wmmm
PERS WERD STRENG GEWEERD
DR. GEOFFREY FISHER
OP BEZOEK BIJ DE PAUS
Gesprek duurde langer
dan verwacht was
STUDENT OP ZIJN KAMER
BEWUSTELOOS GESLAGEN
Metaalionen naar oplossing
Loemoemba terug
in Leopoldstad
Europeanen mishandeld en
gearresteerd in Stanleystad
Ruimteschip
van Rusland
vernietigd
ÏYotestmeeting in
^ritse hoofdstad
Politie diep
teleurgesteld
'ens ui
Buit van inbrekersportret van
geleende carnavalsvereniging
HOOPVOLLE BESPREKINGEN
TEN DEPARTEMENTE
Dinsdag opnieuw
overleg
GEBOEID EN VERNEDERD
Zwarte Piet in
hogenood
Het weer
Is ar
J. J.v. Kooien
Geringe toelage voor
laagstbezoldigden
Pope's doodvonnis
blijft gehandhaafd
Indonesische reactie
op activiteit van
Abdul Rahman
LOEMOEMBA
Interpellatie Bakker
op 14 december
KHROESJTSJEV
Saterdag 3 december i960
84stë 'JAARGANG No. 30689
het onderhoud, dat een uur
duurde, was aanwezig mgr. Sa-
j^ore, secretaris van de afdeling
buitengewone kerkelijke aangele-
^nheden van de staatssecretarie.
Salarisv oorstellen
„Inmenging van V.N.
van geen enkel nut"
Atoomwapens
Suède dames- en herenjasjes
Wind en regen
O
®>J1iEAU SMEDESTRAAT 5 HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544, Advertenties 21543
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
bijkantoor Beverwijk: Zeestraat 50, telet 4790
Bijkantoor en Red IJmuiden: teeuweriklaan 30
Telefoon 5790
"irectie: 3. 3. W. Boerrigter en
Mr. W. A. M. van der Kallen,
hoofdredactie: Drs. H. v. RUN en W. Severlft.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 28 cents per millimeter
hoogte. Omroepers 16 cents per m.m.-hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren.
ABONNEMENTSPRI3S 61 cents per week,
t 2.65 per maand, f 7.90 per kwartaal.
Voor klachten over de bezorging na 5.30 uur
avonds tel. 21544.
<Van onze Romeinse correspondent)
-^OME, 3 dec. Dr. Geoffrey
f lsher, de aartsbisschop van Can
terbury, heeft gistermiddag een
.bezoek aan paus Joannes XXIII
gebracht. Om twaalf uur reed de
Prelaat, die begeleid werd door de
eerste secretaris van het Engelse
gezantschap bij de H. Stoel, Char
ts B. MacDermot, en vergezeld
^an twee Anglicaanse geestelij
ken, de poort onder de klokketo-
.^n binnen. Dr. Fisher verliet het
aticaan om kwart over een. De
R- Vader ontving de aartsbis
schop in zijn privé-bibliotheek.
Vaticaan had de pers streng ge
joeld, maar 1 december had het de
op U>a listen de gelegen).eid gegeven
app^bn gemak het officiële pauselijke
tige dement, beginnend bij de prach-
's pa, la Clementina en eindigend in
VooraiSen bibliotheek, te bezichtigen.
overeevde vele v0<?r deze gelegenheid
jnnrnau P^en Engelse e.n Amerikaanse
Enm»i! a konden zich, naast hun
«omeinse conegas, oriënteren in
PiXe omgeving het bezoek van dr.
fisher zich zou afspelen.
lan*duri* «esprek ls ulter.
r» 5.? 'ommunique uitgegeven. De
..Osservatore Romano'' vermeUKle al
lien, dat de paus zeer veel belangstel-
Phg had voor de jongste reis van dr
*lsher naar het Nabije Oosten
Athene. .,Het onderhoud, dat geken
bierkt werd door gevoelens van Sym
?athie, ging ook over persoonlijke her-
"neringen van geestelijke aard".
r°e paus heeft de aartsbisschop van
J^nterbury onder meer de akten van
Romeinse Synode en twee volumina
de voorbereiding van het tweede
ml maanse Concilie geschonteza-
h met een grote medaille, die^ s pau-
spf beeltenis vertoont met z1!".2™"
oVp®hk „Oboedientia et Pax Dr. Fis r
ovShandigde de H. Vader een boek
e6hr de kathedraal van Canterbury en
•e u over de kroning van de Engei-
lj-ningm in deze kathedraal.
go? Pisher heeft zelf van dit bezoek
hiaar dat het niet spectaculair was,
hu n wel een historische gebeurtenis,
eep a ruim vier eeuwen voor het eerst
cieej Artsbisschop van Canterbury offi-
het "aar Rome kwam. De kern van
liefde sPrek zou zijn christelijke
bok ripeh broederlijkheid en dat was
dit onri hiening van de paus, waardoor
biSSc„ ~®rhoud mogelijk werd. De aarts-
geklepjPdie i" officiële paarse toog
schittpdj Was- waarop zijn borstkruis
hade" Wera officieel als „Zijne Ge-
v°°r daangekondigd. Hij knielde niet
hiet kf Paus en kuste ook diens ring
Primo",1" de paus en de Anglicaanse
omhelsden elkaar hartelijk.
Gespreksthema onbekend
van het gesprek in de
heel bibliotheek, die onlangs ge
acht 6®restaureerd werd en die ver-
^enptio door een reusachtige
dertig aanse kroonluchter met drieën-
tvat armJJn' zijn onbekend, behalve
tL -Osservatore" erover meldt.
SesbrniT,? echter aannemen, dat ook
christpiu£ ls, over de eenheid van de
*henseu!v„e Wecken, ai is deze naar
de rpeer schatting nog ver, en over
bieden ®x'erne maar belangrijke ge-
den künnparop kerken reeds zou-
^ezoek j"}.samcnwerken. Gezien het
i^rdinaoi q Fisher ook aan
hoofd uea gebracht heeft, het
de L het_ conciliaire secretariaat
eenheid onder de christenen,
De aartsbisschop van Canterbury, dr.
Geoffrey Fisher, in zijn auto gefotogra
feerd op het St.-Pietersplein in Rome,
toen hij daar arriveerde voor zijn be
zoek aan de paus. Een gedeelte van de
beeldenrij op de zuilengalerij van Ber
nini weerspiegelt zich in het autoraam.
Iiliiliillliillilliilllliiiiiiliiliilllllillililliiiiliillllllllllllllillllli
ligt het vermoeden voor de hand. dat
er ook over het komende tweede
Vaticaanse Concilie gesproken is.
Eat een of andere Italiaanse krant het
woord „Canossa" liet vallen, is even
grote nonsens als speculaties dat de
Anglicaanse bisschop met de paus of
met kardinaal Bea „onderhandelingen"
zou hebben gevoerd. Het bezoek van
dr. Fisher aan kardinaal Bea is, naar
zijn eigen woorden, een bewijs van
„hoogachting" aan de paus, voor zijn
instelling van het secretariaat, en van
„bemoediging". Het karakter van een
particuliere beleefdheidsvisite werd ten
Vaticane door het protocol tot uitdruk-
gebracht. De entourage was een
H Varim8rf maar het gesprek met de
o wr duurde tweemaal zo lang als
men het oorspronkelijk geschat had'
De aartsbisschop logeerde hli s7'ir„
gelse gezant bij de ïh stoei, Sii?^?eter
Scarlet. In diens woning heeft hij nog
met verschillende andere personen ge
sproken. Dr. Fisher woonde tevens een
vergadering b« v^p„£pnF®derTale Raad
der Protestantse Kerken m Italië. De
Engelse gezant gaf gisteravond in het
gezantschap een officiële receptie ter
ere van zijn hoge gasl-
LONDEN, 3 dec. (DPI) ,?en„p^!es:
tcr van de Anglicaanse Kerk, Robert
Hood, heeft gisteravond gezegd, dat het
bezoek van de aartsbisschop van Can
terbury aan de paus een „valse pelgri
mage" was, die de protestantse vryheia
bedreigt.
„De reis van de aartsbisschop naajf
Jeruzalem en terug via Rome is het
duidelijkste voorbeeld van afvalligheid,
dat de wereld ooit te zien heeft ge
kregen", aldus ds. Hood tot zijn gehoor
van honderd mensen op een protest
betoging in Londen tegen de gang naar
Rome van dr. Fisher.
Door „zijn ware geestelijke tehuis van
de Kerk van Engeland m Canterbury
te verlaten, betekent het besluit van
dr. Fisher een ernstiger aantasting van
onze vrijheden dan de volle kracht van
de Spaanse Armada", zo vervolgde Hood.
De aartsbisschop weet, dat er een
verschil bestaat tussen hem en de paus.
Toch gaat hij op een valse pelgrims
tocht om het hoofd te zien van het
roomse religieus-politieke systeem".
Een tweede spreker, ds. Charles
Moore, noemde dr. Fishers reis naar de
eeuwige stad „geestelijk, kerkrechtelijk
en moreel misplaatst".
(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG, 3 dec. De nadere voor
stellen voor de politiesalariëring, die de
regering gisteren aan de besturen van
de drie politiebonden heeft toegezonden,
zijn bepaald niet met gejuich ontvan
gen. Men is diep teleurgesteld over
het feit, dat juist de laagst bezoldigde
politieambtenaren, de agenten en wach
meesters, slechts een toeslag van veer
tig gulden per maand is toegedacht.
Een woordvoerder van een der bonden
zei ons: „Wij weten niet precies wat de
bedoeling is. want bij het voorstel,
slechts een velletje papier, zit geen me
morie van toelichting. De minister
heeft zich beperkt tot een „koude" op
somming van de nieuwe toeslagen."
Het beste komen de adjudanten en
rijksrechercheurs er van af met èen
toeslag van zeventig gulden per maand.
Dan volgen de brigadiers en opper
wachtmeesters met zestig gulden en de
hoofdagenten en wachtmeesters eerste
klasse met vijftig gulden. De adspirant-
officieren wil de regering een toeslag
van vijftig gulden geven, de officieren
veertig gulden. „Ik vind het psycholo
gisch gezien onjuist, dat de laagst be
zoldigden het minste krijgen. Ik heb
de indruk, dat ook deze voorstellen weer
niet gebaseerd zijn op het rapport van
de commissie werkclassificatie." Aldus
de woordvoerder, die voorts mededeel
de dat men voorshands geen genoegen
zal nemen met de voorgestelde toesla
gen."
Woensdag zal het bestuur van de cen
trale van politieorganisaties in een spoed
vergadering bijeenkomen om zich over
de kwestie te beraden. Men hoopt, dat
eind volgende week nog een bespreking
met de minister zal kunnen worden ge
houden.
DJAKARTA, 3 dec. (A.F.P.) Het
militaire hooggerechtshof te Djakarta
heeft het beroep verworpen, dat is in
gesteld tegen het doodvonnis van de
Amerikaanse vlieger Allan Lawrence
Hoe ^eet het er donderdagavond in Athene aan toeging, toen demonstrerende
bouwvakarbeiders in botsing kwamen met de politie, laat deze foto duidelijk zien.
}lttf van het gevecht verwijderen twee agenten enkele obstakels, waar
achter de bouwvakkers zich hadden verschanst. Op de achtergrond een van de
pantserwagens, die werden ingezet om de rust en orde in de stad te handhaven.
DJAKARTA, 3 dec. (Rtr). Van
gezaghebbende Indonesische zijde werd
heden verklaard, dat de premier van
Malakka, Abdul Rahman, „een onjuist
gebruik heeft gemaakt van zijn rech
ten als bemiddelaar" in het geschil
over Ned. Nieuw-Guinea.
Van Nederlandse zijde is men ak
koord gegaan met een beoordeling van
de Nederlandse politiek in Nieuw-Gui
nea door de Ver. Naties. Indonesië is
van mening, dat een bemoeiing van de
V.N. met deze kwestie van generlei
nut is. Men verwees naar de verkla
ringen van minister Soebandrio, die als
minimum heeft gesteld de overdracht
van het gebied aan Indonesië. De In
donesische premier dr. Djuanda aldus
gaat genoemde gezaghebbende Indone
sische bron verder heeft in een eer
der stadium van zijn bemoeiing, de Ma-
leise premier zwart op wit de begin
selen van Indonesië's standpunt in het
geschil doen toekomen. Hij heeft hierop
blijkbaar geen acht geslagen en het
Indonesische standpunt niet ter kennis
gebracht van de Nederlanders, aldus
deze zegsman.
In Brussel heeft het internationaal
verband van vrije vakverenigingen gis
teren gepleit voor onderhandelingen tus
sen Indonesië en Nederland.
Loemoemba is een lastig baasje
en houdt verdacht van vrouw en
glaasje.
Op straat is het voor hem. niet pluis,
ik zend hem dus een bar-tje thuis.
(Van onze Utrechtse redactie)
UTRECHT, 3 dec. Onbekenden
zijn gisteren op klaarlichte dag de
woning van de student J. van der
Heijden in de Kapelstraat binnen
gedrongen en hebben hem, na hem
met een zwaar voorwerp op zijn hoofd
bewusteloos te hebben geslagen, op
een stoel vastgebonden. De heer Van
der Heijden had enkele weken geleden
(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG, 3 dec. De kansen op
een oplossing voor het dreigende con
flict over de arbeidsvoorwaarden in d0
metaalindustrie lijken groter geworden.
Vrijdagavond is er over de loonvoorstel-
'en in de metaalindustrie vergaderd op
"et ministerie van Sociale Zaken. Van
regeringszijde waren de minister van
van'»6 .?ahen. dr. Ch. J. M. A.
7„,r Koo>j, de minister van Economische
staat.' drs' J- w- de Pous en de
heer ïe?5etar.is van Sociale Zaken, de
indnetJi olvink aanwezig. De metaal-
een delL^t?"1 .vertegenwoordigd door
delegatie uit de Vakraad Metaal.
""""""'""""""„""■miHnHiiinmimimminmnnnm,
iiiiiiiiiiiniiHiHiiHiiiiiiiiiiHi'iiinimiiiijiimiiiiiiuiijiijjjii jj
De voorzitter en de directeur-secretaris
van het College van Rü.ksbemiddelaars
waren eveneens aanwezig.
In het communiqué, dat na afloop
van de vergadering (die duurde van acht
uur 's avonds tot een uur 's nachts) is
verstrekt, wordt slechts medegedeeld
dat de besprekingen dinsdag zullen wor
den voortgezet. Alleen uit deze mede
deling valt echter al af te leiden dat de
kans op uiteindelijke overeenstemming
aanwezig is.
Naar wij vernemen, zijn van de zijde
van de Vakraad Metaal bepaalde voor
stellen gedaan om aan de bezwaren van
regeringszijde tegemoet te komen, uok
de regering heeft voorstellen gedaan, d
deze voorstellen elkaar dicht benade
ren valt moeilijk te beoordelen. Staats
secretaris Roolvink sprak na afloop des
gevraagd, van een nog maar gering ver
schil van inzicht Het staat wel vast dat
de Vakraad alleen wil spreken over het
gehele complex van verbeteringen in de
arbeidsvoorwaarden, te weten de loon-
voorstellen zelf, de datum van ingang
en de winstuitkering.
Men mag aannemen dat de standpun
ten over de winstuitkering elkaar dicht
Vrijdagavond is op het ministerie van Sociale Zaken in Den Haag een bespreking
gehouden tussen een regeringscommissie en de vakraad metaalindustrie. Op deze
'Jjtocombinatie ziet men v.l.n.r. minister mr. dr. C. J. MA. van Rooy, midden ir.
k. van der Pols, voorzitter van de vakraad voor de metaalnijverheid en rechts
mrJ. A. Berger, voorzitter van het College van Rijksbemiddelaars,
f'Jn„^,e1m!<lrd' Daar 'aS ook niet de gro-
uk,held- Het knelpunt in het ge
hele complex ls de datum van ingang
van de loonsverhoging. De regering
♦Pia h Ï°j 11 a toe op het standpunt
gesteld, dat de C.A.O. voor de metaal
industrie met voortijdig i mag worden
opengebroken.
Van de zqde van de regeringsdele
gatie zal de hele kwestie maandag aan
de ministerraad worden voorgelegd.
Daarna zal een afvaardiging van het
kabinet beraad houden met de Stich
ting van de Arbeid. Ook in de kringen
van werkgevers en werknemers zal
men zich ongetwijfeld in de komende
dagen neder beraden, ul behoeft dat
niet te betekenen dat de Vakraad op
nieuw bijeenkomt.
Voorzichtig optimisme over de uit
slag van de besprekingen van dinsdag
lijkt gewettigd. In ieder geval zit de
zaak niet „potdicht", zo werd ons van
welingelichte zijde verzekerd.
met vier andere leden van de studen
tenvereniging „Veritas" in Geleen het
portret van de president van de plaat
selijke carnavalsvereniging „De Fla-
ïissen" gekaapt. Het was de overval
lers kennelijk om dit schilderij te
doen. daar zij de gehele kamer over
hoop hebben gehaald en tenslotte het
zo begeerde object hebben meegeno
men.
Bijna twee uur lang heeft de student
met koorden vastgebonden gezeten in
de stoel voordat een vriend hem
kwam bezoeken. Het slachtoffer was
toen juist bijgekomen en was bezig
zich te ontdoen van de doeken en
touwen. Door draaien en schuiven met
het hoofd tegen de stoel was het hem
gelukt de doeken, die voor zijn mond
en ogen zaten, te verwijderen.
Naar zijn eigen verklaring is het
zeer waarschijnlijk, dat de onbekenden
hem gevolgd zijn toen hij naar huis
was gelopen. Zij moeten zich ver
scholen hebben in een klein kamertje,
dat op dezelfde verdieping ligt als
de kamer van de student. Al twee
dagen lang had hij dreigtelefoontjes
gekregen, zowel op het adres van een
familielid waar hij gewoon was de
maaltijd te gebruiken, als op zijn
eigen adres. Men bood hem 400
wanneer hij het schilderij zou terug
geven, dat in een spontane studenti
koze uiting was weggehaald. Boven
dien was de avond tevoren een in
cident gebeurd. Rond middernacht
namelijk werd de heer Van der Heij
den gemolesteerd door een zestal
personen en hij moest onder begelei
ding van twee vrienden, die met
enkele judogrepen de achtervolgers
van zich afhielden, naar huis worden
gebracht.
Of de heer Van der Heijden het
slachtoffer is geworden van een mis
plaatste studentengrap van een andere
vereniging of van een wraakneming
van de carnavalsvierders staat nog
niet vast, maar het is zün plan om
tezamen met andere Veritijnen het
schilderij op een of andere manier in
zijn bezit terug te krijgen.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG, 2 dec. De Tweede
Kamer heeft de heer Bakker (commu
nist) toestemming gegeven om de minis
ter van defensie te interpelleren over
de opslag van atoomwapens in Neder
land. De interpellatie zal op 14 december
worden gehouden en de heer Bakker
krijgt twintig minuten spreektijd.
LEOPOLDSTAD, 3 december (AFP,
Rtr., UPI) Patrice Loemoemba, de
ontvluchte en weer gegrepen ex-pre
mier van Congo, is gisteravond in de
Congolese hoofdstad teruggekeerd. Ont
daan van alle roem, geboeid en zwaar
bewaakt door gewapende soldaten ar
riveerde hij in een DC-3 op het vlieg
veld Ndjlli. Hij werd onmiddellijk over
gebracht naar de gevangenis in het
legerkamp Binza, waar kolonel Moboe-
toe zijn aankomst trots en zelfverze
kerd gadesloeg. Onderweg van het
vliegveld naar de gevangenis werd
Loemoemba enkele malen door zijn be
wakers afgeranseld. Zij trokken hem
aan zijn haren verder en dwongen hem
in zijn armoedige kleding zwarte
broek, wit hemd te poseren voor de
persfotografen.
"Wij hebben Loemoemba!", schreeuw
den de soldaten opgewonden naar
alle Congolezen, die langs de route
de vernederende tocht van de ex-pre
mier met zichtbaar welgevallen ga
desloegen. Kolonel Moboetoe heeft in
middels verklaard, dat Loemoemba
zich voor een rechtbank zal hebben
te verantwoorden, o.m. wegens het
pogen tot verwekken van rebellie in
het leger.
Aan een grote schare journalisten
vertelde Moboetoe hoe de arrestatie
van Loemoemba in zijn werk is ge
gaan. Hij werd gegrepen in Port Franc-
qui en de soldaten, die hem aanhielden,
stelden hem voor de keus vrijwillig
met hen mee te gaan of ter plaatse
te worden doodgeschoten. Toen Loe
moemba het eerste koos, wilden de sol
daten hem toch neerschieten, maar
Moboetoe, die zij inmiddels van hun
vangst op de hoogte hadden gesteld, zei
dat zij hem gezond en wel naar Leo
poldstad moesten brengen. Moboetoe
stuurde een van zijn officieren met een
peloton parachutisten in een speciaal
vliegtuig naar Port Francqui om
Loemoemba op te halen.
„Ditmaal heeft Loemoemba zich
werkelijk gecompromitteerd, ditmaal
hebben we hem werkelijk te pakken",
glorieerde Moboetoe, die hier nog trots
aan toevoegde: „Ik heb altijd wel ge
zegd, dat Loemoemba nooit in Stan
leystad zou aankomen. Sommigen ge
loofden mii niet, maar ik kan op mijn
soldaten rekenen. Ik ben In Congo de
baas en alles zou hier goed gaan ais
de V.N er maar niet waren." Volgens
Moboetoe zijn ook Ikito, Kasjamoera
en andere prominente aanhangers
van Loemoemba, die allen op weg wa
ren naar Stanleystad, aangehouden en
in arrest ge;
de berichten is
vrouw gearresteerd
arrest gesteld. Volgens onbevestig-
berichfen is ook Loemoemba's
In Stanleystad, Loemoemba's meest
hechte bolwerk, heeft de Congolese
politie in de afgelopen dagen een groot
aantal Europeanen, onder wie ook 'e-
den van de V.N .-staf, opgebracht, op
gesloten en ook mishandeld.
Meer dan zeventig van hen, onder
wie vrouwen en kinderen, werden ze
ven uur lang opgesloten in een klein ka
mertje zonder ventilatie. Anderen
moesten zeven uur lang in de gloeien
de Afrikaanse zon staan, terwijl zij
door politiemannen werden geschopt
en geslagen. Uiteindelijk gelukte het
VN.-vertegenwoordigers tussenbeide te
komen en de vrijlating van alle gevan
genen, op zeven na, te bewerkstelligen.
NEW YORK, 3 dec. (AFP. Rtr, UPI)
De Russische delegatie bij de Ver
enigde Naties heeft gisteravond secre-
taris-geneaal Hammarskjölc* en het
V.N.-commando in Congo in hoogste
instantie" verantwoordelijk gesteld
voor de veiligheid van de gevangen ge
nomen Congolese ex-premier Patrice
Loemoemba. Zijn arrestatie is volgen»
de Sovjets slechts mogelijk geweest
„met medeweten van het V.N.-opper-
bevel". De Sovjet-Unie heeft „onmid
dellijk uitvoerige inlichtingen over de
arrestatie" geëist.
De Russische delegatie heeft over
dit alles een verklaring uitgegeven, na
dat verscheidene afgevaardigden van
Afrikaanse en Aziatische landen tegen
over Hamamrskjöld reeds hun onge
rustheid over de ontwikkeling in Con
go hadden uitgesproken. Zo hebben
o.a. de afgevaardigden van Indië, de
Verenigde Arabische Republiek, Gui
nee, Ghana, Marokko, Indonesië, Ka
meroen en Liberie Hammarskjöld ver
zocht te verhinderen, dat Loemoemba
ter dood wordt veroordeeld en dat er
een nieuwe golf van gewelddaden in
Congo loslueekt.
Hammarskjöld had al vóór de Rus
sische publikatie twee telegrammen
gestuurd aan president Kasavoeboe.
AFP maakt melding van geruchten,
dat hij op clementie voor Loemoemba
heeft aangedrongen en op een be
hoorlijke berechtii.g.
mii
Nik Khroesjtsjev is mijn naamgenoot
van schaamte word ik bijna rood.
Een derde schoen zal hem tot
voordeel strekken
dan zal zijn dóórslaan passend
aandacht trekken.
lllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllHIIIIIIIIIIIIIIII
(Advertentie)
MOSKOU, 3 dec. (A.F.P.) De
poging om het derde Russische ruim
teschip behouden naar de aarde te
doen terugkeren, is mislukt, zo heeft
radio-Moskou vrijdagavond bekend
gemaakt. Van de grond af had het
ruimteschip „opdracht" gekregen om
te dalen, maar het viel in stukken
uiteen toen het in de dichtere lucht
lagen kwam. De laatste trap van de
raket zette zijn tocht in een baan
om de aarde voort.
Het vijf ton wegende ruimteschip
werd donderdag gelanceerd. Aan boord
bevonden zich twee honden en andere
dieren, waaronder insekten.
(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG, 3 dec. Dat niet alle
in ons land werkzame zwarte Pieten
vakbekwaam zijn is hier gisteravond
gebleken. Een twaalfjarige leerling-
zwarte Piet, die in het donker zijn
oor aan een schoorsteen van een huis
aan de Kraaienlaan te luisteren had
gelegd, durfde na gedane arbeid niet
meer op eigen kracht het dak af te
klimmen. Hij kwam voor de bescha
mende situatie te staan dat voorbij
gangers de brandweer moesten bel
len, die ogenblikkelijk uitrukte om
de zwarte knecht met behulp van een
ladder van het dak te halen. Behalve
de spottende opmerkingen van voor
bijgangers haalde hij zich ook het
risico op de hals hierdoor bij zijn
collega's te worden zwart gemaakt.
BARTEUORISSTR HAARLEM 'TEL. 13439
LÉIDSESTRAAT (Bil KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL. 223596
Verwachting tot zondagavond
(opgemaakt te 11.15 uur)
Veel bewolking met nu en dan
regen. Krachtige tot stormachtige
zuidwestelijke wind. Minder koude
nacht. Overdag ongeveer dezelfde
temperaturen als vandaag.
Zondag:
Zon: 8.29-16.31. Maan: 18.03-9.08.
Maandag:
Zon: 8.31-16.30. Maan: 18.51-9.58.
(Van onze weerkundige medewerker)
DE BILT, 3 dec. Nadat er gisteren
opklaringen passeerden, later gevolgd
door enkele buien, begon in de afge
lopen nacht zuidwesten wind tot storm
achtig toe te nemen. Tussen IJsland en
Schotland ligt een centrum van een zeer
diepe stormdepressie waarvan een uit
loper met regen en een zuidwester
storm vir. de Britse eilanden en de
Noordzee naar het oosten trekt. Het zal
dus een onstuimig weekend worden. Er
valt enige regen maar morgen mógen
wij ook opklaringen verwachten. Langs
onze kust kan de wind tot kracht 9 a 10
toenemen hetgeen tijdelijk zware storm
betekent. De aangevoerde lucht is voor
december zacht zodat de temperatuur
in de buurt van 10 gr. ligt, hetgeen
belangrijk boven normaal is.
Station Weer
max. mm. neersl.
temp. temp. afgel.
gisteren
24 uur
Den Helder
regen
10
8
1
Ypenburg
geh. bew.
10
5
1
Vlissingen
geh. bew.
10
6
0
Eeide
geh. beW.
10
4
0
De Bilt
geh. bew.
10
5
0.4
Twente
zw. bew.
7
5
0
Eindhoven
geh. bew.
10
5
0
Z.-Llmburg
zw. bew.
10
6
3
Stockholm
geh. bew.
7
6
0.1
Oslo
mist
8
0
3
Kopenhagen
zw. bew.
8
6
0
Londen
negen
9
4
0.6
Amsterdam
regen
10
6
1
Brussel
zw. bew.
10
6
0.2
Luxemburg
geh. bew.
7
5
0.6
Parijs
geh. bew.
10
2
0
Advertentie
LIMOUSINE f S325—
COMBI I <295.-
