DRAADLOOS
CONTACT
„In Holland staat een huis"
voor radio-Luxemburg
A
DAGPUZZLE
HET GEHEIM VAN DE EENHOORN
Kuifje
en
Bobbie
DE SCHADUW DER STEPPEN
m
m
m
m
Alfredo
Nu... Breda 1961, manifestatie
van
vrij e-t ij ds bested ing
Gemeente legt groot permanent
expositieterrein aan
IN
DE
GREEP VAN
DE ANGST
m
m
B
Wim lbo: „Nederlandse televisie
lijdt aan ondervoeding"
êi
\Wij luisteren naar
1
9
B
M
^Vanavond
Sterren van de lichte muze bijeen
Radii o-Vaficama
Wij kijken naar
R
H
Regering geeft halve
ton subsidie
Zp'n lilein fcucfye
ABDIJSIROOP
DINSDAG 29 NOVEMBER 1960
PAGINA 4
Mijnheer Aristides Rdpier?
In naam der wet,arresteer
ik U
\vI Mij err es teren
Jd, U! U bent een dief-, Mijn
Een diefAristides
Rdpier, gepensionneerd
amhtenaaneen dief!!!
[ris een vergissing in het
spel, Mijne Heren Hen
grove vergissing!
Verontschuldiging, Mijnheer Rd -
pier. Mdg ik Uin de rede vallen
KuntUmijuitteqqen wdt dit
dl/es betekent
Ik. ..O !jd... We In u, ik... ziet
U, ik ben geen dief absoluut
niet!...maarikbenzo'n beet
je. kleptomaan Jd,het isme
te sterk, mdarikben verzot
op portefeuilles.Wanneer ik.
ik. ..eraf en toe een vind, pla k
ik er een etiket op met de
naam vdn de
eigenaar
ERIC DE NOORMAN
strijkautomaat
special
Rowenta-perfectle I
door
12
KARL UNSELT
opzü.
kan een nare en langduri
ge griephoest worden. De 23
genezende bestanddelen van
Abdijsiroop (Akker-Siroop)
bestrijden het kwaad snél.
L
Maandagavond presenteerde de KRO-TV in een uitzending uit de Singer concert
zaal ondermeer het trio Pim Jacobsmet zang van Rita Reys.
AMSTERDAM, 28 november „De
Nederlandse televisie lijdt aa« onder
voeding. We hebben bijzonder kundige
mensen. Ze worden echter niet in de
gelegenheid gesteld te doen wat ze
Kunnen en wat ze willen", aldus Wim
lbo, die zaterdagavond is teruggekeerd
van een reis vau drie maanden naar
de belangrijkste Europese T.V.-centra.
lbo zal zijn voorgenomen reis naar
Amerika moeten uitstellen tot de zo
mer 1961. In samenwerking met Annie
M. G. Schmidt zal hjj in januari be
ginnen met eesi reeks van zestien uit
zendingen onder auspiciën van de Ho
reca van het familie-programma „In
Holland staat een huis" voor radio
Luxemburg.
Sprekende over zijn ervaringen in elf
Europese landen zei Wim lbo, dat het
hem bijzonder is opgevallen in hoe
sterke mate de Nederlandse televisie
is achtergebleven. Hij illustreerde dit
o.a. met de woorden aan te halen van
Heinz von Plato, een van Duitslands
vooraanstaande T.V.-autoriteiten- „Ne
derland heeft jaren verloren door de
verdeeldheid". Wim lbo pleit o.a. voor
een nauwere samenwerking tussen de
Benelux-landen. '„We moeten streven
naar een vorm zoals de Scandinavische
landen die hebben gevonden in „Nord-
vision" die Deense, Noorse, Zweedse
en Finse programma's samenbundelt.
Voorts meent hij dat een voorpro
gramma van tien minuten reclame, zo
als de Italiaanse televisie dagelijks op
de schermen brengt, in belangrijke
mate de financiële moeilijkheden in de
Nederlandse T.V. zal kunnen verlich
ten. Een tweede t.v.-kanaal zou vol
gens hem wenselijk zijn.
HILVERSUM, 29 nov. De AVRO-
televisie zendt vanavond „Tussen twee
werelden" uit, een film van de Britse
regisseur Thorold Dickinson met Phyl
lis Calvert, Eric Portman en de neger
acteur Robert Adams in de hoofdrol
len. De film, waarin de pogingen wor
den geschetst, die door blanken wor
den gedaan om de volksgezondheid in
Afrika te verbeteren, is toelaatbaar
verklaard voor personen boven 14
jaar. Vooraf kan men kijken naar
AVRO's Televizier en naar „Gekleurd
Beeld", een programma van Harry
Hagedorn over de televisie in Oost-
Duitsland. In de leergang „Democratie"
van het Avondcollege spreekt de radio
docent dr. L. A. H. Albering vanavond
in de achtste les over „Staat en Maat
schappij", waarna het Radio Philhar-
momsch Sextet in het programma
„Hedendaagse Engelse Muziek" voor
het eerst „Sextet" van Alan Ridout uit
voert, dat door de componist aan ge
noemd sextet is opgedragen. Het om
roeporkest onder leiding van Henk
Spruit speelt vervolgens met mede
werking van de pianist Marinus Flipse
de Ouverture „Leonore" van Beetho
ven, het Concert no. 1 in Es gr.t. voor
piano en orkest van Liszt en Symfo
nische Metamorphosen op thema's van
C. M. von Weher van Paul Hindemith.
De AVRO zendt vanavond het veer-
tiendaagse radio-amusementspro
gramma „Gastenavond" uit, waaraan
medewerken Annie Delorie, Ko van
Dijk, Willy Alberti, de jonge' Italiaanse
zangeres Angelina Montini, Jan Retèl
Sigrid Koetse en Shireen Strooker. De
Spaanse violiste Josefina Salvador, aan
de vleugel begeleid door Pierre Palla,
speelt later op de avond de Sonate no.
6 van Herrando, Madrigal van E. Halff-
ter, Copla del Sur van M. Salvador,
Zapateado van Asencio en Dans van de
Zigeunerin van Halffter.
In Berlijn was dinsdag voor een televisie-uitzending een aantal vooraanstaande
artiesten in het lichte genre bijeen. Van links naar rechts: Sylvio Francesco,
Caterina Valente, de orkestleider Edmundo Ros, Christa Williams en Vico
Torriani.
Advertentie
uMr 'zec&(ewtjs'
WOENSDAG
HILVERSUM i, 402 m. - NCRV:
7.00 Nws. en S.O.S.-ber. 7.10 Gram. 7.30
Een woord voor de dag. 7.40 Gewijde
muz. 8.00 Nws. 8.16 Radiokrant. 8.35
Gram. 9.00 V.d. zieken. 9.35 Waterstan
den. 9.40 V. d. vrouw. 10.10 Gram. 10.15
Morgendienst. 10.45 Gram. 10.55 hoorsp.
12.05 Lichte muz. 12.30 Land- en tulnb.
meded. 12.33 Koo.' en ork. 12.37 Reli
gieuze ultz. 13.00 Nws. 13.15 praatje. 13.20
Metropole ork., solist en koor. 14.00
Gram. 15.45 Pianospel v.d. jeugd. 17.20
Gram. 17.40 Beursber. 17.45 Gram. 18.00
Regerlngsultz.Chili. 18.10 Meisjeskoor
m. orgelbegl. 18.30 Het Spectrum. 18.45
Gram. 19.00 Nws. en weerber. 19.10
praatje. 19.15 Pianorecital. 19.30 Radio
krant. 19.50 Lichte muz. 21.15 lezing.
21.35 Koorzang en orgel. 22.05 Herden
kingsdienst. 22.30 Nws. 22.40 Avondover
denking 22.50 Platennleuws. 23.55-24.00
Nieuws.
HILVERSUM II. 298 m. VARA: 7.00
Nws. 7.10 Gym 7.23 Gram. 8.00 Nws.
8.18 Gram. en act. 9.00 Gym. v.d. vrouw.
9.10 Gram. VPRO: 10.00 Schoolradio.
VARA; 10.20 V. d. vrouw. 11.00 Gevar.
progr. (herh.j. 12.00 Orgel en zang. 12.30
Land- en tulnb. meded. 12.33 lezing. 12.38
Gram. 13.00 Nws. en tentoonst. agenda.
13.20 Lichte muz. 13.45 Gespr. portret.
14.00 Kamermuz. 15.00 toespr. 15.10 V. d.
jeugd. 17 00 Gram. 17.20 Lichte muz.
17.50 Regerlngsultz.Emigratiepraatje.
18.00 Nws. en comm. 18.20 Act 18.30
Lichte muz. 18.55 VARA-varta. 19.00 V.
d. kind. 19.10 toespr 19.20 Lichte muz.
VARA. 20.00 Nws 20.05 Gram. 20.40
hoorsp 2155 Gram 22.20 Lezing 22.30
Nws 22.40 Cellorecltal. 23.05 Lezing. 23.20
Jazzmuz. m. comm. 23 55-24.00 Nws.
ENGELAND. BBC Home Service, 330
m: 13.00 Volksdansen. 14.40 Gram. 20.00
Gram. 21.00 Ork, conc. 23.45 Pari overz.
0.06-0.36 Kamermuziek.
ENGELAND, B-JL Llghl progr. 1500
en 247 m: 12.31 Gevar. muz. 13.31 Popul.
muz. 14.31 Muz. uil Musicals. 16.U0 Verz.
progr. 16 46 Lichte muz. 17.48 Gram.
18.31 Lichte muz. en ber. 21.31 Gevar.
progr. 22.31 Verz. progr. 23.40 Gevar.
muziek.
NDR WDR. 309 m: 12.00 Amus. muz.
13.15 Opera- en balletmuz. 16 00 Ork.
conc. 17.45 Lichte muz. 19.30 Orkest-
conc. 22.15 Planorecital 23.00 Jazzmuz
23.15 Lichte muz 0.10 Amus. muz. 0.30
Lichte muz. I 00 Gevar. muziek.
PKANKKiJK, prugi Ui. 280 en 235 m:
12.10 Ork conc. 13.26 Gram 14.20 Ka
mermuz. 16.10 Lichte muz 19.19 Gram.
19.30 Gevar. muz. 23.10 Gram.
Golflengten: 25,55m; 31.10m;
41,21m: 196m,
Uur van uitzending: 22.15 u.
WOENSDAG 30 NOVEMBER
Gedachten van Joannes XXIU
over de katholieke priester.
VRIJDAG 2 DECEMBER
Morele herbewapening.
DAGELIJKS 21.00 UUR
Gezinsrozenkransgebed in bet
Latijn de golflengten:
25,55m; 31.10m- 41,21m; 43,47m:
196m.
(N.B.: Programma-wijziging voor
behouden vanwege actualiteiten)
BRUSSEL, 324 m: 12.03 Gram. 12.33
Gram. 13.15 Gram. 14.45 Klass muz.
16.21 Gram. 17.10 Gram. 18.20 V. d. sold.
19.40 Liederen. 20.30 Gram. nws. 22.25
Volksliederen. 23.00 V d. zeelleden.
484 m: 14.17 Gram. 14.30 Ork. oonc.
15.15 en 15.30 Gram 16.07 Gevar. muz.
17.10 Operettemuz. 18.30 Jazzmuz. 22.10
Gevar. muziek.
NTS: 17.00 Jeugdjourn. KRO: 17.10-
17.30 V. d. kind. NTS. 20.00 Journ. en
weeroverz. VARA: 20.20 Achter het nws.
20.35 Documentaire. 21.00 Cabaret. 21.30
Forum.
DUllSE XELEVISIEPKOGK.
17.00 V. d kind. 17.20 V. d. Jeugd. 17.40-
18.05 V. d .vrouw. (Regionaal progr.
NDK: 18.45 Die Nordschau. WDK; 18.45
Hier und Heute. NDR: 19.26 Verdammte
Stadt. WDR: 19.26 Avontuur onder wa
ter). 20.00 Nws. 20.25 Gesprek. 20.45 Ge
var. programma. 21.30 Reportage.
VLAAMS-BELG. TELKVISiEPKOGR.
17.00-18.26 V. d. Jeugd. 18.25 Voetbal-
wedstr. 19.10 V. d. Jeugd. 19.30 TV-feuIll.
20.00 Nws. 20.30 Feuill. 21.10 TV-feulll.
21.35 Problemen van nu. 22.05 TV-rebus.
22.35 Nieuws.
FRANS BELG. TELEV1S1EPRUGR
17.00-18.00 V. d. jeugd. 19.00 V. d. rijper
jeugd. 20.00 Journ. 20.80 Film. 21.45 Lec
tuur voor allen. 2.36 Journaal.
KRUISWOORDRAADSEL
2 3 4 5 6 7 8
9 10
Horizontaal: 1. staatskas. ondei
(voorv.); 2. distelach ige groente: 3.
gewicht emballage, niets; 4. drank; 5.
Ita' operacomponist; 6. holle woorden,
onderwijsinrichting; 7. voorzetsel, zater
dag; 8 stad in Siberië, Egyptisch heer-
sei Code Pénal, nakomeling; 10. he
dendaags; 11. kaptafel, waterkering
Verticaal: 1. dandy, het wegtrekken.
2. land in Midden-Oosten, deel van li
chaam; 3. buitensporigheid, noot; 4. ve
derwolk. oud paard; 5. handeisgewoon
ten, een gróet; 6. paters Jezuïeten, exem
pli causa, verkoop; 7 onontbeerlijk. 8
wintersport, vuurgloed; 9. weersgesteid
TR ben het
persoon
lijk...
iStwj
f m
117
TEKST EN
TEKENINGEN
VAN HERGÉ
bij Uiig.
Casterman
'pÓfiTüHf o/l
7. Als ze de rivier opvaren, laat Eric het zeil strijken en de riemen
uitbrengen. Voor alle zekerheid worden de wapens in orde gebracht.
Het is een onbekend gebied en de bevolking kon wel eens vijandig
staan tegenover vreemdelingen. Voorlopig is er van de bewoners van
het land echter niets te bespeuren. „Wie weet worden we wel uit de
bossen begluurd," gromt Svein. „Het zint me niet, Noorman, op deze
rivier. Wat wil je beginnen, als de boot niet verder stroomopwaarts
kan?" „Dan gaan we aan land", zegt Eric kalm, „en ik ben helemaal
niet van plan als een dief in de nacht om Heer Borons burcht roM
te gluren. We gaan recht op ons deel af. We bieden een losgeld. A1
ik hem vertel'wie ik ben, zal Heer Boron het wel uit zijn hoofd l*tef
moeilijkheden te maken." Op dat moment klinkt een stem van
uitkijk; „Mensen op de linkeroever". Nog juist zien de Noren eea
tweetal gestaltes wegduiken achter het gebladerte. „Kijk toe", snuift
Svein, „Wij willen wel zonder geheimzinnigheidjes doen, i»aar Z1J
niet, en dat is geen goed teken."
MOCO
Advertentie
37,60
•nel. veiligheId3#noer
Modern strijken. 800 grams
„streamline" strijkautomaat -
Instelbaar voor elke stof.
Strljkautomaten v.a. 23.SO
heid; 10 bewoner van de W.-Pyreneeën
mr. pers. rnw.
OPLOSSING NOVEMBER
Horizontaal: 1 boa - 4 aards - 6 man
daat - 8 on - 9 nr - 10 ode - 11 ade - 12
ie - 14 ai - 15 Senegal 18 lepe) 19 kil
Verticaal: 1 ban - 2 orde - 3 ada - 4
aandeel - 5 sandaal - 6 noois 7 treily
13 kepi- 16 nek - 17 gel
(Van onze correspondent)
BREDA, 29 nov. De Baroniestad
wil het Mekka van de vrUe-tUdbestedmg
worden. Elk jaar een manifestatie ol
expositie, waarop het nieuwste van het
nieuwste van de vrije tijdsbesteding aan
de orde komt, is het doel dat men
zich in deze stad heeft gesteld. Om dit
te bereiken worden nu tweehonderddui
zend gulden uitgetrokken voor de orga
nisatie van de eerste nationale mani
festatie van vryc tijdsbesteding, hobby
en zelf doen welke onder de naam
„Nu... Breda 1916" gehouden zal wor
den van 30 juni tot en met 15 augustus.
De gemeente legt hiervoor, op een
voormalig militair terrein aan de Kloos
terlaan een permanent expositie-terrein
apn, dat 470.000 gulden kost. De orga-
filllilllllllll!llllllllllllllllllllllllllll!llllil!lllllllllll|||||||||||||||||||||||||||||||||||||u
(Vertaling van Jean H. P. Jacobs)
Uitstekend meneer. Nummer zes.
U schijnt hier stamgast te zijn, merkte Lüdecke
ironisch op.
Inderdaad. Ik ben hier vaak, verklaarde Böhme
onverstoorbaar, omdat ik mijn rekeningen om zo te
zeggen moet opeten en opdrinken. Anders krijg ik
nooit mijn geld van de waard. Hij heeft nooit iets,
en zijn boeken zien er uit al- een kinderschrift.
Merkwaardige snuiter. Met zulke klanten? Op
dat ogenblik ontdekte Lüdecke achter Böhme een
in de muur aangebracht spiegel. Daarin kon hij de
man zien, die hem vai-achter een courant onop
vallend gadesloeg. Wat mocht die wel van hem
willen? Hij herinnerde zich niet, hem ooit te hebben
gezien.
Ja, ja, merkte Böhme sarcastisch op, al die
machines en motoren, die het westen aan het oosten
levert, moet het tenslotte zelf betalen, namelijk met
het geld van de gesmokkelde kousen, koffie en si
garetten. Voorwaar een pikant zaakje, zou mijn
oude leraar zeggen.
De kelner verscheen met zilveren schalen en
schotels. Toen hü de heren bediend had, overzag hij al
les nog eens onderzoekend en zei toen waardig:
Ik wens de heren smakelijk eten. Waarna hij
zich discreet terugtrok.
Böhme begon met smaak te eten. Het tafelen
was voor hem een eredienst. Het was werkelijk niet
alleen zijn lichaamsomvang, die hem als smulpaap
verried. Aan de aandacht waarmee hij de lekkere
hapjes verorberde, kon men zien dat eten voor hem
niet alleen een lichamelijke, maar ook een esthetische
behoefte was. En dat hinderde hem helemaa met,
dat Lüdecke zwijgend voor zich uit zat te staren.
Des te devoter kon hü zich immers aap zUb maal-
tüd wü'den. Na een poosj schoof Lüdecke zyr bord
Wat is dat nu, vroeg Böhme verbaasd, houdt
u zo ineens op? Er liggen nog allerhand lekkernijen.
Hü wees naar een paa schalen.
Ik heb genoeg, zei Lüdecke. Die hele atmos-
feer hier bevalt me niet. Dit is immers een smokke-
taarshol.
Inderdaad mijn waarde. En het is goed, dat
u het ziet. Daarom heb ik u hiernaar toe gebracht.
Hü veegde met het servet over zün mond en leg
de het terzüde.
Ik heb vaak de indruk, dat u tal van dingen
hier in Berlün nog altijd te onwezenlijk ziet. Dat
doen er velen, sommigen ui' gemakzucht ande
ren uit onwetendheid. Als belastingadviseur, die
zowel in het westen als in het oosten cüfers te zien
krügt, die haast niemand anders ziet, meen ik te we
ten, wat er hier en ginds aan de hand is. Die «-'iters
betekenen voor my niet alleen resultaten, waaruit
men winst of verlies, voor- of achteruitgang, welvaart
of armoede kan bepalen. Met veel omhaal stak hü
een Braziliaanse sigaar op. Zij stellen mü niet al
leen in staat om met kennis van de betreffende
verordeningen van het oosten en het westen, be
lastingfaciliteiten te berekenen. Nee. nee, meneer Lü
decke, die cüfers zeggen mü meer. Ieder cüfer kan
noodlottig zyn. Een klein, onopvallend getal op een
bepaalde plaats is vaak als een gat in een gordün,
en door dat gat wordt mü een blik vergund in de
afgrond van een bestaan, nog voor dat bestaan er
zelf erg In heeft, dat er een afgrond is. Uw schoonva
der Ramdohr bijvoorbeeld heeft niet alleen een ver
moeden van die afgrondj maar hij weet dat hü er
is. Hü heeft er met mü over gesproken onder
vier ogen natuurlük en toen ik aanbood, hem te
helpen, sloeg hij dat af. Hü gaat de weg, die hü
te gaan heeft, zei hü, de weg van zün overtui
ging. Misschien heeft hü hem al ingeslagen, die
laatste weg naar de donkere afgrond, waar er
ginds nog verschillende lnngs zullen trekken.
Maar dat moet men toch kunnen voorkomen,
riep Lüdecke onbeheerst uit. [k zal proberen, het
te verhinderen. Ik... nou ja, ik doe het.
Böhme zat peinzend naar hem te küken.
U weet natuurlyk evengoed als ik, hóe het met
die hulp gesteld is. Hy trok aan zijn sigaar en keek
met een ernstig gezicht aan de as, Kükt u hier toch
eens om u heen, meneer Lüdecke. Hier ziet u, in
welk gezelschap u zich zult bevinden, als u meneer
Ramdohr achterom wilt helpen. Het kan goed af
lopen zeker maar u moet ook goed inzien,
dat u zich aan deze mensen overlevert. En die zul
len er niet voor terugschrikken, u zonder aarzelen
bü de West-Berlijnse politie aan te geven, als u niet
doorgaat met langs omwegen te leveren. Bovendien
is het helemaal niet zeker, dat meneer Ramdohr uw
leveranties ooit in handen krügt. Wie ze krügt, daar
beslissen anderen over. Maar eventueel maken zü
ook uit, dat hy ze zeer zeker niet krügt, en het
komt mij voor, dat er daar aan de overkant een of
meer heren in het centrale bestuur of in de con
trolecommissie zitten, die er belang by hebben dat
Ramdohr geen hulp krügt. En terwyl wü in dit il
lustere gezelschap zo gezellig zitten te eten, kon het
best gebeuren, dat uw schoonvader aan de overzyde
juist bezig is zün galgemaal te gebruiken. Ik wilde
u daarmee alleen maar duldehjk maken, dat het
zinloos is, als u ziich wilt inlaten met een onderne
ming, die u de vrijheid en zelfs het leven kan kos
ten, zonder dat u daardoor Ramdohr de weg kunt
besparen, die men waarschijnlijk al lang voor hem
uitgestippeld heeft.
De kelner kwam en vroeg:
Heeft het gesmaa! t, heren?
Uitstekend, zei Böhme beleefd.
Kopje mokka nog?
Dank u, zei Lüdecke en ook Böhme wilde geen
koffie meer.
De meneer met de courant was opgestaan en trok
zijn jas aan, die een beetje afgedragen was en een
knoop miste. Toen hü naar de deur liep, bemerkte
Lüdecke, dat hü met zyn rechtervoet trok
Wilt u mü de rekening even opmaken, ver
zocht Böhme aan de ..elner en waarschuwt u me
neer Wucherpfennig even voor me.
Wordt vervolgd)
nisatoren zyn dezelfde heren, die ooi
d ;e? n Breda-Oranjestad en de
KMA-reesten hebben georganiseerd, on
der voorzitterschap van gemeentesecre
taris mr. py van Woensel. In de pot
van Breda-Oranjestad zitten nog hon
derdduizend gulden en met een gemeen
telijke garantie voor hetzelfde bedrag,
een subsidie van O., K. en W. en een
provinciaal subsidie, gaat men van start,
in de hopo op een kwart miljoen be
zoekers,
Er komt een zakelijke expositie van
handelaren in de zelf-doen-branche.
Maar ook een tentoonstelling van werk
stukken van individuelen en clubs, wel
ke zullen worden beoordeeld door een
jury. Dit alles met veel demonstraties
en aktie. In het midden van het ter
rein komt een demonstratieruimte waar
op concoursen wan muziekverenigingen
zullen worden gehouden. In een groot
restaurant worden congressen gehou
den over de vrye-tydshesteding, met
als tegenhanger een amusementshoek
waar men wat luchtiger over eventuele
problemen kan heenglyden. Voor de
jeugd komt er een kinderboerderü en
een bewaarplaats.
Beschermheer van de manifestatie is
prins Bernhard en voorzitter van het
erecomité is de minister-president prof.
dr. J. E. de Quay. In een landelyke
adviesraad zyn alle deskundigen op het
gebied van de vrlie-tljdsbesteding in ons
land en alle organisaties en verenigin
gen, die direct of indirect met dit vraag
stuk te maken hebben, aangetrokken.
Men is tot deze manifestatie geko
men, omdat door de snel naderende
vijfdaagse werkweek de vrye tüd een
zaak van algemeen belang gaat wor
den. "Voorlichting over wat er op dit
gebied bestaat en mogelijk nog moet
komen, is gewenst. Het Bredase initia
tief is daarom ook door de Rüksover-
heid toegejuicht. Dit is de reden, dat
er een subsidie van vyftigduizend gul'
den is toegezegd.
Advertentie
