Strijd van twee kopers
om bezit van villa
SCHEEPVAARTBERICHTEN
bukke*
KAPUCIJNERS
ROOKWORST
HAARLEM
Wjéaif"
Vijftien personen zaten opgesloten
op de bovenverdieping
Ex-onderdirecteur
blijft in arrest
Hoe spelen de
R.-K. clubs?
Tom Bouws ridder
WATERPOLO
UURBUK
P0TTEH
NU overstappen op COOP
55
49
MEE PROFITEREN VAN
DE NOG LAGERE PRIJZEN
MEEDELEN IN DE WINST
1
O» ZÜIVERE
NATUUR
HONING ng
PUDDINGSAUS
KANT EN
KLAAR
LITERBLIK)
3 PAKKEN
VAN yd VOOR
DONDERDAG 5 JANUARI 1961
PAGINA 4
Affaire Socrates
INSLUIPER
GEGREPEN
Chauffeur van vracht
wagen vrij ernstig
gewond
STILLE ARMEN
HEEMSTEDE
Slotver antwoording
Kindermiddag K.A.B.-
Heemstede
Waterhoogten
RECOMMANDATIE
echte Wales Antraciet
„DE SPAARNESTAD"
In Kroonorde van
België
G. S. van Noordholland
wensen geen verminde
ring van woningwet
woningen
Italiaanse arbeiders
bij Hoogovens
Burgerlijke Stand
Heemstede
MARKTBERICHTEN
VICTORIA'S CQ
POT VAN 1.25 ^9
VERRUKKELIJKE
FRAMBOZEN FLES
BRUINE BONEN POT 55
WITTE BONEN P°T 55
SPERZIEBONEN P0T 68
SPEKSNIJBONEN P°T 75
WITTE BONEN MET
SNIJBONEN pOT 0
SPLIT-
erwten
500 GRAM 29
GELDERSE
0R0TE
.„-76 KldF
VÉRS VLEES
KAAS VOLVET licht belegen, 100 gram 29
35
49
FIJNE
RIBLAPPEN
500 GRAM 238
MAGERE
RUNDER.
LAPPEN
100 GRAM
GEHAKT EN
ZAKJE
parkwijk
HACHé
COMPLET aa
SOEP-
PAKKET
SOEPBENEN
Onovertroffen
ZELFW. WASMIDDEL
GOED STUK TOILETZEEP
RAINBOW jA
5 STUKKEN lanoline
TOILETZEEP
S STUKKEN
HAARLEM HEEMSTEDE SANTPOORT s ZANDVOORT HILLEGOM IJMUIDEN
UTRECHT, 4 jan. De laatste da
gen is een riante villa aan de Rem-
brandtlaan te Huis ter Heide min of
meer belegerd door twee partijen die
elk er voor een deel reeds beslag op
hadden gelegd, terwijl beiden er inder
daad ook enige aanspraak op konden
maken. Gistermiddag is er een wapen
stilstand gesloten. Doch de koude oor
log duurt nog voort en wordt gevoerd
door de rechtskundige raadslieden van
beide fronten
Het huis waarom het gaat, Nieuw-
Zandbergen, is eigendom van de erven
van de cacaofabrikant Blooker en heeft
jaren leeggestaan. De erfgenamen wo
nen verspreid over heel de wereld en
wensen* het pand wel te verkopen. Er
meldde zich de heer A. J. v. d. Oosten-
brugge, een architect uit Twello, die
een voorlopig koopcontract wist te be
dingen dat op zjjn laatst 31 december
1960 uitgevoerd zou moeten worden.
Inmiddels liet de heer Van Oostenbrug-
ge het parterregedeelte door zijn
ouders bewonen. Zij zfjn echter weer
vertrokken en beneden staat het pand
nu weer leeg.
In de zomer van het afgelopen jaar
trad de heer H. v. Heusden, die een
technisch adviesbureau te Maarn heeft,
met de heer Van Oostenbrugge in con
tact omdat h\j gehoord had dat deze
Nieuw-Zandbergen van de hand wilde
doen en hij hier een goede mogelijk
heid zag voor een nieuwe huisvesting
van zijn zich uitbreidend bureau. De
heer Van Heusden zou eerst de villa
huren voor vijf jaar, doch later werd
AMSTERDAM, 4 januari De
rechtbank heeft vanochtend de voorlo
pige gevangenhouding van de gewezen
onder-directeur van de Amsterdamsche
Bank, de heer H., die onder verden
king van verduistering in dienstbetrek
king ten voordele van de gefailleerde
N.V. Socrates werd gearresteerd, met
dertig dagen verlengd!
In verband met de „Socrates"- affai
re is een nieuwe arrestatie verricht.
Onder verdenking van valsheid in ge
schrifte werd aangehouden de 28-jarige
B. uit Castricum.
Hij zou betrokken zijn geweest bij
een administratieve manoevre, n.l. bij
de aankoop van grond in Hengelo door
W., directeur van de met „Socrates"
gelieerde n.v. gebr. Overbeek. De
koopprijs bedro'.g ca. 80.000 gulden. W.
liet een notariële akte opmaken waarin
Is opgenomen dat de grond aan de n.v.
Dewah was verkocht voor een half mil
joen. Zulks met het doel een hoge hy
pothecaire lening te kunnen sluiten.
Die lening groot 750.000 gulden, is in
derdaad gesloten.
In deze affaire zou voorts een 71-jari-
ge makelaar betrokken zijn. Deze moet
een onjuist taxatie-rapport hebben op
gemaakt. Hij is wel gehoord doch we
gens ernstige ziekte niet aangehouden.
De raadkamer van de rechtbank heejt
vanmiddag ook de voorlopige hechte
nis van de Goudse zakenman H. E. W.
die i.v.m. de Socrates-affaire werd ge
arresteerd onder verdenking van vals
heid in geschrifte, met 30 dagen ver
lengd.
De officier van justitie mr. J. F. Hart
suiker, die zich sinds november jl. uit
sluitend bezig houdt met de Socrates-
affaire en de schertsorganisatie „De
Heilige Daad", deelde ons vanmiddag
desgevraagd mede, dat hij voornemens
is de zaken tegen de hoofdfiguren van
„De Heilige Daad" eerder voor te bren
gen dan de Socrates-affaire, „tenzij uit de
instructie nog bepaalde facetten naar
voren komen" voegde hij er aan toe.
Zoals bekend betreft het de heren J.
J. en M. J. J. V., die een belangrijke
rol in „De Heilige Daad" hebben ge
speeld en daarbij hebben gemanipuleerd
met enkele tonnen gelds, die zij van de
Socrates-directeur Nic. den Besten zou
den hebben gekregen.
Omdat het onderzoek in de Socrates-
affaire nog geruime tijd in beslag kan
nemen, zullen de strafzaken tegen Nic.
den Besten, de ex-bankdirecteur T. H„
de Goudse zakenman H. E. W. en de
kantoorbediende P. R. B. later worden
behandeld.
VELSEN, 4 jan. In het Huls van
Bewaring te Amsterdam is een 44-ja-
rige vertegenwoordiger ingesloten, ver
dacht van diverse insluipingen. Hoewel
de man ontkent is de politie er zeker
van hiermee ook de dader te pakken te
hebben van de insluipingen in de r.k.
pastorieën te Velsen-Noord en Sant
poort.
Op 28 oktober werd uit een der ka
pelaanskamers in Velsen-Noord een be
drag van ca. ƒ100 uit diverse doosjes
ontvreemd. De overige pastoriebewo
ners hadden boven wel gestommel ge
hoord, maar verkeerden in de veron
derstelling dat de kapelaan thuis was
gekomen. In Santpoort werd op 5 no
vember boven op de gang een onbe
kende man aangetroffen door een lid
van het huishoudelijk personeel. Hjj
gaf voor or zoek te zijn naar de kape
laan en trof het slecht want de kape
laan was inderdaad thuis. Hij moest
met hem dus wel een praatje gaan ma
ken en is daarna weer snel vertrokken.
Op de pastorie vond men de zaak zo
verdacht dat de politie ervan in kennis
werd gesteld. Gisteren hebben de ka
pelaan en de dienstbode de man in het
huis van bewaring herkend, maar des
ondanks bleef hu ontkennen.
(Zondag 8 januari).
VITESSE—WESTFRLSIA
CELERITUDO—HBC
DTS—DEM
SEW—WUi* AAN ZEE
BEVERWIJK—VELLSEN
ADO—MEERVOGELS
RENOVA—KINHEIM
THB—ONZE GEZELLEN
TYBB—VOORBURG
ALPHIA—LISSE
Inzendingen per briefkaart moeten
uiterlijk zaterdag vóór 12 uur op ons
bureau zijn. Er mag slechts één oplos
sing per gezin worden ingezonden. Wint
de thuisclub, dan een 1 plaatsen, win
nen de bezoekers dan een 2. Bij een
gelijk spel een 3.
overeenstemming bereikt inzake een
koop voor een som van 155.000. Half
september betrok hjj alvast de boven
verdieping en het huis zou spoedig
overgedragen worden waarbij de ar
chitect een hypotheek van 100.000
wenste te verstrekken. Volgens mede
delingen van de zaakwaarnemer van
de heer Van Oostenbrugge voelde de
heer Van Heusden echter niets voor de
ze hypotheek en wilde hij liever recht
streeks met de erven Blooker onder
handelen. Hoe dan ook, in nieuwjaars
nacht kwam de heer Van Oostenbrug
ge op de slaapkamer van de heer Van
Heusden die het beter had geacht han
gende de moeilijkheden ook zelf in de
villa zijn intrek te nemen, aankloppen
en gelastte hem het huis te verlaten.
De heer Van Heusden nam uitstel
tot acht uur en stelde zich in verbin
ding met zijn raadsman, waarna hij
weigerde de villa te verlaten. Zijn
uit vijftien man bestaande personeel
moest, daar beneden alles was afge
sloten, via een ladder over het bal
kon het kantoor bereiken. Omwonen
den hebben de mensen boven in de
loop van de twee volgende dagen
van het nodige voedsel voorzien,
want het werd voor hen steeds moei
lijker het gebouw te verlaten en weer
opnieuw naar binnen te komen. Bo
vendien waren de oprijlanen met
auto's versperd.
Zoals gezegd is de blokkade gister
middag opgeheven en wordt het steek
spel verder op juridisch terrein voort
gezet. Het ziet er naar uit, zo verna
men we, dat de moeilijkheden wel een
dezer dagen opgelost zullen worden en
dat de heer Van Heusden rechtstreeks
met de erven Blooker tot overeen
stemming komt.
HEEMSTEDE, 4 jan. Een 51-
jarige chauffeur uit Brummen is gis
termorgen vrij ernstig gewond ge
raakt, toen een lading hout, welke hy
op de aanhangwagen van zijn trekker
vervoerde, bij een plotselinge rem-
manoeuvre begon te schuiven en door
de achterruit van de cabine tegen de
chauffeur aankwam. De man is met
een hersenschudding, verwondingen
aan het hoofd en pijn in de borst door
de G.G.D. naar het Grote Gasthuis
overgebracht.
Het ongeval gebeurde omstreeks
tien voor elf op het Wipperplein. Door
een verkeersopstopping was op de
Cruquiusweg een file ontstaan. Toen
de auto's een aantal meters verder
konden rijden en weer moesten stop
pen, remde de chauffeur van de trek
ker met oplegger zo krachtig, dat de
lading, bestaande uit houten balken,
baddings en planken, begon te schui
ven en tegen de cabine aanbeukte.
Deze werd zwaar beschadigd. De
wagen was het eigendom van een
houthandel uit Diemen.
Het comité voor stille armen te Heem
stede mocht na de verantwoording van
de vorige keer nog de volgende bijdra
gen ontvangen: L.C.v.O. 10,-, A.V.
2,50, G.J.v.K. 3, H.C.-K. 10, J.J.B. 5,
Wed.Dr. L.J.A.B.v.B.-S.v.C 5, WWD, 10
C.W.vG.Z 5, Mr ECH.dR. 4, W.JH.
10 HW.v.d.K. 7,50, H..L. 5, vM. 10,
J.H.O. 5. A.R.P.J. 25, B.v.R. 100, J.J.S, 5,
E.C.v.S.-M. 10, J.v.T. 15, Ir J.V. 20,
C.W. 15, K.H. 1, F.H.K. 5, L.B 10, M.
-M. 5, N.Z. 50, N.N. 5, E.C.V.N..V.M. 50,
V.R.-V. 25, R.A.P.R. 50, S.E.v.S. 10,
V. 2,50, A.W.V 50, J.C.W. 5 N.N. 10, A.
P. 3, C.B. 10, Mr. A.G.A.v.R 15, A.E. 5,
H.H.B. 15, J.R.de J. 25, A.v.L.S.-D. 15,
E.S.-H. 5, C.S. 50, W.V. 2,50, A.P M.V.-
d.G. 10, X.IJ.Z. 50, L.v.H. 2,50, J.v.H.
2,50 J.H.M. 2,50, Mevr. v. R. 2,50, Dr
C.d.B. 5, M.H.B. 2,50 H.R.R 25, J.H.S.
10, F.S. 5, Dra. H.L.S. 6, A.J.Z. 25, A.
A.K. 10, B.V. 50, d.G. 10, J.V. 10, A.H.
25 A.B. 10, F.K 10, C.B. 5, S.D. 10, G.
IJ.W.J. 60, A.V.L. 5, N.N. 5, J.R. 5, P.
M.P. 25 D.G.K. 4, S.W.B.-S. 25, Coop
Melkh. 25, in totaal 1148,50, zodat nu
is ontvangen 4107,87.
Dank zff de vele bijdragen welke in de
week voor Kerstmis zijn binnengeko
men, is gelukkig een iets gunstiger re
sultaat is bereikt dan in 1959. Hartelijk
dank aan allen, die het comité in de ge
legenheid hebben gesteld in een groot
aantal gezinnen „enig licht" te brengen.
HEEMSTEDE, 4 jan. De afdeling
Heemstede van de K.A.B. heeft gisteren
in Nieuw Berkenrode de jaarlijkse feest
middag voor de kinderen gegeven. De
middag werd verzorgd door Frans We
ber's Jeugdcircusrevue „Kindervreugd"
en het plezier dat de honderden jeugdi
ge toeschouwers hieraan beleefd heb
ben, was zo groot, dat van een schitte
rend geslaagd feest mag worden ge
sproken.
Het aantrekkelijke en gevarieerde
programma had inderdaad veel weg
van een circusvoorstelling. Daar was
de clown „Up Kiki", die niet alleen
voor de nodige malle fratsen zorgde,
maar ook blijk gaf een voortreffelijk
acrobaat te zijn. Er werd gegoocheld,
dat het een lieve lust was, hetgeen aan
de jeugdige kelen keer op keer bewon
derende „OOOhhhü's ontlokte. De
„Francelly's" gaven keurige staaltjes
parterre acrobatiek weg. Er werd ge
jongleerd en gemusiceerd en het mede
leven onder het jonge volkje was der
mate groot dat de zaal bijkans „afge
broken" werd. Enkele malen werd op
het toneel de medewerking in geroepen
uit het „publiek", wat voor de kinderen
weer een attractie op zichzelf was. De
gehele middag heerste er een uitbundi-
ge stemming in de zaal, wat voor de ar-
tisten een duidelijk teken was dat het
programma „insloeg".
Tijdens de pauze werden versnaperin
gen uitgereikt en toen het einde van de
middag daar was, kregen alle kinderen
nog een zakje heerlijk snoepgoed mee
naar huis. Het bestuur van de K.A.B.
kan met veel voldoening op deze kinder
middag terugzien.
DEN HAAG. 5 jan. Konstanz 292 1,
Rheinfelden 213 —3, Ottenheim 281 —34,
Straatsburg 242 4, Maxau 440 +32, Plo-
chmgen 163 —37, Mannheim 300 +56, Stein-
bach 258 +52, Mainz 319 +52, Bingen
238 +16, Kaub 267 +17, Trier 506 37,
Koblenz 389 +86, Keulen 370 +132, Ruhrort
524 +98, Lobith 1091 +34, Nijmegen 856
17, Arnhem 875 +15, Eefde IJssel 472
+16, Deventer 372 +16, Monsin 5640 onv.,
Visé 5260 +10, Belfeld in de stuw 1477,
Grave beneden de sluis 680 +95, Stuw
open te Belfeld, Roermond, Sambeek. De
minst gepeilde diepten in de vaargeul, he
den vermeld op de waarschuwingsborden,
zijn in cm: Heveadorp—A'dam Rijnkanaal
260, A'dam Rijnkanaal—Lekkanaal 270. Toe
gelaten grootste diepgang van Millingen
tot St. Andries 440 cm. De scheepvaart
op de Waal boven Nijmegen is in de komen
de nacht niet gestremd. De doorvaarthoogte
van de spoorbrug te Venlo is 718 cm.
Advertentie)
Mijnheer, wilt U eens nakijken,
ik wil precies dezelfde kolen
waar mevrouwzo tevreden
over is. Dan blijkt het altijd weer
te zijn
„CORNNIC" - „SEVEN SISTERS"
of „VICTORIOUS"
Alleen wij hebben ze.
FR. VARKENMARKT 4
(Spaarne bij viaduct)
Telefoon: 14164 en 19 49 4.
HILVERSUM, 4 jan. Koning Bou-
dewijn van België heeft bij koninklijk be
sluit de heer Tom Bouws benoemd tot
ridder in de Kroonorde van België. De
ze onderscheiding werd de heer Bouws
verleend voor zyn werkzaamheden ter
verspreiding van de Vlaamse cultuur
in Nederland.
Tom Bouws is de auteur van K.R.O.-
radiokiankbeelden, documentaires en
programma's voor de jeugd. In de af
gelopen jaren schreef hij een groot aan
tal documentaires over Vlaanderen en
Vlaamse auteurs.
(Dit bericht werd reeds opgenomen
in een deel van onze vorige oplage). v
HAARLEM, 4 jan. i— Een met enkele
invallers spelend Haarlem 1 heeft VZV
op eigen terrein verslagen met 73. De
wedstrijd werd gespeeld voor de twee
de klasse heren waterpolocompetitie
district Noordholland. Aanvankelijk ging
de strijd gelijk op. Uit een vrije worp
genomen door Huël fabriceerde Kolstee
het eerste Haarlem doelpunt, dat ge
volgd werd door een treffer van Huël
in de linkerhoek. Wat geforceerd spelen
in de Haarlem verdediging leverde Tom
Blok een strafworp op, die de weg naar
de gelijkmaker opende, toen korte tijd
later Kees Blok er 22 van maakte.
Nog voor het ingaan van de rust ver
kreeg Haarlem wederom de leiding,
toen De Graaf een strafworp goed be
nutte. Na de hervatting ging Haarlem
midachter er met de bal vandoor, om
door de VZV-verdediging heen te drin
gen (24). Toen was de weerstand van
de Velsenaren vrijwel gebroken. Met
Huizer op de kant werd door Kolstee de
Haarlem-voorsprong vergroot, waarna
Kees Blok nogmaals de bal de Haarlem-
touwen injoeg. Tenslotte brachten Kol
stee en Huël de Haarlem overwinning
op 27. Het was de tweede Haarlem
overwinning. De stand is nu:
DWR 1 4 3 1 0 7 18 12
Kroosd. 1 4 2 1 1 5 20 10
Nereus 2 4 1 2 1 4 17 14
Haarl. 1 4 2 0 2 4 17 19
VZV 1 4 0 0 4 0 9 26
Voor de vierde klasse dames was
NVA 1 de gast van VZV 3. Met de rust
stond NVA met 2—0 voor en werd het
in de tweede helft 60. De reserve da
mes van DWR kregen in het Sportfond-
senbad NJORD 1 op bezoek, dat met
43 geklopt werd. Rie Thuis-van Veen
had reeds tweemaal het NJORD-doel
doorboord toen Nel Koster een tegen
doelpunt fabriceerde, waarna Ans El-
horst-Bekooy en Greet Pennarts-Zieren
de ruststand op 41 brachten. In de
tweede helft bleek, dat DWR reeds al
haar kruit verschoten had, maar kon
NJORD door twee doelpunten van Nel
Wildschut de achterstand tot 43 ver
kleinen.
De helft
van
de competitie
is
ge-
speeld en
is de
stand:
DWR 2
3
3 0 0
6
10
4
Njord 1
3
1 0 2
2
6
9
NVA 1
3
1 0 2
2
6
6
VZV 3
3
1 0 2
2
6
9
In de eerste klasse dames was vast
gesteld de wedstrijd Haarlem 1-Nereus
1. De Zaandijkers lieten echter op zich
wachten, waardoor Haarlem een 5 0
overwinning geboekt kreeg.
HAARLEM, 4 januari Naar Ge
deputeerde Staten van Noord-Holland
in hun Memorie van Antwoord mede
delen, bedroeg op 31 december 1959
het statistische woningtekort in Noord-
Holland 19.630 woningen. Voor de pro
vincie zijn in 1960 tot 1 november in
totaal 11580 woningen goedgekeurd,
waaronder 4719 woningwetwoningen.
Omtrent de woningtoewijzing aan de
provincies 'voor 1961 is nog niets be
kend. Gedeputeerde Staten zouden het
betreuren, wanneer het aantal te bou
wen woningwetwoningen zou worden
verminderd. Zij zullen voorts overwe
gen, in hoeverre het aanbeveling ver
dient de van rijkswege vermoedelijk
te hanteren normen namelijk het
resterende woningtekort, de toeneming
van de woningbehoefte en de woning
kwaliteit eveneens te gebruiken bij
de verdeling van het voor 1961 te ver
lenen provinciale contingent over de
gemeenten. Het ligt voor de hand, zo
schrijven zij, bij die verdeling ook
economisch-structurele overwegingen
een rol te laten spelen.
IJMUIDEN, 3 jan. Het hotelschip
„Arosa Sun" van Hoogovens het
schip zal deze naam blijven dragen
wordt half februari weer in IJmuiden
verwacht, nadat het in Amsterdam voor
zijn nieuwe doel is gereedgemaakt. De
„Arosa Sun" zal dan onder meer on
derdak verlenen aan 150 Italianen, die
reeds bij het bedrijf werkzaam zijn, ter
wijl er in de komende maanden nog 200
Italiaanse werknemers zullen bijkomen.
Deze 200 man worden vooral op het
eiland Sardinië aangeworven, waar men
de mensen voor „functies van wat
zwaarder kaliber dan normaal" hoopt
te vinden. In het selectiecentrum te
Cagliari worden zij geselecteerd. Ge
durende enkele weken krijgen de Ita
lianen vervolgens een vooropleiding,
verzorgd door enige leden van het per
soneel van Hoogovens. In groepjes van
25 volgen de Italianen deze cursus. Op
het programma staan Nederlandse taal,
algemene bedrijfsveiligheid, materialen-
en gereedschapskennis.
GETROUWD: A. W. Mooren en C.
C. Westerveld, N. Th. Alders en S. M.
Aispndplft
GEBOREN: z. v. A. H. Vorderhake
en E. Keur, d. v. A. Leuven en W J.
H. Dingerdis, d. v. W. van der Veen
en C A. M. Th. Bergman.
OVERLEDEN: A W. Kruk, 55 jr.,
wed. A. H. Schultz-Peereboom, 78 jr.,
mej. H. S. A. de Swart, 68 jr., wed. C.
M. Kuntze-van Halem, 77 jr., mevr. C.
E. Wesseling-Martin, 71 jr., H. Pool,
68 jr.
VEILING VENLO, 4 jan. Appelen,
golden del. I 80 44-54; 75, 47-56; 70, 57-52;
65, 46; 60, 23-31; II 80, 42-47; 75, 42-47;
70, 42-44; 65, 25-28; 60, 15-16; III grof 21-29.
Rode bieten A 14 Kool, rode A 12 16; witte
I 9, savoyen A 13 19, spruitkool A 50 71,
boerenkool I 17 22; Knolselderij A 26 32;
Breekpeen A 10 13, B 9 12, C S 11; ■'Pvei A. 18
22 B 10; Schorseneren A 51 53, B 34 37;
Sla, kas I 17 26, II 81 149. veldsla C 30 35;
Spinazie I 78; Tomaten p. bak A 1140, B
940 C 9, CC 410, bonken All 4.20, BII 5,
Cll' 2 50 3-20; Uien B 18; Witlof AI 70,
All 58 65, BII 60 66. Alles in guldens per
100 kg/stuks/bos.
VEILING SERTER TIEL, 4 jan. (Resp.
eerste, tweede en derde/val soort). Appelen:
bellefleur engelse (koningszuur) 15-20 -
cox orange pippin 25-79 18-o2 f. dijk-
manszoet 12-27 golden delicious
3+56 4 38 7-29, goudreinette 13-33 7-21 6-19
jasappel 4-20 jonathan 22-40 6-24
6-12, laxton superbe 7-28 7-15 6-8, l°mbart
calville 24-25 10-20 sterappel 4-23
kroet per 100 kilo zuur 300-450, rood 240,
zoet 200. Handperen: comtesse de paris
18-21 9-11, conference 14-32 9-26, stoof-
peren eerste en tweede soort: brederode
5-19 4-12, gie&er wildeman 4-20 kam
perveen 6-8 4-5, provisiepeer 4-6 sint
remy 7-8 4-5, winterjan 4-15 Jjsbout
7-9 champignons 250-360 Alles in
cents per kilo tenzij anders vermeld.
Alblasserdijk 3 v. Le Havre
n. Zeebrugge.
Ammon 4 v. Pto. Cabello n,
Carupano.
Annenkerk 4 60 m o
Gibraltar n. Antwerpen.
Ameland 3 280 m nnw
Finisterre n. Curasao.
Aagtedijk 3 te Durban.
Aardijk 3 te New Orleans.
Aagtekerk 3 v. Hamburg n.
Rotterdam.
Abida 3 200 m z Dakar n.
Shellhaven.
Acila 3 1050 m zw Azoren
n. Curasao.
Acmaea 3 400 m o Guade
loupe n. Stanlow.
Agamemnon 3 65 m zzw
Landsend n. Londen.
Albireo 3 18 m wzw
Finisterre n. Marseille.
Alkmaar 3 100 m z Galapa
gos n. Curasao.
Asmldiske 3 580 m nto
Hort n. Amsterdam.
Alcor 4 v. Sydney n.
Brisbane.
Alhena 4 v. Hamburg n.
Rotterdam.
Amstelhoek 4 320 m ozo
Kaap Guardafui n. Aden.
Argos 4 23 m o Kaap de
Gata n. Lissabon.
Banda 5 te Beiroet.
Bengkalis 4 v. Chittagong
n. Penang.
Beninkust 4 15 m wzw
Ouessant n. A'dam.
Bloemendael p. 4 Wight n.
n. Los Angeles.
Bovenkerk 3 v. Hongkong
n. Yokohama.
Barendrecht 3 105 m zo
Muscat n. Mena.
Bloemendael p. 3 Sandette
n. Los Angeels.
Bonlta 3 v. Barrios n. Pto.
Llmon.
Bussum 3 300 m zzw Rlo de
Janeiro n. Aruba.
Balong p. 3 Sabang n.
Colombo.
Blitar 3 50 m zo Kaap
Guardafui n. Adelaide.
Bennekom 3 480 m zw
Fayal n. Curasao.
Caltex Gorinchem 4 te
Kopenhagen.
Camphuys 4 te Hongkong
Charis 3 Robbenplate n.
Bremen.
Caltex Delft 3 40 m nnw
Berlings n. Kopenhagen.
Caltex Utrecht 3 650 m wzw
Scilly Isles n. Stockholm.
Camitia 3 700 m zw
Madeira n. Alexandrlë.
Cartago 3 430 m ozo
Bermudas n. Bremer
haven.
Celebes 3 500 m ono Sint-
Helena n. Las Palmas.
Cinulia 3 660 m zw Fayal n.
Manchester.
Colytto 3 5 m zw Yenbo n.
Bombay.
Crania 3 250 m o Martinique
n. Rotterdam.
Caltex Delft 4 50 m n Cape
Finisterre n. Kopen
hagen.
Caltex Delfzijl 4 30 m zw
Wight n. Cork.
Caltex Eindhoven 4 245 m
w Cocos-eil. n. Botany
Bay.
Caltex Gorinchem 4 te
Kopenhagen.
Charis 4 te Bremen.
Dongedijk 4 te Hamburg.
Delft 4 v. Cartagena n.
Baranquilla.
Drente 3 v. Singapore n.
Aden.
Dinteldijk 3 200 m ono
Horta n. Londen.
Diogenes 3 1000 m no Pto.
Rico n. Curasao.
Duivendrecht 3 30 m z Kp
Hatteras n. New Orleans.
Eenhoorn 3 v. Hamburg n.
Dordrecht.
Esso Rotterdam 3 110 m zw
Kreta n. Mena.
Forest Lake 3 v. Killing-
holme n. Teesport.
Forest Town 3 22 m o Ras
ab Fartek n. Abadan.
Helena 3 v. Paramaribo n.
Rotterdam.
Helicon 3 v. Carupano n.
Houston.
Haarlem 3 410 m no Fayal
n. Liverpool.
Hera 3 350 m w Ouessant
n. San Juan.
Hersilia 3 570 m w Kaap
Finisterre n. Rotterdam.
Hilversum 3 720 m zzo Cape
Race n. Le Havre.
Hestia 4 dw. Beachyhead
n. Funchal.
Joseph Frering p. 3 Usnant
n. Monrovia.
Johannes Frans 3 50 m w
Guayaquil n. Callao.
Joh. v. Oldenb. 4 te
Sydney.
Keizerswaard 3 300 m no
Curasao n. Londen.
Kerkedijk 4 te Bremer
haven.
Kieldrecht p. 4 Kaap de
Gata n. Marseille.
Kloosterdijk 4 te
Zeebrugge.
Kabylia 3 v. Port Fortin n.
Rotterdam.
Krebsia 3 185 m w
Columbo n. Bukom.
Kamperdijk 3 150 m w
Scillies n. Searsport.
Katelysia 3 106 m zzw
Miami n. Savannah.
Kinderdijk 3 60 m nw
Havanna n. Vera Cruz.
Korendijk 3 100 m zo Kaap
Race n. Antwerpen.
Laertes 3 v. Hongkong n.
Yokohama.
Laga 4 70 m n v. Santan
der n. Bayonne.
Lekkerkerk 4 t. a. Port
Sudan.
Liberty Bell 4 v. Mena n.
Philadelphia.
Langkoeas 3 68 m wnw
Djeddah n. Suez.
Lelykerk 3 15 m o Aden n.
Ummsaid.
Lycaon 3 180 m z Cape
Padaran n. Hongkong.
Lemsterkerk 4 90 m zw
Finisterre n. A'dam.
Lutterkerk 4 70 m zo
Gavdo n. Catania.
Lycaon 4 540 m ztw
Hongkong.
Lekhaven 3 63 m nw Texel
n. Melilla.
Maas 4 40 m zzw Wight n.
Tripoli.
Molenkerk 4 350 m zzo
Madras.
Maureen 3 v. Hamburg n.
Londen.
Merselloyd 4 te Kingston.
Mijdrecht 3 45 m n Oran n.
Perz. Golf.
Oldeekrk 3 280 m wnw
Minicoi n. Aden.
Meres-N 3 180 m zw Kaap
Blanco n. Las Palmas.
Naess Tiger 4 140 m o
Malta n. Banlas.
Neder Ebro 4 v. Hamburg
n. Bremen.
Neder Waal 2 v. Aden n.
Suez.
Nijkerk 4 100 m w Minicoi
n. Penang.
Noord wijk 3 320 m wzw
Casablanca n. Gibraltar.
Neder Eems 4 v. Bremer
haven n. Amsterdam.
Oldekerk 3 280 m wnw
Socotra n. Aden.
Osiris 4 te Tampa.
Philippia 3 te La Vera.
Poseidon 3 te Champerico.
Parkhaven 5 te Port
Harcourt.
Prins W. G. Frederik 4 200
m nno Finisterre n.
Valencia.
Prins Willem II 4 55 m no
Ouessant n. Rotterdam.
Papendrecht 3 800 m zw
Faval n. Gibraltar.
Prins Willem V 3 190 m zw
Cape Race n. Hal"8*-
Provenierssingel 3 120 n\_zw
Ouessant n. Casablanca.
Provenierssingel 4 60 m n
Finisterre n. Casablanca.
Prins Willem II 3 WO m
zzw Ouessant n. B dam.
Roebiah 3 290 m ozo
Okinawa n.
Roebiah 4 210 m o zuidpunt
Formosa n. Hongkong.
Randfontein 3 v. Las
Palmas n. Southampton.
Straat Clement 3 960 m nno
eiland Amsterdam n.
Mauritius.
Salatiga p* 3 Str. Messina
n. Genua.
Senegalkust 3 te Dakar.
Stad Schiedam 3 80 m w
Stadland n. Narvik
Towa 3 160 m zo Madeira
n. Rotterdam.
Tabian 3 te Suez.
Taria 3 130 m nno
Mozambique n. L.
VanSUnschoten 5 te Port
Gentil.
Van Riebeeck 3 v.
Ummsaid n. Bahrein.
Vivipara 4 te Suez.
Weltevreden 4 240 m wzw
Quoin Isl. n. Penang.
Woensdrecht 4 te Pointe i
Pierre.
Wieldrecht 3 700 m zw
Azoren n. Venezuela.
Woltersum 3 t. a. Weser n.
Bremen.
Zaria 3 70 m o Gibraltar
n. Rotterdam.
Zaanland 3 v. Las Palmas
n. Amsterdam.
Zuiderkerk 3 v. Bremen n.
Hamburg.
Zuiderkerk 4 te Hamburg.
tl>
Alkmaar 3 100 m z v. A.
Galapagos eil.
Kamperdijk 3 150 m w v.
Scilly n. Searsport.
Markab 3 50 m nw v. Kaap
Mazagan n. Agadi.
Purmerend p. 3 Azoren n.
Rotterdam.
Vasum 3 v. Thameshaven
n. Mena al Ahmadi.
Friesland 4 v. Belra n. Dar
es Salaam.
Plato 3 v. Hamburg n.
Aalborg.
250 gram
bijzonder populair koekje V?
PENSEETAARTJE Afi
van 1.15 voor 90
ROOMBOTEROVAALTJES AQ
250 gram
HW®naBi
EEN KLOEKE
PRIMA SMAKENDE WORST 250 grpm
SAKSISCHE IÏVIRWORST 100 gram
heerlijke Haagse n
LEVERWORST aan een stukje 200 gram
BLOEDWORST om te bakken 200 gram
OEKOOKTE WORST 250 gram
BOEREN METWORST 100 gram
SOEPBALLETJES blik
VARKENSVLEES blik 200 gram
OEHAKT blik 400 gram
3 zware chocolade REPEN
melk - niiur hazelnoot -
mocca en butterscotch
WINTERDRUPS 2 GROTE ROLLEN
200 GRAM CO-OP MELANGE
SUIKERWERK RONBONS
500 GRAM dm
250 gram OwP