f
f
1
Ni
aan Uw handelaar
47//. PANDBRIEVEN 997//
QmnSpot
jwiste sfm..
met 3
extMwwtdye
ftesttwIMes
De basis voor gezellige hapjes!
SCHEEPV AARTBERICHTE/S
VenhaSe,
TOAST
v -
TAXI 1 9000
Ph.
Balm voor vis
GIJS VAN LENT - ZIJLSTRAAT 86
Miss
MIXTURA
FRIESCH - GR0NIN8SCHE HYPOTHEEKBANK N.V.
HYPOTHEKEN f 450.000.000
PANDBRIEVEN f 398.000.000
FRIESCH-GRONINGSCHE HYPOTHEEKBANK N.V.
TIMMERT V ZELF
OESTERS - KREEFTEN
geeft honderden
transistor-radio's
KROONKURKEN
550ste STAATSLOTERIJ
jfËS
HR
m
VERKADE TOAST
mj
ip
VRIJDAG 30 DECEMBER 1960
PAGINA 3
E. Z. Gerriis
A. Verboom
Bekendmaking
/',.v
J. van Dam
Dr. K. van der Vis
GEMEENTE
HAARLEM
Officiële publikatie
HAARLEMSE DRI1FRIEMENFABRIEK
Spaarne 18 - Haarlem
wenst clientele en begunstigers
een GELUKKIG NIEUWJAAR
vooruitgang in 1960 f 89.000.000.-
AMSTERDAM
ARNHEM
'S-GRAVENHAGE
GRONINGEN
EN SCHULDBEKENTENISSEN
Verkrijgbaar:
Onvoorwaardelijk verplichte uitloting 4% per jaar
Fa. J. VAN ROODE EN ZONEN
Knip de (jAT&tladvertentie uitT
Lees hem goed! Bewaar hem goed!
Miss Green Spot gaat door de stad. Dagelijks bezoekt zij
tientallen adressen. Bent U een van de gelukkigen, dan stelt
zij U enige vragen over de Green Spot-advertentie. Zijn de
antwoorden goed....? Alstublieft! Voor U deze prachtige
transistor radio wekker-combinatie.
SPAAR 24
Zij hebben waarde
is gezond
is lekker
DE VERKOOP DER LOTEN
VANGT AAN OP 2 JANUARI 1961»
TREKKINGEN OP 23 JANUARI d.a.v.
SNELLE BEZORGING
Met een eenvoudig beleg is Verkade
toast al smakelijk. U kunt er zulke
gezellige hartige hapjes mee maken.
Toast,op z'n best
VOOR BETER
S. N. VERSTRATEN
PHILIPS
G R U N D I G
VERSTRATEN
SCHRIJFMACHINES
MARKTBERICHTEN
Waterhoogten
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
langdurig lijden, voorzien
van de H.H. Sacramenten
der Stervenden, onze
innig geliefde Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder
JOHANNA ELISABETH
REGOOR
Weduwe van Hubertns
Antonlus Soomers
in de ouderdom van 79
jaar.
Rotterdam
H. J. Soomers
R. SoomersVerberne
Arnhem:
A. J. Willemsen—
Soomers
H. Th. J. Willemsen
A. H. Soomers
N. C. Soomers
van der Wolf
Rotterdam:
C. E. Havermans
Soomers
Th. J. J. M. Havermans
Ch. A. Soomers
en kleinkinderen
Rotterdam. 28 dec. 1900
Schieweg 23 b.
De overledene ligt opge
baard in de rouwkamer
van de Onderlinge Rouw-
vereniging Mathenesser-
laan 470.
Rozenkransgebed aldaar
donderdag, en vrijdag
avond van 8.008.30 uur.
Gezongen H. Mis van Re
quiem zal aan God wor
den opgedragen zaterdag
31 december a.s te 9.30
uur in de parochiekerk
van de H. Familie. Veur-
straat 1, waarna de be
grafenis zal plaats heb
ben vanuit de kerk op de
R.-K. Begraafplaats Croos-
vdjk.
Heden overleed, voorzien
van de heilige sacramen
ten der stervenden, mijn
lieve vrouw
HELENA
H. G. VAN GASTEREN
73 jaar oud.
C. J. L. Muylaert.
Haarlem, 29 dec. 1960
Orionweg 142.
De gezongen heilige mis
van requiem zal worden
opgedragen in de paro
chiekerk van de heilige
Liduina, Rijksstraatweg,
op maandag 2 januari 1961
om 10 uur, waarna de
begrafenis 11 uur op de
r.-k. begraafplaats Sint
Barbara aan het Soenda-
plein.
Liever geen bezoek.
AFWEZIG T/M 2 JANUARI
de doktoren
en
Waarnemer: Dr. Botter of
Dr. Loggers.
Het Hoofd van het Gemeente
bestuur van Zandvoort maakt
bekend, dat ingaande maan
dag 2 januari 1961 gedurende
veertien dagen ter gemeente,
secretarie voor een ieder ter
inzage ligt de partiële wijzi
ging (plan J 2) van het uit-
breidingsplan-in-onderdelen
der gemeente Zandvoort, zo
als deze wijziging is vastge
steld bij besluit van de raad
van 20 december 1960 nr. 7.
Zandvoort, 20 dec. 1960.
Het Hoofd van het
gemeentebestuur
voornoemd,
VAN FENEMA.
•ir" -V 'slÉuV-
v-:?' 1
ARTS
AFWEZIG
VAN 2 T/M 5 JAN. A.S.
Waarneming: Telef. 11990.
KEEL-, NEUS- en OORARTS
VRIJDAG T/M MAANDAG
AFWEZIG
Waarnemingandere keel-,
neus- en oorartsen.
Uitbreidingsplan „Noord"
Het hoofd van het gemeente
bestuur van Haarlem brengt
ter openbare kennis, dat de
raad der gemeente bij zijn
besluit d.d. 14 decemiber 1960
nr. 49 heeft bepaald, dat een
herziening in voorbereiding
Is van het uitbreidingsplan
„Noord", blad 11, wijziging
nr. 6, voor zoveel betreft het
gedeelte, ongeveer begrensd
door de Vondelweg, de
Spaamdamseweg en de Bri-
niostraat.
Wordt U gekweld door
een hardnekkige, benau
wende hoest? U kunt er
terstond een eind aan
maken met Buckley's Mix
ture, dat direct verlichting
geeft!
Bij apothekers en drogisten
Teruggaaf omzetbelasting
De handelaar, die op 1 ja
nuari 1961 personenauto's,
motorrijwielen en banden
daarvoor in ongebruikte staat
ten verkoop in voorraad
heeft, kan bij de inspecteur
der invoerrechten en accijn
zen c.q. omzetbelasting tot 1
april 1961 een verzoekschrift
indienen voor restitutie van
omzetbelasting in verband
met de per 1 januari 1961
verlaagde tarieven.
De fabrikant van sigaretten,
die op 1 januari 1961 al dan
niet op verpakkingen aange
brachte zegels voor sigaretten
in zijn fabriek in voorraad
heeft, kan in verband met
de per 1 januari 1961 ver
laagde heffing van omzetbe
lasting voor sigaretten, resti
tutie van omzetbelasting ver
krijgen. Hiertoe dient vóór 8
uur des morgens op 2 januari
een verzoekschrift in twee
voud bij de inspecteur der in.
voerrechten en accijnzen te
zijn binnengekomen.
Vorenbedoelde teruggaven
worden alleen verleend in
dien zij tenminste f 25.
bedragen.
Nadere inlichtingen omtrent
de vereiste gegevens voor de
verzoekschriften en de per
centages kunnen verkregen
worden bij genoemde in
specteur.
EN AANGESLOTEN BANKEN
Concertgebouw - dinsdag 3 januari - 8.15 uur
Dirigent: HENRI ABENDS.
Solisten: Sonia Kurwin, alt - André Gertler, viool.
PROGRAMMA: Bonporti - Concerto grosso; Monteverdi
- Lamento di Arianna; Vivaldi - Vioolconcert in g;
Berg - Vioolconcert; Wagner - Vorspiel und Liebestod
uit Tristan und Isolde.
Entree f 4.60 en f 3.60 (a. 1.).
Kaartverkoop: Alphenaar, Kruisweg 49, tel. 10125.
's Maandags tot 1 uur gesloten.
Wij leveren alle Houtsoorten ook op maat gezaagd en ge
schaafd Triplex - Boards - Ronde stokken Fineer enz
ROLLANDSTRAAT 55—57—69 TEL. 15667
Uitgesneden paling en zalm,
exclusieve visconserven.
Bloemendaalseweg 60
Bloemendaal Tel. 59021
--«Cv.
Eén fles Green Spot be
vat al 25°/o van de voor
leder mens vereiste dage
lijkse dosis vitamine C.
Green Spot is een kos
telijke sinaasappeldrank.
Zonder koolzuurI Zónder
conserveermiddelen!
Zónder kleurstoffenI
Oreen Spot sinaasappeldrank. Oezondlekker en zónder prik
uw j*
bil on a»*on<*"
3 spot
bij collecteurs(-lrices) en debitanten
Begin der
En naast deze 3 feesttraktaties heeft HOO'J
nog veel meer „gezelligheid op fles" voor
uw feestdagengedistilleerd van alle be
kende merken; wijnen voor iedere smaak,
van verrukkelijk zoet tot „beendroog"; koel
schuimend bier en verfrissende vruchten-
dranken. Komt u eens kijken en kiezen of
belt u even op. De adressen van HOO'J's
winkels en een bloemlezing uit HOOIJ's sor
tering ziet u hieronder.
HOOIl't
ADVOCAAT
bereid uit louter
eieren, belegen
brandewijn en
kristalsuiker; puur
en zeer zacht.
Normaal f 4.85
NU 4.25 PER FLES
CHAMPAGNE
'de befaamde
Franse feestwijn
van het huis
Edouard Brun, pa
relend en brui
send van vreugde
•n vitaliteit.
«.75 PER FLES
1/2
1/1
Zeer Oude Genever
4.15
8.05
Jonge Jenever
4.00
7 60
Citroenjenever
3.65
695
Zoete Bessenjenever
3.60
6.85
Citroen Brandewijn
3.15
6.10
Gedistilleerd van alle bekende
merken. Limonades, bier, vruchten
dranken, cola etc.
p. fles
Gourmet, soepele rode
landwijn 1.95
Gourmet, aangenaam zoete
witte landwijn 1.95
Beaujolais Cormerie 3.95
MédocSuperieur,rode tafelwijn 3 45
Graves Supérieur, moelleux,
zoet 3.95
Sherry Amontillado, pale dry 4.95
Port Croft, rood en wit 6.20
Vermouth, rood en wit, vanaf 3.90
PEPITA
e
een vurige, rod#
zoete wijn uit
Spanje, licht »n
soepel, gerijpt in
de gloed van de
zuidelijke zomer.
Normaal 2.70
NU 2.2S PER FLES
HOOIJ
Centrum, Zuid en WestHaarlem-Noord
VUI„. U«„m, K7w,r.N n„8.r,.rh. t„i itx7z Rijksstraatweg 8 bij het Soendaplein Tel. 51481
Kleine Houtstr. 57 hk Ged. Oude Gracht - Tel. 13676 Rijksstraatweg 242 bij Jan Gijzenbrug - Tel. 56757
Leidsevaart 132 hk Laidsestraat
Haarlem-Oost
Amsterdamstraat 64 t.o. de Kerk
Kleverpark en Noord
Kleverparkweg 24 t.o. de Kerk
Tel. 17995 Marsmanplein 35, winkelcentr. Delftwijk - Tel. 56289
Overveen
Bloemendaalseweg 337 bij Zijlweg Tel. 15123
Tel. 12612 Zandvoort:
Potgieterstraat 26 hk Helmersstraat Tel. 3913
Beverwijk
Tel. 60997 Romerkerkweg 15 t.o. de Kweekschool Tel. 3782
Groot en Iclcïn model
32 cent per pakje.
Gedipt T V specialist
Modellen 1880 v.a. t 725^
Ook voor platen
AMSTERDAMSTR. 27
TEL. 19626
Goedkope
met 1 jr. gar. vindt U alleen
bij LOERAKKER, Kleine
Houtstraat 81 (naast blosc.).
Wel. 20171. Bet. kan desgew.
ger. worden zonder renteverh.
VEEMARKT DELFT, 29 dec. - Aan
voer 1161 stuks. Prijzen p. st. 40-58 scha
pen met 1 lam 180-190, schapen 'met 2
lamm. 45-50-55, varkens 70-95.
BARNEVELD: Coöp. Veluwse Elervei-
ling: 29 dec. Weekaanvoer 1.050.000,
waarvan 340.750 in veiling. Prijzen 100
stuks: eieren 46-50 gr. 11,12-11,73; 50-54
gr. 11,89-12,32; 54-60 gr. 12.41-12,97; 60-65
gr. 13,01-13,75.
Eierveiling S.B.E.: Aanvoer 252.647.
Prijzen per 100 stuks. 54-60 gr. 12,30-13,05;
60-62 gr. 12,85-13,15,
Eiermarkt: Aanvoer 1.900.000. Eieren
53-65 gr. per 100 stuks: aig. prtis: kilo
prijs: 12,00 tot 14,25. 13,00, 2,20.
Pluim veemarkt: Aanvoer 42.000. Slacht-
kippen 1,75-1,80 p. kg. Slachtkuikens 1,50-
1,70 per kg.
Varkensmarkt: Aanvoer 142. Prijzen
per stuk: Drachtige zeugen 52-68, biggen
340-460.
Kalverenmarkt: Aanvoer 28 stuks,
mestkalveren 100-150 p. st.
Aardappelmarkt Emmeloord 29 dec.
Noteringen in guldens per 100 kg. leve
ring autovrij noordoostpolder: Consump
tieaardappelen binnenland: bintje 35 mm
klei opw. 8.00-9.00, voeraardappelen 1.00-
2.50 per 100 kg.
AARDAPPELTERMUJNMARKT A'DAM,
29 dec. Bintje 35 mm klei: jan. 10.00
9.80, febr. 11.6010.60, mrt 12.50—12.20, apr.
13.60—13.50. Omzet: 2420 ton. Eigenheimer
35 mm klei: mrt 16.001, Omzet: nihil.
DEN HAAG, 30 dec. Konstanz 297 1,
Rheinfelden 205 1, Ottenheim 265 5,
Straatsburg 205 —5, Maxau 393 —4, Plö-
chingen 122 onv., Mannheim 230 2, Stein-
bach 161 +7, Mainz 259 +5, Bingen 179 —3,
Kaub 195 —5, Trier 282 —9, Koblenz 255
5. Keulen 254 +7, Ruhrort 460 +19, Lo-
bith 1085 +9, Nijmegen 863 +3. Arnhem
880 +6, Eefde IJssel 416 —8. Deventer 318
9, Monsin 5560 +10, Visé 5105 15, Borg
haren 4089 —14, Belfeld 1249 —13. Grave
beneden de sluis 544 12. De minst ge
peilde diepten in de vaargeulen, heden ver
meld op de waarschuwingsborden, zijn in
centimeters: HeveadorpA'dam Rijnkanaal
255, A'dam RijnkanaalLekkanaal 270. Toe
gelaten grootste diepgang van Millingen tot
St. Andries 440 cm. De scheepvaart op de
Waal boven Nijmegen 1( in de komende
nacht niet gestremd.
Adrastus 28 v. Liverpool n.
Avonmouth.
Alkes 28 680 m nno Azoren
n. Baltimore.
Arendskerk 28 v. Alexan-
drië n. Genua
Bennekom 28 11 J?racan
Caltex Arnhem 28 80 m
cXe? Delft^i 90
Ceres'28 "te
CriS5ine28 I50 m no Guade-
loupe n. Curacao
D°r«stj>d 28 380 m'no
v Guadeloupe n. Curagao.
Karachi 28 18 m zo
Cartagena n. Marseille.
Lekkerkerk 28 v. Suez n.
Aquaba.
Maureen 28 dw. Lizard n.
Hamburg.
Memnon 29 te Trinidad.
Navicella 28 1500 m w
Canarische eil. n. Curagao.
Nestor 28 te Hamburg.
Neverita 28 1260 m zzw
Freetown n. Durban.
Oostkerk 29 te Aden.
Oranjefontein 27 v. Kaap
stad n. Port Elizabeth.
Prins Fred. Hendrik 28 100
m v. Straat Gibraltar n.
Genua.
Purmerend 28 340 m no
Guadeloupe n. Rotterdam.
Saloum 28 160 m n Kaap
Verde n. Nantes.
Stad Delft 28 100 m zzw
Palma n. Vlaardingen.
Stad Dordrecht 28 4o m zzw
Lissabon n. Catania.
Steenwijk 28 v. La Guaira
n. Carupano.
Tabian 28 v. Aden n.
Djeddah.
Tamara 28 5 m n Aruba n.
Wilhelmshaven.
Van Waerwijck 29 te
Durban.
Willemstad 28 910 m ono
Barbados n. Madeira.
Zaanland 28 6 m o Fer
nando Noronha n. Las
Palmas.
Abbedijk 28 470 m wzw
Fayal n. Cristobal.
Aegis 30 te Trinidad.
Amsteldiep 29 te Ceuta.
Argos 28 v. Livomo n.
Napels.
Cinulia 28 190 m zw
Montserrat n. Landsend.
Doris 28 v. Nassau n.
Houston.
Graveland 29 te Vitoria.
Koningswaard 28 10 m zw
Willemstad n. Point
Fortin.
Mataram 28 v. Barcelona
n. Rotterdam.
Mitra 28 615 m zw Azoren
n. Curagao.
Ossendrecht 29 te Baltimore,
Prins W. G. Frederik 29 v.
Bremerhaven n. Hamburg.
Socrates 29 te Curagao.
Straat Magelhaen 29 te
Kaapstad.
Talisse 29 te Recife.
Tara 28 rede Santos.
Triton 28 v. New York n.
St.-John.
Tweelingen p. 28 Wight n.
Pto. Ordaz.
Agamemnon 28 670 m zw
Flores n. Londen.
Alioth 28 te Accra.
Amstelmeer 29 te Kaapstad.
Appingedijk 28 830 m wzw
Azoren n. Le Havre.
Asmidiske 28 143 m z
Nantucket n. A'dam.
Banda 28 100 m zw
Mallorca n. Genua.
Cartago 28 v. Kingston n.
Santa Marta
Ceres 28 v. Weser n.
Bremen,
cradle of Liberty 2a 300 w
ono Saigon n. Kudamaȣ
Hersilia 28 bbo m zw Azof®*1
n. Rotterdam.
Jagersfontein 28 v.
Hamburg n. Antwerpen.
Kaap Hoorn 28 720 m WZ*
Madeira n. La Spezia.
Katalysia 28 300 m nw
Curacao.
Kertosono 28 te Abadan.
Kinderdijk 28 240 m O
Bermuda n. Miami.
Kopionella 28 65 m nnw
Bougie n. Napels.
Lekhaven 28 v. Bremen A*
Hamburg.
Maas 28 v. Hamburg n.
Amsterdam.
Meerdrecht 28 450 m nrvW
Rio de Janeiro.
Meliskerk 29 te Fort Sudan*
Fapendrecht 28 250 m o
Bahamas n. Gibraltar.
Peperkust 28 205 m zzw
Freetown n. Takoradi.
P. G. Thulin 28 100 m nw
Guayaquil n. Mollendo.
Philippia 28 500 m zo
Suez.
Senegalkust 28 360 m wzw
Bordeaux n. Dakar.
Sirrah 28 500 m nnw Azoren
n. Antwerpen.
Soestdijk 28 170 m w
Landsend n. Antwerpen-
Steven 28 v. Tunis n. Sus»;
Taria 28 200 m zo GuardafU1
n. L. Marquez.
Van Spilbergen 29 te Lago»*
Weltevreden 28 te Bahrein*
Zonnekerk 29 te Duin
kerken.
Woensdrecht 28 v. Balbo»
n. Elpalito.
Acyllies 28 350 m zw
Azoren n. Point Pitre*
Acila 28 40 m w Ouessant
n. Curacao.
Alkaid 28 85 m zzw
Finisterre n. Rotterdam-
Alpherat 28 te Antwerpen*
Amstelhoek 28 770 m w
Cocos-eil. n. Aden.
Amstejsluis 28 115 m zo
Cocos-eil. n. Karachi.
Asterope 28 30 m o Lizaf
n. Rotterdam.
Bali 28 450 m wzw Landseü"
n. Rotterdam.
Batjan 28 140 m zwtz
Rhodos n. Napels.
Bawean 28 500 m w Saban»
n. Penang.
Bengkalis 29 te Chalna.
Caltex Amsterdam 28 90
zw Kreta n. Port Said.
Caltex Leiden 28 v. Bahre'^
n. Suez.
Caltex Pernis 28 300 m nP-
Socotra n. Mombasa.
Caltex the Hague 28 435 n1
nw Fremantle n. Perz.
Golf.
Dorestad 28 380 m no V.
Guadeloupe.
Gaasterdijk p. 28 de
Bahama's n. Houston.
Markab p. 28 Le Hsvtb
Rouaan.
Meerdrecht 28 450 m nl>
v. Rio de Janeiro.
Mithras p. 28 Ouessant n*
Amsterdam.
Plato 29 te Rotterdam.
Purmerend 28 340 m no
Guadeloupe. -
Vasum 2 te ThaOLAslMV**
verw.
