t
DE GRUYTER
tSffi
%wraeenZ„
OMROEPERS
TYBB behaalt prachtige
overwinning op Nedlloyd
SCHEEPVAARTBER1CHTEN
GLASPLATEN
CHOCOLADE LETTER
25d. GOEDKOPER
FROU-FROU
Altijd een kassabon voor 10°/o korting.
ELK 2DE BLIK:
machinezetter
machinezetter-
teletype-gieter
Een pak VERMICELLI
voor HALVE PRIJS
voor slechts 40 cent
BOEKHOUDEN
H. W. DAMES
Elke tweede
Een pak
DE TAFELTENMS-COMPETITIE
Dnrdac°raoMiami
WOENSDAG 2 NOVEMBER 1960
PAGINA 4
C. Schuhman
M. J. Nubé
R. J. Meursinge
Reynders
KUNSTGEBITTEN
Spoedreparaiic
BEL 1 4 9 4 7
handen olijven
handen
mooie
met
Exclusieve JAPONNEN In Tinneroy en
Wol vanaf 29.75
FRANS HALSPLEIN 9 - TEL. 61236
E X A M E N 0 P L E I DI N G
HUGAS, ELGERSM AP0TGIES! R
D F N HAAG - HAARLEM AMSTERDAM
R0Ï1ERDAM - UTRECHT - GRONINGEN
in alle maten
Sabelis Kerrebijn
GOEDKOPE
SCHRIJFMACHINES
LOERAKKER
Bij 14,» De Gruyier- artikelen
NASI GORENG IOC
ANANAS OP SAP OflA
WITTE PERZIKEN A A A
OP SAP van 136 voor
FRAMBOZEN CA
OP SAP van 75 voor DU
TONIJN IN OLIE 57
Oók bij de weekreclames
altijd
De Tijd-Maasbodepers
Plaatsing geschiedt 16 cent
per mm-hoogte
Beirekkingen
gevraagd
Beirekkingen
aangeboden
Te koop gevraagd
Auio's, Moioren,
Bromfietsen e.d.
Muziek-
insirumenien,
Radio, T.V., enz.
Lessen
Pensions
Huisdieren
Diversen
-
-
-
MARKTBERICHTEN
I
Wij delen U mede dat
voorzien van de genade
middelen der H. Kerk is
overleden
Mejuffrouw
CATHARINA MARIA
JANSSEN
in de ouderdom van 78 jr.
Uit aller naam:
Th. Janssen
Voorhout, 1 november 1960
Huize St. \gnes
De plechtige H. Mis van
Requiem zal worden op
gedragen op zaterdag 5
november 'g morgens te
10 uur in de kapel van
Huize St. Agnes te Voor
hout, waarna begrafenis
Dp het R.K. Kerkhof al
daar.
ARTS
PRAKTIJK HERVAT
HUIDARTS
DONDERDAG 3 NOVEMBER
GEEN AVONDSPREEKUUR.
TANDARTS
3 EN 4 NOV. AFWEZIG
In 1 uur gereed.
Leidsevaart 82 - Telef. 15814
Uw T.V. of radio defect?
Wij helpen snel en
korrekt!
N.V. DRUKKERIJ
DE SPAARNESTAD
gevestigd te Haarlem
Buitengewone Algemene
Vergadering
van Aandeelhouders A
(aandelen op naam)
op donderdag 17 november
1960 te 16.00 uur ten kantore
van de vennootschap aan de
Nassaulaan no. 51. Te behan
delen: STATUTENWIJZI
GING betreffende uitbreiding
kapitaal in verband met
voorgenomen Emissie van
Converteerbare Obligatiele
ning.
De agenda, bevattende het
ontwerp Statutenwijziging,
ligt van heden af ten kantore
van de vennootschap voor
aandeelhouders ter inzage.
Eigenaren van aandelen op
naam, die deze vergadering
wensen bij te wonen, moeten
hun aandelen minstens drie
dagen tevoren uiterlijk tot
maandag 14 november 16.00
uur deponeren ten kantore
van de vennootschap (inge
volge art. 35 der statuten).
HET DIRECTORIUM.
Haarlem, 2 november 1960.
N.V. DRUKKERIJ
DE SPAARNESTAD
gevestigd te Haarlem
Buitengewone Algemene
Vergadering
van Aandeelhouder!
op donderdag 17 november
1980 te 16.15 uur ten kantore
van de vennootachap aan de
Nassaulaan no. 51.
Te behandelenEMISSIE
CONVERTEERBARE OBLI
GATIELENING en STATU
TENWIJZIGING.
De agenda, bevattende het
voorstel tot Emissie Conver
teerbare Obligatielening en
het daarmede verband houden
de ontwerp Statutenwijziging
betreffende uitbreiding kapi
taal. ligt van heden af ten
kantore van de Vennootschap
voor aandeelhouders ter in
zage.
Aandeelhouders, die deze
vergadering wensen bij te
wonen, moeten hun aandelen
minstens drie dagen tevoren
uiterlijk tot maandag 14
november 16.15 uur depo
neren ten kantore van de
vennootschap (ingevolge art.
55 der statuten).
HET DIRECTORIUM.
Haarlem, 2 november 1960.
N.V. VEREENIGD BEZIT
VAN AANDELEN
N.V. DRUKKERIJ
DE SPAARNESTAD
gevettlgd te Haarlem
Buitengewone Algemene
Vergadering
van Aandeelhouders
op donderdag 17 november
1960 te 16.30 uur, in een der
zalen van het gebouw aan de
Nassaulaan no. 51 te Haarlem.
Te behandelen: STATUTEN
WIJZIGING.
Exemplaren van de agenda,
bevattende het ontwerp Sta
tutenwijziging met de daarbij
behorende toelichting zijn
van de vennootschap, alsmede
in 't Kasteel van Aemstel,
N.Z. Voorburgwal 65-73. Am.
sterdam, voor aandeelhouders
verkrijgbaar.
Aandeelhouders, die deze ver.
gaderlng wensen bij te wo
nen, moeten hun aandelen
minstens 4 dagen tevoren
vóór maandag 14 november
deponeren ten kantore van
de vennootschap of bij 't
Kasteel van Aemstel te Am
sterdam, (ingevolge art. 33
t)er statuten).
DE RAAD VAN BEHEER.
Haarlem, 2 november 1960.
Gr. Houtstr. 12,
Haarlem
Breestraat 58,
Beverwijk
Donderdag 10 November vangen nieuwe cursus
sen aan voor het practijkdiploma
opleidende voor het associatie-examen JUNI 1961
Ons geslaagdenboekje 1959 bevat naast
de namen en adressen van de 1312 dat
jaar geslaagde candidaten (777 Pr. Dipl.;
271 M.B.A. en 264 S.P.D.-M.O.) een schat
van statistische gegevens. Wist U bijv., dat
75 van onze candidaten Pr. Dipl., slechts
5 tot 10 maanden over de studie deed?
Inl., prosp. en "mschr. Maandag t/m Vrijdag van
95 en van 79 uur aan ons lesgebouw
vm Anatomisch-
wetenschappelijk
verantwoord;
voor een
beter figuur
en
In het belang
van
Uw gezondheid.
Met regelbaar
vetersysteem.
JUWELEN, GOUD Ss
ZILVER INKOOP
Kruisstraat 19 - Haarlem
(b. d. Ridderstr.) Tel. 16910
HOFLEVERANCIERS
Anthonlestraat 1931
Haarlem Tel. 11898
Anegang 25
Telef. 18118
lÏTiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiililiiiiiiiiiiiiliff
met 1 Jr. gar. vindt U alleen
bij
Kleine Houtstraat 81
(naast biosc.) - Tel. 20171
Bet. kan desg w. ger. worden
zonder renteverh.
Dot geldt voor olie soorten, <Jus kies
uit gesneden -, krulof ftguurvermicelli.
Uil eigen fabriek I
Kost die tweede chocolade letter 70 cent
Dan nu maar 45 cent) Of 60cent?Dan
nu 35 cent I En tóch een kassobon voor
10% kortingI Sla vos» inl
Om de gezelligheid te vertiogeni een
keertje extro met het trommeltje rond
gaan. Dat kan deze week, ols U frou
frou bij do boodschappen hebt.
van 2T0 voor I O «7
van 225 voor Ivv
van 82 voor J
het Snoepje von de Week voor
slechts 15 cent bij oortkoop
van f 4,- De Gruyt er-artikelen.
Deze aanbiedingen zijn geldig von
2 november t/m 8 november 19601
«oitre
vraagt een
en een
Gunstige arbeidsvoorwaarden.
Aanmelden schriftelijk of mondeling, aan het
bedrijfskantoor Nieuwezijds Voorburgwal 65-73 -
Amsterdam - Telefoon 221355.
Opgaven kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent
schappen, aan do erkende
advertentie-bureaus en aan
de erkende boekhandelaren.
Bewijsnummers van deze
advertenties worden niet
verstrekt.
111 n 111111II1111111111111 frrl 1111111111111111111111
B.z.a. NET MEISJE voor de
winkel reedB zodanig werk
zaam. Onverichlllig wat. Br.
o. no. 4947.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiimiii
LOMPEN 25 ct. KRANTEN B
ct. TIJDSCHR. 4 ct. META
LEN tegen beursprijzen. Zol-
deropr. Fa. Stoelman, Gast
huisstraat 28. Tel. 15090.
BROEKMAN BETAALT
VEEL GELD voor hele of
ged. van Inboedels, tapijten,
antiék, noten of mah. meu
belen, porselein, kristal, ko
per. of tirtwerk, oude klok
ken, naaimach. enz. enz.
Doelstraat 5, tel. 10794.
iitiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiitniiiiiiiiiiiiiniii
Te koop aangeb.
ENIGE JONGELUI 16 tot 18
jaar voor opleiding in ons be
drijf. Zeer interessant werk
goede beloning. Aanmelden
tussen 8-4 uur. I.T.A. (Tex
tielbedrijf), Maxwellstraat 4-
6. Haarlem (bij remise Leid-
se Vaart).
INKOOP. Verkoop, ruilen,
huurkoop, Radio's, bandre
corders, pick-ups, grammo
foonplaten, T.V. enz. Onder
garantie J. v. d. Mlje, Am
sterdamstraat. 20 Tel. 17601.
NETTE ARBEIDERS kunnen
in onze Drukinktfabrlek ge
plaatst worden. Gonnetstraat
7, Haarlem.
HOVENIERS aank. hoveniers
en leerlingen kunnen gepl.
worden in vaste dienst bij
Tuinbouwbedrijf Carl v. Em.
pelen. Binnenweg 18, Heem
stede. Tel. 38080.
R.K. MEISJE gevraagd in
gezin met kleine kinderen.
Centrum stad. Br. no. 4924.
FLINKE MEISJES en gehuw
de dames gevraagd voor alle
afdelingen. Ook voor gedeel
telijke dagtaak. Aanmelden
Eerste Haarl. Stoomwasserij
N.V., Kampersingel 56, Haar
lem.
Gevr. SORTEERSTER OF
MEISJE dat tot sorteerster
opgeleid wil worden. Hoog
loon plus premie. N.V. Haak
Wasverzorgers, Mr. Cornelis-
str. 33 naast ambachtschool.
N.V. K.C.I., Baanstraat 34,
Beverwijk, vraagt MACHINE-
STIKSTERS. Stukloon. Hoog
loon.
Gevr.: VOLSLAGEN ELEK-
TRO-MONTEUR. Aanm. tot
6 uur: G. J. Nijman, Spaame
34, Haarlem, Tel. 15758, nè
6 uur, Tel. 42975.
FLINKE MEISJES of GE
HUWDE DAMES gevraagd.
Ook voor gedeeltelijke dag
taak. Aanmelden: Eerste
Haarlemse Stoomwasserij
N.V., Kampersingel 56. Telef.
13838.
Goede VERKOOPSTER voor
damesconfectle gevr. Spor
tief. Barteljorisstraat 5.
Gevr, net R.K. MEISJE plm.
16 j. voor de morgenuren in
gezin v. 4 pers. Interne hulp
aanwezig. Mevr. E. Mutsaerts
Lonbarpetrilaan 4, Overv
Tel. 54301.
Gevr. leerling of aankomend
KAPSTER. Kapsalon van El,
Laan van Insulinde 30 Heem
stede.
MEISJE gevr. Van 8.30 tot
2.00 uur. Mevr. Smit, Duln-
doornlaan 28, Haarlem Zuidw.
Tel. 40659.
Welk FLINK MEISJE wil mij
van 8.30 tot 12.30 uur helpen
in mijn hulshouding. Bloem
veldlaan 46, Haarlem. Telef
41366.
Gevr. flink DAGMEISJE.
Zelfst. kunnende werken.
Boven 18 jaar. Zljlweg 31.
Gevr. SLAGERSBEDIENDE
en HALFWAS. A. J. de Vries
Zljlweg 8, Overveen.
Weg. ziekte van onze tegen
woordige hulshoudster gevr.
prima HULP IN DF. HUIS
HOUDING goed kunnende
koken en werken voor dag
of dag en nacht. Hoog loon.
Tel. 13439, Barteljorisstraat 20.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Te koop gevr. AANHANG-
WAGENTJE voor auto, liefst
gesloten. Tel. 13254 bellen na
7 uur.
HOUT, TRIPLEX, BOARDS,
op maat gezaagd en ge
schaafd. Ab van Roode,
Schalkwijkerstraat 50, t.o.
Coöp. Tel. 21743. Ook zater
dagmiddags geopend.
VOLKSWAGENVERHUUR '60
1 15 per dag 200 km A. de
Boer. Nw Kerkplein 4-6, Tel.
16655.
VERHUREN ZONDER
CHAUFFEUR
van mooie, bedrijfszekere au
tomobielen. Bespreek tijdig v,
uw vakantie. MEIJERS GA
RAGEBEDRIJF, Gllpperweg
44, Heemstede. Telef. 02502
6319.
VERHUUR V. NIEUWE SO
LEX, Berini's en Mobylettes.
Tevens scooters en motoren.
Alleen stationsverhuur, Ro.
zenstraat 63,TeI. 21601.
VOLKSWAGENVERHUUR
Luxe en busjes model 1960.
Taxi 13000 Plein 33, H'lem.
Voor TROUWRIJDEN Taxi
13.000. Plein 33, Haarlem.
3 lijnen. 13.000-17.000-18.000.
De nieuwste OPELS 1959.
Verhuur zonder chauffeur.
Garage Krijnen, Nw. Kerks-
plein 12, tel. 10041.
AUTOVERHUURBEDRIJF
DE GROOT
Roerdompstr. 81. Tel. 56471
Timorstraat 163
Speciaal werkdagen-tarief
En 100% service.
VERHUUR z. CHAUFFEUR
Volkswagen, Opeis Rekord
Garage v. d. Klooster, Frans
Halsstraat 33. Tel. 55709.
Neem de proef op de som. In
een wagen van Atlas Auto
verhuur RIJDT U GOED EN
NIET DUUR. Voor f6;. d,
en 6 ct. p. km. huurt U een
goede Volkswagen of Opel.
Tel. 60585.
Te koop OPEL REKORD '58
met radio en kachel, direct v.
particulier te bezichtigen bij
Garage Voorham, Camplaan
Heemstede. Voor financiering
Schreurs Heemstede, telefoon
48497.
Wegens aanschaffing van
nieuwe Volkswagen te koop
aangeboden een VOLKSWA
GEN van 1956 f 2350 van par
ticulier te Haarlem. Br. o. no.
4929.
SCOOTERS. Door de N.S.U.
„Prinz" verkoop ruilen wij
regelmatig scooters in. Mo
gelijk is hier Iets voor U bij.
Fin. mog. Fa. E. de Graaff,
Koninginneweg 46 Tel. 13609
RUTON automatische centri
fuge f 2,83 per week. Vraagt
vrijblijvend demonstratie bij:
DE BLOCK, Schoterweg 44 -
Tel. 54282, Hannie Schaftstr.
39, Tel. 11470.
Koop PHILIPS TELEVISIE
100% service volgens nieuw
financieringsysteem. Schrijf
om nadere inlichtingen aan
Bedrijfsvertegenwoordiger
Mondeel, Rijksstraatweg 529'.
Haarlem
f 15,voor Uw oude
SCIIEERAPPARAAT bij aan
koop van de nieuwe Reming.
ton shaver. Betaling desgew.
In overleg. DE BLOCK, Scho
terweg 44. Tel. 54282. Hannie
in overleg. DE BLO1
Scho-
Schaftstraat 39. Tel 11470.
AMCO WASMACHINE f 149.-
Wezelman, Schreveliusstr, 12
b.d. St. Bavo, L'vaart. Tel.
14947.
AMCO KOELKAST vanaf
f 508.-. Wezelman, Schreve
liusstr. 12, b.d St. Bavo, L'
vaart. Tel. 14947.
F 50,— voor uw OUDE
STOFZUIGER bij aankoop
van een nieuwe f 135,-
Vraag gratis demonstratie.
Hobeco. Dr. Leydsstraat 11
rd. Tel. 50734.
Wasspoeldroogcombinatie van
f 598 voor f 398 of f 5 p. w.
Direct van fabriek, daarom
f 200 korting. Vraagt vrijbl.
zichtzending. Dutrag, Postbus
485, Den Haag.
KASTEN 1, 2 en 3 deurs. Ook
kasten voor kinderkleding,
verschillende maten en moge
lijkheden. Teak limba, Fins
berken en board. Blijvend
uitneembaar. Doe méér zelf.
Nassaulaan 25. Tel. 16696
Spaarnwouderstraat 80, Telef,
15960.
Pracht mahonie 2 persoons
SLAAPK. AMEUBL. f 150,—.
Bedden en ledikanten. Rijks
straatweg 167.
Pracht Gazelle H. SPORTF.
Gekost f 280, nu f 95. Vröling
heteluchtkachel als nieuw
f 175. Tel. 57925.
VIOOL COMPLEET met stok
en hoes. Tel. 36024.
I)E ORIENT BRENGT OOS
TERSE TAPIJTEN uit Perzië,
India, China en Marokko.
Eerlijk en vakkundig advies,
want wat wij in huis hebben
is uitsluitend ware Oosterse
volkskunst. Echt nomadenw.
wordt echter schaars en zo
doende ook duurder. Binnen
enkele jaren reeds zult u blij
zijn dat u nu kocht. - R. C.
v Elf, Paarlaarsteeg 8.
DE ORIENT BRENGT sfeer
en karakter ln het moderne
interieur. Oosters handwerk
is mooier ente betalen.
R. C. v. Elf, Paarlaarsteeg 8
llllllllllllllllllllllllIIIIIIIIIIIMIII
EERSTE HAAKL. D AFRIJ-
SCHOOL. A. de Boer, Nw
Kerksplein 4, tel. 16655.
MEIS JESRIJW. sport Joco,
leeftijd 10 J. pr. ln orde f 35.
Lg. Margarethastraat 38 rd.
illlllllllllllllllIlllllllllllllllltlllllllli
Te huur gevraagd
VERPLEEGSTER vraagt on
gemeubileerde zit-slaapkamer
of zit- en slaapkamer plus
keuken. Omgeving St. E. G.
Br. o. no. 4950.
ECHTPAAR zonder kinderen
zoekt woonruimte, b.v. 2 ka
mers met kookgelegenheid.
Brieven met prijsopgave aan
Drukkerij Keesmaat N.V.
Koudenhorn 8. Haarlem.
Illllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllll
PHILIPS TELEVISIE. Op
zeer gemakkelijke ft-
nancieringsvoorwaarden. DE
BLOCK. Tel. 11470-54282.
Illllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllflllllll
BIJLES en PRIVÉOPLEID
Ulo en HBS. Tel. 58870.
GITAAR UKULELE BANJU
LELE en SLAGWERKLES
Middenlaan 73, Haarlem-Z. -
Tel. 34482. Busl. 1.
Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Voor een 15 jarige JONGEN
(leerling-kok) wordt een g.
kosthuis gezocht. Vergoeding
nader overeen te komen. Br.
o. no. 4936.
Door bejaarde man heel ge
zellig TEHUIS gez. In klein
gezin. Br. o. no. 4951.
Illlllltlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllli
WEGGELOPEN rood kater-
tje s.v.p. Inlichtingen Zomer-
vaart 166 rood.
Illllllllltlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
MULLER v. d. LANDE,
verhuizers, emigr. emballeurs,
expediteurs, levering kisten,
inboedelbewaring. - Nieuwe
Raamstr. 6, tel 11423-18656.
BONTWERKSTER repareert
en moderniseert al Uw bont.
werk. Mevr. Huyboom, Ver-
spronckweg 20. Tel. 61477.
ROKKEN maakloon f 4 ver-
anderwerk gevraagd. Br. no.
4941.
Voor PORTRETTEN. Foto
Scherpenhuyzen, Staten Bol
werk 6. Tel. 20095.
JAPON naar maat ln 24 uur
ook van Uw stof Modelja
ponnen geëtaleerd. Malson
Tiny ook voor mantels, Paul
Krugeritraat 30 nu gelegen
heid voor veranderwerk.
(Van onze tafeltennis-medewerker)
AMSTERDAM, 3 nov. Door een
prachtige overwinning op Nedloyd 3 is
TYBB er weer in geslaagd het contact
met de kopgroep van de overgangsklasse
G te herstellen. Zelfs moeten door dit
resultaat niet minder dan vijf teams de
leiding delen, zodat een wel erg interes
sante strijd verwacht kan worden. Maar
niet alleen TYBB kwam tot grote dingen.
In groep H verpletterde Ahoy Zeist,
dat tot de vorige week op de derde
plaats stond, met niet minder dan 91.
De debutanten hebben hierdoor een wel
zeer fraaie positie verkregen. Met deze
resultaten was de winst echter ook vrij
wel geteld. Rapidity bevocht nog een
gelijk spel op KLM, maar voor het ove
rige moeten niets dan nederlagen wor
den vermeld. GTTC was kansloos tegen
Nedlloyd 4 en Smash 3 had niets in te
brengen tegen AVGA 2. Vitus bleef ver
liezen en m oest ook Wilskracht de eer
laten, terwijl hoofdklasser Smash 2 een
nutteloze wedstrijd tegen Treffers speel
de en met 91 verloor.
Nedlloyd 3TYBB was een wedstrijd,
waarin Cees Schoof met drie overwin
ningen domineerde. Hij had heel wat
moeite met de Vries, die hij pas met
1121, 218 en 2123 de baas kon wor
den. Rusing en de Hagendoorn echter
klopte hij ruim. Jan Witteman boekte
twee overwinningen en verloor van Ru
sing met behoorlijk verschil. Cees Rijke-
lijkhuizen boekte tee overkee.eellgztheq
lijkbuizen kon belaas ook tegen deze
sterke tegenstanders niet tot winst ko
men en moest met een game winst tegen
Hagendoorn tevreden zijn. Gelukkig ech
ter was het dubbel Schoof-Witteman in
prima vorm en won met 13—21, 2119
en 1521. Smash 3 had weinig in te
brengen tegen AVGA 2 in een wedstrijd,
waarin niet een maal een derde game
nodig was. Lex Rijnen won van Meyer
en Zwiebel, maar van Leeuwarden en
Neep verloren beiden al hun partijen.
De positie van de hoofdstedelijken bleef
aldus weinig aantrekkelijk.
zijn halve winst moeten werken en op
laatste moment wat ongelukkig de volle
buit laten glippen. In de derde game
van het dubbelspel ging de winst juist
met een kantbal naar de Amsterdam
mers. Theo Keet speelde een prima wed-
trijd met drie overwinningen. Bernard
Winder behoefde alleen in Bertelkamp
zijn meerdere te erkennen maar Henk
Geldermans verloor al zijn partijen. Bij
GTTC was na afloop van de wedstrijd
Nedlloyd 4 ondanks de nederlaag met
91 toch iemand tevreden. Bert Moors,
feitelijk de zwakste van de Haarlemmers,
was er in geslaagd tegen Hendriks met
2022, 21—12 en 1621 de eer te red
den. Victory '55 stelde danig teleur door
met 82 van VVGA te verliezen. Veer
man en Kwakman wonnen beiden van
Diets, maar Zwarthoed, nog steeds ho
peloos uit vorm, verloor al zijn partijen.
Door dit resultaat is er van de Volen-
dammer kansen, weinig overgebleven.
VVGA
Nedlloyd 4
Togido
Povac 2
Victory '55
Hotac
Na de bepaald forse nederlaag van
Smash 2 tegen Treffers met 19 ziet
de ranglijst in de hoofdklasse B er als
volgt uit:
4
8
Rapidity
4
4
4
8
GTTC
4
4
4
7
Shell
4
2
4
5
Nufa
4
1
4
4
KLM
4
1
4
4
Barna
4
Povac
Docos
Treffers
DTTC
Olympia
Smash 2
5 10
4 8
5 6
4 5
5 5
5 4
AVGA 4 3
UBTV 2 5 3
Batsw. 2 5 3
Nedlloyd 2 4 2
SprengerUC 4 1
De uitslagen: Docos—Olympia 82,
Sprenger UCPovac 19. SmashTref
fers 1—9, Nedlloyd2—UBTV2 6—4, AVGA
Batswingers2 64. Overg.kl. F: Povac2
—Barna 10—0 Shell—Hotac 3—7, Ned-
lloyd4—GTTC 9—1, VVGA—Victory 8—2,
Togido—Nufa 7—3, Rapidity—KLM 5—5.
G: VTC—Scylla2 4—6, Smash3—AVGA2
28, Maccabi—Disnie 5—5, Nedlloyd3—
TYBB 4—6. H: UTTC—Vriendenkring
46, SmuldersWilskracht2 73, Vrien
denschaar—HOC 4—6. Buna—Gispen 2-8,
WilskrachtVitus 91, ZeistAhoy 19.
TYBB
5
8
VTC
3
2
AVGA 2
5
8
Disnie
5
2
SCylla 2
5
8
Maccabi
3
I
Nedlloyd
3 4
6
Smash 3
4
1
AMVJ3
3
4
Treffers
3
Ahoy bewees met de monsterzege op
Zeist wel in een prima vorm te zijn. De
Zeister ploeg immers behoorde tot voor
kort tot de serieuze kanshebbers, maar
werd nu met 91 duidelijk naar het
tweede plan verwezen. Rob v.d. Ven en
Tinus Poort monnen beiden drie maal
en alleen Henk Bouwman moest in de
eerste partij van deze ontmoeting een
punt afstaan aan Visser. Juist andersom
was de uitslag van de ontmoeting Wils
krachtVitus, die in een enorme ne
derlaag voor de Blaricummers eindigde.
Beb de Graaf redde de eer tegen v. Veen
maar alle overige punten waren voor
de Utrechtenaren. Vitus bleef dus lelijk
in de knel!
Wilskracht
Smulders
Ahoy
Gispen
Vriendenkr.
Zeist
Rapidity heeft tegen KLM hard voor
5
9
HOC
5
5
6
8
Vr'schaar
5
4
5
7
UTTC
5
3
5
7
Wilskr. 2
5
2
4
6
Buna
4
1
S
6
Vitus
5
MARKTBERICHT PURMEREND, 1 nov.
Eieren. 10.000 kippeneieren f 15—16; 600
eendeneieren f 10 per 100 stuks.
Veemarkt. Aanvoer 596 runderen. - 290
vette koeien f2.20—3.00 p. kg, handel stug;
153 gelde koeien f670—960, stug; 90 melk
koeien f 750—1150, stug;60 pinken f 360—640.
stug; 3 stieren f 700—1060, vlug; 111 gras
kalveren f210310, stug; 72 vette kalve
ren f 1.80—2.30 p. kg, matig; 250 nuchtere
kalveren (slacht) f6080 p. St., id. id. f 1.00
—1.40 p. kg; id. (fok) f 75—120 p. St., stug;
138 varkens, vette varkens (slacht) f 1.60—
£1.72; idem zouterij f 1.56—1.66; vette zeu
gen f 1.401.50 p. kg, goed; 789 biggen en
schrommen, biggen f 3560; schrammen
f 6095 p. st., kalm; 11 fok zeugen f200
f 300, stug; 1147 schapen en lammeren, vette
schapen f75115; id. fok en weide f85
f130; weide lammeren f6585; vette lam
meren f 80115 p. st., matig; 55 bokken en
geiten f 1040 p. st., matig; 13 paarden
f 600800 p. st., stug. Totaal aantal dieren
3082.
Pluimvee. Aanvoer 2800 oude kippen en
hanen, wit en rood f 1.501.55; 600 id. ld.
blauw 1.55—1.60; 4200 Jonge hanen, wit en
rood f 1.501.60, alles per kg;; 600 eenden,
jonge eenden 2.002.25; ld. oude f 0.70
f 0.90; 600 konijnen f3.00—7.00 p. st.; ld
per kg f 1.90—2.00.
VEEMARKT ROTTERDAM, 1 nov.- Aan
voer in totaal 2651 stuks. Weektotaal 4566
stuks. 350 vette koelen, 804 st. gebruiksvee,
380 vette kalveren, 252 graskalveren, 436
nuchtere kalveren, 10 varkens, 37 lopers,
23. biggen. 50 paarden, 7 veulens, 270 scha
pen of lammeren, 32 bokken of gelten.
Prijzen, resp. Ie, 2e en 3e kw.: vette koelen
300—320 260—290 240—260; vette kalveren
280—320 250—280 220—250 ct. per kg; gras-
kalveren 440 340 240; nuchtere kalveren 70
60 50; exportvarkens 95 80 60; biggen 48
40 35 p. stuk: slachtpaarden 220 200 170 et.
p. kg; schapen 110 95 80; lammeren 105
90 75; kalf- en melkkoeien 1275 1125 925;
vare koeien 830 730 630; vaarzen 930 700
600; pinken 670 470 400 in guldens per stuk.
PEPERTERMIJNMARKT ROTTERDAM,
1 nov. Witte. Stemming gemakkelijk.
Noteringen; loco 575600 (590630), nov.
575—590 (590—625), dec. 560—565 (560—600),
Jan. 550—555 (555—580), febr. 540—555 (550
—570), mrt. 535—550 (550—659), apr. 530—550
540 520—555). Zwarte. Stemming:
540 (520—555). Zwarte. Stemming:
kalm. Alle noteringen: loeo 380—400 (390—
410).
Alblasserdijk 29 300 m w
Landsend n. Le Havre.
Alkes 29 180 m ono
Gibraltar n. Rotterdam.
Alphard p. 28 Kp ViUano
n. Antwerpen.
Amstelhoelc 29 150 m zo
Mauritius n. Singapore.
Afttedi.lk 29 750 m o
Bermuda n. Port
Everglades.
Asmidiske 29 580 m nwtw
Flores n. Amsterdam.
Baarn 29 200 m zw Landsend
n. Bremen.
Bawean p. 29 Messina n.
Genua.
Beninkust 20 v. Le Havre n.
Amsterdam.
Bussum 29 670 m zw Flores
n. Caribbean.
Caltex Leiden 29 200 m z
Muscat n. Bahrein.
Camitia 29 288 m zw Cork n.
Stanlow.
Cinulia 30 te Durban.
Daphnls 31 te Pamp
Dinteldijk 29 v. Bermuda n.
Cristobal.
Dorestad 29 300 m no
Guadeloupe n. Hamburg.
Gaasterland 29 140 m zzw
Kp Verd. eil. n. Recife.
Hathor 30 te Alexandrië.
Isis 29 v. Trinidad n.
Curagao.
Karimata 29 rede dipolog n.
Cebu.
Katelysia 29 158 m nnw
Paramaribo n. Curacao.
Kelletia 29 200 m ono
Mogadiscio n. L. Marquez,
Kerkedijk 29 v. Antwerpen
n. Rotterdam.
Kinderdijk 29 200 m 7.0
Bermuda n. Miami.
Maron 29 v. New York n.
Curacao.
Mentor 29 v. Beiroet n.
Latakkia.
Mitra 29 v. Isl of Grain n.
Rotterdam.
Molenkerk 29 te Calais.
Naess Lion 29 v. Napels n.
Banias.
Prins Willem III 29 840 m
wnw Valencia n. Londen
Pygmalion 30 te
Thessaloniki.
Schledijk 29 475 m ono Cape
Race n. New York.
Stad Maastricht 29 700 m w
Landsend n. Montreal.
Steven 29 v. Genua n. Sfax,
Vasum 29 375 m z Flores n.
Thameshaven.
Zeeland 29 te Bremen.
Alnati 29 te Bremen.
Amstellaan 29 15 m ozo
Muscat n. L. Marquez.
Angolakust p. 29 Usnant n,
Antwerpen.
31itar 31 te Bart.
Caltex Amsterdam 29 35 m
zzo Kuria Muria eil. n.
Bahrein.
Caltex Eindhoven 29 130 m
nnw Lissabon n. Port
Said.
Camerounkust 29 100 m zw
Lissabon n. Freetown
Forest Hill 29 180 m nw
Muscat n. Suez.
Geertje Buisman 29 i8 m zw
Gibraltar n. Rouen.
Hector 29 te Salonikt
Hersilla 29 3 m zw Ter
schellingerbank n Antw
Joseph Frerlng 28 jbo m z'
Finisterre n. IJmuiden
Kalydon 30 te Livorno
Keizerswaard 29 te
Ornskoldsvik.
Leopoldskerk p. 29 Gibraltar
n. Antwerpen.
Minos 30 te Helsinki.
Naess Commander p, 29
Mfira Island n Fawley.
Naess Tiger 29 72 m zw
Casquets n. Rotterdam.
mÜSi? te Karlhamn.
Noord wijk 29 225 m z Dakar
n. Las Palmas.
Ommenkerk 29 v. Port Said
n. Genua.
Pendrecht 29 v. Lagos n.
Douala.
Philine 29 85 m zzw Ras al
Hadd n. Suez.
Philippia 29 80 m nnw St.-
Vincent n. Tranmere.
Prins Alexander 29 60 m no
Flores n. Montreal.
Scheldelloyd p. 29 Lizard
Point n Curacao.
Scherpcndrecht 29 45 m no
Bougie n. Novorosslsk.
Stad Alkmaar 29 30 m w
Corsica n. Benlsaf.
Stad Arnhem 29 24 m zo
St.-Vlncent n. Rotterdam.
Stad Dordrecht 29 te dimden.
Stad Schiedam 30 te Narvik
Stanvac Adventure 20 v.
Pulau Bukum n. Saigon.
Texel 20 55 m zo Kreta n
Beiroet,
TJlkampek 29 v. Hongkong
n. Yawata.
Willem Ruys 29 t. a. Groot
Bittermeer n. Suez.
Wonorato 30 te Hongkong.
Arendskerk 30 te Shanghai.
Balong 30 te New York.
Diogenes 29 v. Talcahuano
n. San Antonio.
Dprls 20 380 m nno
Gaasterdijk 29 te Antw.
Heemskerk 29 v. Antwerpen
n. Amsterdam.
Holendrecht 29 500 m ozo
Paramaribo n. Hampton
Roads.
Ittersum 29 95 m o Bermuda
n. Mobile.
Kertosono 29 te Antwerpen.
Kréon 29 v. Hamburg n.
Amsterdam.
Laden 29 1150 m no
Paramaribo n. A dam.
Liberty Bell 29 70 m pno
Pto. Rico n. Maracaibo.
Montferland 29 v. Bremen n.
Hamburg.
Parkhaven 30 te Santos.
Philidora 29 te Tranmere.
Poseidon 30 te Pto. Ordaz.
Prins Fred. Willem 29 23.0
m no Belle Isle n.
Montreal.
Schie 29 140 m nw Bona-
eiland n. Ponce.
Stad Breda 30 te Las
Palmas.
Straat Bali 30 te Singapore.
Telamon 29 v. Paramaribo
n. Lissabon.
Tjitarum 29 v. Durban n.
Beira.
Woensdrecht 28 v. Barbados
n. New York.
Alamak 31 te Khorramshar.
Alblasserdijk 31 te Le
Havre.
Alwaki 31 te Hamburg.
Alpherat 31 te Ilheus.
Bawean 31 te Genua.
Bengkalis 30 in Straat
Messina.
Bintang 30 30 m ozo Samos
eil. n. Honiara.
Bonita 30 30 m nw Kaap
San Antonio n. Pto.
Limon.
Calamares p. 30 Baltimore
n. Barrios.
Caltex Arnhem 30 320 m w
Sabang n. Yokohama
Caltex Rotterdam 21 v.
Bahrein n. Suez
Camitia 31 te Staniow.
Carrillo 31 330 m nno Cape
Canaveral n. Barrios.
n. Caldera V S'n Antoni°
?e"9°n 31 te Carupano.
Jacob Verolme 30 200 m zzo
Kaap Hatteras n.
Philadelphia.
Johannes Frans 31 te
Coqulmbo.
Koningswaard 31 te Port
Harcourt.
Korenia 30 120 m n Pto.
Rico n. Curagao.
Ladon 30 960 m zw Miguel
11. Amsterdam.
Lelykerk 31 35 m w
Hodeida n. Port Said.
Maaslloyd 31 te Tampico.
Muiderkerk 30 v. Suez n
Aden.
Oberon 30 350 m nno
Bermuda.
Oranje 30 v. Panamakanaal
n. Port Everglades.
Peperkust 30 v. Burutu n.
Takoradi.
Prins der Nederl. 30 510 m
no Barbados.
Prins Joh. W. Friso 31 te
Milwaukee.
Prins W. G. Frederik 31 te
Bremen.
Rossum 30 v. Port Arthur n
Sydney.
Sarangan 31 te Balboa.
Schelpwük 31 v. Pta.
Cardon n. Landsend.
Slamat 31 te Houston.
Socrates 31 te Kingston.
Solon 30 V. Charleston n.
Baltimore.
Stad Gouda 31 290 m z Cape
Race n. Vlaardingen.
Tjisadane 31 te Singapore.
Wonogiri 30 v. Hamburg 1.
Londen.
Zaria 30 v. Port Said n.
Rotterdam.
Aldabi 30 te Vltoria.
Amstelland 30 te
Montevideo.
Axeldijk 29 v. Bremen n.
Hamburg.
Batjan 30 v. Bahrein n.
Badjung Manl.
Billiton 30 te Port Alice.
Carrillo 30 v. Baltimore n.
Barrios.
Geestland 29 v. Dominica n
Preston.
Graveland 30 te Salvador n.
Ilheus.
Hera 29 v. Port au Prince n.
Santiago.
Hersilia 30 te Antwerpen.
Lawak 30 te Vancouver.
Megrez-N 29 80 m z
Abrolhos n. Las Palmas.
Aalsdijk 29 op de Theems
geankerd.
Dorestad 29 300 m na v.
Gunrteloupo.
Kamperdijk 28 v. New York
n, Antwerpen.
Vasum 29 375 m z v.
Azoren.
Alphard 1 te Antwerpen.
Banda 31 80 m zw Pohape n.
Balboa.
Batjan 31 63 m n Muscat n.
Tandjung Mani.
Caltex Utrecht 30 v. Bahrein
n. Avonmouth.
Esso Rotterdam 31 40 m zw
Ouessant n. Mena.
Karsik 30 v. Sydney n.
Brisbane.
Keizerswaard 30 v. Orns
koldsvik n. Rotterdam.
Kieldrecht 31 te Mangalore.
Kosicia 31 te Rotterdam.
Laarderkerk 31 v. Genua n.
Port Said.
Lemsterkerk 31 te
Khorxamshahr.
Nanusa 31 v. Suezkanaal n.
Aqaba.
Nestor 31 100 m wnw
Gibraltar n. Antwerpen,
Roepat 31 v. Marseille n.
Genua.
Roggeveen 31 te Sydney.
Tabian 31 te Bahrein.
Vlist 31 v. Norfolk n.
Rotterdam.
Zonnekerk 31 te
Newcastle.
fit
Aagtedijk 1 te Bremen.
Alblasserdijk 1 v. Le Havrg
n. Antwerpen.
Alca 1 350 m no Madeira n.
Dakar.
Algol 1 10 m z Kaap
Leeuwin n. Adelaide,
Alnitak 1 v. Las Palmas n.
Rio de Janeiro.
Amstellaan 1 50 m ono
Socotra n. L. Marquez.
Arendskerk 31 v. Shanghai
n. Kobe.
Ares 1 70 m nno Flores n.
Le Havre.
Banggai p. 1 Finisterre n.
Livorno.
Barendrecht 1 te Mena.
Batjan 1 500 m wtn Bombay
n. Tandjung Mani.
Caltex Delfzijl 2 te Pernis.
Caltex Eindhoven 1 40 m no
Tunis n. Port Said.
Diemerdijk 1 te Londen.
Dordrecht 2 te Good Hope.
Duivendrecht 2 te
Casablanca.
Esso Amsterdam 1 50 m o
Cable Bank n. Mena.
Esso Rotterdam 1 70 m nnw
Finisterre n. Mena.
Forest Town 1 v. Abadan n.
Colombo.
Geertje Buisman 1 160 m zw
Ushant n. Rouen.
Korovina 1 te Thameshaven.
Kryptos 1 1420 m w
Freetown.
Laga 1 70 m nnw Barl n.
Barcelona.
Leiderkerk 1 te
Khorramshahr.
Leopoldskerk p. l Ouessant
n. Antwerpen.
Marnelloyd 1 20 m n
Damman n. Kuwait.
Mentor 1 95 m ozo Rhodos.
Naess Commander 1 30 m
zzo Zubair-eil. n. Fawley.
Navicella 2 te Faslane.
Neder Weser 1 v. Penang n.
Ceylon.
Nestor 1 100 m zw Oporto
n. Antwerpen.
Noordwijk 1 80 m z Las
Palmas.
Philine 1 60 m zzo Jabal
Attair n. Suez.
Prins Alexander 1 260 m zo
Cape Race n. Montreal.
Prins Frederik Hendrik 1 ta
Hamilton.
Prins Willem II 1 te
Montreal.
Radja 31 v. Brisbane n.
Port Kembla.
Scherpendrecht 1 70 m no
Athene n. Novorosslsk.
Stad Arnhem 1 170 m nno
Finisterre n. Rotterdam.
Stad Dordrecht 1 te
Brunsbuttel.
Straat Torres 1 te
Singapore.
Sumatra 1 te Colombo.
Tara 1 v. Las Palmas n,
Antwerpen.
Utrecht 1 v Legaspi n.
Callao
Westertoren 1 450 m w
Bombay n Singapore.
Woltersum 1 v. Hamburg n.
Antwerpen.
Wonosarl 1 v. Dar es
Salaam n. Zanzibar.