DE POELIER KAN HET WETEN Roerend voorbeeld
Fonds voor kunstzinnige
verfraaiing van gemeente
Parkwijk heeft nu een kloppend hart
Bewoners kunnen hun ogen
en oren bijna niet geloven
Kerk, school f
en winkels f
geven eigen
karakter I
aan de wijk I
NAAIMACHINES
AUTO-AANSCHAF
Garage Den Hout Garage Hardebelt
Kerstactie in
Heemstede
Afscheid na 46 jaar
school-dienst
KOOT PIANO'S
ZATERDAG 17 DECEMBER 1960
kW!0
- -
Wijkcentrum
Overeenstemming over
G.A.O. bloembollen-
bedrijf
Zestig gulden boete
voor leraar, die agent
zou hebben beledigd
B. EN W. VAN ZAND VOORT
4490.—
5250.—
5900.—
6200.—
Mariaschool heeft
banken die 40 jaar
oud zijn
Zandvoort kan huis
kopen
ZIJLWEG ST - HAARLEM
Zandvoort heeft nieuwe
vuilniswagen nodig
Kerstavond N.V.B.
HAARLEM, 17 dec. Langzamerhand heeft Parkwijk, de nieuwe ooste
lijke stadsuitleg aan gene zijde van de Prins Bernhardlaan, een hart ge
kregen. Enkele jaren geleden begon men met de bouw van de eerste
Woningen. Vrijwel alle huizen die hier geprojecteerd waren, zijn nu voltooid.
Alleen aan de zuidzijde van de Leonard Springerlaan moeten nog enkele
torenflats gebouwd worden. Als alles meeloopt kan daarmee volgend jaar al
een begin worden gemaakt. Maar temidden van de bebouwing bleef het hart
Van de nieuwe wijk leeg en kaal. Dat is nu anders geworden.
Aan het Prinses Beatrixplein is voor de katholieke gemeenschap vgn
Parkwijk eindelijk de parochiekerk van de H. Pastoor van Ars gereed ge
komen. Vanavond wordt de kerk ingewijd en morgen zullen er de eerste
Heilige Missen worden gelezen. Pastoor B. Voets heeft sinds 1 december zijn
pastorie naast de kerk betrokken, zodat hij nu ook temidden van zijn paro
chianen kan wonen. Hopelijk komt nog vóór 1 september van het volgend
jaar nabij de kerk de katholieke lagere school gereed, de Titus Brandsma-
school. Twee klassen van deze school zijn voorlopig ondergebracht in net
n'eUwe openbare schoolgebouw, dat even verderop aan de rechterzijde van
de De Bazellaan is verrezen.
Protestanten en katholieken vinden termate ruim van opzet wel
Voorlopig in dit schoolgebouw een ooit gereed zou Lomen. Eindelijk is het
licht en helder gebouw van drie ver- dan zover en gedurende de afgelopen
diepingen met veertien klassen gast- week zijn er reeds achttien van de
vrijheid. De protestants-christelijke Ko- 2- winkels m gebruik genomen. Het
ningin Julianaschool, die op het ogen- is een duidelijk wijkcentrum geworden,
blik in een noodgebouw aan het Van waar men een bakker en een slager
Zeggelenplein is ondergebracht, krijgt een kruidenier en een melkzaak een
Het winkelcentrum van Parkwijk
aan het Prinses Beatrixplein. Niet
minder dan 22 zaken hebben hier
onderdak gevonden in lichte, ruime
winkelpanden. Boven de winkels
zijn nog twee woonlagen gebouwd.
iiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiii
(Advertentie)
voorlopig vier lokalen in het gebouw
aan de De Bazellaan, dat de architect
van openbaren werken, de heer D. Hei-
loo, heeft ontworpen. Op 14 januari,
na de Kerstvacantie dus, zal de school
officiëel in gebruik worden genomen.
In het gebouw heeft tenslotte ook de
nieuwe katholieke kleuterschool een lo
kaal ter beschikking gekregen. Het zal
nog wel geruime tijd duren, eer deze
school over een eigen gebouw kan be
schikken.
Het nieuwe openbare schoolgebouw
is uitgevoerd in systeembouw en kon
in ongeveer negen maanden tijds wor
den opgetrokken. Omdat een belang
rijk deel van het werk in de fabriek
kon worden verricht, kon men betrek
kelijk gemakkelijk de rijksgoedkeuring
verwerven. De ervaringen bij de bouw
van deze school hebben ertoe geleid,
dat men er hard over denkt van dit
type en volgens dit systeem nog enke-
7? scholen te bouwen in Parkwijk en
Schalkwijk.
Le klassen van de nieuwe Park-
V'ljkschool treft men verspreid oveer
de drie verdiepingen. Ze zijn alle
veertien even groot. In de school be
vinden zich een drietal trappenhui
zen, waarin de toiletten zijn onder
gebracht met de drinkfonteinen. Het
ligt in de bedoeling om op de open
vlakte rond de Parkwijkschool nog
andere schoolgebouwen neer te zet
ten. Aan de zuidzijde is een open
bare uloschool geprojecteerd en aan
de oostkant van het terrein een kleu
terschool, enige vaklokalen voor het
ulo-onderwijs en een drietal aparte
gymnastiekzalen met eigen kleed
ruimte. Tussen de scholen komt dan
een speelweide en een speelplaats
van 700 m2, die op het ogenblik be
tegeld wordt.
-Op de hoek van het Prinses Beatrix-
dat voorbestemd is de "J-,1-|n-
De van Parkwijk te worden, en cie
met azelIaan is een groot garagebedrijf
is eenervice"a£^e"n? opgetrokken. Het
liike -Efficiënte ruimte met een zake-
aandoet e' die niettemin vriendelijk
en goed 's een uitermate modern
geoutilleerd complex geworden,
ri,,ideliikfGutls druk doende is in een
te voorzieneh0efte van de nieuwe WÜ'C
Het winkelcomplex zelf is nu vrij
wel gereed, al zullen de afwerkende
ambachtslieden er nog wel een paar
Weekjes werk aan hebben. De bewo
ners van Parkwijk hebber eraan ge
twijfeld of dit winkelcentrum, dat ui
en een melkzaak, een
kapper en een groente- en fruitman
aantreft, maar evenzeer een haarden-
en fornuizenwinkel, een bloemist-annex
fruitschalen- en vazenzaak een brillen
winkel en een vis- en vleeszaak, ter
wijl de winkel in eiectrische appara-
'I1IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIÏIIII!
De voorzijde van de nieuwe Parkwijk-
school aan de De Bazellaan in Parkwijk.
Duidelijk onderscheidt men de drie
trappenhuizen. De veertien klassen
liggen over de drie verdiepingen ver
deeld.
tuur en de sigarenzaak, de textielwin
kel en de banketbakker, de schoenwin
kel en de drankzaak evenmin ontbre
ken.
Het spreekt vanzelf, dat de bewo
ners van Parkwijk hun ogen en oren
bijna niet hebben kunnen geloven. Het
is er een vrolijk gaan en komen van
winkelende huisvrouwen. In zulk een
wijk-winkelcentrum ontstaat de wijk-
gemeenschap. Men kan in een flatge
bouw aan dezelfde trap wonen zonder
elkaar in jaren te zien. Maar in de
winkel ontmoeten de huisvrouwen el
kaar. Er worden nieuwe vriendschap
pen gesloten en nieuwe kennissen ge
maakt.
DEN HAAG. 16 dec. De besturen
v. .1 de organisaties, die partij zijn bij
de cao voor het bloembollenbedrijf, heb
ben in beginsel overeenstemming ver
kregen over een nieuwe cao per 1
maart. De belangrijkste wijzigingen be
treffen een loonsverhoging van vier gul
den per week en de invoering van de
vrije zaterdag gedurende 26 weken per
jaar, en wel in de periode van 1 decem
ber tot 1 juni.
GEEN SPREEKUUR Mejuffrouw
dr. M. Nolte, wethouder van Bloemen-
daal, is verhinderd maandag haar spreek
uur te houden.
HAARLEM, 16 dec. De Haarlemse
rechtbank heeft gistermiddag een 38-ja-
rige leraar-dichter uit Valkenburg (L.)
veroordeeld tot een geldboete van zes
tig gulden, subsidiair 15 dagen, wegens
belediging en mishandeling van een
Rijkspolitieagent. Dit voorval vond
plaats in de nacht van 5 op 6 septem
ber 1959, na afloop van een jazzfeest dat
in de Linneushof werd gehouden. Veer
tien dagen geleden was door de offi
cier tegen de leraar honderd gulden
boete en een voorwaardelijke gevange
nisstraf van twee weken geëist.
Exterieur van de Pastoor van Ars-kerk in Parkwijk (archi tect P™/_G.H. M. Holt). Vanavond zal de kerk voorlopig
m gebruik worden genomen met een inzegeningsplechtigh eid, ate ""'hopt op de plechtige consecratie. Binnenkort
zullen wij nadere aandacht besteden aan dit opmerkelijke bouwwerk, zijnde een eerste verwezenlijking van prof
Holts plan tot het creëren van eenvoudiger, goedkoper ker ken, die niettemin voldoen aan hoge esthetische en liturgi
sche eisen. Op het ogenblik dat de foto werd genomen waren de laatste werkzaamheden nog in volle gang.
De poelier heeft het in deze dagen
voor Kerstmis bijzonder druk. Een
Kerstfeest zonder wildbraad achten
velen (culinair) niet geslaagd. Men
loopt nu al even bij de poelier aan om
een bestelling te doen. Voor de poe-
itlliiliiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiilliiiiii: -
lier geeft dat moeilijkheden in dit
hoogseizoen. Iedereen koopt en nie
mand koopt. Dat wil zeggenhonder
den mensen lopen zijn zaak binnen
en zeggen: „Poelier dit jaar maar
weer een kippetje. Ik kom het vrijdag
vóór de kerst wel even halen". En
in die twee dagen vóór het Kerstfeest
wil iedereen bediend worden. „Je
moet d&n maar zorgen dat alles er
is. Je kunt de mensen kwalijk een
week van te voren de bestelling le
veren. De slachters maken lange da
gen en het wild en de kippen stape-
In deze dagen voor Kerstmis staan ,tt°-
in de meeste Heemsteedse kruide
nierswinkels weer de bekende grote
manden, die daar geplaatst zijn dooi
de Heemsteedse trekker. De bedoe
ling is, dat de manden door het ko
pende publiek met levensmiddelen
worden gevuld, welke vóór het Kerst
feest bij de Stille Armen van Heem
stede worden bezorgd. De jonge trek
kers zijn inmiddels ook weer op pad
gegaan voor hun huis-aan-huis actie,
die dezelfde strekking heeft als de
manden in de winkels. Overal bellen
zij aan, met het verzoek of men wat
levensmiddelen voor Heemsteeds
Stille Armen wil afstaan, een actie,
die evenals de winkelactie, elk jaar
verblijdende resultaten oplevert.
Het initiatief van de Heemsteedse
trekkers mag ongetwijfeld worden ge
zien als een „goede daad", het gilde
van de padvinders waardig.
Na- 46 jaar zal mejuffrouw C. E. M.
Cramer uit Amsterdam afscheid
nemen van het onderwijl Vanaf de
oprichting van de Sint Theresia-
school aan de Kleine Houtweg in
1914, is zij daar als onderwijzeres
werkzaam.
Op onze vraag of zij altijd onder
wijzeres heeft willen worden, ant
woordde mejuffrouw Cramer: „Hele
maal niet. Ik kwam uit een groot
gezin en toen ik van school kwam,
ging ik bij een naaister in de leer."
Deze vrouw vertelde haar van een
kennis, die onderwijzeres werd omdat
zij zo van lezen en leren hield.
Mejuffrouw Cramer las en leerde ook
graag en zo ging zij enige tijd later
haar opwachting maken bij een
zuster op de kweekschool. Deze zei
haar: Je moet veel van kinderen
houden, doe je dat? Mejuffrouw Cra
mer, denkend aan de drukte en last
van de acht kinderen, die thuis onder
haar kwamen, antwoordde prompt:
Nee. Nü is gebleken, dat haar hele
loopbaan in tegenspraak is met dit
antwoord.
„In 1914, toen ik afgestudeerd was,
bleek het moeilijk om een baan te
krijgen. Ik heb er nooit spijt van
gehad, dat ik in Haarlem ben gaan
werken, hoewel ik in Amsterdam
woonde. Al die jaren forenste ik,
eerst met de tram, later met de bus.
Ik heb op de Sint Theresiaschool altijd
heel fijn gewerkt en dat komt niet het
minst door de Zusters van Liefde,
die alles in goede banen wisten te
leiden en een prima sfeer schiepen.
Ook in moeilijke tijden, als er zo
zuinig mogelijk gestookt moest wor
den en er niet meer lichten mochten
branden dan strikt noodzakelijk was."
„Ach," zegt mejuffrouw Cramer
peinzend „verder gaat het eigenlijk
vanzelf. Ik heb wel eens gezegd: Nu
zit ik al dertig jaar tegen dezelfde
wandrekken op te kijken, was ik
maar geëmigreerd of zoiets. Maar dat
is natuurlijk onzin, dat is een stem
ming. Ik heb een heerlijk huis in
Amsterdam, de stad waar ik mijn
hart aan verpand heb, ik kan goed
met de kinderen opschieten en echt,
ik heb nooit opzienbarende dingen ge
daan en ook nooit verlangen gehad
aan de weg te timmeren."
Toch neemt zij met een zekere
weemoed afscheid. „Maar er is nu
eenmaal een tijd van komen en een
tijd van gaan," glimlacht ze berustend.
Op uitdrukkelijk verzoek van
mejuffrouw Cramer is er geen offi
cieel afscheid of een receptie. Dinsdag
zal zij voor de laatste maal van Am
sterdam naar de St. Theresiaschool in
Haarlem gaan, waar in de besloten
kring van de school het afscheid zal
worden gevierd.
ZANDVOORT, 17 dec. In Zand-
voort ontbreekt tot dusver elke vorm
van openbare kunstuiting. Deze uit
spraak is van het college van B. en
W. en zij komt voor in een pre-advies
aan de gemeenteraad om over te gaan
tot instelling van een fonds voor de
kunstzinnige verfraaiing van het dorps
beeld. Monumenten en beeldhouwwer
ken zo vervolgen B. en VV. in hun
voorstel aan de raad komen in het
dorpsbeeld bijna niet voor.
Deze armoede aan cultuurgoed wordt
nog geaccentueerd door het feit, dat
in de oude dorpsbebouwing behalve
de toren der N.H.-kerk geen enkele
woning of ander gebouw van enige ar
chitectonische allure aanwijsbaar is.
De nieuwbouw der laatste 15 jaren heeft
Zandvoort weliswaar verrijkt met tal
rijke bouwwerken en de gemeente als
het ware een staalkaart gegeven van
het kunnen der hedendaagse architec
ten, toch geeft de nieuwbouw in zuid,
west en noord niettemin een gevoel
van koude, zakelijke nuchterheid. Het
Gasthuishofje van de Haarlemse archi
tect B. J. J. M. Stevens vormt daar
op een gelukkige uitzondering.
Node mist men op markante plaat
sen beeldhouwwerken, die uiting geven
aan de hedendaagse cultuur, die rust
punten kunnen zijn in het drukke be
weeg van het materialistisch ingestelde
publiek en temidden van het gemoto
riseerde verkeer en die aan de gemeen
te karakteristieke accenten kunnen ge-
veh. Daardoor ligt de aanblik, welke
Zandvoort thans biedt, ver beneden het
niveau, dat 's lands tweede badplaats
zou behoren te bieden,
B. en W. menen dan ook, dat aan de
kunstzinnige verfraaiing van het dorps
beeld in de naaste toekomst meer aan
dacht moet worden besteed. Het be
hoort tot de taak van de gemeente om
de huidige generatie en ook het nage
slacht deelgenoot te maken van de
kunstuitingen van deze tijd. Daarnaast
kan de confrontatie met een op'of aan
de openbare weg geplaatst kunstwerk-
leiden tot het besef, dat ook deze tijd
van materialisme hogere waarden kent.
De door B. en W. geraadpleegde com
missies uit de raad hebben hun instem
ming met dit standpunt betuigd. Ten
einde tot een concrete uitwerking van
dit plan te komen, stellen B. en W.
de raad voor een fonds te vormen,
waaruit de kosten voor het ontwerpen
van plannen voor monumenten en an
dere kunstvoorwerpen en de vervaar
diging daarvan kunnen worden be
taald.
In dit verband wijzen B. en W. op de
reserve „Winst uit grondverkopen" van
het gemeentelijk grondbedrijf, welke
f 176.743 groot is. Deze reserve dient
om eventuele tegenvallers bij de ver
koop of taxatie der gronden op te van
gen. B. en W. achten het verantwoord
om een bedrag van 5000,uit deze
reserve over te brefigen naar het in te
stellen fonds. Voorts willen zij de ren
te van dat reservefonds tover 1960 4 pet.
van 176.743 is 7069,43) voortaan
jaarlijks aan het fonds toevoegen; voor
het eerst die van 1960
Haarlems poelier die al dertig jaar
hier gevestigd is. De vitrines van zijn
zaak zijn overvol. Een voorbijganger
komt, bij het zien van al dat heerlijks
het water al in de mond wanneer
hij tenminste een vleeseter is, som
mige anderen ondervinden tegenge
stelde reacties.
„Naar kip is de meeste vraag",
zegt onze poelier. „De mensen heb
ben pas na de oorlog kip leren eten.
In de jaren dertig waren de konijnen
en fazanten meer gewild. Ook wer
den er toen veel patrijzen, pleviers,
hout- en watersnippen gekocht. Die
kleine beestjes werden als een specia
le delicatesse beschouwd. Kippen
werden toen haast nog niet gegeten.
Ook al omdat ze niet speciaal wer
den gefokt voor de consumptie, zoals
tegenwoordig. Men slachtte toen bij
wijze van speken, iedere kip die toe
vallig voor de voeten van de slachter
kwam. Nu zet men ze in speciale
hokken en geeft ze karnemelk te 0Or de Jonge-Dieks vorige week vrij-
rtWIVllrrtM Tin n VI n n nfnn J .rinnin.
Soms gebeuren ei dingen die men
met enige aarzeling „voor het voet
licht" brengt. Zij hebben zich in de
verborgenheid voltrokken en de be
werkers ervan schuwen de publici
teit. Een zojuist ontvangen brief van
de directeur van het blindeninstituut
St.-Henricus" te Grave is voor ons
echter aanleiding om in enkele sobere
trekken een roerend voorbeeld van
pretentieloze naastenliefde te ont
hullen.
Ruim tien jaar geleden luisterde
de Haarlemse mevrouw Cor de
Jonge-Dieks uit de Kritzingerstraat
eens naar pater Loop, die in een van
zijn wekelijkse toespraken dringend
om hulp vroeg voor de blindeninsti
tuten in Grave. Zij werd getroffen
door deze noodkreet en haar besluit
stond vast: zij zou alles d^en wat in
haar vermogen lag om die nood te
helpen lenigen. Zij vroeg een inzame
lingsbusje aan in Grave en sedert
dien is zij in de kring van haar vrien
den en kennissen gaan heten „tante
Cor met het busje voor de blinden".
Jaarlijks zond zij de oogst naar Gra
ve op. De laatste jaren was die on
geveer 1000,- per jaar! Tegen Pa
sen ij St.-Nicolaas zamelde zij snoep
goed in voor de kinderen in Grave.
Op treffende wijze werd zij daarin
geholpen door het personeel van en
kele winkels in Haarlem.
Waarom dit alles plotseling in ons
blad wordt onthuld? Omdat mevrouw
drinken. Daar worden'ze goed vlezig
van. Met Kerstmis een kip op tafel is
al niets bijzonders meer. We verko
pen ze het hele jaar door. De men
sen leven tegenwoordig ruim, dat kun
nen wij goed merken".
Klein wild verkopen de poeliers nu
haast helemaal niet meer. Ook de
grote vraag van vóór de oorlog naar
wild is w&t geluwd. Volgens de poelier
die wij spraken zijn de mensen een
dag voorgoed is heengegaan op de
manier waarop zij leefde en weldeed:
in stilte en verborgenheid. Ze is vre
dig ontslapen in een stoel in haar
woning. Men vond haar zo de volgen
de dag. De lamp brandde nog en de
radio stond aan. Verleden maandag
is zij begraven op het Barbarakerk-
hof. Temidden van de familie, vrien
den en kennissen rondom haar graf
stond ook een broeder uit Grave: fra-
Advertentie)
beetje huiverig voor konijnebout ge- ter M- Theophaan. directeur van de
d,?T de persende komjne- blindeninstituten, die ons in een brief
ziekten. Volgens hem is er echter van dit alles vertelde,
geen enkele reden om huiverig te
zijn voor konijnebout omdat de konij-
nen die de ziekte van het vorig jaar
overleefd hebben kerngezond en ijzer-
sterk zijn. Dieren worden na een ziek
te sterker in ras. Overigens heeft on
ze zegsman er vrede mee, dat er zo
veel vraag is naar kippen. Hij kan
daar gemakkelijker aankomen dan
aan wild. Wilde konijnen en fazanten
moeten nog altijd door jagers gevan
gen worden. „Ik kan maar net aan de
vraag hiernaar voldoen".
VERKOOP VAN ALLE MERKEN.
DUS RUIME KEUZE
FM/TI grote houtstraat isi
LllOril l TELEFOON 14444
(Advertentie)
welk gerenommeerd merk U ook koopt, blijft een risico in zich houden,
daar elke auto mensenwerk is.
RFMAULT brengt dit risico tot het minimum terug door het geven van
ZES MAANDEN FABRIEKSGARANTIE INCLUSIEF AR
BEIDSLOON
RENAULT 4, reeds 11 jaar in productie, veilig door 4
portieren, verbruik 1 op 17, vanaf
RENAULT DAUPHINE, in ruim 4 jaar reeds meer dan
1.000.000 in gebruik
RENAULT ONDINE, een Dauphine met 4 versnellingen en
zeer luxe uitgevoerd
RENAULT GORDINI, een Dauphine met opgevoerde motor
en 4 versnellingen en eveneens luxe uitvoering
A-AGENTSCHAP
Wagenw. 166-168. Tel. 12138 en 15056
B-AGENTSCHAP
Rijksstraatweg 249 - Telefoon 57455
ZANDVOORT, 17 dec. In de Ma
riaschool te Zandvoort zijn nu nog ban
ken in gebruik, welke 40 jaar oud zijn
en voor het merendeel versleten. De
schoolaits heeft verklaard dat in het
belang der leerlingen vervanging in de
ze banken door nieuwe meubilair nood
zakelijk is. In verband hiermede heeft
het schoolbestuur aan de gemeente
raad gevraagd ingevolge artikel 72 me
dewerking te verlenen voor de aanschaf
fing van leerlingen-sets in een zestal lo
kalen van de school.
ZANDVOORT, 17 dec. Aan de ge
meente Zandvoort is te koop aangebo
den het perceel Kosrverlorenstraat no
14, voor een bedrag van 10.000. Mede
in verband met de uitvoering vai} het
uitbreidingsplan achten B. en W. het be
zit van dit pand voor de gemeente van
belang en de gevraagde prijs aanneme
lijk. Zij stellen de raad voor tot aan
koop te besluiten.
(Advertentie)
HUURPIANO'S IN RUIME KEUZE
ZANDVOORT, 17 dec. Voor de ge
meente Zandvoort zal een nieuwe vuil
nisauto moeten worden aangeschaft, en
wel een roltrommelauto. Hiervoor wordt
aan de raad een krediet gevraagd van
42.000.- 17.350 voor de truck en
24.650 voor de perstrommel).
HAARLEM, 15 dec. De afdeling
Haarlem van de Nederlandse Vrijge-
zellenbond organiseert donderdag 22 de
cember voor leden en introducé's een
Kerstavond, die zal worden opgeluisterd
met muziek en declamatie. De bijeen
komst is in hotel Lion d'Or en begint
om 8 uur.
l'niiiiiiiiiiiiiiHHiiiiiiHfiHiHiitiiniiiiniiiiiiiiiiiniininMnuiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiinimnniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii'ii'iiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiii'il