepen en de guerillatroe-
pen van de pro-communistische Patnel
Dao. Men verwacht, dat de Pathet LR0
poging zal doen om deze provin-
die hit van 1954 tot 1957 in zijn
j, a"ht heeft gehad te heroveren. Men
*al 1 aan> ',nt haar dit in korte tijd
~r gelukken. De provincie Phongsaly
v _,st aan communistisch China en aan
Vieteveneens communistische Noord-
I_Pe provincie Phongsaly is in naam
vanW aan '1® neutralistische regering
seiiii?rJ.ns Soevanna Phoema. De plaat-
sLJJ* bevelhebber, kolonel Khamoean,
P th i i 0611 -®'le tegenstander van de
denv u0 en l'nkse groeperingen ver-
n nem ervan, dat hij de pro-wes
terse
vüf generaal Phoemi Nosavan, die de
vyi zuidelijke provincies in zyn macht
heeft, steunt.
FRANKFORT, 27 okt. De centrale
Bankraad Van de Westduitse Bundes
bank zal vandaag in Frankfort be
raadslagen over een eventuele verla
ging van het bankdisco ito, ofschoon
de ontwikkeling van de Westduitse con
junctuur geen aanleiding tot een der
gelijke maatregel geeft.
Indien het disconto de komende tijd
in West-Duitsland daadwerkelijk zal
worden verlaagd, zal dat alleen ge
schieden op gronden, die buiten de
Westduitse economie zijn gelegen. De
grote toevloeiing van deviezen naar
West-Duitsland is de laatste tijd name
lijk verder toegenomen. De oorzaken
hiervan zijn niet slechts de overschot
ten van het goederenverkeer, maar ook
de valutaspeculatiet en het groeiende
wantrouwen tegen de dollar.
De conjunctuur in West-Duitsland
wordt nog steeds als oververhit be
schouwd. De toestand in verband met
nieuwe orders is nog niet kalmer ge-
en de situatie op de arbeids-
rio nog steeds gespannen. Ook
de npiVPvf" prÜzen hebben nog steeds
ae neiging om te stygen.
LONDEN, 27 okt. in Londen wordt
algemeen verwacht, dat vandaag zal
worden besloten tot verlaging van het
Britse officiële disconto. Toen de Brit
se minister van financiën in het Britse
Lagerhuis werd gevraagd naar de mo
gelijkheid van een dergelijk besluit heeft
de minister een ontwijkend antwoord
"„„even en alleen verklaard, dat het
officiële disconto er toe bijdraagt het
evenwicht te handhaven tussen de eco-
wijzen op de ernst van de s
alleen is er een groot tekort op
delsbalans, maar bovendien pnj
beperkingen welke sedert april zijn g
legd op het binnenlandse verbruiK op
geen enkele wijze de uitvoer te hebben
gestimuleerd. Dat de regering tot dus
verre heeft afgezien van een verlaging
van het officiële disconto is vol
gens welingelichte kringen uitsluitend
hieraan toe te schrijven, dat men een
bijdrage wil geven tot verbetering van
de wanverhouding welke er momenteel
op internationaal monetair gebied be
staat. De jongste haussebeweging op de
goudmarkt is slechts een symptoon.
De regering heeft geenszins de bedoe
ling, aldus wordt opgemerkt, er aan
mede te werken dat een verlaging van
het officiële disconto het stimuleren
van de inflatie tot gevolg zou hebben
en de depreciatie van het pond sterling
zou versnellen.
Engeland Bij de opening van een
nieuwe school in de Engelse plaats
Kendal zei Lord Birkett gisteren: „Ik
heb geen bezwaar tegen mensen, die
op hun horloge kijken, als ik aan het
spreken ben. Maar ik heb er bijzonder
veel bezwaar tegen, als zij dan hun
horloge gaan schudden om te zien of
het nog loopt". (U.P.I.)
durig en zó consequent verloren
En het pokerface gooide dus op een
gegeven moment de kaarten neer en
zei strak:
„Volgende keer beter".
„Maar het is toch een kwestie van
kaarten", riep ik verdrietig.
„Zegt u dat wel", lispelde hij venij
nig; hij schoof zyn stoel achteruit en
begaf zich in de richting van de bui
tendeur. Vóór hij zich in het niet op
loste riep hy nog met ironische hoffe
lijkheid:
„Bedankt voor de les".
Bij nader inzien bleek het nog om
geld te zijn gegaan ook. Maar in ieder
geval verkeerde ik nu plotseling in de
pijnlijke situatie van het volmaakte
isolement. Mijn twee tegenstanders
namen mij met koele blik op, hoewel
zij gewonnen hadden.
„Die komt nóóit meer terug", zei
een van hen somber, met een hoofd
knik in de richting van de deur, „zo
is-ie".
De waard wenste mij met huivering
wekkende ijzigheid „welterusten
Maar toen ik op mijn kamer kwam
heb ik een tafel vóór de afgesloten
deur geschoven.
het wegverkeer. Tegen de dempings
plannen spreekt zich ook uit het be
stuur van de Vereniging Stad en Lan
de, dat er op wijst, dat de Westerha
ven een integrerend onderdeel vormt
van de ring van voormalige vesting
werken, bestaande uit wallen, bolwer
ken en grachten en daardoor histori
sche betekenis heeft, een karakteris
tiek beeld ook Vormend van het hui
dige stadsbeeld.
Na de discussie in de vorige raads
vergadering te hebben beluisterd me
nen wij overigens te mogen voorspel
len dat er wel een meerderheid in de
raad zal zijn voor gehele demping, het
geen dan een onherroepelijke wijziging
van het Groninger stadsbeeld bete
kent.
)iliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiilliiilliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiimiiimiiiiiiiimiiiiiiiiiii
(Van
Haagse redactie)
ÖEN HAAG, 26 okt. Minister Ma-
J/Jnen heeft de garantieprijs voor de
vastgesteld op f 28,30 per 100 kg
Hij garandeert deze prijs voor
Uji produktiekwantum van vijf miljard
"8- melk. De oude garantieprijs was
nieiK. ue ouae
eveneens voor vijf miljard kg.
h, Landbc :v, schap had de bewinds-
Va^? geadviseerd de garantieprijs nu
Va„r sciuiviBrci u uc h*»»-
**51te stellen op 28,65 per 100 kg^,
vUn(l voor een produktiekwantum
O 5,31 miljard;kg. De minister blijft
otw Zowel met prijs als met kwantum
'ahrtf de eisc-n van de georganiseerde
"kiuw.
denf- Marijnen zegt in zijn nota aan
bor cede .er te streven naar waar-
geij?®n voor een redelijke bestaansmo-
ciaJ. heid voor het goed geleide en so-
®1n&ile?on°misch
verantwoorde bedrijf
naar stimulansen in het
nitig i'ebeleid voor een betere verhou-
RiogeóhsSen ye produktie en de afzet-
fitoet 'iKheden. Het nationale beleid
Zijn da v°lgens de minister op gericht
veel afzet van zuivelprodukten zo-
kertij(j °8e'ijk te stimuleren en tegelij-
ding t. een verdere produktie-uitbrei-
1 het uiterste te beperken.
van de^L'l'sier heeft bij de vaststelling
de jaar ^olieprijzen voor het komen-
door het r kostprijzen zoals die nu
tuut ziin iTandbouw-economische Insti-
Segevèn Krekend> als het belangrijkste
king vb„ beschouwd voor de uitwer-
treft i= ri -i" beleid. Wat de melk be-
het Deil garantieprijs vastgesteld op
nl. 2g „van de__ gemiddelde kost]
king p®r kg. Ter verduidelij-
deh„yri A®, dat de kostprijs op de wei-
orijven slechts ƒ26,45 bedraagt.
op, dat men hieruit zou kunnen op
maken, dat met de mogelijkheid voor
het geven van loonsverhogingen wel
rekening gehouden was.
De regering is niet ingegaan op het
voorstel van het Landbouwschap om
ii gegarandeerde kwantum van de
melkproduktie te verhogen. Het pro
bleem van het produktiekwantum dat
buiten de garantie valt moet naar de
van de regering worden opge
lost door het afstemmen van de pro--
aïï"le.?P. de mogelijkheden welke de
aizet Diedt en door het streven naar
eI®r® valorisatie van de totale
melkproduktie. De regering meent daar
o t le bebben bijgedragen
door het afschaffen van de omzetbelas
ting op roomboter en door de verho-
ging van het vetgehalte in de consump-
tiemelk.
De verrekenprijs van de consumptie-
melk wordt vastgesteld op 29,40. Daar
mee daalt de winstmarge van de melk
boven de garantieprijs van 1,70 (vo
rig jaar) tot 1.10. Door deze daling
van de winstmarge wordt het voor de
regering mogelijk de stijging van de
consumentenprijs als gevolg van de
verhoging van het vetgehalte tot slechts
een cent per liter te beperken.
De suikerbietenprijs, die voor de oogst
1961 als basis kan dienen voor de vast
stelling van de suikerprijs affabriek
is vastgesteld op 51,50 per 1000 kg
met een suikergehalte van zestien pro
cent. Voor de oogst 1960 is deze prijs
54. Waarschijnlijk zou hieruit een
prijsdaling voor de suiker van oogst
1961 van twee ct. per kg. kunnen voort
vloeien.
Welke aanleidmg van een vraag,
ateld Jvi I een, Persc°nferentie ge
werd. merkte de bewindsman
UTRECHT, 27 okt. Prins Bern-
hard heeft gisteren op de laatste dag
een bezoek gebracht aan de internatio
nale kunststoffenbeurs „Macroplas
tic" 1960.
LEOPOLDSTAD, 27 okt. (AFP), Rtr.,
UPI) De eerste ronde in de kracht
meting tussen de V.N. in Congo -n
kolonel Moboetoe is, al wil hij het niet
erkennen, uitgevallen in het nadeel van
deze laatste. Vandaag speelt zich de
volgende ï-mde af. Samen met de voor
zitter van het door hem ingestelde col
lege van hoge commissarissen, Bombo-
ko, is Moboetoe gisteren door de hoog
ste autoriteiten van de Verenigde Na
ties in Leopoldstad - Hammarskjolds
persoonlijke vertegenwoordiger Dayal,
de militaire adviseur van de a®"e.a-
ris-generaal Rikhye, de bevelhebber
van de V.N.-troepen, generaal Carl von
Horn en diens plaatsvervanger, gene
raal Kettani op het matje geroepen.
Hun werd meegedeeld, dat de V.N.
het wanordelijke optreden van de Con
golese militairen niet langer zullen ge
dogen. Moboetoe kreeg een overzicht
van alle gewelddaden en uitspattingen
van zijn militairen, voor zover die door
V.N.-waarnemers zijn vastgesteld. Hem
werd te verstaan gegeven, dat zijn troe
pen ontwapend zouden worden, indien
zij de Afrikaanse wijken van Leopold
stad niet zouden ontruimen en zich Le-
rug zouden trekken in de kazernes
van het kamp Leopold II. Moboetoe
verklaarde, dat Bomboko en hij tevoren
hun goedkeuring hebben gehecht aan
het zoeken naar verborgen wapenen
door het Congolese leger. De geweld
daden en uitspattingen zijn echter te
gen hun wil bedreven.
Moboetoe en Bomboko beloofden
volledig samen te werken met de
V.N. Gisteravond hadden reeds alle
Congolese soldaten, die de afgelopen
vijf dagen de Afrikaanse wijken van
Leopoldstad bezet habben gehouden
en daar voorbijgangers en auto's aan
hielden, zich geheel en al terugge
trokken. Het consigneren van de Con
golese troepen in kamp Leopold II
moet vadaag ingaan.
Moboetoe verklaarde gisteravond op
een persconfertentie. dat het gesprek
tussen hem en de V.N. op een voor
hem bevredigende wijze is verlopen.
Hij zei, dat zijn troepen het gebouw
van radio Leopoldstad en ook de wo
ning van Patrice Loemoemba zullen
blijven bewaken. Hij betichtte de bui
tenlandse correspondenten van „ver
draaiing van de feiten".
De maatregelen, die de V.N. heeft ge
nomen om te verhinderen, dat een bri
gade van dertig pantserwagens uit Thys-
stad naar Leopoldstad zou worden over
gebracht, zijn blijkbaar afdoende ge
bleken. Er zijn geen aanwijzingen
meer, dat de brigade nog zal trachten
naar de Congolese hoofdstad door te
stoten. Het .teem van de gemengde
patrouillesni Leopoldstad functioneert
nog niet bevredigend Het was de be
doeling, dat Congolese politiemannen
samen met militairen uit Ghana c
en nacht patrouilles zouden lopen Het
voornaamste obstakel is, dat de Con
golese agenten niet echt willen lopen
Zij zeggen, dat zij na de onafhankelijk
heidsverklaring altijd jeeps en vracht
auto's hebben gebruikt, omdat de Bel
gen dat ook deden.
Zaterdag zullen tien officieren van
het Congolese leger, die door kolonel
Moboetoe zijn aangewezen, naar New-
York vertrekken om van de Verenigde
Naties erkenning te vragen voor de re
gering van de hoge commissarissen
welke door Moboetoe is ingesteld. Pre
sident Kasavoeboe, de president van
Congo, heeft het decreet ondertekend
dat de instelling van de raad van hoge
commissarissen regelde doch tot dus
ver was het standpunt van de UNO dat
erkenning niet verleend kon worden,
aangezien dit een inmenging in de bin
nenlandse aangelegenheden van Congo
zou betekenen. Behalve een verzoek
om erkenning zullen de officieren ook
een klacht overbrengen tegen „het
voortdurende inmengen in binnenland
se aangelegenheden van Congo door de
UNO". De besprekingen, welke Moboe
toe woensdag m t de UNO begonnen
is worden vandaag voortgezet.
'in Elizabethstad, hoofdstad van Ka-
tanga, zyn woensdag 250 Zweedse UNO-
soldaten aangekomen, die gevolgd wer
den door 120 uit Kolwezi afkomstige
Marokkanen. In Elizabethstad heerst
een, zekere spanning nu men afwacht
hoe de UNO zal reageren op de eis van
Tjsombe dat de politieke adviseur van
de UNO, Ian Berendsen, uit Katanga
moet worden teruggetrokken.
In Alberstad schijnt de toestand ook
gespannen te zijn. In de streek van
Nyoenzoe en Congolo hebben opstandi
ge Baloeba een schermutseling gehad
met Katangese gendarmen, dichtbij
de spoorlijn van Elisabethstad naar Ka-
mina.
HOLLANDIA, 27 okt. (A.N.P.) De
heer A. E. Monk, voorzitter van de
„Australian Confederation of Trade Uni
ons", een overkoepelende organisatie
van Australische vakbonden, heeft on
langs een bezoek gebracht aan Neder
lands Nieuw-Guinea. De heer Monk
wilde nagaan of er onder de Papoea's
animo bestaat om zich bij fndonesië
aan te sluiten.
Monk heeft met diverse autochtonen
gesproken en zijn indruk is dat er on
der de Papoea's geen enkel verlangen
bestaat om bij Indonesië te worden ge
voegd.
II1IIIIII111111111uilminimumiimimimimmmmmii
Tot laat in de avond is gisteren een
in rook gehuld gezelschap bijeen
gebleven in het paviljoen „Rot
terdam" van het Ahoy-complex om
opruiming te houden onder Floriade-
restanten. Toch handhaafden de ma
kelaar, de heer H. van der Wolf en de
afslager, de heer S. Knepke, een hoog
tempo, maar het assortiment van de
ter verkoop aangeboden goederen was
dermate gevarieerd, en de kooplust
zo algemeen, dat men zich achteraf
nog verbaasd afvraagt, hoe ze de vei
ling in één dag hebben kunnen afron
den. Even over half elf klonk de laat
ste hamerslag; bijna zeshonderd num
mers waren toen geveild en de afsla
ger had de totaalopbrengst kunnen
brengen op bijna 175.000, een bedrag
waarover de heren zeer tevreden zijn.
En geen wonder; zelfs geroutineerde
kopers schudden het hoofd over de
hoge prijzen, die de zaal voor al die
afgedankte Floriade-ingrediënten wil
de neertellen
Een kleine greep uit het program
ma: de Amerikaanse houten bunga
low met drie kamers, keuken en bad
kamer, bracht het op 21.000. Hier
bij dient men te bedenken, dat de ko
per ook voor de afbraak en het ver
voer moet zorgdragen. Voor heel wat
minder vond de imitatie van een Hol
lands houten huis op Manhattan een
koper, namelijk voor 2500.
De houten brandtoren, waarin voor
een kapitaal aan hout is verwerkt,
ging weg voor 750, een enorme, als
artistiek aangeprezen volière voor
350 en een stalen schuilparapluie
naar de bedoelingen van de koper
kan men slechts gissen voor 220.
Zo vond het décor van de Floriade
een roemloos einde. Jac. Kleiboer moet
het, ondanks de mooie cijfers, toch
met een tikje weemoed hebben nage
zien, hoe alle tastbare herinneringen
aan zijn tentoonstelling over een zo
grote op winst beluste menigte werden
verstrooid
en draagbare radio kan een uit
komst zjjn, maar ook een obsessie
worden. De Belgische Spoorwegen
hebben niet voor niets het besluit ge
nomen om op de stations en in de trei
nen het gebrnik van deze apparaten te
verbieden. Ook op Ouwehands Die
renpark dragen vele bezoekers hun
„muziekkastje*' met zich mee. Het is
hier echter niet zo hinderlijk, dat
de directie het voorbeeld van de Bel
gische Spoorwegen zou moeten vol
gen. Integendeel, want de muziek
schijnt op sommige dieren een gun
stige invloed te hebben. Toen name
lijk een dezer dagen enkele jongelui
by de zeeleeuwen stonden te kijken
en hun radio een vrolijk wijsje voort
bracht, dat in de stilte van deze ech
te herfstdag op nogal behoorlijke af
stand hoorbaar was, namen twee zee
leeuwen plotseling bij het zwemmen
de cadans van de muziek over. De
weinige toeschouwers stonden begrij
pelijk zeer verbaasd naar dit rit
mische zwemmen op de maat van de
muziek te kijken.
en non op een preekstoel in een
protestantse kerk, dat zal wel
een mijlpaal zijn in de kerkge
schiedenis van ons vaderland. De
stampvolle Oostzijde-kerk in Zaandam
beleefde dit gisteravond tijdens de
gezinsweek, die de Zaandamse ge
meenschap elk jaar organiseert, als
een samengaan van alle gezindten.
Dit was de avond waarop de vrouw
aan het woord was. De zuster beklom
de preekstoel nadat van protestantse
zijde was gesproken over de verant
woordelijkheid van de moeder in het
gezin, en mevrouw Annie-Romein-Ver-
schoor het inzicht had verdiept over
de werkende gehuwde vrouw, die er
in de toekomst steeds meer zal zijn.
Toen zuster Gabriël het woord nam,
was het muisstil. Als religieuze van
O-ader de Bogen" en secretaresse
van de Canisiusbond van verplegen
de religieuzen, is zij gewend te spre
ken. Maar deze situatie op de kansel
voor een zo gemeng gehoor was toch
ook voor haar geheel nieuw. Ze bond
de stampvolle kerk aan zich met haar
krachtig voorgedragen vurige en over
tuigende uiteenzetting van dat myste
rieuze: de roeping, die een persoon
lijke uitnodiging is. Ze verklaarde de
drie geloften; de maagdelijkheid als
positieve inzet om bezig te zijn met
de dingen van de Heer. En toen
ze, na de essentie van het religieuze
leven gescLetst te hebben, besloot met
het benadrukken van de groei der in
nerlijke vreugde, waren er vast in die
banken van de kerk wei mannen en
vrouwen, die hadden willen applaudis
seren.
mister Toxopeus heeft in Nieuw-Guinea een bezoek gebracht aan een
houtzagerij in Manokwari. Men ziet hier de bewindsman in het midden
met links van hem de gouverneur van Nederlands Nieuw-Guinea dr
P. J. Platteel.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIII'IIIIIIIIIIIUIIIIIIHIIIIIIIMla
ngeland is een iand van kooplie
den, boeren en soldaten. De sol
daten van Engeland hebben deel
genomen aan meer oorlogen, gevoch
ten op meer slagvelden en gemar
cheerd langs meer en verder verwij
derde wegen aan enige natie in de we
reldgeschiedenis. Als kooplieden slaag
den de Engelsen erin in de voorafgaan
de eeuwen de grootste commerciële en
industriële natie ter wereld te schep
pen. Maar of hjj koopman is of sol
daat, in vrijwel iedere Engelsman gaat
een boer schuil. Het hart haakt naar
het land en de zondagse wandeling
over eigen akkers en langs eigen vo
ren, luisterende naar het geloei van
eigen koeien en het geknor van eigen
varkens is voor de Engelsen een on
schendbaar erfrecht. Vrywel ieder En
gelsman die een zekere mate van suc
ces behaalt in het leven haakt terug
naar het land, en het verwerven van
eigen grond en eigen boerderij is een
byna mystiek ïaeaai. Wijlen Aneurin
Bevan, afkomstig uit een mijnwerkers-
gezm, verwezeinyKte net ïaeaai lang
voor zijn dood. Hij werd here boer. Als
je rondgaat door de parlementaire lob
bies kom je ze tegen, letterlijk bij do
zijnen, lagerhuisieaen die dit nationaal
ideaal hebben kunnen verwezenlijken
en die men des zondags kan vinden op
de rituele morgenwandeling over eigen
akkers, later in het jaar met het ge
weer onder de arm. De koningin van
j ngeianu is een uoenn, met uitge
strekte bezittingen aan bouw- en gras
land en met een uitgebreide veestapel,
eigenaresse van stamboekvee dat prij
zen wint op de veetentoonstellingen.
^iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiimiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin^
et is aan deze nationale
eigenschap te danken, dat
de Engelse staatskerk, zelfs in
veie stedelijke kerken, het jaarlijkse
oogstfeest in eré pleegt te houden. En
als men zich op de zondag van het
oogstfeest op het platteland bevindt,
behoort men binnen te gaan in de
dorpskerken om het interieur te zien,
dat gereed is gemaakt voor de dienst
van dank voor de oogst van het jaar.
De traditie vereist, dat de boeren en
tuinders de kerk zuilen sieren met de
fraaiste en meest volmaakte voort
brengselen van hun land en hun tuinen.
Korenschoven tooien preekstoel en
altaar, een weelde van herfstbloemen
siert de banken, zijbeuken en vensters.
En het mooiste en edelste fruit, truit
zoals de leugenachtige steden niet lan
ger kennen, broden zoals men ze in
de schamele Britse bakkerswinkels
nooit meer ziet, sieren de tempel. De
landheer van het dorp stuurt zware
trossen druiven en exotische bloemen
uit zijn broeikassen. En tegen de kerk
muren leunen de meest monsterachtige
inergpompoenen op aarde.
Zeils in de steden zijn er nog steeds
geesieiyken van de staatskerk die het
oogstfeest vieren. En deze diensten
treKken, zelfs in kerken, waar men op
gewone zondagen van het jaar maar
een handjevol kerkgangers kan aan
treffen menigten naar de tempel.
Maar als je de kerken hebt gezien op
hei land, versierd met een overdaad
van de edelste vruchten en iandbouw-
prodUKien, kun je zien uoe tussen akker
en asian de luister van Gods ooft te
loor gaat. Het fruit en de groenten
zyn via een iange reis per goederen
trein 01 vrachtauto, via monsterachtige
groentehailen van de hoofdstad, via
groothandel en kleinhandel, via leven
loze groentewinkels terecht gekomen
in de stadskerk. En het is hetzelfde
niet meer. En de broden welke worden
opgestapeld op de altaren zjjn niet ge
bakken maar gestoomd en op kunst
matige en chemische wijze voorzien
van kunstkorsten.
e oogstdienst is volgens de tra
ditie niet slechts een gebaar
van dank, maar ook van liefda
digheid. De boeren en de boerinnen
van het land zonden en zenden nog
heden het beste van de oogst, en als
de dienst voorbij is, is het ogenblik
aangebroken waarop al dit mooie fruit,
waarop de broden en de groenten wor
den uitgereikt aan de minderbedeel
den. Maar de tijden zijn veranderd. De
heilstaat heeft vrijwel een eind ge
maakt aan de armoede. En de gees
telijken van de staatskerk beginnen het,
vooral in de steden, steeds moeilijker
te vinden een eindbestemming te vin
den voor de produkten van de akker.
Een geestelijke, die vroeger het oogst
feest had geleid in de luister welke men
alleen maar vindt in dorpskerken, is nu
hoofd van een stadskerk, maar heeft
het oogstfeest met veel succes in ere
gehouden. Zijn kerk was ook deze herfst
versierd met een overdaad van appe
len en peren, tomaten en druiven, bro
den en eieren, en natuurlijk de nodige
meer dan levensgrote mergpompoenen.
Hij schreef hoe moeilijk het was om op
de volgende maandag de dankoffers
kwijt te raken. De ervaring had hem
geleerd dat het geen nut meer had om
ze aan te bieden aan een ziekenhuis.
Hij belde een tehuis voor kinderen op.
Maai de „moeder" van het tehuis
maakte met de grootst mogelijke takt
duidelijk dat het tehuis al voorzien was
en dat hij de vierde geestelijke was
die haar had opgebeld om haar fruit en
groenten cadeau te doen voor de kin
deren. Eindelijk vond hij een tehuis
voor oude mannen hetwelk bereid was
de giften te aanvaarden, mits zich onder
de gaven geen pompoenen bevonden.
Nu heeft deze geestelijke zijn pogingen
voorgoed prijsgegeven. Hij heeft aan
zijn kerkgangers verzocht om het de
volgende keer te laten bij niet meer dan
symbolische giften, want de welvaart
is zozeer toegenomen, dat in de maat
schappij niet langer plaats is voor wat
eens behoorde ,.ot de meest veelbete
kenende en meest bekoorlijke daden
van liefdadigheid in het Engelse ker
kelijke jaar.
DAAN VAN DER VAT
