Nieuwe Haarlemsche Courant | 1961 | 5 januari 1961 | pagina 5

Annexatie Schalkwijk
door Haarlem woensdag
in gemeenteraad

'4»'
Ti A;« W

Verpleeghulp vulde briefjes
van Sociale Zaken foutief in

voor

Mevrouw Duyns hoort toch bij de
inventaris van de schouwburg

Binnenkort overleg tussen

B. en W. en Ged. Staten

Gaarne ook Spaarndam-Oost en de
oostelijke oever van Mooie Nel

Vakantie spelen
voor de jeugd

NAAIMACHINES

m

Zinkende bagger
molen sleurt
schipper mee

KATHOLIEKE GEZINSZORG IN
HAARLEM VIJFTIEN JAAR

2300 kleuren

Veertig jaar bij Union

Over beveiliging van kruisingen
in Westelijke Randweg

TAXI 13000

SOLEX

Burgemeester van Sassenheim
geïnstalleerd

I

Dinsdag wordt Park-
wijkschool geopend
25 januari officiële
ingebruikneming

HAARLEMSE POLITIERECHTER

hS'pZ'i iJT

Drama op stormachtig
Hollandsch Diep

Politienieuws Zand-
voort

HARDEBELT

DONDERDAG 5 JANUARI 1961

PAGINA 5

mint=tJ00ronSerP van wet is van de

De Kennemer Kunstkring

speelt „De Trouwgelofte"

Haarlem e.o.

Toneel

Muziek

Waterstanden

Burgerlijke Stand Haarlem

Filantroop

Auto kantelde na botsing

9 uur gehaald

6 uur weer thuis

Haarlems Matrassenhuis

Bemoeiziek

Stille Armen

Beurs van New York

Beurs van Amsterdam

HAARLEM, 5 jan. Tijdens de
raadsvergadering van volgende week
a *5 zal de Haarlemse gemeente-
moeten uitspreken over een
tie v^nW«rS Y.an wet inzake de annexa-
dU vAnrA t 'loor Haarlem. In

incane- ,Y'or(It voorgesteld met

SchalkwTik 1 IVH van dit Jaar Zaid"
lem te voegen nJZui?P°l<|er bij Haar-
van Hoon e znid-oostelijke grens

W van H*m,Wordt dan de Liede. B. en
aard vnm »ein stellen de raad uiter-

voorontwéC'tê jn!t?mmin^ meJ dit

wordt te betuigen, maar tevens

BinnenIan^geSielid bi' de minister van
een el Zaken erop aan te drin-

oost'eliiL- sPaarndam-Oost en de

Hao.i? 0 ver van de Mooie Nel bij
aarlem gevoegd wordt.

p-aan ifFjVan ^'nnenlandse Zaken uitge-
venlil18 de Tweede Kamer op 9 no-
wei-n v?n het vorig jaar het wetsont-
tiaA0P de opheffing van de gemeente
wnn^l.Brnnaerliede en Spaarnwoude ver-
7wn?fn ^ad' De Kamer had ernstige be-
finp tegen de voorgenomen ophef-
7nia' c-rïa?;r Jegen de annexatie van
door Haarlem had men
n bezwaar. Ook tegen de annexatie
1,.®,öe Zuidpolder bestonden toen geen
wot3?r.en' De. minister besloot later het
in t j- erp 'n ie trekken en een nieuw
vin' d!®n®n> dat speciaal de annexatie
an Zuid-Schalkwijk en van de Zuidpol-
fait ZjU regelen. In verband met het
hooft t Haarlem dringend behoefte
wiik +aan bet gebied van Zuid-Schalk-
in a' teneinde geen stagnatie te krijgen
In.,®.Woningbouw, is deze annexatie-
Tjt'e met spoed behandeld,
aa j Ged. Staten van Noord-Holland is
aan de gemeenteraden van Haarlem en
po t bede het wetsontwerp toe

gestuurd om er hun oordeel over uit te
spreken. Haarlem heeft tegen deze
Plannen natuurlijk geen bezwaar, maar
men zou wel graag zien, dat in het
wetsontwerp ook de annexatie van de
oostelijke oever van de Mooie Nel en
die van Oost-Spaarndam wordt opgeno
men, zoals in het aanvankelijke wets
ontwerp het geval was. In de Kamer
bestond echter enige oppositie tegen dit
onderdeel van de Haarlemse annexatie
plannen.

Kamerleden waren van oor
deel, dat de oostelijke oever van de

HAARLEM, 5 januari Dinsdae- 10
denU1n 3?'d<? lessen begonnen fvor-
^Bertal.°rWexf Parkwijkschool aan
fLr feIaan' Voorlopig; zullen de
Sf'VwïM6 katholieke lagere
de katholieke kleuterschool en
er b a estants-christelijke lagere school
geheel of gedeeltelijk een onderdak

vinden.

De officiële ingebruikneming van de
School vindt plaats op woensdag 25 ja
nuari om half vier 's middags. Na
mens het gemeentebestuur zal wethou
der D. J A. Geluk het nieuwe gebouw
dan officieel in gebruik nemen.

Haarlem, 5 januari De Haar
lemse toneelvereniging ,,De Kennemer
Kunstkring" zal maandag 30 januari
n de Stadsschouwburg het Engelse
blijspel ,,De Trouwgelofte" van Ken
neth Horne opvoeren. De Nederlandse
e werking is van wim paauw. Paul
•naanstra voptw

voert de regie.

Ue^eekf.^0?: -Alles de lucht ln". «J.

u».. *=n 9.15 uur

,!e5hN 10.30 en 11.30: Het huweiyk
LUXORKonalng B°udewijn en Dona Fabiola.

„Ser^f/tar 2' 7

REmerandt- iiZo -zal }e er een nebben"
L"XT« jaar;

18 jaar; 2.15,

9 15 uur.

MINErva: dond., 8.15 uur: „Faust"
10 jr.

Vrijdag 6 januari

Tv.^la+ds?,chouwbur5» 8 uur: Toneelgroep
eater in Lijmen" van Willem Elsschot.

Donderdag 5 januari

Pie° Kee °UW' 8 uur: °rSelconcert door

Vrijdag 6 januari

Concertgebouw, 8 uur; Concert door het

rvG,!!?"®?, Jeugd Orkest o.l.v. Nico Hter-

VJB rinth,,- t.programma staan werken
van Flothuis, Franck, Mozart en Dvorak.

Donderdag 5 januari

Hoog water: 5.47 u. en 17 57 u
Laag water: 1.31 u. en 3.46 u.'

Vrijdag 6 januari

Hoog water: 6.20 u. en 18.30 u
Laag water: 2.02 u. en 14.15 u!

BEVALLEN van een zoon: M. van
den Ende-Bagram Michaël; K. van
Arum-Dekker; A. M. J. Salman-Bos-

tnan' T. Feringa-Broekhuis.

Van een dochter: H. Maaskant-Sief-
fers: W. J. C. Vernout-Vunderink; J. m.
Halsema-Damiaans; A. H. K. Gerrits-
Halter; G. van Asselt-Verschoor.

ONDERTROUWD: G. J. Helmink en
B. H. van Dongen; K. W. Breems en B.
M. J. Bosman; J. Jonkman en T. van
der Aart.

GETROUWD: P. J. Peters en W. van
Hensbergen.

OVERLEDEN: E. A. van den Heuvel
-van Dam. 68 j., Colensostr; M. K. Se-
walt-van Niel. 66 j., Emostraat; A. Har
tendorp-Smit. 69 j.. Gasthuisvest; M.
W. Siouten-Moser, 75 j., van Zeggelen-
Plein- J M. Hemelsoet-Vissers, 61 j„
Kamnnrlaan; J. Martens-van Assen-
derp, 78 j., Schoterweg; E. M. M. Kloes,
§7 j„ Rozenhagenplein; A. J. van Os-
Sproet, 50 j. Kamperlaan: L ±s. Ton
nessen 87 j.,' Radboutstraat; J. H. Boe-
Jee, 88 j„ Klein Heiligland; J. Wiegant,
®6 j-, Julianalaan; J. H. Malherbe. 75
J-. Zuidpolderstraat.

Mooie Nel evengoed bij Haarlemmerlie-
de kon blijven, omdat deze gemeente
net zo goed als Haarlem in staat zou
zijn de openbare orde in dit deel van
het recreatiegebied te handhaven. Even
tueel zou men via een gemeenschappe
lijke regeling een vorm van samenwer
king kunnen bereiken in het beheer van
dit gebied.

Ten aanzien van de annexatie van
Oost-Spaarndam door Haarlem werd
door een der Kamerleden opgemerkt,
dat men Oost- en West-Spaarndam
beter weer onder de gemeente Haar-
lemmerliede zou kunnen samenbren
gen, omdat beide delen van Spaarn-
dam feitelijk één geheel vormen en
een duidelijk landelijk karakter heb
ben. Haarlem stelt daartegenover, dat
de bevolking van Spaarndam duide
lijk op Haarlem is georiënteerd.

Vrijdag 6 januari
Filmvoorstellingen voor 610-
jarigen; 9 en 11 uur speeltuin
„Vondelkwartier", Vergierdeweg,
2 en 4 uur clubhuis speeltuin „Dar
tele Jeugd", Eemstraat.

Filmvoorstellingen voor 1014-
jarigen: 9 en 11 uur clubhuis
speeltuin „Oosterkwartier", Ri
chard Holkade, 2 en 4 uur club
huis speeltuin „Kindervreugd",
Godfried v. Bouillonstraat.

Grondtekenen voor 6 t.m. 14-ja-
rigen; 2 uur verenigingsgebouw
Haarlem Zuid-West, Kam. Onnes-
straat 83.

Een groot feest. 9—12 uur alle
kinderen, die op donderdag 5 ja
nuari gerepeteerd hebben, komen
nu weer in het jeugdhuis „Dei
ning", Ripperdastraat 13 a, bij el
kaar voor het grote FEEST.

Advertentie

VERKOOP VAN ALLE MERKEN.
DUS RUIME KEUZE.

GROTE HOUTSTRAAT 181
ENGEL» TELEFOON 14444.

HhHI

Gisteren is J. baron van Knobelsdorff geïnstalleerd als burgemeester van Sassen
heim. Hij volgde de in juli van het vorige jaar plotseling overleden jhr. mr R
Sandberg van Boelens op. Tijdens een buitengewone raadsvergadering hing de
waarnemend burgemeester, wethouder A. Vogelaar, de nieuwe burgemeester

ambtsketen om.

HAARLEM, 5 januari Voor de
Haarlemse politierechter, mr. J. P.
Petersen, stond gistermiddag een 54-
jarige verpleeghulp uit Haarlem we
gens valsheid in geschriften terecht. In
de periode van januari 1956 tot juni
1957 had zij van de Dienst voor Socia
le Zaken wekelijks een bedrag groot
f 36.- ontvangen als bjjsteun, daar zij
van de verdiensten van haar zoon ook
nog f 22.- in handen kreeg. De ver
dachte moest iedere week een formu
lier invullen en daarop vermelden hoe
hoog haar inkomen die week was ge
weest. De gelden, die zij van haar zoon
ontving, verantwoordde zjj daarop wél,
doch het bedrag dat zij zich op onbe
paalde tijden verwierf kwam niet op

formulieren tot uitdrukking. Deze

uo J. inl'AlYlgfpn !- J!.

ken had haar
taald.

Verdachte voerde als_ verweer aan,
^jeY zii intussen met Sociale Zaken een
dat zu mvf,H getroffen en f 5.- per
wegekmterugbetaalde. De politierechter
wis echter van mening, dat du met

eigenlijke, kwestie mets temaken

had. De officier van justitiemrj j

diair 50 dagen en een voomaardehjlce
gevangenisstraf van een maand met
een proeftijd van twee jaar.

De politierechter informeerde naai
de huidige financiële omstandig:„or
van de verpleeghulp. Verdachte ver
dient op het moment f 175.- m
maand en geniet bovendien nog inK°m"
sten van haar oudste zoon, die be
roepsmilitair bij de Marine is. Mr. Pe
tersen veroordeelde verdachte tot een
geldboete van f 100.-, subsidiair 30 da
gen en een voorwaardelijke gevangenis
straf van één maand met een proe--
tijd van twee iaar.

Eveneens wegens valsheid in ge
schriften stond een 68-jarige los-arbei-
der uit Haarlem terecht. Hij had van
Sociale Zaken te veel steun ontvangen
tot een bedrag van f 235.-. Hij had
verzuimd op te geven dat zijn vrouw
en hij uit andere hoofde nog inkom
sten genoten, tezamen f 56.- per week.
De man gaf als reden voor het niet
vermelden van dit bedrag op, dat hij
een stiefdochter met haar twee kinde

ren, in huis had pgenomen, nadat
deze door haar man was verstoten. Zo
doende kon h\j met zijn A.O.W.- en in-
validiteitsuitkering niet rondkomen.

Op de vraag, waarom zijn stiefdoch
ter zich dan niet bij Sociale Zaken
had opgegeven, gaf de losarbeider
ten antwoord, dat zij niet uit Haar
lem afkomstig was en dus niet voor
steun in aanmerking kwam. ,,U bent
dus een soort filantroop", meende de
politierechter.

De officier merkte op, dat verdach
te zich onlangs een nieuw ameuble
ment had aangeschaft voor f2200-,
waarop de los-arbeider zei ruim vu
jaar te hebben rondgezwalkt en zich
kort geleden ergens had gevestigd.
Voor de inrichting van zijn woning had
hij een aanzienlijk bedrag nodig ge
had. „Ik ben echter helemaal met te
beroerd om te werken merkte de
man op. „Ook deze zomer zal ik weer
met iis gaan venten, en dan zal ik er
wel weer helemaal bovenop komen

De officier achtte valsheid in ge
schrifte bewezen en vroeg een voorwaar
delijke gevangenisstraf van een maand
met een proeftijd van tweeD J ff
en een geldboete groot f 250.-. De po

DORDRECHT, 5 jan. Op het punt,
waar de Dordt&e Kil in het Hollandsch
Diep uitkomt is gisteren een kleine
baggermolen uit Zwijndrecht, eigen
dom -van -de firma A. Kraaijeveld,
omgeslagen en gezonken. De molen-
baas, de 44-jarige schipper E. Maas
kant uit Zwijndrecht, die enkele ogen
blikken op de kiel van de nog drijvende
molen op redding wachtte, werd toen
de molen snel wegzonk, meegesleurd.
De man laat een vrouw en acht
kinderen achter.

De baggermolen werd door
een sleepboot van Zwijndrecht naar
Oosterhout gesleept. Achter de molen
was een woonark vastgemaakt en
daarachter een mastbak en een anker
aak. Toen de sleepboot de sleep het
Hollandsch Diep op wilde trekken
kreeg het door een harde wind hoog
opgezweepte water vat op de zjjkant
van de molen. Het gevolg was, dat
de als vaartuig toch al labiele bagger
molen op een gegeven moment om
sloeg. De machinist kwam in de gol
ven terecht, de schipper slaagde er in
tegen de zijkant van de baggermolen
omhoog te klauteren en zich voorlopig
op het vlak in veiligheid te stellen.
De sleepboot draaide om en schoot
de machinist, die zich gelukkig drij
vende wist te houden, te hulp. Twee
anderen waren in de ankeraak gestapt
en roeiden uit alle macht naar de
omgeslagen baggermolen toe om de
schipper er af te halen, maar zp"
kwamen te laat. Tot hun ontzetting
zonk de molen voor hun ogen weg en
werd de schipper meegesleurd. De
opvarenden van de sleep werden hier
na geholpen door manschappen van
het korps Commando-troepen, dat m
Willemsdorp is gelegen. Zij brachten
de opvarenden en het overal rond
drijvende materiaal naar de werk-
haven aldaar.

ZANDVOORT, 5 jan. De Zand-
voortse politie heeft gistermiddag twee
minderjarige meisjes aangehouden, die
waren ontvlucht uit een opvoedingsge
sticht. De meisjes zijn op transport ge
steld naar de betreffende inrichting.

Een 12 jarige jongen, die probeerde
met een vreemd geldsuk een pakje si
garetten uit een automaat te halen, werd
aangehouden en opgebracht. Na ernstig
over zijn daad te zijn onderhouden kon
de jongeman naar huis terugkeren.

De brandweer stelde een onderzoek
in naar een klacht van een bewoner uit
de Marisstraat, die in zijn woning en
in de woning van één van de buren een
sterke gasontwikkelifig constateerde.
Naar alle waarschijnlijkheid was de
gaslucht afkomstig uit de riolering. De
afdeling Publieke Werken zal nog een
nader onderzoek naar de oorzaak in
stellen.

Leden en donateurs van de Zand-
voortse Politie Sportvereniging gaan 11
februari feest vieren in „Zomerlust".
Medewerking verleent het gezelschap
van Frans du Mee.

HAARLEM, 5 jan. Op het Prinsen
Bolwerk nabij de Prinsenbrug kwamen
gisteravond een bestelauto en ene sta
tioncar met elkaar in botsing, waardoor
de bestelauto kantelde. De bestuurder
van de bestelauto, een 27 jarige opper
man uit Haarlem werd uit zijn benarde
positie bevrijd door de bestuurder van
de stationcar, een 29 jarige slager uit
de Haarlemmermeer. Er deden zich
geen persoonlijke ongelukken voor. _De
materiële schade was aanzienlijk. Beide
auto's moesten door een kraanwagen
worden weggesleept.

STREEKCONFERENTIE In sa
menwerking met het Haarlems Speel
tuin Verbond belegt de Nederlandse

Unie van Speeltuin-Organisaties zater
dag 14 januari een streekconferentie
Deze conferentie wordt gehouden in het
wjjkgebouw van de Hervormde Ge
meente, Gedempte Oude Gracht 104
en begint om 3 uur.

(Advertentie)

Is uw matras te dun of versleten.
Laat u ons even weten.
Vrijblij'vend prijsopgave aan huis.

H. DE GRAAFF

Gr. Houtstraat 10ï Te|. 11485

litierechter maakte er één maand voor
waardelijk en f 75.- boete van.

Een 29-jarige glazenwasser uit
Haarlem, wie ten laste gelegd was,
een monteur met de vuist in het ge
zicht te hebben geslagen en diens
vrouw te hebben geschopt en ge
stompt, hoorde honderd gulden boe
te tegen zich eisen. De glazenwas
ser zou zich naar het oordeel van de
twee getuigen te veel hebben ingela
ten met de zaken van een 17-jarige
dochtertje van de monteur. Toen de
beide ouders daarover met de gla
zenwasser wilden spreken, werd de
ze laatste obstinaat en zette de twee
echtelieden op een hardhandige wij
ze zijn huis uit.

De politie-rechter meende dat de
handelwijze van verdachte alle per
ken te buiten ging en veroordeelde
de glazenwasser conform de eis van
de officier.

HAARLEM, 5 jan. Op min of
meer feestelijke wijze is t,,F

derde lustrum gevierd van de
lieke Gezinszorg te Haarlem. Voor de
viering in kleine kring waren deg®
zinsverzorgsters uitgenodigd, deacute
hulpen en van de afdelmg chronisch
zieken en bejaarden die helpsters, die
in 1952 waren overgekomen van ae
maatschappelijke zorg voor zieken, in
totaal namen ongeveer zestig Pers
aan de viering deel, welke begon met
een H. Mis 's avonds in de Mariakapel
do Jansstraat.

De geestelijk adviseur van de Gezins
zorg, kapelaan H. van 't Hart, die de
H Mis opdroeg, sprak een kort woord,
waarin hij onder meer wees op ieders
eigen verantwoordelijkheid binnen de
cfzinszorg, Zwakke plekken schaden
het geheel. Als de Gezinszorg ten gron
de zou gaan, zou dat een ramp zyn.
In de maatschappij is het gezin de
kern, waar alles om draait. Die gezin
nen moeten gezond kunnen zijn. Zij zul
len eventueel geen hulp vragen aan

zwakeren, maar alleen aan mensen
die sterker zijn. De gezinsverzorgsters
zijn dus geroepen als de sterkeren.

Jullie zijn de reddende engelen", al
dus kapelaan Van 't Hart, „als de ge
zinnen in een dieptepunt zijn. Maat
schappelijk gezien is jullie taak buiten
gewoon bewonderenswaardig. Jullie
kunnen weer een beetje licht brengen
in veel duisternis, levensvreugde ook
en vitaliteit, die bij Christus te vinden
zijn."

Na afloop van de H. Mis ging het
gezelschap naar de Schuylenburcht,
waar een gezellige broodmaaltijd was
aangericht. De voorzitter van de
Stichting Katholieke Gezinszorg drs. P.
Emondts voerde daar het woord en gaf
onder meer een historisch overzicht
van het Gezinszorg-werk in Haarlem,
dat hopelijk tot een nog grotere uit
bloei komt. De avond stond verder m
het teken van het kienspel, dat onder
de bekwame leiding stond van twee be
stuursleden, de heren mr. J. Smithuy-

sen en Th. Wolf.

Mevrouw Duyns slaat iedere avond aan te zien hoe haar stalling slechts halfi
fietsen loopt, terwijl aan de overkant van het water de fietsen zonder meer tege
de schouwburgmuur worden gezet en daar de trottoirs versperren.

„Waarom blijft u toch aan de
overkant? Waarom komt u niet te
rug naar de schouwburg?" vragen
de mensen nog weieens a-an me
vrouw F. Duyns van het Tuinlaan-
tje. Mevrouw Duyns is niet een eens
gevierd actrice, maar de beheerster
van de fietsenstalling bij het Huis aan
het Wilsonplein. En feitelijk is het
natuurlijk ook een vreemde zaak. De
stalling ligt niet naast de schouw
burg, zoals men verwachten zou,
maar aan de overkant van het wa
ter, zodat degenen die hun fiets vei
lig bewaakt willen zien eerst een
stuk moeten lopen, eer ze terecht kun
nen. Dat is niet de schuld van de
weduwe Duyns.

Toen zij met haar man in 1939 de
stalling overnam van de heer Per
son kon nog gebruik worden ge
maakt van de stalling onder de
schouwburg. Het echtpaar Duyns
pachtte van de schouwburg die ruim
te en van de gemeente de grond rond
het theater. Maar gaandeweg ver
anderde alles. In 1949 had de schouw
burg de stallingsruimte zelf nodig
en mevrouw Duyns kon vertrekken.
Gelukkig had ze aan de overkant
een huisje, dat provisorisch tot fiet
senstalling werd ingericht. Maar het
publiek volgde niet. De mensen ko
men laat naar de schouwburg en
gooien dan hun fiets maar tegen de
muur. Soms moeten de voetgangers
het trottoir af bij de schouwburg,
omdat de achteloos neergegooide
fietsen de doorgang versperren. Me
vrouw Duyns ziet dat vanaf de over
kant met lede ogen aan. Vroeger ge
beurde het wel, dat ze op één avond

wordt gestolen of beschadigd, dan
even om te lopen. Mevrouw Duyns
is er trots op, dat er in al die twin
tig jaar pas één fiets bij haar is weg
gehaald. Dat was in 1946, toen een
of andere grapjas zijn oude fiets voor
een nieuwe inruilde. Maar mevrouw
Duyns zette haar zoon op het spoor
en binnen veertien dagen was het
vehikel terug.

De klad zit in het vak, vindt me
vrouw Duyns. Het gaat de mensen
te goed. Éen fiets heeft bijna geen
waarde meer. Nu hoopt ze maar,
dat men bij de verbouwingsplannen
voor de schouwburg rekening houdt
met het fietsend publiek. Dat er een
ruime fietsenberging in het plan is
opgenomen, en dat zij dan weer te
rug kan naar de schouwburg. Want
ze is trouw aan het theater. „Ik hoor
toch eigenlijk bij de inventaris", zegt
ze zelf. Als ze terug kan, wil ze
graag vergeten dat ze een paar dui
zend gulden heeft neergeteld om
„aan de overkant" een nieuwe stal
ling in te richten. Dan wil ze graag
deze moeilijke jaren vergeten.

Voor „doe-het-zelvers", die al weer
plannen maken om de keuken,
woon- of kinderkamer een verfje te
geven, als de schoonmaak weer daar
is, is er goed nieuws. Er bestaat een
elektronische machine voor het auto
matisch mengen van verf op een ge
wenste kleur. Deze Amerikaanse vin
ding, die al op vijftien plaatsen in

hpurde het wei, dat ze op een avona --j"."- i-----

Deuiue L d ons land wordt toegepast, maakt een

tweehonderd fietsen tebergen had m0geliik uit 2300 verschillende

Tegenwoordig mag ze blij zijn als ze
er vijftien of twintig heeft.

Het zou zo gemakkelijk zijn, wan
neer er aan de schouwburg een een
voudige verwijzing stond naar de stal
ling aan de overkant van het water.
Maar dan een duidelijker aanwijzing
dan het bord, dat er tegenwoordig
hangt en dat maar weinig mensen
opmerken.

De oude garde is haar trouw ge
bleven. Mensen die voor de oorlog
al per fiets naar de schouwburg to
gen, komen ook aan de overkant van
het water stellen. Maar de jongeren
nemen de moeite van het omlopen
niet. Ze riskeren liever, dat hun fiets

keuze mogelijk uit 2300 verschillende
kleuren verf.

In een ommezien worden nu de
moeilijkste problemen opgelost, wel
ke de veeleisende clientèle in de verf-
winkels pleegt voor te leggen aan de
„menger" een man met een uit
zonderlijk kleurgevoel en kijk op de
mengverhoudingen die dank zij
zijn subtiele arbeid vaak verbluf
fende resultaten weet te be
reiken. De elektronische verf-
menger vervult uw wens bin
nen één minuut en honderd procent
zuiver op de kleur, die u tevoren uit
de 2300 staalkaartjes heeft gezocht.
De winkelier stelt de machine in op
de coderingen, die achter op het door

u uitgezochte staalkaartje zijn ver
meld. Dan heeft hij niets anders te
doen, dan een busje witte verf onder
de automaat te plaatsen en de machi
ne doet de rest. Het electronische brein
maakt een keus uit elf hoofdkleuren.
Twee of drie van deze kleuren wor
den in een bepaalde verhouding in
de witte verf gespoten. De synthe
tische samenstelling van de witte
verf, die als basis dient, luistert na
tuurlijk nauwkeurig. Zou een volgen
de aanmaak van een voorgaande ver
schillen, dan kloppen de mengverhou
dingen niet meer, die op de staal
kaartjes staan, en krijgt men afwij
kingen in kleur. Vandaar ook, dat
men drie soorten wit heeft, voor lich
te, midden-, en zware kleuren. Aan
de uitvoering zijn, zoals men zich kan
voorstellen, enorme berekeningen
van de ontwerpers voorafgegaan.
Voor binnenhuisarchitecten en ama
teurs, die zich beijveren een bijzonde
re kleurcombinatie aan te brengen,
biedt deze vinding ongekende moge
lijkheden, omdat hun geestesdromen
nu zeker te verwezenlijken zullen zijn

Waarom wij deze Amerikaanse vin
ding hier „voor het voetlicht" bren
gen Omdat het in Haarlem was
dat wij haar hebben mogen bewon
deren en bestuderen in een der zaken
welke plegen te worden bezocht door
het snel groeiende ras der „doe-het-
zelvers".

Op Nieuwjaarsdag was het veer
tig jaar geleden, dat mejuffrouw J.
F. D. van Maas als directie-secreta
resse haar intrede deed bij de N.V.
Cacao- en Chocoladefabrieken Union
aan de Paul Krugerkade. „Het was
in ditzelfde gebouw, maar er is in
middels wel het een en ander ver
anderd" vertelt mejuffrouw van
Maas, thans procuratiehoudster van
de Union. „De mentaliteit van het
personeel was vroeger ook anders.
Als het werk tegen sluitingstijd niet
klaar was, werd dat afgemaakt. Is
het nu tijd, dan wordt er direct op
geruimd, klaar of niet klaar. Ook
begonnen wij vroeger, om acht uur
's morgens, een beestentijd, vind ik"
lacht mejuffrouw van Maas.

In 1935 werd zij hoofd van de ad
ministratie. Van te voren had me
juffrouw Van Maas les genomen bij
een accountant. „Maar ik heb ook
massa's ander werk gedaan, vooral
in de oorlog, toen het overal anders
dan anders ging. Bij ons waren wa
penen opgeslagen en we draaiden
koolzaad in de cacaopers. Met veel
lof spreekt mejuffrouw Van Maas
over de toenmalige directeur, die 1
september j.l. afscheid nam van
Union, de heer P. J. Kapteyn. „Een
dynamische persoonlijkheid, die
enorm veel voor het personeel en
het bedrijf heeft gedaan."

In het particuliere leven vervult
deze kleine vriendelijke vrouw van
af de oprichting in 1954, de functie
van secretaresse van de Stichting
„Eigen Burcht". Deze stichting heeft
tot doel de woningbouw voor alleen
staande werkende vrouwen te bevor
deren. Hun ijver werd onlangs be
kroond, toen de eerste paal in de
grond werd geslagen voor een ge
bouw bij de Zijlweg.

Mejuffrouw van Maas vertelt niet
veel over zichzelf, maar wij weten,
dat zij in het bezit is van de Land-
steinerplaquette, omdat zij vijfen
twintig maal bloed heeft afgestaan
voor de donordienst van het Rode
Kruis. „Er is niet veel over mijzelf
te vertellen" zegt ze „ik heb altijd
in Haarlem gewoond, maar houd van
trekken en reizen. Bij de Union heb
ik het erg naar mijn zin, bijna iede
re dag gebeurt er iets leuks of iets
geks zoiets kan alleen maar bij
Union gebeuren is zelfs een ge
vleugeld woord geworden in het be
drijf. Verder lees, handwerk of wan
del ik graag in mijn vrije tijd en
mijn ideaal voor later is: een huis
je buiten.

Zaterdag 7 januari wordt het ju
bileum gevierd. De bij Union zo ge
ziene procuratiehoudster zal 's mor
gens om elf uur op ongetwijfeld har
telijke wijze worden gehuldigd. Voor
deze gelegenheid sluit het bedrijf
een uur eerder dan gewoonlijk.

In de kantine van de Union is er
's middags van vijf tot zeven uur
een receptie, waarop iedereen de
jubilaresse kan complimenteren.

HAARLEM, 5 jan. Tussen B en
W. van Haarlem en Gedeputeerde Sta
ten van Noord-Holland hebben nog: altjjd
geen besprekingjen plaats gevonden
over de onmiddellijke beveiliging door
middel van verkeerslichten van de
kruisingen van de Westelijke Rand
weg met de Kleverlaan en de Zijlweg.
Op dit gesprek heeft met name de
Haarlemse gemeenteraad aangedron
gen in zijn vergadering van 14 decem
ber van het vorig jaar. Van de zijde
van de gemeente vernamen wü, dat op
zeer korte termijn met de provinciale
bestmirderen over deze kwestie zal
worden gesproken.

Zolang dit overleg nog niet heeft
plaats gehad mag net antwoord van
Gedeputeerde Staten op een aantal vra
gen van enkele Statenleden over de
Westelijke Randweg niet worden ge
zien als een onrechtstreekse reactie op
wat er in Haarlem aan verlangens met
betrekking tot deze kwestie bestaat. In
dit antwoord, dat gedateerd is 21 de
cember, delen Gedeputeerde Staten na
melijk mede, dat naar hun inzicht de
ontworpen kruisingen in de Westelijke
Randweg voldoen aan de eisen welke
uit verkeerstechnische overwegingen
en met het oog op de verkeersveilig
heid aan gelijkvloerse kruisingen ge
steld kunnen worden. De middenber
men tussen de rijbanen van de Weste
lijke Randweg worden zo breed dat het
verkeer, dat de Randweg moet over
steken, voldoende gelegenheid heeft om
zich op deze middenbermen op te stel
len. Het oversteken in twee etappes
geldt niet alleen voor het motorisch
verkeer maar ook voor de fietsers en

voetgangers, voor wie afzonderlijke
oversteekplaatsen zijn ontworpen. Bo
vendien zullen de kruispunten goed
worden verlicht. Mocht evenwel het
verkeer op de Westelijke Randweg
in de naaste toekomst zo druk worden,
dat het kruisende verkeer niet meer
veilig kan oversteken, dan zouden even
tueel verkeerslichten kunnen worden
aangebracht.

Aan ons bureau werd nog de volgende
gift voor de Stille Armen bezorgd: N.N.

6,-.

AdvertentieJ

Anaconda Copper
Bethlehem Steel
Chrysler Corp.
Genera] Electrlo
General Motors
Kennecotl Copper
K1.M

Montgomery Ward
Radio Corp
Kepuhllc Steel
Royal Dutch
Shell Union Oil
southern Pacific
Southern Railway
Stand Oil Ny
Tidewater
US. Steel

3/1
44%

41

38%
72'/4
41%
74%
25%

28'

51%
5414
32%

39
20%
49%
41%
20%
76%
Stemming:

4/1
45%
42%
39%
73
43
76%
26%
28%
53
57

33%

39

21%

49%

42

20%

79%

vast

Advertentie

„Nu wegrijden zonder trappen"
SOLEX-SERVICE-STATION

RIJKSSTRAATWEG 249
HAARLEM-N. TELEF. 57455

Vorig opening

Slot 5/1

4% Ned 1958
4% Ned 1960 I
4% Ned 1960 H
4% Ned. 1959
4% Ned.1960
3% Ned. 1953
Staffel 1947
3% Ned 1956
3% Ned 1948
3% Ned 1950
3% Ned 1954
3% Ned. 1955 B
BJ4.G Won.bouwl. 6
Ned. Handel Mtj.Cert
Amsterdam Rubber
HV-A

Senerobah-Mt!

A.K.U

Berke] Patent
Calvé-Delft Cert.

Dell Mt)

Fokker
v. Gelder
Hoogovens
Mttller Co.

Philips Gem.be®.
Unilever
Billiton 2e
Kon Petroleum 50
Hol! Amerika Li1r
K.L.M.

Kon Ned Stoomb M>'
K.P.M

Ned Stoom v M11
v Ommeren
Ned Scheepvaart Unit
Rentespaarbrieven '57
Kentespaarbrleven '58
2% Amsterdam '56
2% Amsterdam 56 U
2% Rotterdam '57
Alb Heijn kL obi 4

101ft
101ft
101ft

100
95ft
94H
94%
90
90%
90%
92ft
110%
311
117%
134
540
475%
344
752
173
465
328
778 U
435%
1177%
777
420%
123.40
148%
99.70
200%
141%
177
310

99%

83%
89%
100%
128^

100^4

100
99%

118%
490

798
1173%

78814

127.36
150%

202%
157%