Snoep en voedselresten
funest voor het gebit
Plakband-importeur contra
fabrikanten-vereniging
OMROEPERS
rvta*^
FiNA
Zó uit de oven
Tandbederf wordt altijd veroorzaakt
door suiker en bacteriën
Vermiste jongen
teruggevonden
Bandrecorders
voor blinden
Mr. Th. Bot naar
Nieuw-Guinea
Regering doet
nader voorstel
Duitse leverancier onder druk gezet:
in strijd met de wet
In het gelid
KOOT PIANO'S
GELD
ZATERDAG 3 DECEMBER 1960
PAGINA 12
JUBILEUM VAN „HET IVOREN KRUIS
•n
Als matroos op binnen
schip in Rotterdam
Stichting in Noord-
Holland opgericht
Rechtbank Dordrecht
Veroordeeld wegens
doodslag: 2V2 jaar
UW HAAR IS UW KROON
C. J. OERLEMANS
Looneisen
Eén uur staking bij
Beijnes Beverwijk
Snellius-her denking
in Leiden
Kritiek op salariëring
ingenieurs Kadaster
Misschien ook naar
de Baliem-vallei
P olitiesalarissen
ZIJLWEG 57 - HAARLEM
Expositie schilderijen
van Hans van Wijk
Veel belangstelling voor
Boot en leerlingen
Nutsspaarbank Haarlem
Kort geding in Den Haag
Dammen
Team van V.K.D. nu
gelijk met Hillegom
R.-k. schaakclub „Het
Witte Paard"
Bob Spaak spreekt
over spelen 1960
SPORTAGENDA
Beirekkingen
gevraagd
Beirekkingen
aangeboden
Te koop gevraagd
Te koop aangeb.
Te huur aangeb.
Zaken en Huizen
Auio's, Moioren,
Bromfietsen e.d.
AFLOSSING
v.a. f. 25,- p. mnd.
Wisselendewachttijd.
Vraagt schrift, Int. bij
AUTO HUREN?
Lessen
OOK MAANDAG
BANKETBAKKERIJ DE KROON
GARAGE KABLAU
Diversen
(Advertentie)
ROTTERDAM, 1 dec. Tandziekten
kosten het Nederlandse volk per jaar
ongeveer honderd miljoen gulden. Da
gelijks houden tandziekten tien tot vijf
tienduizend mensen van het werk. Ieder
ogenblik van de dag hebben tenminste
tienduizend mensen kiespijn. Momen
teel hebben vele mensen op twintigjari
ge leeftijd geen enkel kauwelement
meer, maar nog veel ernstiger is de
toestand van het melkgebit. De kleuter
behoort tandheelkundig tot de meest
verwaarloosde bevolkingsgroepen. De
tandarts O. Backer Dirks, lector in de
bacteriologie van de mondholte aan de
rijksuniversiteit te Utrecht, deelde dit
gistermiddag mee tijdens een reeks le
zingen, die in het A.M.V.J.-gebouw ge
houden werden ter gelegenheid van het
gouden jubileum van „Het ivoren kruis
Voor tandbederf moeten altijd bacte
riën en suiker aanwezig zijn. Indien een
van beiden afwezig is, ontstaat er geen
tandbederf. Het is overtuigend aange
toond, dat het tandbederf of caries in
sterke mate toeneemt met de voortgang
van de beschaving van de mens Het
consumeren van suiker is op zich niet
altijd een oorzaak van caries, maar het
voortdurend snoepen is zeer schadelijk.
In Zweden gaf men bij experimen
ten aan personen 300 gram suiker ex
tra tijdens de maaltijden. Dit gaf nau
welijks aanleiding tot tandbederf. In
dien men echter per dag 60 gram
snoepgoed consumeerde in de vorm
van toffees gaf dit in zeer korte tijd
een enorme toename van het tandbe
derf.
Tijdens de maaltijden, die uit stevig
voedsel dienen te bestaan, levert het
februik van suikers vrijwel geen aanlei-
ing tot het achterblijven van voedsel
resten. Snoept men echter de gehele
dag of kauwt men het voedsel niet ste
vig genoeg, dan blijven er resten achter
die zuren vormen en zo de bacteriën
vrije toegang verschaffen. Het is niet
voldoende als men de tanden poetst: het
gebit moet ook gereinigd worden. Voor
kinderen is het snoepje voor het slapen
AMSTERDAM, 2 dec. De 14-jari-
ge Amsterdamse scholier, die sinds 21
november j.l. vermist werd, is in Rotter
dam aangetroffen, evenals de auto van
zijn vader, die op dezelfde datum ver
dween. De jongen was er mee naar
Rotterdam gereden. Net toen hij aan
de gemeentegrens kwam, was de ben
zine op. Hij liet de wagen toen maar
aan de kant van de weg staan. In Rot
terdam vond hij een baantje als ma
troos op een binnenschip in de Merwe-
dehaven. Daar vond de politie hem.
De ondernemende jongeling is nu ter
beschikking van de Amsterdamse poli
tie gesteld.
Overigens was het zijn vader, die
hem auto had leren rijden
Bij fouillering trof men op de jon
gen de contactsleutels van de auto aan.
Aan dezelfde ring was ook een medail
le bevestigd met de beeldenaar van
St. Christoffel, patroon der reizigers. Op
de vr^ag van een politieman aan de
jongen, of hij wist wat de afbeelding
op de medaille voorstelde, antwoordde
deze zonder schroom: „Natuurlijk, dat
is Neptunus
gaan funest. Beter een snoepje vlak voor
dan na de maaltijd.
Dr. J. F. de Wijn, privaat-docent in de
voedingsleer aan de rijksuniversiteit te
Leiden, was van mening, dat de wijze
van voedselbereiding en -samenstelling
wel degelijk invloed heeft op het gezond
houden van het gebit. Tandbederf komt
altijd van buiten af, namelijk via de
mond. De ontwikkeling van de tanden
en het voorkomen, dat voedselresten
achterblijven, worden bevorderd door
een juiste samenstelling van l^t voed
sel, maar vooral door het goed kauwen
van het voedsel. Er blijven dan vrijwel
geen voedselresten achter en de tanden
kunnen zich normaal ontwikkelen.
HAARLEM, 3 dec. In Noord-Hol
land is dezer dagen een stichting op
gericht, die tot doel heeft de blinden
in deze provincie aan technische hulp
middelen te helpen, voornamelijk band
recorders, waardoor hun vorming, ont
wikkeling, inschakeling in het normale
arbeidsproces en deelneming aan het
maatschappelijke en culturele leven
kunnen worden bevorderd. De voorzit
ter van de stichting is de commissaris
der koningin in Noord-Holland, dr. M.
J. Prinsen.
De stichting, die is gevestigd Kleine
Houtstraat 32 alhier, wil een beroep
doen op financiële steun van provinci
ale en gemeentelijke bestuursorganen,
organisaties, verenigingen, het bedrijfs
leven en particulieren in de provincie.
Zij stelt zich voor gelden büeen te
brengen, die haar in staat zullen stel
len zoveel mogelijk blinden het bezit
te verschaffen van een bandrecorder,
die niet alleen de levensvreugde van
vele gehandicapten zal verhogen, doch
tevens voor de blinden het sluitstuk
kan vormen voor hun geschiktheid een
normale en welkome bijdrage in het
openbare beroepsleven te leveren. Er
zijn in Noord-Holland ongeveer acht a
negenhonderd blinden. De stichting wil
allen helpen, die hulp nodig hebben.
Ook de ongeorganiseerden. Het giro
nummer van de stichting voor beschik
baarstelling van technische hulpmidde
len aan blinden in Noord-Holland is
373300.
DORDRECHT, 2 nov. Een 19-jarige
lompensorteerder uit Gorinchem, die
voor de rechtbank alhier terecht heeft
gestaan omdat hij tijdens een nozem
gevecht in Sliedrecht de 19-jarige Kor-
stiaan Kraajjeveld met een dolkmes in
de borst heeft gestoken, tengevolge
waarvan deze jongen vrijwel onmiddel
lijk overleed, is vanochtend veroordeeld
tot twee jaar en zes maanden gevange
nisstraf met aftrek van de preventieve
hechtenis. De rechtbank achtte het pri
mair ten laste gelegde doodslag
bewezen.
Heropening van onze
gemoderniseerde damessalon
Permanent-wave is een kwestie van
vertrouwen en.... zeer goed model
knippen.
Spoelingen, verven en permanent
wave onder volle garantie met de
nieuwste producten.
Gierstraat 69, Haarlem, Telef. 21736
BEVERWIJK, 3 dec. Bij de Ko
ninklijke Beijnes heeft het personeel
vrijdagmiddag het werk gedurende
een uur neergelegd in verband met de
looneisen voor de metaalindustrie. De
actie verliep zeer rustig.
LEIDEN, 3 dec. Vrijdag hebben
studenten uit Delft een gedeelte van hun
lustrumviering gehouden in de Sleutel
stad. Het waren leden van het Delftse
studentengezelschap „Snellius", een ver
eniging van aanstaande landmeetkundi
gen. In het kader van de viering van
hun vierde lustrum hebben zij een her
denking verbonden aan het feit, dat de
grote voorganger van de tegenwoordige
landmeetkundigen, de Leidse hoogle
raar Snellius, bijna drieëneenhalve eeuw
geleden een bepaalde landmeetkundige
techniek voor het eerst toepaste, die
thans over de gehele wereld nog steeds
in gebruik is. De afgevaardigden van
„Snellius" kwamen eerst in het stad
huis bjjeen, waar zij werden ontvangen
door de loco-burgemeester J. C. van
Schaik. Deze bijeenkomst werd ook bij
gewoond door de rectores-magnifici van
de Leidse universiteit en de Delftse
Technische Hogeschool en de president
curator van de Leidse universiteit. De
loco-burgemeester gaf een kort over
zicht van het leven van Snellius. De
voorzitter van het jubilerende gezel
schap, de heer M. Tienstra, bood wet
houder Van Schaik daarna het gedenk
boek aan, dat in verband met het lus
trum is uitgegeven. Tijdens deze bijeen
komst gaf de heer N. D. Haasbroek, lec
tor in de landmeetkunde aan de Techni
sche Hogeschool, een voordracht over de
betekenis van het werk van Snellius.
Hierna begaf het gezelschap zich naar
het gewestelijk arbeidsbureau. Dit ge
bouw staat op de plaats, waar Snellius
indertijd heeft gewoond. In een der lo
kalen werd een gedenksteen onthuld, die
het gezelschap „Snellius" aan de Leid
se universiteit aanbood.
(Van onze correspondent)
DELFT,. 1 dec. De heer M. Tien
stra, voorzitter van het landmeetkun
dig gezelschap „Snellius", de studie
vereniging van de geodetische studen
ten aan de Technische Hogeschool in
Delft, heeft in zijn rede ter gelegen
heid van het vierde lustrum vanmid
dag ernstige kritiek geleverd op de po
sitie die geodetische ingenifcurs bij het
Kadaster innemen.
De heer Tienstra hield zijn rede in de
aula van de T.H.' tijdens een bijzondere
ledenvergadering. „Geodetisch inge
nieur aan het Kadaster", zo zei de heer
Tienstra, „is het enige beroep waar
voor ervaring ongewenst is. Er zijsn
verscheidene geodetische ingenieurs die
een baan zoeken in het buitenland. Als
zij na een paar jaar bij het Kadaster
komen, behandelt men hen als pas af
gestudeerden," aldus de heer Tienstra,
„Dat blijkt uit de salariëring."
SCHIPHOL, 3 dec. De staatssecre
taris van Binnenlandse Zaken, mr. Th.
H. Bot, is vanochtend als gast van de
K.L.M. van Schiphol naar Biak ver
trokken. Naast hem had de K.L.M. nog
een dertiental andere gasten uitgeno
digd voor deze vlucht met een DC-8,
waarmee onze luchtvaartmaatschappij
de opneming van Biak in het straal-
verkeersnet viert.
„Ik ben de K.L.M. uitermate dank
baar dat zij thans een groep Nederlan
ders heeft uitgenodigd, die een doorsnee
uit het Nederlandse volk vormt en die
nu in Nieuw-Guinea de gelegenheid
krijgt kennis te maken met het opbouw
werk", aldus de staatssecretaris. Hij zal
in Hollandia uitvoerige besprekingen
voeren met gouverneur Platteel en heeft
daartoe allerlei dossiers meegenomen.
..Dat spaart een hoop schrijfwerk", zei
hij. „Ik ben van plan de meest uiteen
lopende onderwerpen door te nemen,
ook inderdaad de zaak Gcmsalves en de
begroting".
De staatssecretaris wil per Kroon-
duiftoestel naar de Baliem-vallei vlie
gen, indien de weersomstandigheden dit
toelaten.
DEN HAAG, 2 dec, Naar het
ministerie van Binnenlandse Zaken
mededeelt, zijn thans de nadere voor
stellen van de regering met betrekking
tot de salariëring van de politie aan
de bonden van politiepersoneel toege
zonden. Zolang het overleg gaande is,
kunnen over de inhoud van deze voor
stellen geen mededelingen worden ge
daan. Zoals -lekend, zal het overleg
op korte termijn worden heropend.
Advertentie)
HUURPIANO'S IN RUIME KEUZE
HAARLEM, 2 dec. Zondag 4 de
cember om vier uur wordt in kunst
centrum „De Ark", Nieuw Heiligland
1-3 een expositie geopend van schilde
rijen van Hans van Wijk. De opening
wordt verricht door de heer H. F.
Boot. De expositie wordt gehouden tot
7 januari.
De tentoonstelling van werken van
„H. F. Boot met zijn leerlingen", welke
gehouden wordt onder auspiciën van het
genootschap „Kunst zij ons Doel" in het
museum „Het Huis van Looy", mocht
tot heden reeds meer dan 1000 bezoe
kers ontvangen. Er werden 8 werken
verkocht waaronder 3 van H. F. Boot.
De tentoonstelling is nog te bezichtigen
tot en met zondag 11 december.
HAARLEM, 3 dec. De inleggingen
bij de Nutsspaarbank Haarlem bedroe
gen in de afgelopen maand 3.807.881,-
en de terugbetalingen 3.347.301,-, zodat
het spaarsaldo f 460.580,- beliep. Het
spaarsaldo steeg hiermede tot een to
taal bedrag 70.672.155,-. Voorts wer
den in de maand november 761 nieuwe
spaarders ingeschreven, waarmede het
aantal spaarders een totaal bereikte
van 98.238,-. Per ultimo november wa
ren 18.150 spaarbusjes in omloop.
HAARLEM, 3 dec. Maandag 5
december is het vijf en twintig jaar
geleden, dat de heer L. Prenen in dienst
trad bij het P.E.N. te Bioemendaal,
waar hij thans werkzaam is als com
mies-C bij de afdeling Laagspannings-
administratie. Op de dag van het ju
bileum zal de heer Prenen door de di
rectie worden gehuldigd. Hij recipieert
's middags van 14.30 tot 17 uur in de
Schuylenburcht, Kleverparkweg 15.
DEN HAAG, 2 dec. Een Haagse
importeur van plakband, de heer J-M.
Aarts, heeft de „vereniging van fabri
kanten van plakband en parafinepapier'
in kortgeding gedagvaard. De zaak zal
woensdag 7 december dienen voor de
president van de Haagse rechtbank. De
heer Aarts beschuldigt de vereniging
er van, dat zij zijn Duitse leverancier,
de firma B. Heister uit Dusseldorf on-
der druk ge«et Heeft om hem geen goed
koper plakband meer te leveren.
De meeste Nederlandse plakbandfa
brikanten zijn aangesloten bij de vereni-
ging en hebben derhalve de verplichting
om vastgestelde prijzen te berekenen. In
Duitsland bestaat een soortgelijke ver
eniging: „Fachverband und Papierver-
edlung", waarvan de firma Heister lid
is. Deze firma heeft aan de heer Aarts
plakband tegen een zodanige .prjjs ge
leverd, dat de Haagse importeur in ons
land het plakband kan verkopen tegen
eea prjjs die tien tot vijftien procent la
ger ligt dan die van de vereniging. Er
bestaat geen kwaliteitsverschil, zo verze
kert de heer Aarts.
Toen de vereniging een offerte van
de importeur in handen kreeg heeft zij
er bij liet Fachverband op aangedron
gen, dat de firma Heister de (goedko
pe) leveranties aan de heer Aarts zou
staken. Hierbij is gedreigd, dat de Ne
derlandse fabrikanten met plakband te
gen zeer lage prijzen op de Oostduitse
markt zullen komen, als de betrokken
firma de leveranties niet stopt. De fir
ma Heister is voor deze druk gezwicht.
Tussen de vereniging en het Fachver
band bestaat ee*n afspraak, dat zij niet
op eikaars markt zullen komen en el-
kaars prijzen zullen respecteren.
De lieer Aarts acht de handelwijze
van de vereniging in strijd met net
E.E-G.-verdrag en de Nederlandse wet
op de economische mededinging. Er is
hier immers een niet welgevallige con
current op de Nederlandse markt uitge
schakeld, zo stelt hij.
Van de zijde van de vereniging van
plakbandfabrikanten wordt opgemerkt,
dat de Nederlands-Duitse afspraak slechts
een „gentlemens agreement" is, dus niet
i'.i rechte afgedwongen. „Wij hebben het
Fachverband voor de keuze gesteld om
zich aan de afspraak te houden of deze
op te zeggen. In het laatste geval krij
gen wij ook de vrije hand". De firma
Heister mag dus gerust aan de impor
teur verkopen, maar afspraak is af
spraak, zo wordt opgemerkt.
HAARLEM, 3 dec. Door een goe
de overwinning op Sportief en de ver
rassende definitieve uitslag Hillegom-
D.C.Y. II, welke in het nadeel van Hil
legom uitviel, staan nu V.K.D. en Hil
legom gelijk met elk 2 punten minder
dan de leiders H.D.C. II. Met grote
belangstelling wordt dan ook uitgezien
naar het verdere verloop omdat de
H.D.C.-ers juist nog tegen bieden moet
uitkomen en op een warme tegenstand
kan rekenen.
In de tweede klas blijft K.N.C. goed
volgen door van Sportief II te winnen
maar de leiders deden het tegen de
zelfde club niet minder en namen ook
beide punten, zodat er in de situatie op
de ranglijst niet veel verandering is ge
komen.
V.K.D. zou deze week voor een pret
tige verrassing kunnen zorgen door
H.D.C. II een halt toe te roepen: Ge
lukt dat niet, dan raken de V.K.D.-ers
de aansluiting kwijt en hebben het zelf
niet meer in handen om de leiding te
veroveren. In deze tijd van verrassin
gen kan men echter nooit weten wat er
in petto is. We wachten dus in spanning
de uitslag af.
HAARLEM, 3 dec. De verwachting,
dat de traditie getrouw tegen 5 decem
ber weer verrassende uitslagen uit de
bus zouden komen, werd bewaarheid.
Zo hadden in groep 1 zowel v. Emme
rik als Huyboom heel veel moeite met
hun tegenstanders. Hoogland bood re
mise aan in een betere stelling, welk
aanbod door Hnyboom dankbaar geac
cepteerd werd en de dreigingen van Pan-
cras zijn nog van die aard, dat het
eindspel in de afgebroken partij voor
v. Emmerik nog lang niet gewonnen is.
Ook de overwinning van Huneker kwam
als een verrassing. Hopman behaalde
een snelle zege en steeg daardoor naar
de 3e plaats. Reeuwijk, wiens resulta
ten dit jaar belangrijk beter zijn, kon
ook een overwinning laten aanteke
nen.
In groep 2 zorgde Raaphorst voor een
grote verrassing, door de opmars van
Stam tot staan te brengen. En wat te
zeggen van Banken, die zijn tegenstan
der zelfs geen kans op remise bood
Nu de strijd tussen de koplopers Oud
deken en v. Keulen in een remise ein
digde was het Haverkort sr., die zelf
won, met dit resultaat het meest gebaat.
De partij tussen Holtkamp en v. d. Stoop
sr. werd afgebroken.
In groep 3 kon leider Clavaux niet
verder komen dan 1 punt uit 2 wedstrij
den, met welke resultaten hij bovendien
nog dik tevreden mocht zijn. Intussen
goede prestaties van Raap en v. Schie.
Doordat Raap bovendien nog een par
tij won en Versteege 2 verliespunten
moest incasseren, is laatstgenoemde
thans drager van de rode lantaarn in
deze groep geworden. Goedemans won
vrij snel, en ook Haverkort jr. won an
dermaal, waardoor hij langzamerhand
een ernstige bedreiging voor de le
plaats gaat worden.
De uitslagen waren: Hopman-Bleeke-
molen 1-0, Reeuwjjk-Brohet 1-0, Harten-
dorp-Huneker 0-1, Hoogiand-Huyboom
Vi-'/s, Pancras-v. Emmerik afgebr., Ha-
verkort-Joosten 1-0, v.d. Stoop jr.-Ban-
ken 0-1, Ouddeken-v. Keulen Vt-'/j, Raap
horst-Stam 1-0, v.d. Stoop Sr.-Holtkamp
afgebr., Raap-Clavaux Va-1/., v.d. Berg-
Haverkort jr. O-l, Versteeg-Raap 0-1,
v. Schie-Clavaux >/r'/i, Goedemans-Ver-
Stoego 1-0.
HAARLEM, 2 dec. De sportjour
nalist Bob Spaak zal in Haarlem ko
men viertellen van zijn belevenissen bij
de dit jaar in Rome gehouden Olympi
sche Spelen. De bijeenkomst, speciaal
bestemd voor de leden van de Haar
lemse sportverenigingen, zal maandag
avond 12 december om acht uur wor
den gehouden in de aula van het Lau
rens Costarlyceum aan de Raaks. Na
de pauze is er gelegenheid tot het stel
len van vragen.
Haarlem: EDOLimburgia, HFC
Gouda (vriendschappelijke wed
strijd), SchotenHercules, Ripperda
AFC, Onze GezellenRenova, EHS
DIO.
Heemstede: HBCJSV
Hillegom: ConcordiaOranje Groen
Lisse: LisseTYBB
Noordwijkerhout: VVSBLugdu-
num
Voorhout: ForeholteAlphia
Hoofddorp: Hoofddorp. BoysTer
rasvogels
Halfweg: NASSDO
Aalsmeer: AalsmeerBaarn
Z andvoort: Zandvoortmeeuwen
Purmersteijn
Bioemendaal: BioemendaalSt.
Martinus
Santpoort: Velsen—Egmondia
IJmuiden: VSVBe Quick
Beverwijk: De KennemersVitesse,
Wijk aan ZeeDTS, KinheimETO.
Heemskerk: ADODEM
Castricum: CSVSEW
Uitgeest: USVURK EDO
EDO (thuis tegen Limburgia)Punt;
Pettersson en Berends; Koster, Van
Dijk en Koene; Van der Oord, Duiven
voorden, Belfroid, Peters en Spiers.
Haarlem (uit tegen Zwolse Boys);!
Van 't Kruijs; Maas en Sybrandi;
Boom, Berendrëgt en Duijster; Vree
ken, Goedhart, Doornbos, Veen en Jon
ker.
RCH (uit tegen Sittardia): Tukker;
Schoonenberg en Romviel; De Vries,
Rooders en Liefhebber; Peper, Brou
wer, Honout, Biesbrouck Sr. en Van
Egmond.
Stormvogels (uit tegen Leeuwarden);
De Graaf; Smits en Freriks; Van Woo
ning, Jansen en Doorneveld; De Boer,
Van der Lugt, Van der Waal, Vessies
en Ramakers.
VSV (thuis tegen Be Quick)Geer
lof s; Schoon en Rijnders; Versluis, Kort
en Brom; Van Dolder, Soeteman, Fa-
renhorst, Brederveid en Heijmans.
^thuis tegen JSV)Warmerdam;
Van Bergen en Henk Kors; Drayer,
Henny Kors en Van Bruggen; Jan Duin
dam Martin, Neeskens, De Reus en Jil-
les Duindam.
Ripperda (thuis tegen AFC) Wiediik'
Doves en Bouwman; Kuiiboer Drevel
en Van Kampen; Meyer, Pieterse, Hout
kamp, Kuyver en Schreuder.
Schoten (thuis tegen Hercules): Kes-
sens; Veen en Hoogendijk; De Looze,
Boekelaar en Van Elk; Kops, De
Gooyer, Otte, Smit en Vermeer.
Zandvoortmeeuwen (thuis tegen Pur
mersteijn): Kniese; Stokman en Stob
belaar; Kraayenoord, Koning en Water;
Van der Mjje, Visser, Keesman, Ooster-
baan en Halderman.
De Kennemers (thuis tegen Vitesse):
Vos; Lejeune en Huisman; Peggeman,
De Bie en Verhagen; Van den Oute-
naar, Kops, Zwanenburg, Mosk en Tel-
kamp.
VVB (uit tegen WatergraafsnW^Jj'
Van den Boogaard; Van der Veld®rn;
Altena; Van Vuureij, Both en ˣsr R.
A. Luitjes, Kersbergen, Kooim»11
Luitjes en Koppen. Rakker*
TYBB (uit tegen Lisse): TI Va^
Van Honschoten en W. K p
der Vlugt, Veldhuizen en/®*
Jansen, 'Blom, Valent, Kroonsberg
Nunnink.
Hoofddorp Boys (thuis tegen Terras-
vogels): Pijlman; Van der Steen en.
Koolbergen; Huurman, Van 't Kalmt-
hout en Bakkenhoven; Switser, .Q Stol-
wijk, Van Poecke, G. Stolwijk en J.
Stolwijk.
Onze Gezellen (thuis tegen Renova):
Hulle; R. van der Putten en F. Fictoor;
Wagemaker, A. van der Putten ert Va
der; Jacob, Mathot, F. Fictoor, Venne-
ker en Overtoom.
Renova (uit tegen Onze Gezellen)
Flipsen; Dingerdis en Grijmans; D'
Graaf, Ravestein en Van der Zalm
A. Smit, Van der Veldt, Toenbrekel
G. Smit en Scheffer.
N.A.S. (thuis tegen SDO)A. Blom
merstijn; L. de Lange, F. Ligthah
W. Bürmann. K. Bons, H. v. Rooijei
H. Bottelier, R. Smulders, J. Schoutei
J. Meegdeé en A. v. Rooijen.
Plaatsing geschiedt a 16 cent
per mm-hoogte
Opgaven kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent
schappen, aan de erkende
advertentie-bureaus en aan
de erkende boekhandelaren.
Bewijsnummers van deze
advertenties worden niet
verstrekt.
Illlllllllilllllllllllllllllllllllllllllllillllllll
B.z.a. HULP voor kind. 15 j.
dinsdag en donderdagmiddag.
Tel. 36344.
NAAISTER heeft nog enige
dagen vrij. Br. no. 5717.
lste DAMESKAPPER biedt
zich aan voor direct. Br. no.
5707.
Illllllllllllllllllllllllllllllltllllillllllllllllll
Gevraagd voor 3 halve dagen
p.w. een nette HULP voor
licht huishoudelijk werk.
Aanmelden tussen 10 en 18 u.
Heemsteedse apotheek, Bin
nenweg 98, Heemstede,
Gevr. flinke WERKSTER v.
2 dagen p.w. Mevr. Vogelen
zang, Mr. Enschedeweg 26
Aerdenhout. Tel. 42626.
Gevr. nette WINKELJUFFR.
voor de gehele week of 3 da
gen per week. Aanmelden A.
Meijer's Vleeshouwerijen
Ged. Oude Gracht 80. Haar
lem.
Gevraagd, flink MEISJE voor
dag en nacht in gezin met 3
kleine kinderen. Mevr. Cre-
mers, Militairenweg 6, Over-
veen. Tel. 02500-55997.
FLINKE WERKSTER gevr. v.
halve dagen. Mevr. Botter
Zijlweg 172 Haarlem tel.
19862.
BEJAARDENHELPSTER of
HUISH. HULP gevraagd in
rusthuis. Van de Spiegellaan
24, Heemstede.
Modeatelier „Noordwijk" vr.
voor dir. indiensttreding ME
DEWERKSTER voor het pas
sen van japonnen, maat 42.
Aanm. Spaarne 72, Haarlem.
Tel. 02500-15210.
NETTE WERKSTER gevr.
Meerdere hulp aanwezig. Flo
raplein 14, Haarlem.
Verpleeghuis Erica vraagt 'n
VERPLEEGSTER en enkele
VERPLEEGHULPEN. Aanm.
bij Br. W. Middendorp Groe-
nendaalkade 6, Heemstede -
Tel. 35485 of 37721.
Drogisterij te Haarlem vraagt
per 1 januari VR. HULP be
slist met vak bekend. Br. no.
5716.
Gevr. in Aerdenhout bij bej.
dame (niet hulpbehoevend)
HUISHOUDSTER, intern.
Werkster aanw. Tel. 02500
40368 of br. o. no. 5705.
Hotel Restaurant Van Ouds
't Roomhuis, Bloemendaalse-
weg 271, Overveen, telefoon
52701 vraagt voor direct 2de
KOK. Jaar betrekking.
Gevr. R.K. MEISJE voor de
huishouding van 8 tot 2 uur
bij J. Stolwijk, Kruistochtstr-
10. Aanmelden na 5 uur.
H.H. KAPPERS. Gevr. een
eerste BEDIENDE bekend m.
modern werk. B. van Breu-
gel, Kanaalstraat 71, Lisse -
Telefoon 3928.
ENIGE JONGELUI (meisjes
en jongens) 16 tot 18 jaar,
voor opleiding in ons bedrijf
en voor ons opmaak atelier.
Zeer interessant werk goe.
de beloning. Aanmelden 84
uur. I.T.A. (Textielbedrijf) -
Maxwellstraat 4-6, Haarlem
(bij remise Leidsevaart).
Dameshoedenatelier te Am
sterdam vraagt MODISTEN,
GARNEERSTERS en LEER
LINGEN. Geboden wordt een
prettige werkkring tegen
goed salaris. Fa. J. J. Menke,
Herengracht 104, tel. 245439.
Een leuk en afwisselend be
roep voor meisjes die wat an
ders zoeken als winkel-kan
toor of huishouding RESTAU
RANT-HOSTESS. Meerdere
meisjes gevraagd in vaste
dienst of enige dagen p. w.
Restaurant de Nachtegaal -
Lisse.
R.K. MEISJE gevr. Leeftijd
16-18 j. In gezin met kleine
kinderen. Meerdere hulp aan
wezig. Centrum stad. Telef.
18649.
N.V. Eerste Haarlemse Vlees
waren- en Conserv. fabr. E. J.
Booy, vraagt KANTOORBE
DIENDE, 17-19 jaar. Mulo,
schriftelijk of persoonlijk sol
liciteren Lange Herenvest 120
Haarlem.
Voor direct gevraagd AAN
KOMEND MONTEUR met
enige jaren praktijk. Garage
J. v. d. Klooster, Frans Hals
straat 33. Tel. 55799, Haarlem.
Mevr. van der Laan, Ooster-
houtl. 2, Haarl. tel. 35559 vr.
tegen 1 januari 1961 NETTE
zelfst. HULP in de huishou
ding. Wegens emigratie van
tegenw. voor dag of dag en
nacht.
N.V. Eerste Haarlemse Vlees
waren- en Conservenfabriek
E. J. Booy vraagt SLAGERS
en JONGEN. Aanmelden
Lange Herenvest 120, Haarl.
N.V. K.C.I., Baanstraat 34,
Beverwijk, vraagt MACHINE-
STIKSTERS. Stukloon. Hoog
loon.
FLINKE MEISJES en ge
huwde dames gevraagd voor
alle afdelingen. Ook voor ge
deeltelijke dagtaak. Aanmel
den Eerste Haarl. Stoomwas-
serij N.V., Kampersingel 56 -
Haarlem.
R.K. Heer vraagt R.K. HUIS
HOUDSTER leeftijd 60-70 jr.
Br. o. no. K 73607 bureau van
dit blad.
VROUWELIJKE KANTOOR
BEDIENDE gevr. voor spoe
dige indiensttreding op rustig
kantoor voor lichte admini
stratieve werkzaamheden en
typewerk. Zelfst. kunnende
werken. Soli, met opgave van
vérlangd salaris. Br. o. no.
5728.
NET MEISJE gevraagd voor
de huishouding. Prettige
werkkring. Goed loon. In kl.
gezin. Aanmelden „Jasmijn",
Schoterweg 1.
Van Duren's Corsettenmaga-
zijnen vragen WERKSTER.
Aanm. Grote Houtstraat 10.
HULP IN DE HUISHOUDING
v. halve dagen, Wagenweg
202.
TANDARTS ASSISTENTE
gevraagd of meisje ter oplei
ding. Br. o. no. 368 boekhan
del v. Halst, Houtplein 32.
Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllfllllll
KRANTEN 5 ct. Tijdschrif-
ten 4 ct. Karton 3 ct. Lompen
25 cent per kg. Verder de
hoogste waarde voor uw
oude metalen. J. B. v. d. Pol,
Scheepersstraat 22 (bij de
Kloosterstraat). Telef. 54181.
Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
VLOERKLEED f 15.—, 2x3.
Br. onder no. 5725, bureau
van dit blad.
MAH. SECRETAIRE.
56846.
Telef.
NIEUW VLOERKLEED, 285
x 185 f 60.Br. onder no.
5727, bur. van dit blad.
De oudste zaak en toch mo
dern. Onze Pluimvee- en Vo
gelvoeders zijn wetenschap-
selijk samengesteld en met de
nieuwste machines gemengd
en gereinigd. U koopt niet
goed, U koopt niet beter. U
koopt het beste bij HEEMS
GRAANHANDEL sinds 1822 -
Anthoniestraat 54-56, Haar
lem. Tel. 11607.
De meest betrouwbare ACCU
koopt U bij de
Haarlemse Accu Centrale,
22 jaar ervaring. Zijlweg 43 -
Tel. 19516.
VLOERKLEED, 2x3, als
nieuw f 50.Br. onder no.
5726. bur. van dit blad.
DE ORIËNT BRENGT:
Japans bamboewerk. Sla
bakken, presenteerschaaltjes
en -bladen, peper- en zout-
stellen, bekertjes enz. enz.
Prachtig werk en toch
niet duur. R. C. v. Eif, Paar-
laarsteeg 8.
2 PITS GASSTEL met lekbl.
Zandvoortselaan 349, Bent
veld.
1 Electr. GRAMMOFOON met.
hoorn. 1 pathéfoon eleotr. C.
Boot, Begijnensteeg la, Haar
lem.
SPECIAALZAAK „ORNI-
THA". Alle zaden en voeders,
wetenschappelijk samenge
steld door o.a. Dr. A. Winter,
St. Nicolaasgeschenken. Lu
xe chroomkooi, man kanarie
m. zanggarantie, koker zand,
pak zangzaad f 21.80. Grote
sortering luxe kooien vanaf
f 8.35. Kooistandaard in me
taal en rotan. Tuinvoeder-
huisjes. Alle boeken over vo
gels, vissen, honden enz. Vo
lièreverwarmingselementen.
3ezoekt vrijbl. onze moderne
vogel-showroom met de grote
collectie vogels. Prettig voor
u! al onze dieren en artike
len staan geprijsd. Reitzstraat
13, bij de Cronjéstraat, Telef.
57241.
WINTERJAS grote maat f 15.
Wollen mantel zw. kwaliteit
f 15. Br. o. no. 5721.
Aangeboden ZAAGMACHINE
z.g.a.n. Va P- motor te bevr.
Lisserweg 730 post Abbenes -
Haarlemmermeer.
BROEKMAN KOOPT EN
VERKOOPT!!! alle soorten
meubilair, tapijten, no1.en of
mah meubelen, antiek, por
selein, kristal, koper of tin-
werk, naaimach. enz. enz.
Doelstraat 5. Tel. 10794 Haar
lem.
HOUT, TRIPLEX, BOARDS,
op maat gezaagd en ge
schaafd. Ab van Roode,
Schalkwijkerstraat 50, t.o.
Coöp. Tel. 21743. Ook zater
dagmiddags geopend.
DIVANKLEED f 10.—. Brie
ven onder no. 5722, bureau
van dit blad.
Gegalv. GOLFPLATEN nieuw
doch iets wit uitgeslagen af
meting 183 x 68 cm f 6.25
franco huis. G. Molenaar
Haarlemmerliede. Telefoon
02504-203
KOOIEN voor kanaries, par
kieten, tropische vogels, pa
pegaaien, tortelduiven enz.
Keuze uit 342 verschillende
modellen, grootste sortering
in Nederl. Koop iets goeds,
koop bij Veeninga! Jacobij-
nestraat 10-18 en Ged. Oude
Gracht 62.
GEWATTEERDE POPPEDE-
KENTJES 85 ct. v. Meeuwen,
Rijksstraatweg 71.
DE ORIËNT BRENGT;
Prachtige collectie Oosterse
sieraden. Apart, exotisch
en toch niet duur. R. C.
v. Eif, Paarlaarsteeg 8.
HONDEN- EN KATTEN-
VRIENDEN. Grote sortering
manden, bedden en divans.
Hondenhalsbanden, -tuigen
en -lijnen. Alle voeders, me.
dicamenten enz. Vlees in
blik en in diepvries. Hebt U
moeilijkheden met Uw die
ren, praat eens met ons. Koop
iets goeds, koop bij Veeninga.
Jacob ij nestraat 10-18 en Ged.
Oude Gracht 62.
Dagelijks verse EIEREN. Nu
jonge hennen kopen. Wij
hebben voor U de allerbeste.
Ook aan- en tegen de leg.
Hoenderpark de Vries
Schalkwij kerweg 130. Telef.
18203.
Koopt Uw ACCU bij de elec-
tra-specialist; niet duurder
doch wel betere service! Gra
tis montage en controle in
stallatie. Doelstraat 8. Telef.
17828.
DE ORIËNT BRENGT sfeer
en karakter in het moderne
interieur. Oosters handwerk
is mooier en. te betalen,
R. C. v. Eif, Paarlaarsteeg 8.
HYACINTEN, Crocussen,
Narcissen in groot sortiment.
Het is de hoogste tijd. Beun
der uit de Koningstraat 34 -
Tel. 18920.
CENTRIFUGES, v.a. t 2 p.w.
de Block, Schoterweg 44, tel.
54282 - Hannie Schaft,straat 37
tel. 11470.
INKOOP. Verkoop, ruilen,
huurkoop. Radio's, bandre_
corders, pick-ups, grammo
foonplaten. TV enz. Onder
garantie. J. v. d. Mije, Am
sterdamstraat 20. Tel. 17601.
Een vol-automatische Zwit
serse BUSCH BREIMACHINE
voor iedereen! Vraagt folder
of gratis proefles bij U thuis.
Vitex, Zijlstraat 18. Tel. 57259.
KEUKENUITZETTEN Beka
Super Kat Alho Vistal, Com-
forta Beka Moderna bij Dries
Hilterman, Riiksstraatw. 196,
tel. 50738.
Als U een CENTRIFUGE wil
kopen kom dan eens bij ons
binnen lopen. Vrijblijvend
demonstratie bij Dries Hilter
man, Rijksstraatweg 196. Tel.
50758.
Te koop WILH. BILJART 90
bij 180 met tafel keus en toe
behoren in uitstekende staat.
Br. o. no. 5694.
BIJ SPIT, SPIERPIJN, JICHT
REUMA, BRONCHITIS, KOU,
VOCHT en nog veel meer, is
het goed te slapen op een
voorverwarmd bed door mid
del van een „Zwakstroom on.
derdeken". Tienduizenden
mensen doen het reeds. Iede
re werkdag van 8 tot 18 uur
demonstratie van de bekende
„Erik" deken uit Lisse bij
Van Meeuwen, Beddenspeci
aalzaak, Rijksstraatweg 71
telefoon 54956.
Voor STOFZUIGERS Holland
Electro, Ruton, Excelsior en
Philips naar Dries Hilterman,
Rijksstraatweg 196. Tel. 50758.
MATRASSEN BIJVULL. en
OVERTREKKEN, verenbed
3-delig maken. Van Meeu
wen, Beddenspeciaalzaak
Rijksstraatweg 71, tel. 54956.
SCHUIMPLASTIC CELMA
TRASSEN 80 x 190, alleen
bij Van Meeuwen, Bedden
speciaalzaak, voor f 29.75.
KEURKAPOK "MATRASSEN
worden in Haarlem gemaakt
bij Van Meeuwen, Bedden-
speciaalzaak-Beddenfabriek.
Wollen POPPENDEKENTJES
89 ct. Van Meeuwen, Rijks
straatweg 71.
iiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimmimiiiiiiiiii
Te huur gevraagd
Te huur gevraagd OPSLAG
RUIMTE (75 m2) annex kan
toorruimte Haarlem. Br. o.
no. 5683.
DAME b.b.h.h. zoekt kamer
(s) met keuken liefst gem.
Bioemendaal. Br. no. 5734.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIlllllllll
Te huur: PAKHUIS,JE of
BERGPLAATS, omtrek Kle
verpark. Te bevragen: Kruis
weg 40, Tel. 12448.
AANGEBODEN STALLING
omtr. Zijlweg viaduct opper
vlakte 60 x 3 meter. Te be
vragen Pieter Klesstraat 49
zwart.
imiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Woningruil
Aangeboden vrij BOVENH.
bij station in ruil voor vrij
huis onversch. waar. Br. no.
5688.
WONINGRUIL: Aangeboden
Benedenhuis Amsterdam N.
(Woningver. Dr. Schaepman)
bev. huiskamer, 3 slaapkam.,
keuken, tuin en schuur, vlak
bij Valkenwegpont. zonnig
vrij uitzicht. Gevraagd: 5 ka
merwoning in Haarlem of
omgeving. Br. o. no. 59311.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiii!
Voor geldbelegging te koop
BOV. en BEN. WONING cen_
trum stad f 9500 wil ook rui
len voor grond om loods te
bouwen rond Haarlem. Br. o.
no. 5685.
immiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiim
VOLKS WAGENVERHUUR
Luxe en Busjes model 1960.
Taxi 13.000. Plein 33, H'lem.
Te koop aangeboden van par
ticulier OPEL RECORD 1955
in uitstekende staat slechts
72000 kilometer gereden. Met
kachel en radio. Prijs f 2750.
Tel. 02550-4854.
AUTOVERHUURBEDRIJF
DE GROOT
Roerdompstr. 81. Tel. 56471
Timorstraat 163
Speciaal werkdagen-tarief
En 100% service.
De nieuwste OPELS 1959,
Verhuur zonder chauffeur,
Garage Krijnen, Nw. Kerks-
plein 12. Tel. 10041.
VERHUUR BESTELAUTO'S
voor f 3.per uur. 9-pers.
busjes - luxe auto's, 6-pers.
Hopman, Kruisweg 40, Tel.
12448.
10 RIJLESSEN voor f 47.50.
Erk. Bondsautorijschool „Het
Spaarne", Bakkerstraat 43
Telefoon 14931.
AUTORIJLES? Rijschool Suc
ces, Kinheimweg 7, Bioemen
daal. Tel. 56207.
WINTERTARIEF OPELS 1960
met radio en verwarming f 15
per dag 150 km vrij. Allr.
verz. J. v. d. Lubbe, Sophia-
straat 25. Tel. 10002.
Veilig achter het stuur, bij
ATLAS AUTOVERHUUR
Rijksstraatweg 145, Ostadestr.
7, Binnenweg 97, Tel. 60585.
VERHUREN ZONDER
CHAUFFEUR
van mooie, bedrijfszekere au
tomobielen. Verhuren zonder
chauffeur. Speciaal tarief op
lange termijn. V.W., Chevro
let en Vauxhall.
MEIJERS GARAGEBEDRIJF,
Glipperweg 44, Heemstede -
Tel. 02502—6319.
EERSTE HAARL. DAFRIJ-
SCHOOL. A. de Boer, Nw.
Kerksplein 4, tel. 16655.
VOLKSWAGENVERHUUR '60
f 15 per dag 200 km A. de
Boer. Nw Kerksplein 4-6, tel.
16655.
VERHUUR z. CHAUFFEUR
Volkswagen, Opeis Rekord
Garage v. d. Klooster, Frans
Halsstraat 33. Tel. 55799.
iiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiimiiiiHiimijiiiiiiiiii
Muziek- 1
instrumenten
Radio, T.V., enz.
MODERN KASTJE met in
gebouwde pick-up. f 60.—.
Br. ond. no. 5724, bureau van
dit blad.
Te koop aangeboden ACCOR
DEON 120 bas met klankre-
gister in uitstekende staat
compleet met koffer. Prijs
zeer billijk. Te bevr. Land
zichtlaan 35, Heemstede.
In prima staat verkerende
VLEUGEL f 1250. Br. o. no.
5720.
KREDIETEN
VAN f 1 800, -
3%, op gunstig»
voorwaarden,
zonder borg
verkrijgbaar.
„BRABANTA"
postbus 509
BREDA
Bel 60585-ATLAS
WILT U TELEVISIE MET DE
FEESTDAGEN (St. Nicolaas
Huwelijk Koning B°ud^"" 7
TCprcitmis - Oud en wieuw)
volgens ons bekend spaar-
k o o „systeem Philips
Aristona - Schaub Lorenz
tvne 1961, reeds vanaf f 7.93
D W Eerste betaling 1 april
1961 Bel 1.8.7.6.8 en wij ko
men U bezoeken. DU JAR-
r>IN. Koppestokstraat 29,
Haarlem.
STUDIEPIANO, mooie volle
klank f 124. Br. onder no
5723, bur. van dit blad.
S'e,„ sortering DUITSE
PIANO S blank-eiken en no
tenhout vanaf f 650, 5 jaar
gar- gedipl. stemmer rep v.
5Ó883£er' Lombokstraat 5, tel.
PHILIPS TELEVISIE. Op zeer
gemakkelijke financierings-
yoorwaai-den. DE BLOCK, tel.
11470-54282.
iiiiimiiiiiiiiiiiiiiimimmimiiiimiimii
STENO Nederlands, Frans,
Duits, Engels. Snelle opleidin
gen. Kon. Erk. Pitmanschool,
Wilhelminastraat 47 tel. 18441.
ADEMHALING. Lessen in
juiste techn. Ontspannings
therapie. Puck v. Waveren -
Irislaan 3, Heemstede. Inlich
tingen zaterdags van 1-2 tel.
36676.
BOEKHOUDEN Privéles f 20
p.m. N. J. Th. Schmidt, Jans-
weg 42. tel. 20820, b.g.g. 14506
10 RIJLESSEN (a 60 min.)
voor f 47.50 of f 6 p. u. Nieu
we verwarmde leswagens.
Gedipl. instruct. Halen, bren
gen gratis. Theorielessen met
verkeersfilm van Haarlem.
Erk. Rijsch. „de Combinatie",
Kruisstraat 39. Tel. 10008.
bakken wij volop banket - roomboter-
banket - St. Nicolaastaarten en spe
culaas.
100% kwaliteit en toch zeer voordelige
prijzen.
GEN. CRONJeSTRAAT 168
(bij het Julianapark).
net beste
A vuur met
Haardbrandolie
van N.V. Purfina
Nederland. In
tense verbran
ding-behaag
lijke warm-
te-heldere
Flaniazur
vlam
VERKOOPADRESSEN:
TECHNISCH BEDRIJF LAMMERSE-HASTER
J. van Goyenstraat 28 - Telefoon 02500-34374
Heemstede
Trompstraat 9-11 - Telefoon 02550-8209
IJmuiden.
illllllllllllliiillllllllliilllillllliiillllillllill
R.K. MEISJE, 18 jaar z. 1. vl.
vriendin. Houdt van dansen.
Br. o. no. 5696.
TANDRAD-, flotter- en vuil-
waterpompen. Vat en vleu-
gelpompen. Haarl. Drijf-
riemenfabr. Spaarne 18. Tel.
11797.
Voor TECHNISCHE FOTO'S
Foto Scherpenhuyzen, Staten
Bolwerk 6. Tel. 20095.
CENTRIFUGES, v.a. 1 2 p.w
de Block, Schoterweg 44, tel.
54282 - Hannie Schaftstraat 37
tel. 11470.
MULLER v. d. LANDE,
verhuizers, emigr. emballeurs,
expediteurs, levering kisten,
inboedelbewaring. - Nieuwe
Raamstr. 6, tel. 11423-18656.
SCHRIJFMACHINES HUREN,
f 12.50 per mnd. voor langere
termijn spec, tarieven.
Dijkstra Kantoormachinever-
huurinrichting, Dunklerstraat
55 r. Tel. 11390, Haarlem.
VERCHROMEN VERNIKKE
LEN De Valk Nrd. Emmakade
23, Haarlem t.o. de Kathe
draal tel. 17115.
DIESELSERVICE HAARLEM
Reparatie - revisie. Brand-
stofpompen. Verstuivers.
Kerkhofstraat 19, Haarlem -
Tel. 21929.