verstopping
We sturen ze allemaal een gezellige avond
geef samen een PHILIPS autoradio
ik
t
SAMEN
NAAR
DE
FILM...
JA, GEZELLIG
Uit het
Boek der
Boeken
UITSLAG
Vervang
eentonigheid
veeltonigheid
SPECULAAS
25ct. GOEDKOPER
PIKANTE LUNCHHAP
EEN DUBBELTJESREEP
GRATIS
%v-&foel0aaf
t
DDD recept
pagina
CASTI CONNUBII
iiiiS
primus
mn
i.
verfijnd leven...
4;V v
m
k
llPpfewtW
voor 78 cent
Kassabons voor 10°/o korting blijven altijd geldig.
AUTO HUREN?
WOENSDAG 23 NOVEMBER 1960
De plezierigste manier om vader op z*n eenzame autoreizen gezelligheid te geven: een
Philips autoradio! Gezelligheid en afwisseling: muziek, nieuws- en sportberichten,
U OOr reportages, informaties over weg en weer. Prettiger autorijden voor vader en 't hele
gezin! Daarom:
Philips autoportable
Wat kost een complete
autoradio?
na?
fmmmm
■a;.;.
i
Terwijl ze op haar potlood zat te bijten, zei hij ineens:
„Nu ben je precies dat mooie vrouwtje van gisteravond dat haar liefdesbrief
zat te schrijven." Meteen ging het gesprek weer over de film
waarheen ze waren geweest. Totdat ze zei: „Laten we nu eerst even
dit cadeaulijstje afmaken. Het wordt elk jaar moeilijker."
„Wie moeten we nog?", vroeg hij. „Die buiten de stad wonen", zei ze.,
„Weet je wat?", glunderde hij, „we sturen ze allemaal nèt zo'n
gezellige avond als wij gisteren hadden." „Hoe bedoel je?", vroeg ze.
„We kopen hier bioscoopbonnen, sturen ze als leuke surprises op
en dan kunnen ze daar de film kiezen die ze zelf leuk vinden."
„Wat een reuze idee! En zo gezellig voor ze." Een tikje vleiend voegde
ze eraan toe: „Zeg, en wanneer gaan wij weer?"
PIKANTE
LUNCH HAP
Bij De Gruyler's THEE
bij 2 pakken Hoorntjesmacaroni
y. dt hruyter'x
Uw kind
bij elke 2 pakjes margarine of vet
PHILIPS
STOP deze akelige
kwelling van uw huid
Krabben en peuteren
maakt de kwaal steeds
erger. De helder vloeiba
re D.D.D. dringt tot diep
onder de huid, zuivert de
poriën, ontsmet en ge
neest. f 1.20 per flacon.
geneest uw huid
Verzorg uw overgevoelige
huid met luchtige D.D.D.
BALSEM en desinfecterende
D.D.D. ZEEP.
Bel 60585-ATLAS
U kunt nu zonder
moeite afkomen van
Zó kunt u deze lastige en on
gezonde kwaal op eenvoudige
wijze kwijtraken: Neem eerst
een week elke avond twee
CARTERS pilletjes - 2e week
elke avond één - 3e week: om
de andere avond één. Daarna
niets meer.
Want CARTERS Levürpille-
tjes zorgen voor de galtoe-
voer die nodig is om het voed
sel beter te verteren en de
darmen te ontlasten; ze
maken bovendien dat de In
gewanden daarna op eigen
kracht regelmatig blijven
werken. Zó helpen CARTERS
Leverpilletjes n helemaal
van hardlijvigheid ai. u is een
ander mens.
En mocht u later door zorgen,
door te veel eten, overver
moeidheid of gebrek aan be
weging toch nog eens ver
stopt raken, dan zijn een paar
CARTERS pilletjes voldoende
om n vlug weer op gang te
helpen. Per flacon f 1.35.
ENCYCLIEK OVER HET
CHRISTELIJK HUWELIJK
Prijs f 1.-—
Verkrijgbaar in de boekhandel
Philips'autoradio: type N 3X94 V
Phiiips transistor-autoradio:
typeü 5X04 T
Kan tevens worden gebruikt als nor
male draagbare radio.
Prijs f248.- (mcL stede voor mon
tage, excL antenne, dashboard-
luidspreker en ontstormgsmateriaal)
Internationale service
In welk land u ook reist, FWïps
service reikt u - zo nodig - de
helpende hand.
Afhankelijk van het automerk ligt de
prijs van een Philips autoradiotoe
stel type N 3 X 94 V plus inbouw-
pakket, antenne en luidspreker,
tussen f215.- en f245.-. Voor type
N 5 X 04 T. moeten deze prijzen
worden verhoogd met f130.-.
AA
isr
De sfeer van het goede, het mooiedèt is
Prunus! 'n Weelde van soepel-zacht nylon en
beeldig leant (en kijkvormhoudend
piissé)... Verfijnd leven... behaaglijk in
Hollandia-tricodroomtrico!
Prunus: 9.95 (maat 48: 10.95)
ondergoed van de bovenste plank
-
BaHgHHBBRHi
jéêI
M
N N
Bioscoopbonnen van f 2.50 en f 5.- zijn in elke bioscoop In Nederland verkrijgbaar an zijn In elke bioscoop in Nederland geldig
Een pok von 500 gram amandelspeculaas van
135 ct. voor 110 et.; een pak van 500 gram
speculaas van 100 ct. voor 75 ct. Heerlijk bij de
thee. U krijgt het dan ook bi] alle soorten thee.
In blik van 98 cent
Heel voordelige gelegenheid om een paar
blikken in huis te halen. Prettig om „achter
de hand" te hebben. Komt altijd van pas.
verheugt zich nu af op het Snoepje van
de Week, als altïjd voor slechts 15 cent
bijoankoopvan f 4,- Oe G ruyter-arf ikelea
(extra margarine uitgezonderd)
Bij ofte soorten margarine (extra margarine
uitgezonderd) hetzelfde genoegen: repen,
melk of puur. Profiteer zoveel U wilt.
Oók op de weekreWomes I0°/o.
Deze aanbiedingen zijn geldig
van 23 t/m 29 november 1960.
501123
Drs. J. Eyckeler s.m.m.
1 Van Oudtestamentische
Zangers en Denkers
2 Het drama van de Gods
gezant, Mazes
3 De profeet en de koning
4 David
3 Politiek en godsdienst
6 In de greep van de
uiereldmacbten
Prijs p. deel geb. f S.S0
In de boekhandel
verkrijgbaar
Een unieke
handleiding voor het
lezen en begrijpen
van de Heilige Schrift
door de bekende
radiospreker
drs. J. Eyckeler s.m.mi
6 prachtige
boeiende boeken
N.V. DRUKKERIJ 0E SPAARNESTA0