t
Wie
de Lantaerr
GESLOTEN
breng het
v-o-l-k-o-m-e-n
geluid naar uw toestel
DRA ADOMROEP - P T Tvoor
O
VapoMist
I
êd
INBOEDEL j
VEILING
I
I
I
I
I
I
I
I
PUISTJES
GELD
K.L.M.-AVOND
Dinsdag 1 nov.
HERENWEG 314
GEMEENTE HAARLEM
proevers
„BECKET"
Koor Katholiek Haarlem^
LOOTS
Kamers met
volledig pension
I
I
I
AS
J
,/t Heerenhek"
Stichting St. Antonius Ziekenhuis
te Utrecht
©113$ recept
3%;
f 1600.-
a
RUYS CO.
STEUNT HET WERK VAN
DE LEEK IN DE MISSIE
F.
A
ROS
H
E
L
R'
H
E
1.
KAR*
dinsdag 1 november a.s.
hun winkels GESLOTEN
melk of melkproducten
worden bezorgd.
ïvh: x v -x»*» X-
%y.w
BRUIDSJAPONNEN
z~5najcJ
Die Entführung aus dem Serail
VICKS
i
Verkooplokaal
NOTARISHUIS
i
ZATERDAG 29 OKTOBER 1960
MGINA 1
I
KUNSTGEBITTEN
Spoedreparatic
Dr. M. S. Lingbeek
OPROEPING
WEEK-EMU
MENU
5.00 ,rP
AUTO HUREN
DE i-RiE ÏEK(werk)-
STUDENTEN
S!
GIRONUMMER 147598 t.n.v.
de „Vrienden van het Kardinaal
Van Rossum Instituut"
Conslen
Mevr. Peters-Smit
Dameshoeden:
„Au Petit Louvre"
F. J. Damave
Dameskapsalon
C. J. Hamburg
Delicatessen
Fa. M. H. van Reysen
J. W. Adelaar
v. Vasienhoven-
Adelaar
„De Vijzel" V. v. Goo!
G. Metzelaar Zonen
Fa. JL H. Schous
Fa. J. v. Roode Zn.
't Silver Stoepke
Schoenhandel:
L. Boerlagen N.V.
Fa. E. Franken
Fa. J Huizing
Fa. Vollaerts
Lippüfs
H. Holt, Textielh.
Warmer's Textiel
Fa. v. Vastenhoven
Textielhandel
Hensen
Woninginrichting
N.V. 't Binnenhuis
Fa. W. Goosen
J. P. de Jong
C.V. Woninginr.
P. P. W. Randoe
Vos Woninginr.
A. G. Wassenaar
Wijnhandel:
„De Keldermeester"
P. M. Dieben
J. A. Smit
„De Zijlpoort"
Fa. P. Beaufort
DE R.-K. MELKHANDEL
VAN HAARLEM EN OMSTREKEN
maken bekend, dat op
Zijn en er op deze dag geen
Op maandag 31 oktober a.s.
zal er daarom door deze
melkhandelaren dubbel WOrdOn
bezorgd.
Onze geachte clientele vragen
wij hierbij om hun
gewaardeerde medewerking.
DINSDAG I N0VFJ4BER
GESLOTEN ZULLEN ZIJN
NOTARIS G. H0GERV0RST TE LISSE
.W. .w
Een echte muziekliefhebber wil volkomen geluid uit zijn toestel
Hij wil niet dat een vibrafoon vervormd wordt tot een „tingel
ding". Hij wil van ieder instrument het eigen karakter herkennen:
hij wil storingvrije ontvangststudiokwaliteit!
Een echte muziekliefhebber buit de technische kwaliteiten van
zijn toestel volkomen uitmet draadomroep
GRONINGER UNIVERSITEITSDAG
UNIVERSITEITSDAG
Vlodeacadentie PH. JANSEN
VLEESKROKETTEN
De
STADSSCHOUWBURG
REQUIEM
AiB»a,Tgirc«t n HEEMSTEDE
H««iVlIlVldJrË V A reJef. 34345
ZATERDAG 5 NOVEMBER 8.15
iet wereldberoemde
Salzburger Marionetten Theater
Joh. Enschedé en Zonen
Grafische Inrichting N.V.
HAARLEM'KLOKHUISPLEIN 5
vraagt voor Italiaanse
werknemers
PINKENVEILING
Vandaag m'n eerste
competitie-wedstrijd
en m'n hoofd is
zo verstopt!
VEILING
niet doorgaat
publiek verkopen*
1905 1960
Op 8 november a.s. hopen
onze lieve ouders
ANTONIUS VAN BAKEL
en
WILHELMINA v. d. BUNT
de dag te herdenken, dat zij
voor 55 jaar elkaar het Sacra
ment van het huwelijk toe
dienden.
De gezongen H. Mis uit dank
baarheid zal tot hun intentie
worden opgedragen in de
Parochiekerk van de H. Bavo
's morgens 9.15 uur.
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen
Heemstede, oktober 1960
Dr. Droogplein 10
in 1 uur gereed.
Leidsevaart 82 - Telef. 15634
t Silver Stoepke
Het huis met het Carillon
Grote Houtstraat49
Telefoon 20049
Tot onze diepe droefheid overleed, geheel over
gegeven aan Gods H. Wil, in de ouderdom van
86 jaar, gesterkt door de H.H. Sacramenten der
Stervenden, onze lieve en zorgzame moeder, be
huwd- en grootmoeder
MARIA ANNA BEUKERS
Weduwe van Johannes Petrus Hermanus Jansen.
Blaricum: H. C. Jansen
L. J. Jansenv. Hall
Ch. M. M. VergouwJansen
W. G. Vergouw
P. M. A. Jansen
S. C. J. JansenVerlinden
Th. J. M. L. Jansen
H. J. Verlinden
J. F. Verlinden
en kleinkinderen
Schiedam, 29 oktober 1960
Huize St. Liduina, St. Liduinastraat 20.
Geen bezoek- "een bloemen - gaarne H.H. Missen
Maandag- en dinsdagavond zal om 8 uur in de
kapel van Huize St. Liduina voor de overledene
gebeden worden. De plechtige H. Mis van Requiem
zal worden opgedragen in de kapel van Huize St.
Liduina, Schiedam, op woensdag 2 november te
10.30 uur. waarna de bijzetting in het familiegraf
op het R.K. Kerkhof te Schiedam zal plaats vinden.
Apeldoorn:
Leidschendam:
Schiedam:
Rotterdam:
Bergeijk:
ZENUWARTS
Marinehosp.. Overveen
VAN 31 OKT. TOT 9 NOV.
AFWEZIG
Een ieder, die iets te vorde
ren heeft van, verschuldigd
is aan of gelden, goederen of
waarden onder zich heeft,
behorende tot de nalaten
schappen van de Heren LAM-
BERTUS JOHANNES AN-
THONIUS POULEN (ook wel
geschreven Paulen) en WIL
LEM JOSEPH EMILE POU
LEN ook wel geschreven
Paulen), beiden laatst ge
woond hebbende te Haar
lem. Bakenessergracht 16,
overleden respectievelijk op
5 november 1959 en 21
augustus 1960, wordt ver
zocht daarvan opgave te
doen ten kantore van No
taris A. Wintgens, Nieuwe
Gracht 10S-108, Haarlem.
RESTAURANT
Houtplein 12. Tel 14796
Ossestaartsoep
Kalfsschnitzel
tyroliènne
Appeltaart
zijn haar met
Vi-Shine wast
heeft beslist van
roos geen last
Op zaterdag 12 november 1960
hoopt de
het 50-iarig bestaan van haar
ziekenhuis te herdenken.
Het bestuur zal op die dag
recipiëren in de Stadsschouwburg,
Lucas Bolwerk 24 te Utrecht,
des namiddags van 16-17.30 uur.
van Pater Ophem vertrouwen
op-hem, maar hij vertrouwt
op U. Ook de kleinste gift is
welkom.
Pater A. v. Ophem,
Antonianum,
Pr. Hendrikkade 144,
Amsterdam.
Giro 233347.
't 2s gezellig dineren in
ft Oud Hollandsch
Eethuysje
Exclusieve sfeer.
Uw diner bjj kaarslicht
Menu a f 7.50 p. couvert
asperge soep
tong filet met wijnsaus
Puree, worteltjes
Kalfsoester, garnie
Pechmelba
Menu a f 6.50 p. couvert
Russisch ei
Gebonden Tomatensoep
"Wiener schnitzel
Diverse Groenten
Chipolata pudding
Marasquinsaus
Uitsluitend Roomboter
Vanaf heden:
Hazerug, Hazebout,
Hazepeper met
preisselbeeren
STOP die uitslag die u
ontoonbaar maakt
Zuiver en ontsmet uw
huid met de helder vloei
bare D.D.D. De jeuk be
daart in enkele secon
den, de ziektekiemen
worden gedood, de huid
geneest, f 1.20 p. flacon.
geneest uw huid
Verzorg uw overgevoelige
huid met luchtige D.D.D.
BALSEM en desinfecterende
D.D.D. ZEEP.
1 groot
Kruitbuitend groot
zonder borg verkrijgbaar
voor elk doel en
voor iedereen.
Gemakkelijke voorwaarden
wisselende wachttijd.
Vraagt inlichtingen
„SAMENWERKING"
Verstolkstraat 31, Leeuwarden
op 31 oktober a.s. in Gebouw St. Bavo, Smede-
straat 23 te Haarlem, aanvang 8 uur n.m.
Speciaal georganiseerd voor hen die familie
overzee hebben.
Kaarten 1.verkrijgbaar bij
Kruisstraat 43 te Haarlem - Telef. 20679-20680
1
1
H
Groot Haesebroeksewegl 2,Wassenaar
(ALLERHEILIGEN)
zijn onderstaande zaken
Beddenspeciaalzaak
Wassenaar
Boek- en Papierhandel:
Boekhandel Sweerïs
Kantoorboekhandel
Corsetterie Wala:
Drogisten
Elektro-Techn. 'Werkplaats:
Haarden, kachels,
kinderwagens enz.:
Houthandel:
Juweliers:
Speciaalhuis Regenkleding:
Speelgoederen:
A. W. Korstjens
„Signaal"
Textiel:
Vakkleding:
Haarlem - Zandvoort
- Amsterdam
Zijl weg 30
Rijksstraatweg 437
Grote Houtstraat 110
Zijlstraat 66
Spaarnwouderstr. 38
Middenweg 30
Grote Houtstraat 89
Rijksstraatweg 73
Kleverparkweg 5
Kruisweg 35
Gonnetstraat 11-17
Oude Groenmarkt 16
Rollandstraat 55-59
Grote Houtstraat 49
Lange Veerstraat 33
Anegang 5
Grote Houtstr. 43-44
Kruisweg 43
Anegang 13 en Fil.
Cronjéstraat 104
Kruisweg 73
Houtplein 8
Barteljorisstraat f
Muiderslotweg 110
Gen. Cronjéstraat 115
Ostadestraat 4-8
Paarlaarsteeg 1
Julianapark 58
Gen. Cronjéstraat 7
Zijlweg 20, Overveen
Gierstraat 22
Amsterdamstr. 40-44
Kruisstraat 22
Hedastraat t
Gen. Cronjéstraat 128
Kinderhuisvest 47-51
De R.-K. Middenstandsvereniging
De KATHOLIEKE BOND VAN HANDELAREN
IN VASTE- EN VLOEIBARE BRANDSTOFFEN
deelt namens haar leden mede, dat hun zaken
Het kantoor van
wordt met ingang van 1 november 1960 verplaatst
van Z1VANENDREEF 26 naar
(tegenover Laan van Rijckevorsel)
Het telefoonnummer blijft 3164.
In verband met de verhuizing is het kantoor
31 OKTOBER GESLOTEN
BURGEMEESTER en WETHOUDERS van HAARLEM
Overwegende, dat het in het belang «n de openbare
orde, ter verkrijging van een geregelde opstelling van
rijwielen, noodzakelijk is een gedeelte van de open
bare weg aan het Kennemerplein aan te wijzen, waarop
artikel 60 bis van de Algemene Politieverordening voor
Haarlem van toepassing is;
Gelet op voormeld artikel;
BESLUITEN:
I. Aan te wijzen:
a. de trottoirs aan de zuidzijde van het Kennemer
plein vanaf het Kruiswegviaduct tot aan de in
gang van de rijwielstalling naast de in-uitgang
van het station;
de trottoirs aan de noordzijde van het Kennemer
plein vanaf de westzijde van het Kruiswegviaduct
tot aan de afbuiging van het trottoir naar de
Kennemerbrug.
II. Het sub I genoemde besluit treedt in werking
met ingang van 1 november 1960.
V
4 n k a 44
P a. 4,
De draad reikt verder dan de ether!
Waar de ether te kort schiet geeft de draad het volkomen
geluidl Omdat de draad geen invloed ondervindt van atmos
ferische storingen en steeds toenemende zenderdichtheid! Omdat
de draad de gehéle bandbreedte geeftgéén hoge tonen afknijpt,
geen lage tonen vervormt! Omdat de draad altijd storingvrije
ontvangst geeft! Daarom als u binnen het gebied van een modern
draadomroepnet met 4 lijnen woont, néént dan draadomroep.
Voor een gering bedrag haalt u dan het volkomen geluid uit
icw toestel.
Telefonische inlichtingen tel. 004 (kosteloos)Voor Amsterdam: teL 731111
Den Haag: tel. 6141 SI Rotterdam: tel. 114820.
Verzoeken om schriftelijke inlichtingen
by de directeur van de Telefoondienst.*
Draadomroep
op uw T.V'.-toestel:
de gehele dag
radioprogramma's
van studio-
kwaliteit.
I "-«* 1
De Commissie ter organisatie van Universiteits
dagen te Groningen maakt bekend dat op zaterdag
19 november a.s. de
zal worden gehouden.
Spreker te 14.30 uur in de Aula der
Universiteit Prof. Mr. B. V. A. Rö-
ling.
Voordrachten voor de verschillende faculteiten te
16.30 uur, echter voor de theologische faculteit te
10.30 uur in het Academiegebouw.
Uitvoerig programma wordt aan de oud-studenten
der Universiteit, voorzover hun adres bekend is,
toegezonden en is voorts op aanvraag verkrijgbaar
bij het Secretariaat van Curatoren, Academiege
bouw, Broerstraat 5, Groningen.
Gr. Houtstr. 12,
Haarlem
Breestraat 58,
Beverwijk
SPECIALE APARTE COLLECTIE
anm. v. leerl.; ook v gehuwde dames.
Laak zelf Uw kleding; knippatronen ook
oor klassieke modellen.
Aanm.: Grote Houtstraat 3 r„ ing. Spekstr.
zjjn overheerlijk In
STATIONSPLEIN 6 TELEF. 21750
Wij bezorgen ze desgewenst bij U aan huis
ook bitterballen
Dinsdag 1 november, 8 u. „DE HAAGSCHE COMEDIE"
(of „De eer van God")
Spel van Jean Anouilh. Regie: Joris Diels
met Bob de Lange, Fr. v. d. Lingen, Gysb. Tersteeg,
Leo de Hartogh, Maria de Booy, Jules Croiset e.v.a.
Normale prijzen. Coupons geldig. Voorverkoop vanaf
zondag van 10 tot 15 uur. Telefonisch na 12 uur.
Dirigent: Albert de Klerk
DONDERDAG 3 NOVEMBER 1960
Giuseppe Verdi
Solisten: Marijke van der Lugt, sopraan: Roos
Boelsma, alt; Nino Adami, tenor; Paul Hofstede,
oas. Noordhollands Philharmonisch Orkest.
Prijzen der plaatsen f 3.05 en f 2.05 (alles in
begrepen). Kaartverkoop en plaatsbespreken bij
Alpïienaar, Kruisweg 49. Tel. 10125 en eventueel
's-avonds aan de zaal.
o.l.v. Prof. Hermann Aicher.
Mozart's Opera
(première voor Nederland).
Prijzen f 2.— tot f 4.50 (bel. inbegr.). Leden Heem-
steedse Kunstkring f 1red. op 3 hoogste rangen.
Plaatsbespreken vanaf maandag dagelijks 10—3.
Behandelingen, advies, aankoop cosmetica bij:
Schoonheidsspecialiste - Haarkundige
MANICURE - PEDICURE
le EMMASTRAAT 18 - TELEF. 21826 - Bus 3 en bus 80
Brieven: Klokhuisplein 5, Haarlem.
Notaris J. J. REIJENGA te
Haarlem, zal donderdag 10
nov. 1960, n.m. 14 uur in het
Notarishuis, Bilderdijkstraat
1 te Haarlem, publiek verko
pen:
1. Een WOONHUIS aan de
Colensostraat 22 te Haarlem,
0.65 Are. Huur f 8.90 p.w.
Totale lasten p. j. f 34.15.
2. Een WOONHUIS aan de
Oranjestraat 137 te Haarlem
0.95 Are. Huur f 8,75 p. w.
Totale lasten p. j. f 33,37.
Bez. dinsd. en donderdag 2-4
uur. Inl. bij gen. nots. Kruis
weg 59, Haarlem. Tel. 11510.
Op zaterdag 5 november aan
staande 's morgens om 10
uur zal de jaarlijkse pinken-
veiling gehouden worden op
het Kerkplein bij de R. K.
kerk te Santpoort.
Aangeboden zullen worden:
7 beste pinken, enkele te
gen het kalven of reeds
gekalfd hebbende,
t.b.c.- en abortusvrije die
ren.
VtCKS VAPOMIST VERLICHT
METEEN, JE VÓÉLT
JE HOOFD HELDER WORDEN!
PROBEER EENS
DE VICKS VAPOMIST
VERSTUIVER!
1. WERKT METEEN
VICKS VAPOMIST DRINGT
DIEP IN DE NEUSHOLTE
DOOR. HET EERSTE SPECIALE
INGREDIENT HEFT DE VER
STOPTHEID OP - U KUNT
METEEN WEER VRIJ ADEMEN!
2. WERKT URENLANG
DANK ZIJ HET TWEEDE SPE
CIALE INGREDIENT BLIJFT
VICKS VAPOMIST NOG UREN
DAARNA WERKZAAM. U
MERKT UW VERKOUDHEID
NtET HEER!
4 UUR LATER
EEN SCHITTERENDE
OVERWINNING!
VAN HARTE GELUK.
GEWENST!
DANK ZIJ VICKS
VAPOMIST! VOORTAAN
ALTIJD ZO'N HANDIGE
VERSTUIVER IN M'N
TASJE!
verlichting
VICKS
N6Ü5WSIWWT
Notaris I. JONK te Haarlem
bericht, dat de
van perc. Leidschestraat 165
te Haarlem, op donderdag
10 nov. 1960
wegens verkoop uit de hand.
Notaris A. WINTGENS te
Haarlem zal op donderdag
10 november 1960 na 2 uur
in 't Notarishuis aldaar, Bil
derdijkstraat.
EEN WERKPLAATS met
afz. bovenwoning en erf te
Haarlem a. d. Gasthuislaan
105 zw. en rood. groot 38
c.a. Huur f 12.p. w.
Bez.: dinsd. en donderd. 24.
Inl. bij gen. notaris, Nieuw*
Gracht 106.
Vereeniging
der
Notarissen
te Haarlem
Directeur:
W. N. Wolterink
Bilderdijkstraat bij de
Zijlweg Haarlem
Telef. (02500) 19858
waarbij o.a. kabinet
ten, mah. tafels, kris
tal, porselein, dames-
bureautje, zilverwerk,
vleessnij machine, kas
register
t.o.v. Notaris
Mr. M. R. Krans
te Haarlem
op dinsdag 1 novem
ber 1960 e.v.d., des
voorm. 9.30 uur.
L KIJKDAG: maandag g
31 oktober 1960 van 10 I
tot 4 uur.
