Nieuwe Haarlemsche Courant | 1960 | 17 november 1960 | pagina 4

DRAADLOOS

CONTACT

STOPT HOOFD

THEREXIN

Chefarine „4

TL

HET GEHEIM VAN DE EENHOORN

m

Alfredo

m

I IN DE

I GREEP VAN I
1 DE ANGST

DAGPUZZLE

m

■J

n

QË nCTlf

TT

iOSRAM

9

Hilversumse St.-Josephzangertjes

VICKS

naar

Vier betrouwbare
middelen in 1 tablet!

Meisje - mes - man

Koninklijke buit

Pacificatie
Baliemvallei

i

C

n

ÏT

Zaterdag in T.V.-programma „Brandpunt".

Kardinaal celebreert
Nachtmis

Dans door de eeuwen
heen

rcana

Vanavond

7^

Kamerlid stelt vragen

lampen

Centrale Volksbank
bestaat 40 jaar

DONDERDAG 17 NOVEMBER 1960

PAGINA 4

ggg&f

voor

snelle verlichting

i jsSggi

li O

Wij kijken naar

7 j Dat is voor jou,
schele kaalkop!

DE AVONTUREN VAN KUIFJE EN BOBBIE

107

hapschaar was
men

Ladf mij los!... Jk herhaal
dat U zich vergist:mij moet
U niet aanhouden

Ha! Daar zijn
Jansen en
JansensGe -
groet allebei

maar die kleine schoel
je,die kleine ellendeling
Hij was het kasteel binnenge
drongen en bedreigde mijn
meesters: een ware gang
ster, Mijnheer de detective^

Hij zegt de waar -
heidNestor handel
de te qoeder trouw.
Ik heb zeif gehoord
hoe zijn meesters
hem wijs maakten
dat ik een misdadi
ger wasEn hij had
in hen vertrouwen.

oaii minister

Examens

door KARL UNSELT

I f

dan honderd miljoen

K

i i

vi V:

Het Hilversumse jongenskoor, de St.-Josephzangertjesonder leiding van fra'er
Boudewijn van Limbeek, treedt zaterdugavond op in het tv.-programma „Brand
punt" van de K.R.O. Frater Boudewijn repeteert met zijn jeugdige zangers

vijf maal per week. en

HILVERSUM, 15 november Het
jongenskoor de „St.^Iosep'izanffertjes"
uit Hilversum zal zaterdagavond in
het r 'ogramma Brandpunt" van de
K.R.O.-televisie optreden. Dit is de eer-
ste keer, dat het koor voor de t.v.-ca-
mera's komt, hoewel het reeds eerder
voor de K.R.O.-microfoon zong. Het
koor staat sinds 1953 onder leiding van
frater Boudewijn van Limbeek en be
staat uit -40 tot 45 jongens in de leef
tijd van 8 tot 14 jaar. Frater Boude
wijn heeft zeven jaar geleden de lei-
din overgenomen van de heer Harr.v
van Rossum, de dirigent van het koor
van de St.-Josephparochie.

De St.-Josephzangertjes genieten be
kendheid door hun kerkzang, hun op
treden op de Amerikaanse basis in
Soesterberg en hun vertolking van de
..Jeugdpassie" van Oscar van Hemel.

De zangertjes komen vijf keer per
week bij elkaar. Het is een hele op
gaaf voor frater Boudewijn, die over
dag ln de Aloysiusschool voor de klas
staat. Doch de dirigent doet dit werk
graag, al ziet hij het niet als een hob
by. ,,Ik zou het liever apostolaatswerk
noemen. Zo zie ik het zelf ook", zegt
frater Boudewijn. ..Het betekent voor
mij en ook voor de jongens hard wer
ken. maar het is de moeite waard".

Behalve de kerkzang heeft het jon
genskoor een uitgebreid repertoire te
verzorgen. Zo voert het o.a. ook het
zangspel „De rattenvanger van Ha-
meln uit. „Het is echter op de eerste
plaats een parochiekoor en dit mag
nooit veranderen", meent frater Bou
dewijn. Dit vindt hij erg belangrijk om
dat hij van mening is, dat goede zang
het kerkbezoek stimuleert. De uitstap
jes, die de St.-Josephzangertjes ma
ken. hebben alleen tot doel de jon
gens te binden en het enthousiasme op
peil te houden. „Want alléén kerkzang,
daar trappen ze niet in", zegt frater
Boudewijn lachend, En dat is te be
grijpen.

Op het Nederlands Koorfestival, dat
georganiseerd wordt door de Konink
lijke Bond van Zang en Oratoriumver
enigingen, behaalde het koor in 1959
de eerste prijs. „Dit jaar hebben we
niet meegedaan, omdat mij de tijd er
voor ontbrak", vertelt de dirigent.
,,Aan de school heb ik al meer dan
genoeg, en dan het koor er nog bij...
een rustig leventje leid ik bepaald
niet".

Frater Boudewijn heeft met zijn St.-
Josephzangertjes de vorige maand een
gramofoonplaat gemaakt in het kader
van de Rozenkrans-kruistocht. Het 45
toeren-plaatje draagt de titel Salve

Regina".

Frater Rudolfus Fuckking heeft de
opname samengesteld. De muziek
werd geschreven door de componist
Gerard van Kooten. De organist Carel
Laout zorgde voor de begeleiding.

Het jongenskoor heeft ook enige ma
len voor de microfoon gezongen in een
kinderuitzending van de K.R.O., doch
over het algemeen komt dit radio-op
treden sporadisch voor.

Het is de moeite waard om naar de
zangertjes te luisteren, wanneer hun
heldere jongensstemmen in de St.-Jo-
sephkerk klinken. Gekleed ln een wit
habijt met rode schoudermantel zingen
zij vol overgave de kerkzang, gecon
centreerd kijkend naar de rustige arm
bewegingen, waarmee frater Boude
wijn hun klare samenzang leidt. De
parochianen zijn erg in hun schik met
hun jongenskoor en zij hebben dit be
wezen door gelden bijeen te brengen,
bestemd voor de kledij van de jon
gens.

HILVERSUM, 16 november De
plechtige nachtmis uit de parochie
kerk van Sint Vincentius a Paulo te
Volendam die, zoals gemeld, op Eerste
Kerstdag door de KRO-televisie over
het Eurovisienet wordt uitgezonden,
zal worden gecelebreerd door Z. E.
Bernardus, kardinaal Alfrink, aarts
bisschop van Utrecht. De paters Sy-
mon de Boer, OP., pastoor te Portorico
en C. Veerman, AA, missionaris in
Kongo, beiden afkomstig uit Volendam,
fungeren als troondiakens. Voorts
wordt assistentie verleend door pas
toor J. Langedijk en de kapelaans J.
van de Velden en F. Velzeboer, allen
uit Volendam.

Het koor „Collegium Musicum Am-
stelodamense" onder leiding van Toon
Vranken zal de „Missa S. Papae Pii X"
van Albert de Klerk zingen, die zelf
het orgel bespeelt.

Onder de titel „De dans door de
eeutyen heen" zullen AVRO, VARA en
NTS tezamen een drietal televisie
films uitzenden, die aan de dans zijn
gewijd. Medewerking aan de vervaar
diging van deze films verleende het
ballet van het Beierse Staatstheater te

Advertentie

DECONGESTIE-TABUETTEN

VRIJDAG

HILVERSUM 1, 403 m. NCRV: 7.00
Nws. en S.O.S.-ber. 7.10 Gram. 7.30 Een
woord v, d. dag. 7.40 Gewijde muziek.
8.00 Nws. 8.IJ Radiokrant. 8.36 Gram.
000 V. d. zieken. 9.40 V. d. vrouw 10.10
Gram 10.15 Morgendienst. 10.45 Zangre
cital. 11.15 V. d. oudere luisteraars. 12.00
Gram. 12.30 Land- en tuinb. mt-ded. 12.33
Carillonspel. 12.50 Gram. en act. 13.00
Nws. 13.15 Lichte muz. 13.40 Gram. 14.25
Gram. 15.35 Operettemuz. 16.00 Lezing.
16.15 Gram. 16.30 Gram. 16.40 Piano
recital. 17.00 Voordr 17.20 Meisjeskoor
en instrum. ens. 17.40 Beurs. 17.45 Gram.
17.50 Aocordeonmuz 18.20 Licht progr.
18.50 Regeringsuitz.Sociale actualitei
ten. 19.00 Nws. en weerber. 19.10 Praatje.
19.15 Gram. 19.30 Radiokrant. 19.50 Lich

te muz. 20.15 Gevar. progr. 21.30 Samen
zang. 22.00 Lezing. 22.15 Gram. 22.30 Ntvs.
22.40 Lezing. 23.00 Gram. 23.55-24.00 Nws.

HILVERSUM II. 298 m VARA: 7.00
Nws. 7.10 Gym. 7.23 Gram. en act. 8.00
Nws. 8.18 Gram. en act. 9.00 Gym v. d.
vrouw, 9.10 Gram. VPRO: 10,00 Vraag
gesprek 10.05 Morgenwijding, VARA:
10.20 V. d. vrouw. 11.15 Tenor en piano.
11.45 Orgelspel. AVRO: 12.00 Jazzmuz.
12.20 Regeringsuitz. v d. landbouw. 12.30
Land- en tuinb. meded. 12.33 Sport. 12.50
Openluchtklnnken. 13.00 Nws. 13.15 Me
dedeling en gram. 13.25 Lichte muziek.
13.55 Beursber. 14.00 Lezing. 14.20 Boek
bespreking. 14.40 Gevar. progr. VARA:
16.00 Muzik. lezing. 16.3 0V. d. zieken.
17.00 V d. teenagers. 17.53 Gram. 18.00
Nws. 18.15 Pol. lezing. 18.25 Lichte muz.
18.50 Lezing. 19.10 Meisjeskoor. VPRO:
19.30 Lezing. 19.45 VPRO-nws. 20.00 Nws.
20.05 Boekbospr. 20.10 Dlchterbespr. 20.20
Dichters van deze tijd. 20.35 Lezing. 20.50
Lezing. VARA: 21.00 Quiz. 2150 Docu
mentaire. —.15 Buitenl. weekoverz. 22,30
Nws. VPRO: 22.40 Gesprek. VARA: 23 10
Gesprek over muziek. 23.55-24 00 Nieuws.

ENGELAND, BBC Home Service, 330
m.: 13.00 Gevar. muz. 17.00 Ork. conc.
2C.OO Planoreciatl. 20.30 Klankb. 21.30
Ork. conc. 0.06-0.36 Kamermuziek.

ENGELAND, BBC Light Progr., 1500
en 247 m.12.31 Dansmuz. 13 00 Ltcrte
muziek. 13.31 Gevar. muz. 14 00 Lichte
muz. 16.00 Eabriekstanfare en accordeon.
16.45 Lichte muz 17.45 Gevar. muz. 18. '1
Lichte muz. 20.31 Gevar. progr. 21.00 Po
pulaire liedjes. 22.15 Gevar muz. 23 40
Ouderw. dansmuz. 0.31 Lichte muziek.

NDR/WDR, 309 m: 12.00 Lichte muz.
13.15 Symf. ork. en sol. 16.00 Orgelconc.
17.45 Amus. muz. 19.15 Lichte muz 20.15
Operamuz. 23.20 Ork. conc. 0.10 Dans
muziek. 1.00 Gevarieerde muziek.

FRANKRIJK 3. 280 en 235 m.12.10
Ork. conc. 18.30 Nwe gram. 19.16 Ka

Golflengten: 25,o5 m; 31.JO m;
l' 41.21 m; 196 m

Vrijdag 18 november

22.15 Waarom nu precies zondags
naar de Mis. als het er zo vol
is, dat je er nie! bidden kunt?

Dagelijks
JÜ.00 Gezinsrozenivi ansgebed in
het Latijn op de golflengten.
25,55 m; 31.10 m; 41.21 m; 48.47
m, 196 rn
(N.B.: Programma-wijziging voor
behouden vanwege actualitei
ten i

mermuz. 20.00 Gram. Macbeth, opera
21.50 Gram.

BRUSSEL, 324 in.12.03 Gram. 12.35
Gram. 13.15 Orgelrecital. 15.45 Gram.
16.06 Gram. 16.15 Omr. ork, 18.10 Lichte
muz. 17.45 Gram. 18 00 Orgelspel 18.20
V. d. sold. 19.4U Gram 20.00 Kamerork
en sol. 21.30 Pianomuz. 22.16 Kamermuz.
22.50 Gramofoonmuzlek.

484 m.12.02 Lichte muz. 13.15 Gram.
14.03 Lichte muz. 14.30 Gevar. muz. 15.0
Muz. v. Belg. componisten. 16.07 Ruslan
ed Ludmllln. opera. 17.10 Opera. 18.38
Gram. 20 00 Chansons 20.30 Pianorecital

NTS: 20.00 Weekjourn. en weerover2
VARA: 20.30 Actueel progr. 20.40 Kunst
rubriek. 21.10 TV-film. 21.35 Lezing 21.45
Licht programma.

DUITSE rELEVlSlKFROGR.

17.00 V. d kind. 17.15 V. d, jeugd
17.45 Keuill. 18.15-18.20 Progr overzicht
(Heg. progr.. NUK 18.45 Die Nordschau
VVDR. 18.45 Uier und Meute NUK 19.21
Mike Nelson - avonturier onder watei
VVDR: 19.25 intiem theater). 20.00 Nws
20.25 Documentaire. 21.15 Het leven va:
een componist).

VLAAMS BELG. TELEVIS1EPROGK

19.00 De Oester. 19.30 V. d. vrouw
20.00 Nws. 20.30 Muz kale TV-komedii
22.15 Première. 23.00 Nieuws.

FRANS BELG. TEI-EVISIEPROGR.

19.00 Kathol, ultz 19.30 Agrarisch nws
20.00 Journ. 20.30 Operamuz. 21.30 Mè
tamorphoses. 22.00 Journaal.

(Advertentie)

Vier werkelijk betrouwbare middelen
helpen elkaar endoen wonderen I

De vier geneesmiddelen van Cheiarine
„4" worden in de hele wereld met uit
stekend resultaat gebruikt. Ze hebben
hun volkomen betrouwbaarheid wel zeer
duidelijk bewezen en millioenen mensen
baat gebracht bij pijnen en griep, vaak
ook dan wanneer anderen middelen (alen.

BEROEMDE GENEESMIDDELEN
IN ÉÉN TABLET

I

Tegen pijnen en griep. Geschikt voor de gevoeligste maag,
want die wordt beschermd door hel bestanddeel Chefarox.
20 tahl. f 0.80. Voordelige gezinsverpakking 100 tabl. 13.50.

München met als solisten Domini Cal-
laghan, Billy Milie en Cath. de Lutry,
die de choreografie verzorgde. De mu
ziek is van Bert Grund, het decor van
Felix Smetana en de regie van Ar
thur Maria Rabenalt, terwjjt Coen
Flink het Nederlandse commentaar
spreekt.

De NTS zendt volgende week dins
dag de eerste film uit, getiteld „Van
hoepelrok tot netkous", waarin de ont
wikkeling van de danskleding wordt
behandeld. De donderdag daarop volgt
de VARA met „Wy nodigen u uit ter-
dans", waarin men zal zien, hoe zich
de omgangsvormen bii de gezelschaps
dans hebben ontwikkeld. De AVRO be
sluit volgende week zaterdagavond
met een overzicht van de geschiedenis
van de filmdans.

HILVERSUM, 17 november De
NCRV-televisie zendt vanavond in de
vertaling van Gerard Rekers een spel
van Sigmund Miller uit, getiteld „...Ten
zij anders voorgeschreven", waarin de
gewetensstrijd wordt geschetst van de
directeur van een chemicaliënfabriek,
die tot de ontdekking komt, dat by het
samenstellen van asperine een fout is
gemaakt, die voor de consumenten do
delijke gevolgen kan hebben. Op een
aandeelhoudersvergadering van de
fabriek komt dit conflict tot een cli
max. Vooraf de rubrieken „Memo" en
„Filmkader", waarin Peter van Cam-
pen films bespreekt.

Via de NCRV-microfoon kan men
vanavond luisteren naar het amuse
mentsprogramma „Attentierood!

Ontspannen maar", waaraan meewer
ken Willy de Soet, Mieke Telkamp, To
ny van Hulst en het Metropole Orkest
onder leiding van Dolf van der Linden,
het meisjeskoor „Sweet Sixteen" onder
leiding van Lex Karsemeyer, Péron-
ne Hosang. Jan Pruis, Rob Mil
ton, John Soer, Jos van Turenhout en
Guus Jansen. Aan hot slot van de
avond wordt de tweede aflevering, ge
wijd aan Zweden, uitgezonden in de cy
clus ,,De muziek der volkeren", toege
licht door Henriëtte van Lennep en ge
ïllustreerd met gramofoonplaten en
bandopnamen uit haar verzameling.

In het radioprogramma van de
AVRO concerteren vanavond het Ra
dio Kamerorkest en het Omroepkoor
onder leiding van Leslie Woodgate met
medewerking van de Engelse mezzo
sopraan Sybil Michelow. Uitgevoerd
worden de' Pastorale van Bliss, Vier
gedichten van Santa. Teresa van Avila
van Berkely en de Cantate „In Wind
sor Forest" van Williams. Vervol
gens kan men luisteren naar „Boeken-
baldadigheden", een oorspronkelijk
hoorspel van Chris Walson en J. van
Randwijk onder regie van Bert Dijk
stra, waarna het Metropole Orkest on
der leiding van Dolf van der Linden
onder het motto „Metro stringsere-
nade" in een gezamenlijk program
ma romantische muziek voor roman
tische luisteraars speelt.

In „De Kring" discussieerden gister
avond voor de AVRO-tv dr. Victor van
Vriesland, Fella Haasse. Alfred Kossmann
en Harry Mulisch over de vraag:
„Wat is schrijven?" Zij deden dat onder
het inspirerende voorzitterschap van
mr. Evert Straat, die bepaald de gave
bezit om zo'n gesprek inhoud te geven
en hij zorgt er wel degelijk voor, dat
eenieder aan bod komt. Het werd dan
ook een boeiende aangelegenheid, dit
litteraire forum .dat slechts een nadeel
had: dat het veel te kort duurde. En
dat kan men niet van iedere t.v.-uitzen
ding zeggen.

Het pièce de résistance van de avond
was een kleine show, die men had op
getrokken rond de figuur van Ton van
Duinhoven en die de intrigerende titel
„Meisje-mes-man" meevoerde. Men
weet liet: de acteur van Duinhoven heeft
zich, min of meer bjj verrassing, ont
wikkeld tot een gerenommeerd zanger
va.i Amerikaanse jazzliedjes. van „kei
harde" liedjes zoals dat heet. Men
moet, menen wij, van het genre hou
den; wij, voor ons, doen dat niet, vooral
on grond van het feit, dat deze songs
nogal eens letterlijk veel geschreeuw en
zeer weinig wol bieden. Daarbij willen
wjj echter best erkennen dat Van Duin
hoven ze uitstekend „brengt". Zó goed,
dat men er bijna wat achter zou gaan
zoeken. En dat ietwat wankele gevoel
hielden wij trouwens van het hele pro
grammaatje over. Jan Bernlef had er
een duistere quasi-suggestieve tekst bij
geschreven, waarbij hij overigens ook ge-

TEKST EN TEKENINGEN VAN HERGÉ

O bij Uitg. Ca sterman

(QPJtB

COMNHAMN

(Advertentie)

modern

toiletpapier

APELDOORN, 17 nov. Prins Jean
van Luxemburg en prins Bernhard heb
ben gisteren deelgenomen aan een
jachtpartij in de bossen van Hoog-Soe-
ren en Ucjdel. De jachtbuit bedroeg 58
stuks wild, voor het merendeel wilde
zwijnen. Op het Loo was ook prinses
Josephine Charlotte, de echtgenote van
de Luxemburgse prins, aanwezig.

(Advertentie)

BOLS Silver Top Dry Gin - met tonic
of cola.

bruik had gemaakt van teksten van Rem-
co Campert en Hans Andreus. Daar wa
ren ook pretentieuze dansjes ingelast,
die werden uitgevoerd door leden van
het Nederlands Ballet. Het werd alles
afgezien van het veel te lange en
te huilerige telefoongesprek zeer ver
zorgd en kundig op het scherm ge
bracht. Zo verzorgd, dat het fnuikend
gebrek aan inhoud en een teveel aan
kitscherige elementen er min of meer
door verdoezeld werden. Kortom, men
ging er bijna waarachtig nog wat ach
ter zoeken

H. Hn,

KEULEN, 17 nov. (DPA) Het

Duitse Episcopaat heeft pastoor
K. Siegel uit Frankfort, de katholieke
TV-commissaris voor de Bondsrepu
bliek, belast met de coördinatie van
alle godsdienstige en kerkelijke uit
zendingen in het voorgenomen tweede
TV-programma, aldus meldt het
Katholieke Radio-Instituut.

DEN HAAG, 17 nov. Het Tweede
Kamerlid, De Kadt (P.v.d.A.), heeft
de minister van Binnenlandse Zaken
schriftelijk vragen gesteld over het op
treden van een bestuursambtenaar bü
de pacificatie van de Baliemvallei ln
Nederlands Nieuw-Guinea in 1958 en
1959.

Is het juist aldus het Kamerlid, dat
de procureur-generaal voor Nieuw-Gui
nea een onderzoek naar dit optreden
heeft ingesteld en dat hij daarin ern
stig is bemoeilijkt door de gouverneur
en het bestuursapparaat van Nieuw-
Guinea? Hy vraagt ook of. de gouver
neur meent, dat dit onderzoek buiten
de competentie van de procureur-gene
raal valt en ambtelijk moet worden af
gedaan. Indien dit zo is wil de heer De
Kadt weten wat de gouverneur ver
staat onder ambtelijk afdoen. „Deelt de
minister deze opvatting van de gouver
neur", zo vraagt hy verder. De heer
De Kadt informeert voorts of de pro
cureur-generaal voor Nieuw-Guinea zich
thans in Nederland bevindt in verband
net het onderzoek in deze zaak en
vraagt tevens, waarom de minister de
Kamercommissie voor Nieuw-Guinea
niet heeft ingelicht over de moeilijkhe
den, die in deze aangelegenheid beston
den.

Hy vraagt tenslotte of de minister be
reid is de Tweede Kamer uitvoerig in
te lichten over de wüze, waarop de pa
cificatie van de Baliemvallei zich heeft
voltrokken, en over het resultaat van
het onderzoek naar de aanklachten, die
met betrekking tot het optreden van de
hierbij betrokken bestuursambtenaar
zijn gedaan.

t Advertentie

UTRECHT, 16 nov. Rijksuniversi
teit kand. wis- en natuurk. A: W. van
Ast, Winterswijk; R. Lerou, Eindhoven
F Steenmeijer, Epe; J. van der Beex,
Swalmen; H. van Diggelen, Nijmegen;
J. Leijgraaff, Nijmegen. D; H. Kolkhuis
Tanke, Hengelo; S. Kruizinga, Vlissin-
gen; H. Nas, Breda; J. Sanders, Leiden:
D. van Geel, Vlissingen. E: H. Julius,
Utrecht; K. Klosse, De Bildt. F: J. Oude-
ga. Utrecht; G. van de Velde, Bilthoven.
G; mej. H. van dfer Mr.rel, Arnhem; H.

Pleysier, Hengelo; F. des Tombe, Hen
gelo. H: W. Krommenhoek, De Bildt. j:
P. Bonsma, Arnhem, K: A. ter Braak,
Hengelo; H. Saaltink, Borculo; mej. G.
Witteveen, Maastricht; L. Zelles,
Utrecht. L: A. Lombarts, Zundert;' J.
de Man, Laren. Doet. farmacie: mej. J
Bijlsma, Utrecht; P. Kerssemakers, Eind
hoven. Doet. wisk.: J. Koolhoven, Was
senaar. Doet natuurk,: H. Schmidt, Ste
vensbeek. Doet. sterrek. M. Kuperus,
Hilversum. Doet. biologie: mej. J. de
Heer, Utrecht. Not. ex. deel 2: S. Dijk
stra, Breda. Doet. aardkunde: G. Kruse-
man, De Bilt doet. scheik.: P. Cornelis-
sen, Nymegen; R, Hartlief, Arnhem; A.
van der Dussen, Utrecht; H. van He'J,
Woerden; W. Hornix, Nymegen; E. Bijle-
veld, Hilversum; J. Lampe, Eindhoven;
J. van de Meene, De Klomp; K. de Vries,
De Bilt.

AMSTERDAM, 16 nov. Gemeente
Universiteit doet. econ. J. Verdegaal,
Amsterdam. Kand. Spaans mej. M. Vis
ser. Amsterdam. Kand. theol. mej. E.
van Hardenbroek, Amsterdam. Bevor
derd tot arts mevr. C. Hemkerk-Boer en
de heren M. Chayes, Amsterdam en P
Roseboom, Bloemendaal. Artsex. eerste
ged. Hololtcheff en J. Keeman, Am
sterdam.

NIJMEGEN, 16 nov. R. Katholieke
universiteit M.O. A. pedagogiek: mej. C
Biessels, Nijmegen en J. Coenegracht
S.S.S., Baarlo. M.O. B. pedagogiek: R.
Bennink Maastricht en H. Hüsken, Eind
hoven.

TILBURG, 16 nov. R.-katholieke
econ. hogesch. doet. econ. bedrijfshuis-
houdk. richt.: J. Savelkoul, Sittard; J.
Robbers, Den Bosch en J. de Groen,

Groenlo.

LEIDEN. 16 nov. Rijksuniversiteit
kand. Duits F. van Loon, Rijswijk. Kand.
F. wis- en natuurk.: M. Planje, Leiden;
W. Sanders, Voorschoten: M. Vrijland.
Leiden; S. Warnaar. Leiden en D. te
Bie, Vlaardingen. Kand. K. wis- en na
tuurk.: W. Bernadina. Leiden en J. Wal
raven, Leiden. Kand. K. wis- en natuurk.
C. van Duin, Leiden, Kand D. wis. en
natuurk. B. Landheer. Leiden. Kand. H
wis- en natuurk. T. de Ruiter, Leiden
Doet wisk. mej. A. Hakkenberg, Leiden.

ËllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllHlllllllllllllllllllli

(Vertaling van Jean H. P. Jacobs)

-U kunt gaan.

Dank u. Misschien ontmoetten Wij elkaar eens
buiten diensttijd?

Ik ben altijd in dienst.

Jammer.

Op militaire manier groetend, met twee vingers
aan zyn pet, keerde Grabert zich om en ging, zwaai
end met zijn kleine bundel. Dat de politieagente hem
vorsend nakeek en iets ln een soort van dienstboek-
je schreef, merkte hy niet meer.

De Neue Königstrasse slokte Grabert op. Hij begon
langzamer te lopen. De zon deed haar best om de
grauwe huizen met hun scheuren en weggeslagen
brokken een beetje mooier te maken. Wat is dat
hier allemaal vreemd, dacht de jongeman en hij kreeg
het een beetje benauwd, voelde zich beklemd.

Hy sloeg rechts een smalle zijstraat in en haalde
diep adem, om die beklemming van zich af te zet-
tten. Hy liep voorzichtig, alsof hij door het donker
ging en er ieder ogenblik een afgrond voor hem kon
gapen. Hy kwam in de straat, waar hy als kind
gewoond had. Stap voor stap nam hy er weer bezit
van. Met liet hoofd een weinig achterover zocht hy.
als was hy een vreemdeling nier, op de onbescha
digde huizen of naast de deuromlystingen van de ie-
ge, nog overeindstaande gevels naar de huisnummers

Een-en-derig, mompelde hy onder het voort

gaan, dertig —negenentwintig achtentwintig

nu moet zevenentwintig komen.

Voor een puinhoop bleef hy staan. Dat was dus
vroeger zyn ouderhuis geweest. Even sloot hij zyn
ogen, opende ze toen weer en staarde in de duistere
holte van een kelderraam. Daar beneden had men
zijn ouders dood aangetroffen. Misschien had men
de overblyfselen van hun verbrande lichamen door
dit raam naar buiten geschoven. Peinzend bleef zij
staan. Het bundeltje viel uit zyn hand en die hand
zocht de andere, vond ze ook en de vingers stren-
eiden zich in elkaar. Een gebed, een lang vergeten
andergebedje, kwam op zyn lippen en zijn ogen we
den vochtig. Er werd iets in hem wakker, dat ster.
ker was dan verstand en koelbloedige wil, dan spot
en cynislne, dingen die hem allemaal door de jaren
achter prikkeldraad en in gevangenissen hadden heen
geholpen.

Hy kon toch niet zo afscheid nemen van het ver
leden, alsof het nooit bestaan had. Hy keek omhoog
langs de geblakerde muren. Daarboven, waar het
plafond van de tweede verdieping doorgebroken was.
tekende zich een blauw vierkant tegen de muur af.
Het werd omlijst door de resten van twee wanden.
Dit gezicht ontroerde hem; aan het blauwe behang
kon hij zien, dat daar vroeger zijn kinderkamer en
naderhand zyn werkkamer geweest was. Een
donkere vlek tekende nog de plaats af, waar de boe
kenkast de zon belet had het behang te doen ver
kleuren.

Hy deed zyn best om een gevoel van weekheid te
onderdrukken en probeerde nuchter, uitgaande van
zyn eigen kamer, het hele ouderiyke huis te recon
strueren. Naast zyn kamer was het slaapvertrek van
zyn ouders geweest. Dan kwam de keuken, het rijk
van zijn moeder.

Moeder, fluisterde h;j voor zich heen en in zyn
hese stem lag heel de tedere liefde en alle pijn van
een jongen. Hy zag zyn moeder nog duidelijk voor
het gasfornuis staan, hoe zy zich omdraaide en hem
opgewekt tegemoet kwam als hy van het gymnasium
thuiskwam en hem dan liet vertellen, hoe het van
daag op school was gegaan.

Hij wreef met een hand over zijn ogen en boog
het hoofd. Waarom dat allemaal weer oproepen? Het
deed maar py'n en diende nergens voor. Terwijl hy
zich afwendde stootte hy met zijn voet tegen een ge
deukte yzeren pot. Langzaam bukte hy zich, raap

te hem op en bekeek hem van alle kanten. Was dit
niet de pan, waarin zyn moeder 's morgens de pap
kookte? Hy had er steeds een hekel aan gehad, maar
zyn moeder vond het zo buitengewoon gezond. Met
een weemoedige glimlach streelde hy over de vroe
ger zo gehate pan en wilde ze weer tussen het puin
gooien. Hy bedacht zich en zette ze voorzichtig,
als een kostbaar voorwerp, op een balk.

Daarna haastte hy zich weg en slenterde doel
loos door de smalle, vertrouwde straat. Nummer zes-
en-twintig is weg vyf-en-twintig is weg. Kijk
vier-en-twintig staat er nog. Daar was toch die
groentenwinkel van Wilhelm Braun. Met Hilde en
Trude Braun had hij gespeeld: dat waren immers halve
jongens geweest. Maar later nou ja Trude was
een temperamentvol meisje geworden.

Maar de winkel is er toch nog. Inderdaad: „Wil
helm Braun" stond er boven de deur en net als
vroeger lagen er allerlei groenten voor het winkel
raam. Sinaasappels, citroenen en bananen waren
er niet by. Wat er uitgestald lag was niet zo
erg veel bijzonders: een hoopje wortelen, een paar
bosjes ajuin en peterselie, een paar knollen seldery.
Alles wat men nodig heeft voor een pittige soep
als men beenderen heeft.

Aarzelend liep hy tot by de deur, drukte bijna
voorzichtig de kruk naar beneden en ging de sche
merige winkel binnen. Een vertrouwde lucht hing
daar die hem meteen door tal van jaren terugvoerde
naar zyn jeugd.

Uit de achterkamer —waar voor het glas van
de deur evenals vroeger een gordyn hing —kwam
een vrouw de winkel in. In de schemering her
kende hy haar niet terstond.

En, zei de magere vrouw achter de toonbank,
wat had u graag? Het klonk een beetje vermoeid
en onverschillig.

Eigeniyk niets, antwoordde hy en boog zich
voorover, om het gezicht van de vrouw beter te kun
nen zien. Ik kwam alleen maar even „goeden dag"
zeggen. Bent u mevrouw Braun?

Ja, dat ben ik. En ook zij boog zich nu voor-
oer en keek hem onderzoekend in het gelaat. U komt
me bekend voor.

Zo? Maar u bent kolossaal veranderd, mevrouw
Braun.

(Wordt vervolgd)

(Advertentie)

Onverwachte gasten? GelukkigU hek'

BOLS Silver Top Dry Gin in huU

Inleggerstegoed thans meer

UTRECHT, 17 nov. De Centrale
Volksbank bestaat veertig jaar. Bij d»
bank, die werd opgricht door de Katho
lieke Arbeiders Bewegingen, is juist
dezer dagen een spaartegoed tot ruim
honderd miljoen gulden gestegen.
De bank is een sociale instelling zon
der winstoogmerk. Het geld wordt prin
cipieel in eigen kring belegd. Met een
kleine 3000 hypotheTien, bijvoorbeeld
worden momenteel arbeiderswoningen,
parochiehuizen, instellingen van de
K.A.B., scholen en dergelijke gefinan
cierd.

De bank heeft veel kleine spaarders
hetgeen uit e<?n oogpunt van kosten een
zwaren belasting is. De directie meent,
dat het onaangenaam is dat naarmate
de boekjes van deze kleine spaarders
zwaarder worden en de werknemer ou
der wordt en emancipeert, op zijn spaar
geld steeds meer aanvallen worden ge
daan, vaak met misleidende reclame
om dit geld weg te zuigen. Het geld
van de arbeiders komt dan bij een an
dere bank en wordt 'in een andere kring
belegd. Hiermee wordt, volgens de di
rectie van de Volksbank, de belangen
van de arbeiders geschaad.

De K.A.B. is met deze bank het N.V.V.
en het C.N.V. veertig jaar voor ge
weest. Sinds kort hebben ook de beide
andere vakcentralen een spaarbank
opgericht.

Nederland telt ongeveer 250 spaar
banken. De Centrale Volksbank behoort
tot de zeven banken, die een inleggers
tegoed hebben dat boven de honderd
miljoen gulden ligt. Het aantal spaar
ders bedraagt momenteel 220.000.

Advertentie
1001 mogelykheden voor longdrinks en
cocktails BOLS Silver Top Dry Gin.

KRUISWOORDRAADSEL
123456789 10

CM

ro
"f

ir>

11 10 9 8 7 6

Horizontaal: 1 een sportbeoefenaar;
2. krijgsverrichting; 3. orgaan, spijslijst;
4. meisjesnaam, werkmateriaal van de
gasfitter; 5. wrok, bezittelijk vnw.
(verbogen); 6. insgelijks, eiland in Mid
dellandse Zee; 7. gril, stad in Kroatië;
8, thans, zee (Eng.), vrouw van Paul
Vlaanderen; 9. een vuile plek; 10. hert,
Kath. Actie; 11. een handelaar.

Verticaal; 1. nering, 2 van pas; 3.
koor, omroep; 4, schip, plaats; 5. ge
bouwtje. manier van zuiveren; 6. p--s,
bladerloos; 7. provincie. garnizoens
plaats; 8. zangvogel; 9 geen prijzen,
wal; 10. groot mens, eiland in delta van
Eufraat en Tigris.

OPLOSSING 16 NOVEMBER
1 nadeel - 2 deelteken - 3 kenteren -
4 rendabel - 4 bellona - 6 nagel.

S ri
K'

A doer teutte)

BOLS Silver Top Dry Gin -
1001 mogeiyi.heden.