Wisselvallige koersbeweging
tekent bestaande aarzeling
M
PAUL VLAANDEREN
en de
klep
tomaan
ZATERDAG-PUZZLE
SCHEEPVAARTBERICm
TUINIER MET MEER PLEZIER
EEN VRIJE DAG
Goudkoorts greep de beurs niet aan
WCN2-
MAANj
REI
DROOM
VAN
ZIGER
Ziekenfondspremie
met 0.3 pet. verhogen
Internationale raad
van Pax Christi in
Genève bijeen
VARA t.v.-toto
vervolging
geen
Vluchtelingenstroom
naar West-Duitsland
neemt gestadig toe
Veneta 8% (9)
Vrachttarieven Europa-
V.S. verhoogd
TK v.
H
ZATERDAG 29 OKTOBER 1960
PAGINA 4
Advies aan minister
r~
T~
r~
5""
'1
8
i
IU
11
12
13
14
15"
2
4
a
7
8
9
10
11
12
13
14
1b
(Door B. J. Caljaard, tuinarchitect B.N.T.]
DE KLEINE TUIN EN DE VOORTUIN
DE NORMALE STADSTUIN
EN DE VOLKSTUIN
-
DE VILLATUIN
Oplossing 15 oktober
Waterhoogten
G
AMSTERDAM, 29 okt. De stem
ming op de Amsterdamse effectenbeurs
is gedurende de afgelopen week erg
wisselvallig geweest. Koersdalingen en
koersstijgingen wisselden elkaar met
de dag af. Per saldo sloten de inten.
tionale fondsen de week echter alle la
ger af. Met uitzondering van Hoogo.
vens, die 48 punten lager kwamen, zijn
de nadelige koersverschillen echter van
kleine omvang gebleven. Zo is Philips
slechts 14 pnt. gedaald, Unilever 10
pnt., AKU 9 pnt. en Koninklijke OUe
1,50 of VA pnt.
In het begin van de week zag het
(NADRUK VERBODEN)
er nogal somber uit. Amsterdam bracht
hiermede zijn wantrouwen in de Ame
rikaanse beurs tot uiting en de feiten
stelden onze markt daarmede achteraf
in het gelijk. De New Yorkse beurs
zette de daling van de vorige week na
melijk verder voort totdat dinsdag het
Dow-Jones-gemiddelde voor de indus
trieaandelen op 566,05 een nieuw laag-
tepunt voor dit jaar bereikte. Toen
hierop de volgende dag een flink her
stel volgde veranderde donderdag ook
het Damrak van kleur, maar vrijdag
was de tendens reeds weer afbrokke
lend.
Wat zich in deze ontwikkeling vooral
opdringt is dt grote wisselvalligheid
van de markt. De vaste lijn welke
de koersbeweging lange tijd heeft ge
kenmerkt is verdwenen. In plaats van
de overtuigde hausse-sfeer is thans een
merkbare aarzeling ingetreden. De be
leggingsadviseurs voelen zich onzeker.
Men gelooft niet direct aan een baisse,
zeker niet op korte termijn, maar aan
de andere kant druft men zich toch
niet zonder meer op het huidige koers-
peil te verlaten. Kenmerkend is in dit
opzicht ook de grotere liquiditeitsvoor
keur welke bij de beleggingsmaatschap
pijen aan de dag treedt. Door een gro
ter bedrag dan normaal aan liquiditei
ten beschikbaar te houden hopen de
beleggingsfondsen van een eventuele
koersdaling profijt te trekken door het
verrichten van aankopen op een lager
niveau.
De heersende aarzeling heeft uiter
aard tot gevolg dat de omzetten op
de aandelenmarkt de laatste tijd van
bescheiden omvang zijn. Ook op de da
gen met grote koersfluctuaties gaat er
slechts betrekkelijk weinig om. Het feit
dat lagere koersen nauwelijks aanbod
uitl-kken kan een aanwijzing zijn dat
de beleggers vertrouwen blijven koes
teren in de uiteindelijke marktontwik
keling. Men dient hierbij echter tevens
in aanmerking te nemen dat de hoe
veelheid vlottend materiaal in de hoog
genoteerde fondsen sterk is ingekrom
pen. De effectenbezitters die niet zo
vast in hun schoenen stonden, zijn al
veel eerder tot verkoop overgegaan.
Een derde en bepaaldelijk niet te on
derschatten factor tenslotte welke het
aanbod op flauwe dagen van beperkte
omvang doet blijven, is gelegen in het
feit dat prolongatieposten ontbreken.
Hierdoor komt het thans niet meer voor
dat ter afwikkeling van lopende posi
ties tot gedwongen verkoop moet wor
den overgegaan.
Evenals de voorgaande week heeft
de ontwikkeling van de goudprijs in de
afgelopen week sterk in de belangstel
ling gestaan. Het is niet uitgesloten
dat de verminderde vraag op de effec.
tenmarkten tot op zekere hoogte ver
band houdt met de ploseling ougeko-
men goudzucht. Deze schijnt haar oor- -
sprong te hebben gevonden in Zwitser
land van waaruit het internationale
zwerfkapitaal bij voorkeur opereert.
Opmerkelijk is in dit verband overi
gens dat de vrees voor de waardevast
heid van de dollar, welke in de specu
latie op een verhoging van de goud
prijs tot uitdrukking zou komen, de ef
fecten makten nie in andere zin heeft
beïnvloed. Van een grote vraag naar
aandelen als dekking tegen een even
tuele muntontwaarding is althans niets
te bespeuren geweest. Ook de obligatie-
markten bleven onbewogen. De goud
koorts van de laatste weken wordt dan
ook vrijwel algemeen beschouwd als
een incidenteel verschijnsel dat, zoals
het zich thans laat aanzien, naar alle
waarschijnlijkheid van voorbijgaande
aard zal zijn.
De Amsterdamse Effectenbeurs
(deze week (1721 oktober 1960)
21 okt.
3% Inv.crt.N
3 Va Staf 1. '47
4%%Ned. 1959
6% Won.bw. '57
A'dam Rubb
H.V.A.
A.K.U.
Ver. Delf Mijen
Van Gelder Z.
Hoogovens
Mtiller Co.
Ned. Kabelf
Philips
Unilever
Wilt. Fijenrd
Kon. Petr.
K.L.M.
Holl.-Am. Lijn
K.N.S.M.
Van Ommeren
N. Scheepv. U.
Omzetten (nominaal)
Vorige week Aandelen 13,9, Obligaties 13,7,
Cert. v. Amer. aand. 4.141.
Deze week (voorl.) Aandelen 22.0, Obliga
ties 15,9, Cert. v. Amer. aand. 4.584.
AMSTERDAM, 29 okt. De Zieken
fondsraad heeft besloten de minister
van Sociale Zaken en Volksgezondheid
te adviseren de ziekenfondspremie met
0,3 procent te verhogen, zodat deze
op 5,1 procent komt.
Er zijn diverse redenen die de
Ziekenfondsraad tot dit besluit hebben
gebracht. Zo zijn er de steeds stijgen
de kosten voor verpleeghulp en zieken-
huisverpleging, terwijl binnenkort,
zoals gemeld, de ziekenfondsen ver
moedelijk zullen bijdragen in de
kosten van verpleging in verpleeg
huizen. Bovendien zal de reserve,
waarvan vroeger gesteld is dat deze
minstens 55 miljoen gulden moet be
dragen, tot dit bedrag worden aan
gevuld, omdat zij thans hier aanzien
lijk onder ligt.
GENèVE, 29 okt. (KNP) Aan de
vooravond van het internationaal
congres van de katholieke vredes
beweging „Pax Christi" te Genève, is
daa de internationale raad van Pax
Christi bijeen geweest onder voor
zitterschap van kardinaal-aartsbis
schop Feltin van Parijs, internatio
naal voorzitter van Pax Christi, en in
tegenwoordigheid van kardinaal
aartsbisschop Alfrink van Utrecht,
mgr, Charrière, bisschop van Lausan
ne, Genève en Freiburg, mgr. Théas,
bisschop van Tarbes en Lourdes en
mgr. Rusch, apostolisch administra
tor van Innsbriick.
Pax Christi zal van 22 tot 27 juli
1961 een grote bedevaart organiseren
naar Assisië en Rome. terwijl de
internationale „route" plaats heeft in
Nederland tijdens de tweede helft van
de maand augustus. Het belangrijkste
punt van deze internationale raads
vergadering was de vaststelling en de
toelichting van het programma voor
de twee volgende jaren. Als thema is
gekozen „Pax Christi en de hulp aan
de onderontwikkeling in de wereld".
98%
98 t
95%
98%
94 (i
A
94%
9»A
A
99%
99%
0
109%
110%
109%
A
105 >,i
109%
106%
- 1%
147
149%
147%
1%
463%
478
468%
8
170.10
174
173
0
325
327
325
7
819
853
826
—48
418%
427
427
-
599
617%
614
8
1162
1212
1194
—15%
773%
801
790
9%
195%
199
195%
- 1%
122.40
125
124.20
1.40
103.10
104
103.50
1.50
140
143
141%
4- 1%
180
183%
181
2%
284
289%
150%
289%
146%
148
1%
AMSTERDAM, 29 okt. De officier
van justitie mr. J. F. Hartsuiker ziet in
de V.A.R.A. t.v.-toto geen. overtreding
van de loterijwet. Hij zal niet tot ver
volging overgaan nu de minister van
Justitie daartoe geen opdracht heeft
gegeven. In het rapport dat de Amster
damse procureur-generaal, mr. H. P. de
Zaaijer, op diens verzoek aan minister
Beerman heeft uitgebracht, na een door
politie en justitie ingesteld onderzoek,
is deze visie van mr. Hartsuiker vervat.
BERLIJN, 29 okt. (DPA) Het
aantal vluchtelingen uit Oost-Duitsla nd
dat in het westen de vrijheid zoekt,
neemt gestadig toe. Eind september
I960 waren reeds 147.000 gevluchte Oost-
Duitsers in West-Duitsland aangekomen,
tegen 144.000 in het gehele jaar 1959.
De uitgewekenen noemen 1960 een
„zwart jaar voor onze hoop."
Als redenen voor de toenemende
stroom van vluchtelingen uit Oost- naar
West-Duitsland worden genoemd: de li
quidering door de Oostduitse commu
nisten van de boerenstand, het misluk
ken van de topconferentie te Parijs,
Khroesjtsjevs onverzoenlijke houding
in de Algemene Vergadering der V.N.,
de belemmeringen, die de Oostduitse
autoriteiten het verkeer met West-Ber-
ljjn in de weg leggen en de Westduitse
reactie hierop, die bestond uit het op
zeggen van het handelsverdrag met
Oost-Duitsland.
HILVERSUM, 29 okt. De N.V. Ve
neta (Verenigde Nederlandse Tapijtin
dustrie) te Hilversum zal voorstellen het
dividend voor het boekjaar 1959-'60 in
totaal te stellen op 8%, waarvan 2% ten
laste van de dividendreserve (1958/59
9% waarvan 2% uit de dividendreserve).
ve mtt> m ve mz
55. Hoe Thorfinn zich ook verweert, het helpt hem niet en even la
ter ligt hij zwaar gebonden in een hoek van Erwins tent. „Ziezo
Vriend", zegt Erwin, „nu geef ik je even tijd om na te denken.
Dan zul je inzien, dat het nutteloos is te zwijgen over Olafs
schuilplaats. Wil je spreken, dan laat ik je vrijuit gaan, nadat
we Olaf gevonden hebben. Blijf je dwars dan moeten we... eh...
andere middelen gebruiken." Met ogen, donker van woede en
wanhoop, staart Thorfinn de prins aan. Het is zinloos om te pro
beren Erwin te overtuigen en zwijgend laat hij het hoofd zakken.
Inmiddels is er nog iemand onderweg om een beroep te doen op
Erwins gezond verstand. Zijn eigen vrouw Ingrid ditmaal, die hevig
verontrust haar paardje in galop naar het noorden jaagt, want
op de burcht zijn alarmerende berichten binnengekomen over
Gurds aanvalsplannen. Het juiste wisten de kooplieden, die het
nieuws meebrachten, niet te vertellen, maar de geruchten waren
erg genoeg om Ingrid zonder verwijl in actie te brengen. Voort
jakkert het dappere meisje, als zij opeens een beweging op zij
van haar gewaar wordt. Een kleine ruitertroep is uit de woud
rand gekomen en de schrik slaat haar om het hart, als zy een
van hen hoort roepen „Dat is zijn vrouw! Vlug er achteraan!
Laat haar niet ontsnappen!"
INTUSSEN, KLIKT HARRY NAAR Dt
ANGST CR UIT.
DIT 13 VAN LADY GAYFORD:
2E RUST WAT, NA Dt ZMARC
OVERTOCHT- MAARERISNIET»
AAN.-TE 6éven.
WAAR IS LADY
GAYFORD? AH
DAAR ZIT ZE
OP DIE BANK a
ITW
IN ORDE,
MEVROUW VLAAN
U GELOVEN
WE OP UW WOORD
Horizontaal:
1. stier - lidwoord
- onverzettelijk
iemand - grondbe
zit, 2. plaats in Gel
derland - edelsteen
dierengeluid
bloedgever, 3. ont
kenning - in geen
plaats - bar - pers.
vnw., 4. nuttig dier
de uitwendige
keel - meterton
(afk.), 5. einde - en
anderen (afk.) - lui-
zenei - uitsluitend,
6. zeeman - fami
lielid - Frans lid
woord, 7. precies
(gemeenz.) - dier -
vol maken - bed
(Frans), 8. Euro
peaan - Europeaan
- ons inziens (afk.)
- schel - handeling,
9. hemelbewoner -
vogeleigenschqp
spil - meubelstuk,
10. grondsop - be
jaard - echtgenoot
-ambtshalve (Lat.
afk) - familielid, 11.
in het jaar - het zij
zo titel - Europeaan, 12. onderricht -
klein kind - overal - ei .Eng.) - hoofd
deksel, 13. jonge tak - afvallige - broei
kas, 14. Ierland - dier - tennisterm - ont
kenning. 15. aanzien - Perzië - Eur.
vulkaan - Spaanse wijn.
Verticaal: 1. koopman - bevruchte ei
cel - laan, 2. bloedvat - Europeanen -
een (Eng.) - nakroost, 3. hert - plaats
i
3
De afmetingen zijn bepaald door de breedte van
het huis (6—10 meter) en een geringe dlepté (36
meter), een tuin dus van 3050 vierkante meter.
Weinig of geen paden, alleen naar het hek of de
deur. Te klein voor een behoorlijk gazon, bodembe
dekking met kruiden of tegels. Verdere beplan
ting met eenjarigen of vaste planten vaak scha-
duwplanten, omdat het huis en de omheining veel
licht wegnemen. Plant daarom geen bomen, grote
heesters of hoge hagen.
Van 200-300 vierkante meter grootte, een gunsti
ge maat is 10x25 meter. Kan in de vrije tijd zon
der hulp worden onderhouden. Eenvoudige aanleg:
één gazonruimte met randbeplanting van wisselen
de breedte (doch geen gewilde slingerlijnen),
slechts enkele bloemvakken of alleenstaande hees
ters, geeft de grootste voldoening en het minste
werk. Heesters, gazon en vaste planten vragen niet
veel zorg, met wat meer tijd (vrije zaterdag!) en er
varing kan men eenjarigen, fijne groenten en fruit
kweken. De eerste jaren moeten we de meeste aan-
VOORTUIN
KLEINE
ACHTERTUIN
STADSTUIN
VOLKSTUIN
VILLATUIN
dacht aan de tuin besteden, maar een góede aan
leg (voldoende grondbewerking, goed plantmate-
riaal en goed geplaveide paden) geeft later be
sparing aan kosten en tijd. Wil men in de tuin
groente voor eigen gebruik telen, dan is 40 vier
kante meter per gezinslid nodig en 80 vierkante me
ter wanneer we ook groente in willen maken.
Heeft men veel tijd (pensioen) dan kan men een
tuin van 400-800 vierkante meter nog alleen aan.
vooral als de aanleg eenvoudig is. Eén grote tuin-
ruimte is altijd aan te bevelen, dus het huis niet
in het midden, maar aan één zijde geplaatst. Een
gedeelte kan voor groente en klein fruit worden be
stemd, vooral wintergroente b.v. vraagt minder tijd.
Maar in het algemeen zal men over voldoende ken
nis en ervaring moeten beschikken, anders moet
de hulp van de tuinman worden ingeroepen. Bij
tuinen van deze omvang en groter, moet men het
plan tevoren op papier vastleggen en zich reken
schap geven van de grootte van de onderdelen,
maar ook van de planten op latere leeftijd. Een tuin
van een 1000 vierkante meter zal men verder gaan
indelen en men zal gaan denken aan onderdelen
als borders, een vijver, zithoekjes of een rondwan
deling.
in Gelderland - op een bepaalde plaats
- vreemde munt, 4. duister - wending -
uit (Eng.) - vogelprodukt, 5. plaats in
Gelderland - groet - Eur. hoofdstad - land,
6. Indon. meisjesnaam - kropgezwel -
bijbelse figuur, 7. dag (Duits) - natuur
lijkheid - plaats in Gelderland, 8, dun -
bijwoord - landbouwwerktuig - moppig
- onze (Frans), 9. Europeaan - paar -
chef - onmisbaar voor het land, 10. berg
plaats - stad in Frankrijk - dorp a/d
IJssel, 11. rivier in Duitsland - soort on
derwijs (afk.) - priem - bar - halt, 12.
stoot - boom - niet droog - bewindheb
ber, 13. nauwe doorgang - klein ver
trekje - groente, 14. ondeugdelijke waar
- desgelijks (Lat.) - Europeanen, 15.
dunne schroefboor - gewas - vierkante
zuil (Grieks) - bijbelgedeelte (afk.).
Oplossingen op briefkaart in te zenden
tot en met 5 november aan 't Kasteel
van Aemstel, afd. prijsraadsel, N.Z. Voor
burgwal 65, Amsterdam, met vermelding
ouder of jonger dan 18 jaar.
Horizontaal: 1 pension - 4s poedig - 7
pater - 8 telen - 9 degen - 10 stelt - 15
Rangoon - 16 theepot - 17 Amerika - 19
diender - 22 skaat - 24 aai on - 25 stoom -
26 amper - 27 erudiet - 28 meermin.
Verticaal: 1. partner - 2 speer - 3
naasten 4 steriet - 5 engel - 6 graniet -
11 snoep - 12 porie - 13 tegel - 14 spade
- 17 Albanië - 18 afkomst - 19 diadeem-
20 Roemeen - 21 boord - 23 otter.
Le prijswinnaars zijn:
H. Seesink, Stumphiusstraat 12, BEVER
WIJK. T>A„
C. Zonneveld, Gruttostraat 34, HAAR-
LEM-N.
P. Vagevuur, Malvastraat 16 II, AM
STERDAM.
Algenlb 27 te Las Palmas.
Algol 27 500 m zw Cocos-eil.
n. Adelaide.
Alkaid 27 te Muscat.
Alphard p. 27 Gibraltar n.
Antwerpen.
Amstellaan 27 300 m zo
Basrah n. L. Marquez.
Angolakust 27 90 m nw
Lissabon n. Antwerpen.
Banggai 27 v. Hamburg n.
La Police.
Caltex Amsterdam 27 560 m
zzw Socotra n. Bahrein.
Caltex Eindhoven 27 55 m
ozo Wight n. Port Said
Caltex Pernis 27 t. a.
Liverpool.
Caltex the Hague 27 660 m
nw Perth n. Kurnell.
Caltex Utrecht 27 120 m zzo
Straat Ormoesz n. Bahrein.
Camerounkust 27 50 m zw
Ouessant n. Freetown.
Celebes 27 45 m. zw
Cartagena n. Marseille.
Chiron 27 140 m nno
Finisterre n. Funchal.
Drente 27 80 m z Djeddah
n. Aden.
Eenhoorn p. 27 Finisterre n.
Rotterdam.
Elizabeth 27 te Hoek van
Holland n. Dordrecht.
Esso Nederland 27 60 m ono
Algiers n. Fawley.
Gaasterkerk 27 80 m wzw
Cherbourg n. Antwerpen.
Geertje Buisman 27 40 m
ono Algiers n. Rouen.
Hersilia 27 te Hamburg.
Java 27 te Bahrein.
Joseph Frering 27 180 m o
Madeira n. IJmuiden.
Kalydon 27 80 m z Kreta
n. Livorno.
Korovina p. 27 Tenerife n.
Shellhaven.
Liberty Bell 26 85 m o Cape
Henry n. Maracaibo.
Mitra 27 te Isle of Grain.
Muiderkerk 27 210 m w
Kreta n. Port Sair.
Naess Commander 27 90 m
nno Bahrein n. Suez.
Naess Tiger 27 60 m wzw
Ouessant n. Rotterdam.
Nestor 27 te Collo.
Ommenkerk 28 te Suez.
Pendrecht 28 te Lagos.
Prins der Nederl. 26 600 m
zw v. Horta n. Barbados.
Prins Willem v. Oranje 27 7
m n Vlieland n. Hamburg.
Roepat 27 35 m zw Almeria
n. Marseille.
Roggeveen 27 380 m ozo
Albany n. Sydney.
Rijnkerk 27 te Mombasa.
Skadi 27 135 m no v.
Valencia n. Genua.
Stad Arnhem 27 te Ceuta.
Stad Dordrecht 27 30 m zw
Gotland n. Emden.
Stad Schiedam 27 120 m zw
Stavanger n. Narvik.
Straat Clarence 27 v.
Devonport n. Adelaide.
Tamara 27 250 m wzw
Melbourne n. Mena.
Tegelberg 27 té Namoya,
Texel 27 100 m o Sicilië n.
Beiroet.
Waterman 27 180 m nnw
Benghazi n. Port Said.
Zaanland p. 27 Madeira n.
Amsterdam.
tl>
Barendrecht 27 80 m nnw
Perim n. Mena al Ahmadi.
Fravizo 27 50 m n Bornholm
n. Domsjö.
Helena 27 370 m no Fayal n.
Bremen.
Jagersfontein 27 230 m wzw
Walvisbaai n. Kaapstad.
Prins der Nederi. 27 600 m
zw Horta n. Barbados.
Reza Shah the Great 27 100
m no Bahrein n. Aden.
Roebiah 27 100 m o Straat
San Bernardino n. Los
Angeels.
Tegelberg 28 te Nagoya.
Van Cloon 27 460 m nto
Auckland.
Willem Ruys 27 50 m z
Gavdo n. Port Said.
tl>
Alkaid 28 t. a. rede Muscat.
Amerskerk 28 te Adelaide.
Amstelmeer 28 940 m wzw
Colombo n. Aden.
Argos 28 te Genua.
Caltex Arnhem 28 140 m w
Colombo n. Yokohama.
Casamance 28 20 m zw Kp
Finisterre n. Brest.
Eenhoorn 28 80 m zw
Ouessant n. Rotterdam.
Foresttown 29 te Abadan,
Keizerswaard 28 v. Gavle n
Ornskoldsvik.
Kerkedijk 28 te Antwerpen
Lelykerk 28 55 m zzw
Masira n. Port Said
jeveen 28 375 m wzw
Adelaide n. Sydney.
Videna 28 v. Port Said n.
Mena.
Wonogirl 27 t. a. Weser.
Abbedijk 26 v. Cristobal n.
Willemstad.
Acila 27 800 m ono Simbrero
n. Rotterdam.
Alamak 28 te Kuwait.
Alblasserdtjk 27 550 m nnw
Azoren n. Le Havre.
Algorab 27 v. Hamburg n.
Rotterdam.
Amstelhoek 27 230 m zo Fort
Dauphin n. Sinsapore.
ArnMUH 27 3ZO m w Aior.il
n. Port Everglades.
Asrfiidiske 27 405 m zzw
Cape Race n. Amsterdam.
Bantam 27 te Chsichang.
Borneo 27 20 m n Cape Race
n. Halifax.
Bussum 27 150 m zzo Flores
n. Caribbean.
Caltex eLlden 27 420 m zw
Bombay n. Bahrein.
Cinulia 27 10 m w Kaapstad
n. Durban.
Cradle of Liberty 27 25 m
Port Elizabeth n. Ras
Tanura.
Crania p 27 Azoren n.
Rotterdam.
Daphnis 26 v. Guanta n.
Tampa.
Delft 27 v. Pto. Cabella n.
Aruba.
Duivendrecht 27 640 m w
Fayal n. Casablanca.
Forest Hill 27 v. Bandar
Mashur n. Landsend.
Forest Lake 27 v. L. Mar
quez n. Beira.
Friesland 27 te Humber.
Gaasterkerk 27 300 m zzw
Teneriffe n. Recife.
Garoet 27 v Las Palmas n.
Kapstad,
Hera 26 v. San Juan n. Port
au Prince.
Katelysia 27 v. Belem n.
Curacao.
Kinderdijk 27 800 m o
Bermuda n. Miami.
Koningswaard 27 160 m zw
Freetown n. Port
Haroourt.
Kopionella 27 v. Dundee n.
uajozv z ui 017 iz eisqa.iyl
Rotterdam,
n. Curacao.
Werken van J. Strauss,
programma v. d. huisvr.
ROTTERDAM, 28 okt. Met Ingang
van 1 januari a.s. zullen de vrachtprij
zen van Antwerpen, Rotterdam, Am
sterdam, Bremen en Hamburg naar
New York, Boston, Philadelphia, Bal-
timore, Norfolk en Newport News, we
gens de steeds stijgende kosten met on
geveer tien procent worden verhoogd.
DEN HAAG, 29 okt. Konstanz 395 -1,
Rheinfelden 279 7, Ottenheim 376 6,
Straatsburg 310 —8, Maxau 503 —7, Plo-
chingen 134 4, Mannheim 365 6, Stein-
bach 153 —11, Mainz 353 -2, Blngen 252
—4, Kaub 284 —8, Trier 237 —19, Koblenz
318 —11, Keulen 332 —16, Ruhrort 557 —8,
Lobith 1191 +2, Nijmegen 973 +8, Arnhem
968 +5, Eefde IJssel 515 +2, Deventer 407
4, Monsin 5570 —5, Visé 5058 —10, Borg
haren 4013 —7, Belfeld 1188 +31, Grave
beneden de sluis 526 +11. De scheepvaart
op de Waal boven Nijmegen is in de ko
mende nacht niet gestremd.
DEN HAAG,, 29 okt. Bfj K.B. is
benoemd tot officier in de orde van
Oranje-Nassau, met de zwaarden re-
seve-luitenant-kolonel D. baron Mackay
van het wapen der cavalerie.
Dinsdag, op Allerheiligen, hebben
jullie een vrije dag. Een mooie dag om
te puzzelen misschien?
De oplossing van de vorige puzzle
was zo:
HORIZONTAAL: 2 straat; 6 arend
8 ton; 11 elf; 13 rozen; 14 tegels.
VERTIKAAL: 1 pont; 3 tien; 4 band;
5 hangar;- 7 degens; 9 riet; 10 ezel; 12
foto.
De prijswinnaars:
le Prijs: Ria Vreeburg, Beeklaan 7, De
Zilk.
2e Prijs: Gerard Metten, Jan de Mijter
laan 24, Haarlem.
3e Prijs: Anneke v. d. Aart, Prinses
Beatrixlaan 20, Hillegom.
Nieuwe inzendingen liefst per brief
kaart aan de redactie van dit blad.
Naam van je krant vermelden. In Im
ker bovenhoek schrijven: „Kinderprijs-
vraag".
do0r