t
'tls soep
'tls saus
PARKER
Horlogerie Herman Mulder
AEG
VapoMist
U maakt blij
GLASPLATEN
MAIS0N LIANA
HEINZ?
N.M.I. Nijmeegse Metaalindustrie
bij TELE FUN KEN radio
Weet u wel wat u eigenlijk cadeau geeft?
zwifsers rag Klok ken dokter Fa. SPOOR
TELEFUNKEN
FOTO ENGEL
CINEMA PALACE
„Makkers staakt Uw
wild geraas"
DIE BRUCKE
saus-soep
Technisch en
aesthetisch raffinement
■ROOKWORSTRECLAMEH
A. MEYER'S AMSTERDAMSE
VLEESHOUWERIJEN N.V.
LIKDOORNS
OPENING NIEUW BEDRIJF
^SiR!liBS88f8IISS§§
V/tl
KONINGSTRAAT 14
Juist vandaag
dat priegelwerk,
en m'n hoofd is
zo verstopt
AMSTERDAM
VICKS
BRAUN
Eric
de Noorman
.MINERVA
WOENSDAG 16 NOVEMBER 1960
PAGINA 10
■ri
KUNSTGEBITTEN
Spoedreparalie
Riviervischmarkt 5
C. KROON
MANTELCOSTUUMS
in prachtige Tweeds v.a. f 79.75
Stroomloze permanent f 6.-
Stoompermanent f 7.»
A. DE BOER,
Altenastraat 12
3.50
2.10
ns»tts-s oei. tlS
HU
- ZORN-N.M.I. PLINTCONVECTOREN
- TAR KETELS VOOR VERWARMING
- CONSTRUCTIEWERKEN
- STAAL- EN MACHINEBOUW
uw horloger voor Het
Zwitserse
kwaliteitshorloge
...U hoort het onmiddellijk: dit is een Telefunken
radio. Voller van toon en zuiverder van klank.
Kortom volmaakt van techniek. Ook in stereo.
Telefunken-stereo beluisteren is een sensationeel
genoegen, een openbaring.
Uw aandacht te brengen, zijn de kasten. Naar
ieders smaak de mooiste. Daarom schitteren zij
in elk interieur: modern of traditioneel. Maak
er dus werk van. Ga naar een Telefunken-dealer.
U zult over Telefunken radio net zo enthousiast
zijn als de vakman.
8 0 0
Telefunken radio-
grammofooncombinatie
BOLERO - STEREO
Tafelmodel f 585—
Staand model f 615—
TELEFUNKEN RADIO vanaf f 139-
Een horloge staat apart als geschenk maar... weet wèl wat u geeft.
Laat u niet overbluffen door 'dure' termen als 'shockproof', 'waterproof
enzovoorts - eigenschappen die prachtig zijn maar die niets
zeggen omtrent de kwaliteit van het uurwerk.
VRAAG UW HORLOGER - DE VAKMAN
NAAR ZWITSERS VAKMANSCHAP
Uw horloger voor hef Zwitserse kwaliteitshorloge
HET BESTE ADRES
HAARLEM
Zwitserse Horloges
Kampervest 51
Jansstraat 9
Telefoon 16042
WERELDVERMAARD
SINDS
MENSENHEUGENIS
nmmmm r
Anegang 32 - Kleverparkweg 7
VERBORGEN MOEDERSCHAP 18
Heden overleed plotseling
nog tijdig voorzien van
de genademiddelen der H.
Kerk onze lieve zorgzame
moeder, zuster, behuwd
zuster en tante
CHRISTINA
W. VERHAAR
Weduwe van
Jacobus Hulsbosch
in de leeftijd van 54 jaar.
Vogelenzang:
Frans
Henk en Jannie
Gerda
Vogelenzang:
J. Hulsbosch
A. M. C. Hulsbosch—
Diependaal
Spaarndam:
A. Molenaar
M. Molenaar
Hulsbosch
Nieuw Zeeland:
A. P. Hulsbosch
Vogelenzang, 15 nov. I960
Kerkweg 9
De H. Uitvaartdienst zal
plaats vinden op vrijdag
18 november a.s. des mor
gens om 9.30 uur in de pa
rochiekerk te Vogelenzang
waarna de begrafenis op
het R.K. Kerkhof.
Rozenkransgebed op 16 en
17 november 's avonds om
7.30 uur, Kerkweg 9 Vo
gelenzang.
in 1 uur gereed.
Leidsevaart 82 - Telef. 15634
met geschenken
van blijvende waarde o.a.
Prima blaasbalg 14.50
Koperen doofpot 26.50
Tin bord 8.75
Rond bijzettafeltje 12.75
enz. enz.
Uw van ouds bekende adres
bij de Grote Kerk
Telefoon 14911
In alle maten
Sabelis Kerrebijn
HOPl.KVERAM'IKRS
Anthoniestraat 1931
Haarlem Tel. 11398
Gr. Houtstr. 12,
Haarlem
Breestraat 58,
Beverwijk
Halte lijn 2 Telefoon 54771
Rauwe rookworst 68 ct. per 250 gram
Fijne gekookte worst
100 per 500 gram
LEVERWORST met veel lever
18 ct. per 100 gr., 500 gr. 75 ct.
Voor de ERWTENSOEP
VARKENSPOTEN
40 ct. per 500 gr., 1% kilogr. ƒ1.00
HAMSCHIJVEN en KRABBETJES
1.50 per 500 gram.
IETS FIJNS voor uw HOND of POES
40 cent per 500 gram
Volop MERGPIJPEN en OSSEPOTEN
MAGERE KINNEBAKSLAPPEN
79 ct. per 500 gr., I kilogr. 1.50
GEROOKTE KINNEBAKSHAM
90 ct. per 500 gr., 1 kilogr. 1.70
DIK VET GEROOKT SPEK
80 ct. per 500 gram.
SCHOUDERKARBONADE
1.18 per 500 gr., 1 kilogr.
HAMLAPPEN OF FRICANDEAU
2.50 per 500 gram.
RIBKARBONADE 2.00 per 500 gram
DOORREGEN OSSELAPPEN
vanaf 1.50 per 500 gram.
MAGERE OSSELAPPEN
2.10 per 500 gr., 1 kilogr. 4.10
MOOIE RIBLAPPEN
L90 per 500 gr., 1 kilogr. 3.70
MALSE ROASTBEEF
2.78 per 500 gr., 1 kilogr. 5.50
FIJN GEKRUIDE SAUCIJSJES
1.10 per 500 gr., 1 kilogr.
WOENSDAG GEHAKTDAG
95 ct. per 500 gram.
Ruime sortering BETERE VLEESWAREN
Uw adres is:
GED. OUDE GRACHT 80, hk. Botermarkt
SPAARNWOUDERSTRAAT 69
BINNENWEG 117 HEEMSTEDE
^concentreer^ t
Vele suggesties
op het blik
Tomaat 92 ct
Kip 108 Ct
Champignons 108 ct
Ossestaart 108 ct
|^£RLlJK.filVü^
huishouden
EN MET
^0
verwijderd met
WONDEROLIE
Weg met onhandige likdoorn-
ringen en gevaarlijke scheer
mesjes. Een nieuw vloeibaar
middel. NOXACORN, neemt
de pijn weg in 60 seconden.
Eeltplekken en eksterogen
verschrompelen met wortel
en al. Bevat gezuiverde won
derolie. Jodium en het pijn
stillende benzocaïne. Een
flesje NOXACORN Antisep
tisch Likdoornmiddel van
f. 1.60 bespaart U veel ellende.
NIEUW
4>r*im
met Solv-X
5 Jaar laboratoriumonderzoek en het testen,
van meer: dan -500 formules zijn nodig ge
weest om U de volmaakte- inkt te kunne®
bieden: PARKER. SUPER 'QUINK
7 Briljante kleuren:
Uitwasbaar:Royal blue
Permanent: blauw/zwart, olauw, rood;
.'zwart, groen en turquoise
In.flacons van: 1 oz f 0 70 - 2 oz f 1—
.4 oz'F 1.45 - 20 oz f 4.2
40 oz f 6.30
"Eenlproduktvan ga de Parker Pen Company
ALLEENVERT.; PARKER SERVICE N.V. - BEURS - DAMRAK - AMSTERDAM
Thijmstraat 139141
NIJMEGEN
Telefoon (08800) - 21295
Fabriek van
Bezichtiging van fabriek in vol bedrijf van 14 tot 17 uur op
DONDERDAG 17 november e.k.
GROTE HOUTSTR. 49. Tel. 20049
„Het huis met 't Carillon"
Ondergeschikt maar belangrijk genoeg om onder
ï&k*x >-'j V f V' -
V.
v
Ga naar een erkend horloger.
Vraag hem een Zwitsers
kwaliteits-horloge Cdat
misschien iets duurder is dan
een 'koopje' maar dan ook 4,
5, of 6 maal langer mee gaat).
v.0—j^Vi
'•OWTS^
Voorzichtig, er is ook
'Zwitserse schijn'.
Er zijn horloges die Zwitsers
schijnen maar het in
werkelijkheid niet zijn.
Ze hebben misschien wel
'15 rubis' maar géén gesteend
anker (naar Zwitserse
maatstaven juist een
eerste eis voor precisie
en levensduur). Ze zijn niet
in Zwitserland gemonteerd,
gereguleerd en gecontroleerd.
zoals elk Zwitsers horloge.
Toch lijken ze uiterlijk veel
op elkaar, de schijnbaar
Zwitserse en de werkelijk
Zwitserse. Maar u kunt
zekerheid hebben.
Op deze manier heeft u
drievoudige zekerheid.
vraag advies aan uw horloger.
Vraag een Zwitsers
kwaliteitshorloge.
Vraag daarbij naar een
gesteend anker.
Weer als vanouds
voor het betere uurwerk
voor
naar
Telefoon 21101
VICKS VAPOHIST VERLICHT
METEEN, JE VÓÉLT JE
HOOFD HELDER WORDEN!
Telefunken pasi exclusief
hei universele-maatchas-
sis foe. Daardoor nog
grotere technische be
trouwbaarheid.
TV - radio - draagbare radio's -
platenspelers - platenwisselaars
bandrecorders - zendinstallaties -
radar buizen transistoren
telecommunicatie - stereoappara
tuur - versterkers - luidsprekers
OFFICIËLE TELEFUNKEN DEALERS VOOR HAARLEM EN OMSTREKEN
RADIO- EN TELEVISIESPECIALISTEN:
G. A. GOLDSCHMEDING N.V. Grote Markt 8
1. G. KAASENBROOD
J. G. KAASENBROOD
C. C. KROUWELS
H. 1. MARTENS N.V.
H. 1. MAERTENS N.V.
Grote Houtstraat 131
Smedestraat 7
Koninginneweg
Nieuwe Groenmarkt 2
Gen. Cronjéstraat 18
Tel. 11338
Tel. 10271
Tel. 11287
Tel. 14024
Tel. 15220
(3 lijnen)
Tel. 57900
PROBEER EENS DE
VICKS VAPOMIST
VERSTUIVER!
9
1. WERKT METEEN
VICKS VAPOMIST DRINGT
DIEP IN DE NEUSHOLTE
DOOR. HET EERSTE SPECIALE
INGREDIENT HEFT DE VER-
STOPTHEID OP - U KUNT
METEEN WEER VRIJ ADEMEN'
9
2. WERKT URENLANG
DANK Zl) HET TWEEDE SPE
CIALE INGREDIENT BLIJFT
VICKS VAPOMIST NOG UREN
DAARNA WERKZAAM. U
MERKT UW VERKOUDHEID
NIET MEER!
4 UUR LATER...
NU AL KLAAR..?!
DAN KUNNEN DÉ KINDEREN
NOG NET HUN PROGRAMMA
ZIEN!
DANK ZIJ
VICKS VAPOMIST I
VOORTAAN ZO'N
HANDIGE
VERSTUIVER
IN M'N ZAK 1
verlichting
VICKS
VapoMist
Mi
VICKS HELPT GüNcZEN
half-
automatische
dia-projector
200 W.
f 199—
dem 300 W.
f 225——
SPECIALE AANBIEDING PROJEC
TOR 100 W. met filmstrookgeleider I 47.5 O
Spannend stripverhaal
voor de jeugd van
12 tot 15 jaar.
Er zijn 48 deeltjes
verschenen.
De prijs per deel bedraagt:
7 5 cent
(nog leverbaar
vanaf deel 31)
Verkrijg baai
in de boekhandel
NOG SLECHTS tot en met DONDERDAG a.s.
Van VRIJDAG a.s. af het opzienbarende
bekroonde filmdocument:
EEN ?ILM DIE IEDEREEN AANGAAT
i
HEEMSTEDE
TELEF. 34345
DONDERDAG 17 NOVEMBER 8.15
3