Nieuwe Haarlemsche Courant | 1961 | 2 januari 1961 | pagina 11

Oranj

je-van-weleer verlaat
trots de Haarlemmer Hout

In mooiste wedstrijd uit de na-oorlogse
reeks met 5—3 van HFC gewonnen

C

D

c

J

Renova onstuitbaar
bij St. Pancratius

Hoofddorpse Boys laat nu
evenmin met zich spotten

Internationals van

in conflict met bond
Verzwakt Oranje tegen Belgen?

STORMVOGELS FORTUIN
LIJK TEGEN FORTUNA

Oude rivalen leveren vinnig
gevecht in opwindende sfeer

GROENEVELD
GOALGETTER

Liebrechts wint
in Fagernes

i buitenland

Sportweekeinde
in cijfers

Bondarevsky deelt de
leiding met Gligoric

Indisch cricketteam
heeft slechte dag

Van Looy-Post derde
in Keulse zesdaagse

Om centrale training volleybalteam

BEEKE NU GELIJK
MET TERLOUW

Befaamde leiders in
Olympia's Tour

Typhoon pal achter
Jour de Java

Suarez begint ook
1961 met een zege

Tweede testmatch
Australië—West-Indië

MAANDAG 2 JANUARI 1961

PAGINA 11

(Van een verslaggever)
HAARLEM, 2 januari De
bleke nieuwjaarslucht boven de
glibberige grasmat van Neerlands
oudste voetbalveld is op de eerste
middag van het jonge jaar vol
gerucht geweest. Zesduizend fijn
proevers staken daar hun bewon
dering voor hetgeen zij zagen niet
onder vlonders en tribunes. De
manier, waarop elf oud-oranje
dragers de Koninklijke H.F.C.,
momenteel een der kanshebbers
voor de titel „Nationale kampioen
der amateurs", voor het eerst
sinds meerdere jaren weer eens
ouderwets aan de zegekar bonden,
ontlokte aan het woud van kelen
keer op keer bewonderende
„000hhh!!"'s, goedkeurend ge
mompel en zo nu en dan teleurge
steld klinkende „AAAAch!'"s. Dit
geluid van een stampvol voetbal-
veld-op-enige-afstand kreeg ter
gelegenheid van de jaarwisseling
de ondersteuning van ploffende
donderbussen, knallende voetzoe
kers en gillende keukenmeiden.
Alles bijeen een prettig rumoer,
waarbij de scoringsmachine van
voormalig oranje lekker bleek te
willen lopen. Het resultaat was
een stevige revanche voor de jon-
gens-van-weleer, die met Groene-
veld als goalgetter na het eind
signaal met opgeheven hoofden
de kleedkamers konden opzoeken.

ENGELSE LEAGUE
Tottenham lijkt
niet te verslaan

Schaaktoernooi Hastings

Australië en V.S. spelen
in Miami Beach de finale

VOETBAL IN BET

Duitsland

Frankrijk

WEST I

WEST II

St.-PancratiusRenova

1-3

Damtoernooi Amsterdam

Courses Hilversum

Sint-Sylvester-loop

Hoofddorp BoysE.T.O.
4—3

St.-Martinus-r-T errasvogels
6-0

Het is een van de mooiste wedstrij
den geworden van de na-ooriogse

<-f m

Wim Roozende middenvoor van de oud-internationalslaat duidelijk zien, dat
de oudjesniet alleen hun technische snufjes, maar ook hun felle strijdlust nog

niet verloren hebben.

LONPEN, 2 jan. - Tottenham heeft
zaterdag: het oude jaar uitgeluid met een
spectaculair vuurwerk, Waarvan Black
burn het slachtoffer werd. Ondanks het
gemis van Cliff Jones en Dave Mackay
zegevierden de Spurs in hun eigen sta
dion zonder moeite met 52. Ook de
voornaamste concurrenten maakten geen
fouten. Wolverhampton verpletterde
Chelsea, dat momenteel volkomen van
«lalIr met 6-1 en Bnrnley was ook al
in een productieve bui. waarvan New-
lastte het slachtoffer werd: 5—3. Shef-
ffeld bleef volgens de verwacht.nften

Birmingham de baas: 2 zeker

Blackburn was in de eerste he ft zeker
niet de mindere in de^dstrndJeKen

niei ae utu"»0»" winuten was ae

Tottenham en na In ,je eerste

stand dan ook gelijk- 1 lft be

twee minuten van de tweede 1»»^
slisten de Spurs echter d°°r aiien

brengen en het publiek kreeg dus zijn
zin. Een buitenspeldoelpunt, ook alweer
van Groeneveld, telde niet mee, maar in
de 20e minuut kogelde de Haarlemmer
via de handen van Van der Lee opnieuw
in.

Biesbrouck wilde zijn bijdrage leveren
maar had enkele malen pech. Engelsman
zocht het in bijzonder spectaculair solo-
werk. Een wijziging in de HFC-linies
scheen een kentering te brengen. Bouw
man, nu als midvoor, omspeelde alles
wat oranje droeg en stelde Honef in
staat er 2-4 van te maken. Zelf bracht
hij de stand op 3-4 en toen kwam zo
waar de periode, waarin Steiger tot drie-
maa1 toe redding moest brengen. Het
keerpunt? Neen, want oranje sloeg te
rug. Het had zijn volle aanvalskracht
behouden, als resultaat waarvan Groene
veld vier minuten voor het einde onder
groot gejuich de zege veilig stelde.

FAGERNES. 2 jan. Op Nieuwjaars
tag heeft de Nederlandse kernploeg van
schaatsenrijders onderlinge wedstrijden
gehouden als afsluiting van de trainings
periode in Fagernes. In het totaalklasse
ment over 1500 en 5000 meter werd Lie
brechts eerste. Wester zegevierde bij de
groep rijders, die 1500 en 3000 meter re
den.

De uitslagen: 1500 m: 1. Lourens 2.19.5
V. d. Grift 2.19.9. 3. Liebrechts 2.20 1
Zee 2.23.1. 5. Kroon 2.23.8. b. Zanten
2 23.9. 7. Wester 226 3.

5000 m: 1. Liebrechts 8.27.4. 2. V. d.
Grift 8.42.3. Lourens 8.42.1 4. Zee
8.43.4.

LONDEN, 2 jan. In het internatio
nale schaaktoernooi, dat in Hastings
wordt gehouden, ziet het klassement er
na de vierde ronde als volgt uit:

1/2. Bondarevsky (Rusl.) en Gligoric
(Joegoslavië) beiden met 2V2 pnt. en 1
afg. partij. 3/4. Littlewood (G.B.) en
Szabo (Hong.) beiden 2 pnt. en 1 afg
partij. 5. Clarke (G.B.) 1A& pnt. en 1 afg
partij. 6. Green (G.B.) 1 pnt. en 2 afg
partijen. 7. Lloyd (G.B.) 1 pnt. en 1 afg
partij. 8. Sliwa (Polen) Vz pnt. en 3 afg
partijen. 9. Barden (G.B.) V2 pnt. en 1
afg. partij. 10. Cafferty (G.B.) Va pnt.

CALCUTTA, 2 jan. Het is Indië
slecht vergaan op de door regen gedeel
telijk bedorven derde dag van de der
de cricket-testmatch tegen Pakistan in
Calcutta. Tegenover het totaal van 301
voor Pakistan stelden de Indische spe
lers slechts 64 runs voor het verlies
van vier wickets. Tezamen met de 83
runs voor twee, van de vorige dag
kwam Indië dus op een totaal van 147
voor zes.

MIAMI BEACH, 2 jan. Het landen
team van de Verenigde Staten, dat in
de tweede ronde van het tennistoernooi
om de „Orange Cup" de Nederlandse
jeugdploeg uitschakelde, heeft in de
halve finale met 21 gewonnen van
Argentinië. In de eindstrijd zal Amerika
uitkomen tegen Australië, dat reeds
eerder de finale bereikte.

KEULEN, 31 dec. De stand in de
zesdaagse van Keulen was vanmorgen
bij de neutralisatie om zes uur, toen er
813 km waren afgelegd, als volgt: 1.
Van Steenbergen-Severeyns (Belg) 203
pnt 2. Altig-Junkermann (Did.) 171
pnt.; 3. Van Looy-Post (Belg-Ned.) 129
pnt.; 4. Bugdahl-Roggendorf (Did.) 78
pnt.

slisten de spurs eciuci
fers de strijd. Bobby Smith en Les Aiie
scoorden tweemaal -. oor de Snurs.
Blanchflower schoot eenmaal raas.

Hat-tricks waren aan de rrde van de
dag. Alex Dawson van Manchester ui»
ted presteerde het voor de tweede maaj
in een week om driemaal te scoren,
waarmee hij het grootste aandeel had in
de zege met 51 van zijn club tegen
stadgenoot Manchester City. Jimmy Mur
ray, de aanvalsleider van de Wolves,
vond driemaal het net in de ontmoeting
tegen Chelsea en Arsenal's middenvoor
David Herd tenslotte doelpuntte .drie
maal tegen Nottingham, dat met 53
verloor, na uit de voorgaande acht wed
strijden veertien punten behaald te heb
ben.

De clubs onderaan de ranglijst roerden
zich geducht. Preston en Blackpool sneel-
den gelijk tegen respectievelijk Cardiff
(1—1) en Aston Villa (2—2); Bolton ver
sloeg West Ham met 3—1 en West Brom-
wieh behaalde een benauwde zege op
Fulham: 2—1.

De uitslagen waren:

Eerste divisie: Aston—Blackpool 2—2,
Bolton—West Ham 3—1. Burnley—New
castle 53, FulhamWest Bromwich
12. Leicesterpverton 41. Manches
ter Un.—Manchester City 5^1 Notting
ham—Arsenal 3—5, PrestonCardiff
11, Sheffield—Birmingham 2—0, Tot
tenham—Blackburn 52, Wolverhamp
tonChelsea 6l

Tweede divisie: Bristol—Brighton 0—1.
Charlton—Sheffied Un. 2—3. Hudders-
fieldLincoln 4LeytoiwScunthorpe
Liverpool—Middlesbrough 3—4.
Norwich—Stoke i_0, piymoath-Swan-

sea 1—0, Portsmouth—SouthalPPton 1—1.

RotherhamLeeds l3 SiJnc*erland
Luton 7—1.

Noord: Osnabrüek—HannA'er 1—0.
Vferaer Bremen—Eintracht Braun-
Schweig 3—2, St Pauii—Qide^burg 2—3.

wildesheimHeider ln T,ii(eck—Bre
menhaven 93 2—0.

West: F.C. KölnBorussia München
Gladbach 41, Meidericher^Botweiss
Essen 1—0, Westfalia Herne^Viktoria
Köln 5—3, Rotweiss OberhauseC—Borus
sia Dortmund 31, Bochum-pjilisburger

41.

Zuidwest: Phoenix Ludwkshafen—
Borussia Neunkirchen 2—1 ïüntracht

KreuznachSaarbrticken 3Mainz—

Niederlahnstein 11, Neuend"1^Pir-
masens 1—1, F.C. Kaigerslauteifl-Fran-
kenthal 70, F.C. SaarbrückChEin
tracht Trier 00.

Zuid: Bayern München-'Walfhof

Mannheim i—o.

Berlijn: Berliner S.V.Tennis Borus
sia 2—0.

Eerste divisie: Reims—Limogc5 22,
Troyes—Rouen 0—2 Rennes—Monaco
1—3, R.C. Paris—valencjennes j^-1 Le
HavreNancy 1L St. EtiennC"Stade
Frangais 20, NiceSedan 31. Gre
nobleNïmes 12. ToulouseLyon 2"0
Racing heeft de leiding met 33' punten
uit 22 wedstrijden, gevolgd door jt°naco
met 32 pnt. en Reims met 30 pnt

reeks. Weergaloos was het combinatie-
gevoel der oudjes, die op elkaar inge
speeld leken als na een langdurige voor
bereiding onder harde en deskundige
hand. De vier Haarlemmers Kick Smit,

Wim Roozen, Louk Biesbrouck en Piet
Groeneveld vormden van links naar
rechts de voorhoede, aangevuld mm
Arie de Vroet, die als linksbin
nen de motor bleek van een
aanvalslinie waarmede menige se-
mi-profclub op de dag van vandaag
het graag eens zou proberen. Daar
achter begrepen Co Stijger, Rinus rer-
louw en Jan van Schijndel hun taak
zo goed. dat na een korte poos van in
spelen op het middenveld een saam-
horigheid viel te constateren, waarte-
gen de pogingen van de jeugdige HFC-
ers als los zand afstaken. De ster tus
sen al dit geflonker bleek Rinus
Schaap, die als rechtsback onaantast
baar bleek voor elke stormloop. Lieu-
we Steiger achter hem in het doel, die
voor het eerst sinds vele, vele jaren
Leo Halle verving, was, vergeleken bij
de Reus van Deventer, een lenige jonk
man, die zijn doel op stijlvolle wijze
bleek te kunnen verdedigen. Joop
Oden thai, ook al oud-Haarlemmer,
maakte het elftal compleet.

Al direct bleek Steiger voor een felle
poging van midvoor Jansen op korte af
stand niet opzij te gaan. Dat het deson
danks op een voorsprong voor de KHFC
uitdraaide, dankten de Haarlemmers aan
de buitenspelgedachte, die bij Schaap en
de zijnen postvatte, waardoor Bouwman
kon doen zoals hij wilde. De paal redde
Van der Lee even later bi) een roever
van de Vroet, maar via zijn rug rolde ae
kogel toch over de doellijn.

Snel en behendig kwamen de oranje
mannen steeds opnieuw in de buurt van
Van der Lee terug. Vanaf de rechtsbui
tenplaats begon ook Groeneveld met een
Probeersel op de paal. Precisiespel van
Loog gehalte gaf de Vroet c.s. een
steeds duidelijker overwicht. Kick Smit,
ditmaal linksbuiten, wist uit de moei
lijkste posities vaak de meest verrassen
de voordeeltjes te puren.

Na iets meer dan een half uur mikte
hij het leer naar zijn vroegere vleugel- oud-internationals, die HFC 'in de traditionele nieuwjaarswedstrijd verslagen
ri.e hard raat «chnnt. hgbben Voor Groeneveld, Biesbrouck, Roozen, De Vroet, Smit. Achter:

Schaap, Van Schijndel, Steiger, Terlouw, Stijger en Odenthal.

Ondanks de vertwijfelde pogingen van
Renova's rechtsbinnen J. de Graaf (ge
heel links) de ploeg van St.-Pancratius
definitief te verslaan, bleven de Baa-
hoevedorpers ditmaal meester van het
terrein. De Graaf velde niettemin in
deze enerverende wedstrijd het vonnis
rood-witten met twee doel
punten.

over de

DERDE KLASSE

B: Nautilus—DEC 5—2. EVC—SDW 2—2.
D: HMSCDN 4—2.

VIERDE KLASSE

B: De Rijp—Grasshoppers 32. C: St. Mar-
tinus—Terrasvogels 6—0, Hoofddorp Boys—
ETO 4—3, St. PancratiusRenova 1—3. H
Stichtse BoysMidlandia 13.

tweede klasse

B: Neptunus—Zwijndrecht 2—0.

DERDE KLASSE
C: RVC—Delft 1—3.

VIERDE KLASSE

B: EDS—VDS 1—0. E: NRCHillegersberg
44. F: Bergambacht—VEP 20, IPC—Aeo
lus 2—1.

HAARLEM, 2 jan. De kathoUeke
vierde klassers Renova en Hoofddorp
Boys zijn op de eerste dag van het
nieuwe jaar in de voetbalcompetitie op
voortreffelijke wijze van start gegaan.
Voor beide clubs was een inhaalwed
strijd vastgesteld en zowel de Boys als
Renova slaagde erin een ^TJFasse™Je
zege te behalen, resp. op ETO en
Pancratius. De Hoofddorpers konden
door dit succes de laatste plaats op de
ranglijst verlaten, die thans wordt in
genomen door Terras vogels.

Op een zwaar veld moest St.-Pan
cratius tot zijn niet geringe verbazing
ervaren, dat de ploeg van Renova tech
nisch opmerkelijk veel in zijn mars
heeft. De Haarlemse voorhoede vooral

maat Groeneveld, die hard raak schoot.

Het grote overwicht en de daaruit
voortvloeiende successen kwam echter
pas na de rust in een periode waarin
menigeen de kansperiode voor de jeugd
zal hebben vermoed. Met Groeneveld nu
als linksbuiten en Engelsman op rechts
als remplacant voor de uitgevallen Smit
zigzagden de oudjes vanaf de aftrap door
de Haaf'^nse achterhoede. De Vroet be
trok als laatste Groeneveld In de actie
en het was 1-3. Oranje gaf daarna het
tempo aan. HFC had niets meer In te

(Van onze volleybal-medewerker)

AMSTERDAM, 2 jan. De wrijvin
gen die er in de laatste maanden tussen
landskampioen volleybal Reva en de
nationale technische commissie van de
volleybalbond met betrekking tot de
centrale training zijn geweest, hebben
de afgelopen week een climax bereikt.
De vijf internationals van Reva (Goed
hals, van I.ith, van der Ploeg, Jansen
en Maas) hadden reeds verscheidene
keren tegenover de N.T.C. laten blijken
(lat zij met de training en coaching voor
het nationale team van Kees van Zwee-
den niet gelukkig waren. Er werd o.a.
over en weer voorgesteld om de neer
Hoogerwaard (trainer-coach van DLS
aan Van Zweeden toe te voegen. Wa

AMSTERDAM, 2 jan. Op oudejaars
dag werd de tiende ronde gespeeld van
het internationaal damtoernooi in Am
sterdam. De uitslagen waren:

Internationale groep: Terlouw—Slaby
1—1, FanelliBeeke 0—2, Okrogelnik—
Kinnegen 2—0, Van Leeuwen-Mulder
1—1.

De stand in deze groep na tien ronden:

1. en 2. Terlouw en Beeke 15 punten;
3. en 4. Kinnegen en Okrogelmk 11 pun
ten; 5. Van Leeuwen 10 p" yanelj
Mulder en Slaby 8 punten, 8. ranem z
punten.

Jeugdgroep: Hoekstra—Wiggers l—U
A. IlkemaHilstvoogd 1~~"U1
Walraven 11; FisserMorseld 1 i-

De stand is in deze groep na tien
ronden:

1. Fisser 15 punten; 2. «olstvoogd 13
punten; 3. en 4. Ailkema en Morseio
11 punten; 5. Wiggers 10 punten; b.en
7. Hoekstra en Hessel 8 punten; 8. wal
raven 4 punten.

AMSTERDAM, 2 jan. - Als .alle on
derhandelingen tot een goed einde ko
men, zullen befaamde wielerprofs ais
ploegleiders fungeren in Olympla s
Toer door Nederland 1961, die van
tot en met 14 juni wordt verreden
Het staat reeds vast dat Peter P°st
en de oud wereldkampioen der acmer-
volgers. Piet van Heusden, arnateurploe-

gen onder hun leiding zullen krijgen-
De onderhandelingen met Gerrit Mui
te en Arie van Vliet zijn in een -
gevorderd stadium. Tenslotte b
ook de mogelijkheid, dat de Be.Ig's
wereldkampioen op de weg, Rik
Looy, een amateur-equipe zal leiden.

(Van onze paardesportmedewerker)

[LVERSL 2 jan. De Bonaco-
prijs was hét hoofdnummer van de cour
ses. *Tegen paarden kwamen voor de
linten. Vitalis en Sjakie Scott verzeker
den zich van de leiding. In de tweede
rondr versnelde Jour de Java het tempo
en oeide koj opers werden ingehaald.
Inmiddels was ook Typhoon naar voren
gekome 1 en hardnekkige pogingen
om cur de Java in te loper Het mis
lukte. maa het verschil was bijzonder
g- ing. Al ie derde eindigde Urma
N on. Quick 1. el maakte herhaalde
lijk foi n en werd dan ook terecht uit
geschakeld.

De uitslagen.

B. Silver Leeprijs 2020 m. 15 deelne
mers. 1. Yucatau (Joosen) 1.34.3; 2. Yoke,
3. X v'orthy, w. 3.50, pL 1.90, 6, 2.60,
c! 21.60, koppel' 12.

-uzieu .'ortonprijs, 2400 m. 13 deelne
mers. 1. Y. Y. Hanover (Lange) 1.31.9;
2 X T„Uo: 3. Xavier. w. 4.20, pi. 2.60.
.90, c. -0, koppel: 12.

Br'ti .artispr'js, 2000 m. 12 deelne-
rr -s Verit- D (Heynen) 1.28.3; 2. X
Lady Holiand'ia; 3. Ypermoron, w. 5.-,
pi. 1.70, 1.60, 2.80, c. 5.90, koppel: 12.90.

B.B. Hanoverpriis (leerlingen) 2000 m.,
9 deelnemers. 1. Yvonne Hollandia (Si-
d ius) 1.27.8; 2. Weuto Con Dios; 3.
rlicht B, 3.10, pl. 1.60, 2.50, 1.70.
c. 10.8j, koppel: 6.90.

Bravourr-'js 1, 200r m., 10 deelnemers.

1. Win' Spencer (A. Wagenaar) 1.28.3;

2. Wh Not; 3. Wilma Zora; w. 7.10, pl.
2.20, 2.-, 1.70, c. 5.30, koppel: (.60.

Br acoprjg, 2400 m., 9 deelnemers. 1.
Jour de Java (M. Vergay) 125.2; 2.
Ty ïhoon; 3. Urma Norton, w. 2.70. pl
1.50 1.40, c. 3.60, koppel; -.

Barbara O-pri; (onder de man) 2040
m 9 deelnemers. 1. Sador B (Vóórhaar)
1.27. 2. Victress H; 3. U D-aniël, w. 2.60.
pl. 1.50, 2.20, 4.40 c. 5.30, koppel: 6.10.

Bravourprijs II, 200' m., 8 deelnemers.
1. Victor Maire T. Leeuwenkamp) 1.27.2,
2 Xelino' 3. Wilma Dear, w. 11.10, pl.
2!.30, 160, 1.60 c 3 -, koppel: 4.20.

Belle Zombroprjjs, 2000 m., 10 deelne
mers. 1. Vaing rur (v. d. Berg) 1.26.6;
2 Umnium H; Vrolijke Frans, w. 7.70,
l 2.20, 3.90, 2.-, c.' 12.10, koppel: 7.70.
Toto-omzet: f 139.827.50.

(Van onze verslaggever)

VELSEN, 1 jan. De nieuwjaars
bijeenkomst in sportpark „Schoonen-
berg", door elf Stormvogels, elf
Vlaardingse Fortunezen, drieduizend
toeschouwers, en de Zwolse scheids
rechter de heer Godding en zijn grens
rechters, was weinig feestelijk. Tradi
tioneel was de vertoning in zoverre,
dat de IJmuidenaren en hun elf tegen
standers in het rood-geel elkaar op
nieuw bijzonder onsympathiek bejegen
den. De lucht boven het sportpark
was, figuurlijk gesproken, vol van
knallende donderbussen, voetzoekers en
gillende keukenmeiden, vuurwerk,
waarbij de toeschouwers, waaronder
een liink aantal Vlaardingers, zich
moeilijk rustig konden houden.

Voetbalvan hoog gehalte viel er niet
te bewonderen, maar het enthousiasme
waarmede Fortuna zich tegen de iets gro
tere kunde van Stormvogels teweerstel-
de, hield de zaak wel zo in evenwicht,
dat de uitslag tot de laatste seconde on
zeker bleef. De hoer Godding, die voor
al dikwijls voor Vlaardingse overtre
dingen moest fluiten,e<n dat ook wel
deed, maakte een weinig krachtdadige
indruk. Toen er tegen het einde het ge
bruikelijke schepje door de spelers bo
venop werd gedaan, greep njj onver
wachts naar zijn boekje, waarin ach
tereenvolgens tie namen van Bouman
(Fortuna) en Van der Waal (Stormvo
gels) werden genoteerd. Het hielp wei
nig. In de geprikkelde stemming die
zo langzamerhand was ontstaan klonk
plotseling, vjjf minuten te vroeg, het
eindsignaal, waarop een deel van het
publiek het veld opdrong. In de kleed
kamers kwam de vergissing spoedig
vast te staan, zodat de laatste driehon
derd seconden even later alsnog werden
uitgespeeld.

Stormvogels had voor de rust een
niet onverdiende voorsprong behaald.
Blankenstein had al in de 8e en 9e mi
nuut kansrijk voor de IJmuider goalie
gestaan. Zijn eerste schot werd door de
ze echter over de lat gewipt, terwijl de

kort daarop volgende boogbal ook al
over het houtwerk ging.

Doelman Kramer stond bij schoten
van Snoeks en van Van der Waal (ex-
Leeuwarden, ex-Fortuna) op de goede
plaats maar toen dezelfde Van der
Waal dezelfde Snoeks in de 21e minuut
de bal voor de voeten speelde, werd
Kramer prompt met een zijdelings
schot kansloos gepasseerd (1-0). Acht
minuten later ontredderde ^Snoeks de
Vlaardingse achterhoede opnieuw. Zqn
aanval werd wel afgeslagen maar toen
van Doorneveld de bal onmuldelluk
naar de doelmond terugzond, stopte
Kramer het schot wel, maar door de
glibberigheid van het leer belandde dit
toch over de doellijn (2-0.

Nog voor de rust kreeg ook Fortuna
loon naar werken. Het was Van der
Borden, die bij een onoverzichtelijke si
tuatie een zuiver geplaatst schot loste,
waarop de IJmuider doelman iets te laat
reageerde. Het was toen 2-1 en in deze
score is na de rust ondanks verbeten
voetbal geen verandering meer geko
men. Aanvoerder-rechtsback Swane-
veld bracht Fortuna eenmaal dicht
by succes. Zyn „directe" uit een vrye
schop werd door De Graaf echter
fraai opgevangen. Harde kogels uit de
IJmuider ryen raakten de Vlaardingse
palen aan de buitenzyde. Een drie
mansactie van De Korver-Blankenstein
en Van den Berg, die al vele IJmuide
naren te machtig was gebleken, werd
op enige meters voor het doel door Van
Wooning afgeslagen.

De strüd werd harder. Kleine bles
suren waren schering en inslag. Het
publiek leefde volop mee, ook toen het
scheidsrechterlijke strafboekje te voor-
schqn kwam en nog Intenser, toen het
vervroegde eindsignaal weerklonk. Van
voetbal was er toen al geen sprake
meer en nog minder in de laatste, uit
gestelde vyf minuten, waarin Stormvo
gels zonder veel moeite overeind kon
biyven.

onlangs ook werd besloten. Drie dagen
daarna wijzigde de technische commis
sie echter haar standpunt, omdat van
Zweeden voor een dergelijke tweehoof
dige leiding niets voelde. Voorstellen
om Leo van Hall, trainer-coach van het
Rotterdamse Libanon, aan van Zweeden
toe te voegen, bleken ook onuitvoer
baar.

De beide partyen kwamen zo scherp
tegenover elkaar te staan, dat de Re-
va°spelers weigerden nog langer aan
de centrale training deel te nemen
als de leiding daarvan by van Zwee
den bleef berusten. Het hoofdbestuur
van de volleybalbond vond dit een on
aanvaardbare houding en nodigde
dinsdag 27 december per telegram
de spelers van Reva voor een bespre
king in Den Haag uit. Om zes uur
werd dat telegram door Hans Maas,
behalve speler ook trainer-coach van
Reva, ontvangen. De tqd om nog om
acht uur in Den Haag aanwezig te
zyn was te kort, meenden de betrok
kenen. Per telefoon werd bondssecre-
taris van der Wild er dan ook van op
de hoogte gesteld dat aan deze uitno
diging geen gehoor werd gegeven.

Vandaag hebben de Reva-spelers een
brief van het bondsbestuur ontvangen,
waarin zij met een schorsing worden
bedreigd als zü vrydag a.s. met in
Utrecht aanwezig zuilen zqn voor een
bespreking met het hoofdbestuurEen
schorsing zou zeer betreurenswaardig
zyn daar er slechts bü de bondsraad
appel tegen een dergelijke schorsing kan
worden aangetekend. En die komt met
eerder dan in september bpeen. De Re
va-spelers hebben ons echter verzekerd
aan deze uitnodiging wél gehoor te zul
len geven.

Of zy echter op hun standpunt wat be
treft van Zweeden terug zullen komen
lijkt ons zeer twijfelachtig. Dus zal er
waarschynlük op 21 januari in Sneek te
gen de Belgen een zeer verzwakt Ne
derlands team in actie komen. Overi
gens loopt het contract met van Zwee
den 1 april af. Gezien de moeilijkheden
ook reeds in het verleden rond deze
Riiswykse leraar in de lichamelqke op
voeding lijkt het ons echter ook dubieus
of dit contract wel zal worden verlengd.

SAO PAULO, 2 jan. Voor de derde
achtereenvolgende maal is de Argentijn
se atleet Osvaldo Suarez er in geslaagd
de fraditionele Sint Sylvester-loop door
de straten van Sao Paulo op zijn naam
te brengen. Van de ruim 1200 gestarte at
leten snelde hij als eerste over de in het
maanlicht natglimmende wegen om de
overgang van oud op nieuw te vieren
met een zege in deze 7400 meter lange
wedstrijd.

Aanvankelijk wisten de Oostduitser
Grodotski en de Belg AUonsius de Ar
gentijn goed te volgen, maar op de laat
ste 500 meter verhoogde Suarez ijn
tempo en ging, toegejuicht door duizen
den Brazilianen, bij het geknal van het
bij de jaarwisseling gebruikelijke vuur.
werk onbedreigd als eerste over de
eindstreep

De uitslag: 1. Suarez (Arg.) 7400 me
ter in 22 min. 2.1 sec.; 2. Grodotski (O.-
Dld.) 22.21.9; 3. Allonsius (Belg.) 22.27.9;
4. Santos (Braz.); 5. Kyle (Can.).

bracht het dikwijls tot snelle, gaaf uit
gevoerde combinaties, waaraan alleen
nog het trommelvuur ontbrak. De vo
rige week had Renova al van zijn aspi
raties blijk gegeven door St.-Pancratius
in een (gestaakte) wedstrijd de duim
schroeven aan te zetten, zodat de over
winning der zwart-witten eigenlijk met
onverwacht kwam.

In de eerste helft wist de Haarlem
se verdediging met een voortreffelijk
spelende Van der Zalm op de spil-
plaats de geestdriftige, maar weinig
intelligente aanvallen der thuisclub
op te vangen, waarna Renova wa de
vleugels het offensief begon. Steeds
weer snelden A. Smit op r^chts en
B. de Graaf aan de andere kant hun
tegenstanders voorbij om hun schiet
grage midvoor Toenbreker te lance
ren. Toch was het niet deze 'aa^st®'
maar rechtsbinnen J. de Graaf die de
score opende. Zijn broer werd in een
razendsnelle rush door het mldden
gevloerd en van de rand van het
strafschopgebied kogelde de
ke rechtsbinnen de vrije trap uitste
kend in (1-0).

Na de rust bleef Renova attent; zijn
halfspelers stuwden de aanval met
groot vertoon van macht, ^odfit een
tweede treffer niet kon uitblijven. Ratw-
steyn nam de taak op zich een strai-
schop in de touwen te jagen toen loen-
breker in het beruchte gebied stevig
werd genomen (0-2). St.-Pancra
tius sloeg terug met de moed der wan
hoop en het gelulcte. Althans, er ont
stond een tegendoelpunt, dank zij een
geslaagde boogbal van C. Strieker (1-2).
Daar bleef het by. Aan de andere kant
blunderde de doelman van St.-Pancra
tius, waardoor Renova de zege volko
men kon veilig stellen. De Graaf was
de maker van dit doelpunt, dat nog door
een knappe solorush van de back
J. Dingerdis gevolgd werd, zonder suc
ces evenwel.

HOOFDDORP, 2 jan. Deze „der
by" trok zeer grote belangstelling en
het publiek kon genieten van een zeer
boeiende wedstrijd die een sportief ver
loop had. EOT nam spoedig door Bran-
denhorst de leiding, maar de Boys wer
den langzaam maar zeker sterker en
door toedoen van Van Kalmthout en
Switser werd de achterstand voor de
rust in een voorsprong (2-1) omgezet.
Na de pauze ging ETO tot het offen
sief over, hetgeen resulteerde in twee
doelpunten van Oldenburg: 2-3. Onder
geweldige spanning sloegen de Boys
terug. Zeven minuten voor het einde
maakte Switser gelijk en in de laatste
ogenblikken van de wedstryd bracht
hij de hattrick op zijn naam, waarmee
hy de zege voor zyn club tot een feit
maakte: 4-3.

In de bijzonder en levendige en aar
dige eerste helft van deze wedstrijd zag
het er helemaal niet naar uit dat St.
Martinus met zulke grote cijfers zou
gaan winnen. Weliswaar waren de Am-
stelveners wel technisch beter, maar
door het weldadig aandoend enthousias
me van Terrasvogels boden de partijen
toch goed tegen elkaar op. St. Martinus
bracht net in deze helft dan ook niet
verder dan een voorsprnog van 10
door toedoen van P. van de Weijden.

Na rust lagen de kaarten direct an
ders. De thuisclub nam nu meteen het
heft in handen en reeds na twee minu
ten vergrootte T. Ruwiel de voorsprong
tot 20. P. van de Weijden volgde even
later met een derde treffer en toen was
de tegenstand van Terrasvogels volledig
gebroken. Met de regelmaat van een
klok voerden H. Celie (tweemaal) en
W. Sluitman de stand op tot 60. waar
na T. Brinkhoff het zich permitteerde
een strafschop wegens hands naast te
schieten.

St.-Martinus
ETO

Bloemendaal
St.-Pancratius
Lijnden
Onze Gez.

8 14
8 11

7 10

8 10
8 9
8 8

THB
Renova
Hoofdd. B.
Kinbeim
'Terrasvogels

8 8
8 6

8 5

9 4
8 3

MELBOURNE. 31 december Aus
tralië sloot de eerste dag van ..e twee
de testmatch tegen West-Indië af met
een totaal van 348, waartoe vooral bij
droegen Ken „slasher" Mackay. die
een score had van 74, en Johnny Mar
tin (55). een nieuweling in testcricket,
tn vijf minuten batten voor het sluiten
verloor West-Indië 1 wicket voor 1 run.
De eerste testmatch tussen Australië
en West-Indic eindigde in een tie. Aus
tralië had in het begin enige terug-
sla» op de levendige pitch, maar bleef
hinnen de tjjd. De Australiër^ verloren
de helft van hun wickets voor 189 aan
de pacebowling van Ilall en Worrell,
maar tn de laatste vtff wickets voegden
zij 159 aan hun totaal toe. waarvan
97 op het negende wicket in 76 minuten
door Mackay en Martin. Met Hall, die
4 wickets voor 51 bowlde, kwamen de
West-Indiërs tot een go°de tegenpres
tatie.