Nieuwe Haarlemsche Courant | 1961 | 7 januari 1961 | pagina 6

Burgemeester mr. Van Wal sum
bespreekt opnieuw houding
van Hoogovens

Wereldcommunisme is een
adelaar met twee koppen

FASTO"
GEISERS

MEIJERS

OMROEPERS

ERIC DE NOORMAN

KLEDiNGBAD

75 cent

STAALBEDRIJF OP ROZENBURG

G

E

L

D

DIT IS KIEDMAD: chemisch reinigen - eenvoudige opmaak -

DIT IS KWALITEITSBEHANDELINGchemisch reinigen Paltex be
handeling - ontvlekken - zorgvuldige opmaak - nacontrole - gratis
halen en thuisbezorgen (U kunt goederen voor 'n kledingbad

ZATERDAG 7 JANUARI 1961

PAGINA 6

ROTTERDAM, 5 jan. Vol
komen in afwijking van de ge
bruikelijke vorm waarin de Rot
terdamse burgemeester tot nog
toe zijn nieuwjaarsrede placht te
gieten, heeft mr. G. E. van Wal-
sum dit jaar in zijn rede zijn aan
dacht welhaast geheel gespitst
op het vraagstuk van het staal
bedrijf op Rozenburg met de
daarbij komende kwesties.

SPORTAGENDA

(Van een redacteur)

Naarmate er meer tijd ver
strijkt sinds het einde van
de communistische topcon
ferentie, die van 10 november tot
1 december in Moskou is gehou
den, wordt het steeds duidelijker,
dat de „monolitische eenheid
van het socialistische kamp"
meer dan ooit een mythe is ge
worden. De communistische
wereldbeweging zou men zich
thans het best kunnen voorstel
len als een adelaar met twee kop
pen. Er is geen sprake van een
verzoening tussen de ideologische
standpunten van de Sovjet-Unie
en de Chinese Volksrepubliek.
Men kan hoogstens spreken van
een zeer hachelijk bestand. In de
weken, die aan het beraad vooraf
gingen, was er een zekere toena
dering merkbaar. De artikelen in
het Chinese partijblad „Rode
Vlag" kwamen wat meer tege
moet aan de Russische these van
de „vreedzame coëxistentie". In
het politieke handelen van Mos
kou kreeg de onverzoenlijkheid,
die de Chinezen meer aansprak,
wat ruimer plaats. De geheime
voorbesprekingen, waaraan vari
Sovjetzijde o.a. Soeslov en Kozlov
deelnamen, hadden tot een harte
lijk soort verstandhouding geleid.
Maar toen de officiële delegaties
eenmaal in de Wintertuin van het
Kremlin bij elkaar waren, schijnt
er iets gebeurd te zijn, waardoor
het oude Chinese vermoeden, dat
revisionistische bevers de kracht
van het socialistische kamp on
dermijnden, opeens weer op
leefde.

tussen werk- en uitgaanskleding,
tussen jurkje-voor-in-huis en geklede
japon, tussen kleding die u elke dag
draagt en kleding voor bijzondere ge
legenheden.

't Eerste moet vlug klaar voor weinig geld; het tweede vergt
extra tijd en bijzondere zorg.

truitjes,

vesten

jumpers

pantalons

colberts
japonnen v.a.

costuums

mantel-

costuums

regenkleding

KWAUTEITS-
BEHANDELIM6

4HJ

Haarlem
Tel [phone]

Beirekkingen
gevraagd

Beirekkingen
aangeboden

door u gebracht en gehaald.

gelijk meegeven!)

KIES HEI BESTE
VOOR UW GOED: KIES

SPANNEND STRIPVERHAAL
voor de ieugd van 1? tot 15 iaar

Er zijn 48 deelt|es verschenen

De prijs per deel bedraagt

(v/af deel 31)

Verkrijgbaar in de boekhandel

mmimiiiiiimimiiiimiimimimiimiii
Woningruil

Lessen

iiiiimiiiiiimiiimmmiiiiimiiiiiimmii

Te huur aangeb.

Auto's, Motoren,
Bromfietsen e.d.

Pensions

Diversen

?rS5£SMAN KOOPT en
VERKOOPT!!! alle soorten
meubilair, tapijten, noten of
man. meubelen, antiek, por
selein, kristal, koper of tin-
werk naaimach. enz. enz.
poelstraat 5. Tel. 10794 Haar
lem.

huiminiminimi

Zaken en Huizen

Meubelen, Huis
raad en Kleding

Van, de zijde van de Hoogovens was
bestreden, dat Rotterdam ,,aan het lijn
tje" zou zijn gehouden, een term, die
door mr. Van Walsum was gebruikt bij
zijn verklaring in de raad naar aan
leiding van het rapport van de commis
sie-Van Berkum over de vestiging van
een staalbedrijf.

Door toe te treden tot de Staalstudie-
stichting, zei de burgemeester, zijn de
Hoogovens gaan deelnemen aan het on
derzoek naar de vraag of er in ons
land plaats is voor een tweede hoog
oven- en staalbedrijf en wel op Rozen
burg. Aangenomen mag worden dat
dit ook voor de Hoogovens de moge
lijkheid inhield voor een bevestigende
beantwoording van deze vraag. Immers
wanneer voor de Hoogovens bij voor
baat had vastgestaan, dat het ant
woord negatief zou moeten zijn, had
het geen zin gehad aan deze studie deel
te nemen en zou het zelfs nauwelijks
fatsoenlijk zijn geweest dit toch te
doen. En hetzelfde geldt ook voor deel
nemen aan het onderzoek onder leiding
van prof. Van Berkum. dat ter hand
genomen is nadat de Staalstudiestich-
ting was vastgelopen.

Wanneer m ener reeds bij voorbaat
van overtuigd is dat dit niet het geval
is begeeft men zich niet in zulk een
onderzoek, tenzij bij wijze van tacti
sche manoeuvre of omdat men de hoop
heeft anderen te doen delen in de ver
antwoordelijkheid voor een reeds ge
vestigd negatief oordeel.

Welnu, eerst door het vaststellen van
de conclusies van het onderzoek van
de commissie-Van Berkum is komen
vast te staan, dat de Hoogovens al
thans voor het tegenwoordige tot een
negatieve beslissing waren gekomen en
dat is pas op 9 december I960 alge
meen bekend geworden.

Dit betekent dat Rotterdam eerst
omstreeks dat tijdstip aan de weet is
gekomen, dat het wat Rozenburg be
treft niet op de Hoogovens behoefde te
rekenen.

De gemeente Rotterdam heeft zich
steeds op het standpunt gesteld dat
wanneer er op Rozenburg een hoog
oven- en staalbedrijf zou komen, het
uit een oogpunt van nationaal belang

wenselijk zou zijn dat de Hoogovens
daarbij in enigerlei vorm zouden wor
den betrokken. En dit impliceerde dat
niets definitiefs zou worden onderno
men vóór de Hoogovens hun standpunt
zouden hebben bepaald.

Mr. Van Walsum zei verder te dur
ven stellen, dat de Hoogovens zonder
zichzelf geweld aan te doen of in ge
wetensconflicten te geraken op een vee)
vroeger tijdstip tot hun beslissing had
den kunnen komen. De Hoogovens zul
len toch niet willen ontkennen dat zij
voor zichzelf allang tot de overtuiging
waren gekomen dat een tweede hoog
oven- en staalbedrijf naar hun oordeel
noch in het belang van hun onderne
ming, noch in dat van de nationale
economie is? Is het dan zo onbegrij
pelijk dat ik in dit verband de uitdruk
king „aan het lijntje houden" heb ge
bezigd?

Voor ons, aldus mr. v. Walsum, valt
de nadruk op het feit dat wij thans
weten waar wij aan toe zijn. Dat blijkt
ook uit mijn verklaring van 9 decem
ber. Het besluit van de Hoogovens mo
ge voor ons teleurstellend zijn, er is
geen enkele reden hen hierover hard
te vallen. Zij zijn vrij te beslissen naar
de ene of naar de andere richting.

In zijn verdere betoog zeide de bur
gemeester: het is te hopen dat wij bij
het onderzoek dat wij gaan instellen
niet op de moeilijkheid zullen stuiten
dat eventuele geïnteresseerden weer
houden zullen worden door de weten
schap, dat eer vesting op Rozenburg
of participatie daarin de Hoogovens
niet welgevallig zou zijn.

Er is wel verondersteld dat de Hoog
ovens dat aan in aanmerking komen
de buitenlandse staalondernemingen
zouden hebben doen blijken. Het is mij
persoonlijk niet bekend of dat inder
daad gebeurd is, ik heb daaromtrent
althans geen informaties uit de eerste
hand, maar het zou in ieder geval niet
passen in de gedachtengang dat de
Hoogovens aan Rotterdam niets in de
weg willen leggen. Het zou bovendien
niet juist zijn omdat het er op zou
neerkomen, dat de Hoogovens niet
slechts voor zichzelf maar ook nog voor
anderen zouden beslissen. En met een
beroep op het nationale belang zou dat
met te rechtvaardigen zijn, omdat het
laatste woord daarover niet aan de
Hoogoven is.

Wat het gevaar van het ontstaan van
overcapaciteit op de Europese markt
betreft, vroeg de burgemeester, wil
men nu werkelijk dat we, terwijl an
dere landen zich daar niets aan gele
gen laten liggen, daar speciaal op gaan
letten? Zolang de Kolen- en Staal-Ge-
meenschap niet in staat is daartegen
maatregelen te treffen zal men het aan
de ondernemer moeten overlaten het

Haarlem. EDO-Fortuna (VI.), TYBB
-Voorburg, DIO-DOCOS,
Renova-Kinheim, HFC-
Quick (H), vriendschappe
lijke wedstrijd.

Hillegom. Hillegom-Westerkwartier.
Noordwijk. SJC-Warmunda.
Hoofddorp. ETO-St. Pancratius.
Zandvoort. Zandvoortmeeuwen-QSC.
Aerdenhout. THB-Onze Gezellen.
Santpoort. Terrasvogels-Bloemendaal
IJmuiden. Stormvogels-DFC.
Velsen-Noord. WB-VVA.
Heemskerk. ADO-Meervogels.
Beverwijk. Beverwijk-Velsen.
Castricum. Vitesse-West Frisia.

risico, dat hij uit dezen hoofde loopt
zelf af te wegen. En ik vraag alweer:
waarom moet dit gevaar speciaal op
dit ppnt in het oog worden gevat en
niet op andere terreinen, waarvan ik
als sprekend voorbeeld zou willen noe
men de uitbreiding van de havenfaci
liteiten?

In de zaak van het staalbedrijf op
Rozenburg heeft de regering zich tot
dusver niet op het standpunt gesteld
dat er geen plaats is voor een tweede
staalbedrijf. Zij heeft integendeel een
niet onwelwillende houding tegenover
deze mogelijkheid aangenomen. Maar
zij heeft de verwezenlijking van deze
mogelijkheid primair gezien als een
zaak van het particulier initiatief, in
ieder geval als een zaak, die uit het be
drijfsleven moet opkomen.

Zou er een beroep op gelde
lijke steun van de centrale overheid
gedaan worden, dan stelt zij de eis,
dat het plan deugdelijk en van voldoen
de omvang moet zijn En wanneer in
dat geval van buitenlandse deelneming
sprake zou zijn, dan wenst zij deze tot
een minderheidspositie beperkt te zien.
Wordt het plan geheel door het be
drijfsleven gefinancierd, dan zal de re
gering het niets in de weg leggen, zelfs
wanneer het geheel door buitenlanders
zou worden gefinancierd. Zo kan men
meen ik, het standpunt van de rege
ring samenvatten en tot nu toe is niet
gebleken, dat de regering daarbij niet
zou kunnen steunen op een meerder
heid in de volksvertegenwoordiging, zei
de burgemeester, die opmerkte dat in
dit kader zich de plaatselijke overheid
dient te bewegen.

Al zou het uiterst bedenkelijk zijn
wanneer men een taak, die door een
gemeente goed wordt vervuld naar de
centrale overheid zou willen overbren
gen enkel en alleen omdat de beteke
nis daarvan op nationaal niveau ligt,
toch kan men de vraag stellen of de
regering, wanneer de vestiging van een
tweede staalbedrijf als een nationaal
belang wordt gezien, met volledige
handhaving van haar uitgangspunt in
deze zaak niet een wat actievere rol
had kunnen spelen.

Het lijkt mij, aldus mr. Van Walsum,
dat dit niet onmogelijk was geweest.
Wanneer de regering zich op het hoog
ste niveau eerder en krachtiger in het
overleg had gemengd, zou de gang van
zaken wellicht anders hebben kunnen
zijn. Voor een meer stimulerend en co-
ordinerend optreden zou er naar alle
waarschijnlijkheid wel ruimte zijn ge
weest.

Misschien is het de twinkeling van
geestdrift geweest in de ogen van
Khroesjtsjev, toen hq de gedachte op
perde, dat de nieuwe president van de
Verenigde Staten, John F. Kennedy,
een „interlocuteur valable" zou kunnen
zijn- Misschien is het de afschuw ge
weest, waarmee de Russen spraken
over de gevolgen van een derde wereld
oorlog. Maar in ieder geval keerde de

Chinese delegatie tijdens de conferentie
integraal terug naar het extreem-onver
zoenlijke standpunt, dat zij deze zomer
hebben ingenomen.

De Chinese president, Lioe Sjao-tsji,
liet het aan de andere leden van zijn
delegatie over dag in, dag uit vernieti
gende kritiek te leveren op de talloze af
wijkingen van de juiste doctrine, waar
aan de Russen zich naar het oordeel
van Peking hebben schuldig gemaakt.

Vele westelijke afgevaardigden, die
zichzelf geharde communisten waanden,
hebben de rillingen over hun ruggen
voelen lopen, toen zij hoorden met hoe
veel nonchalance de Chinezen spra
ken over de gevolgen van een totale
atoomoorlog. De mannen uit China her
haalden de sinistere stelling van Mao
Tse-toeng, dat er na zulk een thermo-
nucleaire ramp voldoende overtuigde
„partijwerkers" zouden overblijven om
eindelijk en zonder verder beletsel het
communistische paradijs op aarde te
vestigen. De Chinese afgevaardigden
betwistten het theoretische en morele
leiderschap van de Sovjet-Unie. Zij voe
ren uit tegen de misvatting, dat het
communisme elders in de wereld zon
der toepassing van geweld aan de macht
zou kunnen komen.

Zij maakten de positie belachelijk,
waarin zich op het ogenblik westelijke
communistische partijen bevinden als
die in Denemarken en Nederland. (De
delegatie van de C.P.N. bestond uit
Paul de Groot Joop Wolff, Tjalle Ja
ger en Theun de Vries). Hoe willen
deze partijen ooit langs parlementai
re weg aan de macht komen, zo vroe
gen de Chinezen spottend. Op dat punt
moesten de delegatieleiders van
Frankrijk (Thorez) en Italië (Pajet-
ta, want Togliatti had zich laten ver
ontschuldigen) tussenbeide komen om
hun kleinere zusterpartijen tegen ver
dere Chinese vernederingen te behoe
den.

Maar de Chinezen waren nog niet te
vreden. Zij verweten de partijleiders uit
Hongarije (Kadar) en Gomulka (Polen),
dat zij in hun landen revisonistische
methoden toepasten en dat zij veel te
zachtzinnig omsprongen met hun bin
nen- en buitenlandse vijanden. De
woordvoerders van Peking lieten door
schemeren, dat Khroesjtsjev naar hun
mening eigenlijk geen haar beter was.
Zij stelden de vraag, waarom de Sov
jet-Unie een revisionistisch regime als
dat in Indië en semi-fascistische regi
mes als die in Egypte en Irak met eco
nomische hulp overstroomt.

Het Chinese optreden veroorzaakte
een crisis op de conferentie. De
begrote tijdsduur van de beraads
lagingen werd ver overschreden. Presi
dent Novotny van Tsjechoslowakije
moest halsoverkop naar Praag vliegen
om daar prins Norodom Sihanoek van
Cambodja op passende wijze te ontvan

gen. De voorbereidingen voor de jaar
lijkse plenaire zitting van het centrale
comité van de Russische communisti
sche partij liepen in het honderd. De zit
ting, die was bepaald op 13 december,
moest worden uitgesteld tot januari. Ve
le afgevaardigden, die hun thuisreis
hadden geregeld met westelijke lucht
vaartmaatschappijen, zegden hun boe
kingen op.

Er werd binnen de delegaties heftig
gedebatteerd. Over het algemeen ging
de sympathie van de „intellectuelen"
sterker uit naar Peking dan die van de
exponenten van de vakbeweging. Maar
gaandeweg werd het duidelijk, dat alle
Europese en westelijke partijen (met
uitzondering van Albanië) min of meer
het Russische standpunt beleden. De
Aziatische partijen (met uitzondering
van Noord-Vietnam) en enkele Latijns-
Amerikaanse partijen (Argentinië, Ve
nezuela, Colombië, Uruguay en Chili)
steunden de Chinese inzichten. Niet al
leen dreigde er een scheuring wat
in de commlnistische beweging geen
ongewoon verschijnsel is maar de
scheuring dreigde zich te voltrekken
langs de „colour bar", de rassenschei
ding.

Het is voornamelijk aan de bemoei
ingen van de Poolse partijleider
Gomulka toe te schrijven, dat de
conferentie op dit punt niet in verwar
ring is uiteengegaan. Lioe Sjao-tsji had
zich al in een sociaal isolement terug
getrokken. De Albanezen werden om
hun steun aan Peking zo onbarmhartig
door de Moskouhorigen gekapitteld, dat
ook zij verdwenen.

Gomulka heeft toen, klaarblijkelijk
met steun van Moskou, een dramatisch
beroep gedaan op de Chinese president
om nu eindelijk zelf het woord te ne
men, teneinde aldus een openlijke er
kenning van tweespalt in het socialisti
sche kamp te vermijden. Lioe Sjao-tsji
heeft hij kunnen overhalen de Chinese
inzichten nog eens op minder polemi
sche toon toe te lichten. Khroesjtsjev
verklaarde zich bereid het beraad voort
te zetten.

De 22ste november heeft Lioe een
redevoering gehouden, die vier uur
heeft geduurd. Hij verklaarde, dat hij
agressie het blijvende kenmerk acht
van het imperialisme. En zelfs als de
imperialisten niet tot een rechtstreekse
aanval op het socialistische kamp
zouden overgaan, dan nog zouden zij,
zoekend naar grondstoffen en afzet
gebieden, verwikkeld raken in conflic
ten, die net zo goed tot e<en derde
wereldoorlog zouden leiden. Was het
daarom niet beter het imperialisme
van de aardbodem weg te vagen?

Een wat subtieler argument van
Lioe Sjao-tsji luidde aldus: Als de
communisten zich al te veel gelegen
laten liggen aan het behoud van de
wereldvrede, dan zullen de imperialis

ten, door telkens met conflicten te
dreigen, politieke chantage kunnen
plegen.

De Russen van hun kant vroegen
erkenning van het feit, dat de machts
verhoudingen de wereld zich de
laatste vijftien jaar grondig hebben
gewijzigd. Het imperialisme kan niet
meer op zijn eigen houtje uitmaken,
of er ergens een oorlog zal komen of
niet. De Russen noemden enkele ge
vallen op, waarin het „socialistische
kamp" de pogingen van imperialisti
sche agressors om een plaatselijke
oorlog te ontketenen hadden verijdeld.
(Op dat lijstje i wam ook de volledig
door Moskou geënscèneerde „Turkse
bedreiging van Syrië" voor).

Zij bleven vasthouden aan de uit
spraak van het 21ste partijcongres:
„Reeds vóór de volledige overwin
ning van het socialisme op aarde
en terwijl het kapitalisme zich in
een deel van de wereld nog hand
haaft, ontstaat er een reële mogelijk
heid om de wereldoorlog uit het
maatschappelijk leven te verban
nen". Khroesjtsjev zelf droeg nog
dit aforisme bij: „Vrede is de be
trouwbare bondgenoot van het socia
lisme, want de tijd werkt ten gunste
van ons en niet van het kapitalisme",

Hoe langdurig en hoe diepgaand de
verdere beraadslagingen ook zijn ge
weest, het is onmogelijk gebleken de
beide standpunten te verzoenen. De
conferentie is in een geweldige kater
stemming geëindigd.

Het langademige slotmanifest is
een ongemakkelijke mélange ge
worden van Chinese en Russi
sche glossen. De afgevaardigden heb
ben het niet eens aangedurfd over dit
stuk een formele stemming te houden.
Zij hebben er „kennis van genomen".
Als blijk van ideologische rijping en
ontwikkeling is het een beschamend
document. Er staat geen enkele oor
spronkelijke gedachte in. Zelfs de
oude hiërarchische klaarheid ont
breekt.

De positie van Moskou als leider
van het socialistische kamp is sterk
verwaterd. Er staat nu, dat de Sovjet-
Unie „algemeen wordt erkend als de
voorhoede van de communistische
wereldbeweging". Op zeker ogenblik
duikt in de verklaring zelfs de rebelse
zin op, dat „de communistische partij
en van de Sovjet-Unie en China de
grootste communistische partijen
zijn". De persoonlijke tegenstellingen
tenslotte zijn niet afgenomen door de
griep van Khroesjtsjev, die hem ver
hinderde de afscheidstournée van Lioe
Sjao-tsji door Rusland en het afscheid
van de Chinese delegatie mee te
maken.

Als de topconferentie in Moskou één
ding duidelijk heeft gemaakt, dan is
het wel dit, dat de communistische
wereldbeweging niet meer, zoals ten
tijde van Stalin, de pop is, waarop de
dictator in het Kremlin naar hartelust
zijn buiksprekersgaven kan oefenen.
Stalin noemde de Comintern nog de
„lawotsjka" of romnielwinkel. Thans
gaat de communistische internationale
een eigen leven leiden en Khroesj
tsjev zal daar rekening mee moeten
houden.

U NAAKT VERSCHIL

PALTHE OOK!

PALTHE DOET
BEIDE VOOR U!

KREDIETEN
VAN f 1800,-

9.90

1.25

1.75

2.75

incl. waterdicht

3.50

1.50

2.25

3.50

4.75

4.90

3%, op gunstige
voorwaarden,
zonder borg
verkrijgbaar.

AFLOSSING
v.a. f. 25,- p. mnd.
Wisselende wachttijd.
Vraagt schrift. Inl. bij

„BRABANTA"

postbus 509
BREDA

Verkoop uitsluitend
via Uw installateur

Plaatsing geschiedt a 16 cent
per mm-hoogte

Opgaven kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent
schappen, aan de erkende
advertentie-bureaus en aan
de erkende boekhandelaren.
Bewijsnummers van deze
advertenties worden met
verstrekt.

IIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIimilllUIIIIIIIIIIII

JONGEMAN zoekt thuiswerk
kan ook vrij aardig tekenen.
Br. o. no. 6247.

R.K. DAME middelb. leeftijd
zag zich gaarne geplaatst per
1 maart in de huishouding
in gezin van 1 tot 3 personen
te Haarlem van 9 tot 4 of van
10 tot 5 uur. Kunnende ko
ken, geen ruw werk. Br. no.
6230.

B.z.a. R.K. DAME voor de
HUISH. 51 j., intern, geen
verzuimdagen, bescheiden
zakgeld, g. refer. Br. o. no.
W-9873, Adv. Bur. Alta,
Pausdam, Utrecht.

B.z.a. beschaafd R.K. MEIS
JE, 19 jaar. Voor boekhandel
of bibliotheek. Br. no. 6254.

B.z.a. LEERLING
Br. o. no. 6265.

KAPPER.

iiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiimi

In doktersgezin met 2 kleine
kinderen NET MEISJE gevr.
van 8.30 tot 17 uur. Mevr. Vis,
Kleine Houtweg 97. Telefoon
14305.

Net zelfst. MEISJE gevraagd
niet beneden 20 jr., lx maal
tijd per dag, goed loon. Me
vrouw Koelemij, Zijlweg 159
Haarlem.

Gevr. in klein gezin JONG
MEISJE voor lichte huishou
delijke werkzaamheden, 4
hele of halve dagen per w.
Beethovenlaan 7, Heemstede.
Tel. 34377.

VERKOOPSTER gevraagd in
damesstoffenzaak (voor nu of
later) gezellige en beschaafde
werkkring. Br. no. 6248.

Gevr. net zelfst. DAGMEIS
JE. Hoog loon. Aanmelden bij
mevr. Nelis, Zandvoorterweg
56. Aerdenhout, tel. 02500
41248 tussen 7 en 8 uur.

Bekend automobielbedrijf vr.
AUTOMOBIELMONTEUR.
Br. o. no. 6245.

MEISJE gevr. van 9 tot 5 u.
Telefoon 13032.

BANKETBAKKER of KOK

gevr. voor automatiek. Br. o.
no. 6250.

In klein gezin met dochtertje
v. 8 j. zoeken wij voor intern,
een GEZELLIGE HUISGENO
TE in staat de gehele huish.
op zich te nemen. Zijlweg 111,
tel. 17877.

Banketbakkerij-Kokerij Mai-
son Denijs, Bloemendaalsew.
101, Bloemendaal. Telefoon
54304 vraagt LOOPJONGEN.
Salaris f 30 per week.

Banketbakkerij-Kokerij, Mai-
son Denijs, Bloemendaalsew.
101, Bloemendaal, tel. 54304,
vraagt bekwaam 1ste BED.
Bij gebleken geschiktheid
volgt aanstelling als chef.

NET R.K. MEISJE gevr. ma.
en vr. lft. 18 tot 25 jaar. Me
vrouw de Groot, Gerrit van
Heesstraat 16, tel. 5£112.

N.V. K.C.I., Baanstraat 34,
Beverwijk, vraagt MACHINE-
STIKSTERS. Stukloon. Hoog
loon.

FLINKE MEISJES en gehuw
de dames gevraagd voor alle
afdelingen. Ook voor gedeel
telijke dagtaak. Aanmelden:
Eerste Haarl. Stoomwasserij
N.V., Kampersingel 56, Haar
lem.

De Kijkgrijp te Hillegom vr.
voor direct een le WINKEL
BEDIENDE en een MAGA
ZIJNBEDIENDE, goed loon
(inpons bedrijf is de 5-daagse
werkweek ingevoerd). Aanm.
bij P. J. Mathot, Hoofdstraat
102-104, Hillegom.

Gevr. LEERLING VERKOOP
STER en WERKSTER, voor
3 hele of 6 halve dagen.
Hulshof, huish. artikelen -
Binnenweg 157, Heemstede.

Gevr. BEKWAAM EERSTE
BEDIENDE, tevens BEKWA
ME TWEEDE BEDIENDE.

Banketbakkerij Tummers
Binnenweg 133, Heemstede -
Telefoon 38158.

PALTHE

MEISJE gevr. voor de dag in
gezin met schoolgaande kin
deren. Zaterdag tot 12 uur.
Mevr. Randag, Mollaan 5
Bloemendaal. Tel. 50166.

L'abeHle, Wagenweg 22, vr.
NAAISTER.

Flinke R.K. HULP IN DE
HUISHOUDING gevr. niet
ben. 18 jaar. Loon f 37.50 p.
w. netto. Wagenweg 22
Haarlem.

Van Duren's Corsettenmaga-
zijnen vragen VERKOOP
STER, liefst met het vak be
kend. Aanm. Grote Houtstr.
10.

I

Van Duren's Corsettenmaga-
zijnen vragen WERKSTER.
Aanm. Grote Houtstraat 10.

Banketbakkerij J. M. Draais-
ma, Binnenweg 82. vraagt
voor zo spoedig mogelijk een
beschaafde WINKELJUFFR.
liefst met het vak bekend.
Telefoon 38424.

NET DAGMEISJE of WERK
STER gevr. gezellige omgev.
Goed loon. Mevr. Hesseling -
Chrysanthemumlaan 3 Heem
stede. Tel. 36486.

BAKKERSBEDIENDE gevr.
in- of extern. Voor goede
kracht, prima loon. Bakkerij
van Hensbergen, Zeestraat 7 -
Noordwijkerhout. Tel. 263.

ALBERT HEIJN zoekt voor
haar filialen te Haarlem en
omgeving een CHAUFFEUR
BESTELLER, 25-35 jaar. Ge
gadigden dienen goed met
klanten te kunnen omgaan en
goed te kunnen rekenen. Wij
bieden u plaats in een pretti
ge omgeving en gunstige
arbeidsvoorwaarden, zoals
een verkorte werkweek, be
drijfskleding in bruikleen en
vergoeding van eventuele
reiskosten. Schriftelijke solli
citaties te richten aan de ai-

deling Personeelszaken i ma
len, Westzijde 26, Zaandam.

Aangeb. hoge ENG. KINDER
WAGEN, wit, matrasje en
wagennet. Tel. [phone].

GEGALV. GOLFPLATEN nw.

doch iets wit uitgeslagen af
meting 183 x 68 cm f 6.25 fr.
huis. G. Molenaar, Haariem-
merliede. Tel. [phone].

Koopt Uw ACCU bij de elec-
tra-specialist: niet duurder
doch wel betere serviceGra
tis montage en controle in
stallatie. Doelstraat 8. Telef.
17828.

Besch. J. MEISJE gevr. ter
opleiding herenmode. Fa. A.
Prinsen v.h. C. F. Henny, Gr.
Houtstraat 80.

HUISHOUDELIJKE HULP

voor maandagochtend. Mevr.
Kimman, Zijlweg 60.

Gevr. wegens het huwelijk
van het tegenwoordige een
FLINK MEISJE voor hele da
gen in klein gezin. Mevrouw
Mulder, Meindert Hobbema-
straat 9, Heemstede.

WERKSTER gevr. voor enige
ochtenden f 1.50 per uur.
Narcissenlaan 18, Heemstede.
Tel. 36376,

FLINKE WERKSTER gevr.
Planetenplein 26, Haarlem.

LEERLING KAPSTER geVr.
Br. o. no. 6275 of tel. 51676.

NETTE MEISJES gevr. voor
inpakwerk. Aanm. Prins Bis-
kwieworks. Lange Wijngaard
straat 18, Haarlem.

Wordt gevr. een ongehuwde
HULP I. D. HUISHOUDING
voor één dag in de week.
Liefst woensdags van 9 tot
5 uur. v.g.g.v. Aanmelden:
Mevr. Schade, Staten Bol
werk 5, Haarlem.

Gevr. flink R.K. DAGMEISJE

niet beneden 16 jaar van 9 tot
12.30 uur v.g.g.v. of flinke
R.K. werkster, 2 3 dagen
p.w. van 9 tot 4 uur v.g.g.v.
Aanmelden tussen 6.30 en 7.30
uur. Houtplein 13, Haarlem -
Telefoon 10386.

R.K. WERKSTER gevr. voor
ma. en vr. Aanmelden 's av.
na 7 uur. Van Aubel, Dreef 36
Haarlem.

Wegens huwelijk der tegen
woordige voor direct gevr.
beschaafde eerste KAP
STER. J. H. van der Linden,
Terrasweg 63, tel. 8057, Sant
poort.

APARTE BANKSTELLEN

van fabrikant, die als model
gediend hebben f 550, f 695,
f 750, f 875, f 995. Gebogen
modellen, losse kussens. Te
vens 2 damesfauteuils f 125
per stuk. Te zien alleen za
terdag, zondag tot en met
donderdag de gehele dag, ook
's-avonds, Villa Slamat Da-
tang, Nieuwe Parklaan 115.
's-Gravenhage, Telefoon 070
55.16.80. u'

WONINGRUIL, 3 k. flat
Delf tl. riant bl. vrij uitz. v.
gr .vrije woning Haarlem-N.
Br. o. no. 6244.

Mevr. v. Ginneken, Zwartew.
12, Aerdenhout vraagt
WERKSTER voor enkele da
gen p.w. Tel. 40671.

Aangeboden te Eindhoven:

vrije woning, bev. 2 kamers,

grote keuken, kelder en op
kamer met douche, 3 slaap
kamers, overloop met vaste
wastafel, schuur. Huur f 61.80
per maand.

Gevraagd te Haarlem of om
geving: Woning geschikt voor
4 personen. Eventueel wordt
in de verhuiskosten tege
moetgekomen. Br. no. 6234.

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiimiiiiiii
Te huur gevraagd

Gevr. HULP IN DE HUISH.

voor 2 ochtenden in de week.
Javalaan 20a, Heemstede, tel.
37903.

PHILIPS TELEVISIE. Op zeer
gemakkelijke financierings-
voorwaarden. DE BLOCK, tel.
11470-54282.

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiimiiiiiiiifi

Zo spoedig mogelijk gevr.
een flink zelfst. DAGMEISJE
v.g.g.v. lief voor kinderen.
Meerdere hulp aanwezig.
Herfstlaan 20, Heemstede
Telefoon 38517.

iiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiniimiiiin
Te koop aangeb.

BIJLES U.L.O. en H.B.S. Tel.

56870.

TIEN RIJLESSEN voor f 47.50
erkende bondsautorij school
,,het Spaarne", Bakkerstraat
43, tel. 14931.

Te huur gevraagd OPSLAG
TERREINTJE - PAKHUIS
of GARAGE. Br. no. 6259.

HOUTEN SCHUUR, 400 m3

inh., voor de sloop. Te bevr.
P. Langeveld Zonen Noor.'
der Leidsevaart 17, Hillegom.

STENOLERARES (Staatsdi-
ploma) geeft st. Ned. en st.
mod. talen. L. Filet, Badhuis
straat 34 rood. Tel. 21648.

Z.g.a.n. HETELUCHTKACH.

wegens aansch. oliestook f 65.

Kinderhuissingel 20.

Aangeboden voor jonge vr.
of dame, gem. of gestoff.
WOONR. Haarlem-Noord. Br.
o. no. 6253.

AUTORIJLES? Rijschool Suc
ces, Kinheimweg 7, Bloemen
daal, tel. 56207.

C.v. f 126- Dintzaagmachine
compleet f 250, Kampervest 5,
tel. 15405.

BOEKHOUDLES, PRIVÉLES
f 20 p. m. N. J. Th. Schmidt,
Jansweg 42, tel. 20820, b.g.g.
14506.

Pr. KINDERWAGENS, vanaf
f 45. K. led. f 15. Box m. vl.
f 20. B. Comm. f 40. Aanzet-
stoel f 10. Wieg f 20 Wan_
delwagen f 17.50.
Twijnderslaan 17.

Mooie mod. ZIT-SLAAPKA-

MER m. oliestook ap. was-
gel. z.g. gesch. v. student.
Louis Couperusstr. 9, Haar
lem.

Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll

Volg onze nieuwe cursus:
GRONDIG NAAIEN EN
KNIPPEN; kmppatrn. maat
..Erkama", Grote Houtstraat
3 rd. ingang Spekstraat Haar
lem- Tel. 15796.

Ook voor een zeer grote
bloempot naar de speciaal
zaak: BEUNDER'S TUINAR-
TïKELEN. Tel. 18920, Koning
straat 34.

Neemt PIANOLESSEN bij O.

Wenting, Bosboom Toussaint-
laan 9, Heemstede.

CENTRIFUGES, v.a f 2 PW
Biock, Schoterweg 44, tel.

tel 1147^anni0 Schaftstraat 37

RENAULT 4 1954 motor 100%
geen olie f 1250.na 6 uur.
Wevers, Herensingel 5a ra.

ADEMHALING. Lessen in
juiste techniek. Ontspannings
therapie. Puck v. Waveren -
Inslaan 3, Heemstede. Inlich-
zaterdags van 1-2 tel.

odd7d.

Illllllillillllllllllllllllllllllllllllllllllllllll

Een v^i;gy,tomatische Zwit
serse BUSCH BREIMACHINE
voor iedereen! Vraagt folder
?Lg 7S"ïroefles bü u thuis-
57259 ljlstraat 18- Telefoon

VERHUREN ZONDER
CHAUFFEUR

van mooie, bedrijfsze zonder
tomobielen. Verhuren zonder
chauffeur. Speciaal terfaf op
lange termijn. V.W., Chevro-

MEUERVsaUGARAGEBEDRIJF,

TelP025^631® HeemStedS

Ï^*°0P- Verkoop, ruilen
huurkoop. Radio's, bandre-
ïdeïs' Pick-ups, grammo
foonplaten, T.V. enz. Onder
-v- d* Mile, Am
sterdamstraat 20. Tel. 17601.

Gemeub. ZIT-SLAAPKAMER

met pension aangeb. Plata-
nenlaan 55, Bloe.mendaal.

EERSTE HAARL. DAFR1J.
SCHOOL. A. de Boer, Nw.
Kerksplein 4, tel. 16655.

VOLL. PENSION gevr. door
R.K. Jongeman, 23 jaar, liefst
centr. Br. o. no. 6269.

Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll

VOLKSWAGENVERHUUR '60
f 15 per dag 200 km A. de
Boer, Nw. Kerksplein 4-6, tel.
16655.

EEN NIEUWE BROMFIETS

f 50.-— goedkoper tot 15

januari. Berini va. f 519.

Wij hebben nog enige Bata-
vusbromfietsen, welke tegen
?eni_A voordelige prijs ver
kocht worden. Fa. E. de
Graaff Koninginneweg 44-
48. Tel. 13609.

Voor TECHNISCHE FOTO'S

foto Scherpenhuyzen, Staten
Bolwerk 6. Tel. 20095.

HOUT, TRIPLEX, BOARDS,

°P maat gezaagd en ge
schaafd. Ab van Roode,
Schalkwij kerstraat 50, t.o.
Coöp. Tel. 21743. Ook zater
dagmiddags geopend.

Van SPIRAAL TOT WEN-
TELBED. Beter dan goedko
pe nieuwe, Tamarindestraat 6
tel. 56276.

Dagelijks verse EIEREN. Nu
Jonge hennen kopen. Wij
hebben voor u de allerbeste.
Ook aan en tegen de leg.
Hoenderpark de Vries
Schalkwijkerweg 130. leief.
18203.

VOLKSWAGENVERHUUR

Uuxe en Busjes model 1960.
Taxi 13.000. Plein 33. H'lem.

Schilder-wit en behangwerk
wintertarief. Nieuwe collec
tie staalboeken ter inzage, ca.
1500 soorten. Tevens verkoop
van alle soorten verf en be
hang in onze nieuwe zaak.
PRINS, v. Marumstraat 32.

AUTOVERHUURBEDRIJF
DE GROOT

Roerdompstr. 81. Tel. 56471
Timorstraat 163
Speciaal werkdagen-tarief
En 100% service.

UNDERWOOD SCHRIJFMA.
CHINES f 65. Van Zeggelen-
plein 129. Tel. 16779.

ONDERAANNEMER van

metselwerk kan weer op
drachten aanvaarden. Telef.
53509.

VERHUUR z. CHAUFFEUR

Volkswagen, Opeis Rekord
Garage v .d. Klooster, Frans
Halsstraat 33, Tel. 55799.

CENTRIFUGES, v.a. f 2 p.W.
de Block, Schoterweg 44, tel.
54282 - Hannie Schaftstraat 37
tel. 11470

Voor eigen bewoning nabij
Utrecht te koop
MODERN HOEKHUIS, bev.:
grote woonkamer annex keu
ken- woonkamer, 4 slaapka
mers, badkamer geïnstail.,

zolder. Koopsom f 22.000

Hypotheek beschikbaar (vrije
vestiging toegestaan). Brie
ven no. Y-9875 Adv. Bur. Al
ta, Pausdam, Utrecht.

De nieuwste OPELS 1959.
Verhuur zonder chauff. Gara
ge Krijnen, Nw. Kerksplein
12. Tel. 10041.

MODEL JAPON NAAK
MAAT in 24 uur van af
f 8,50. Maison Tiny, Paul Kru-
gerstraat 30 ook voor veran-
derwerk.

VERHUUR GESLOTEN BE
STEL AUTO'S ook per 3 uur.
Nieuwe luxe volkswagens
Hopman, Kruisweg 40, Haar
lem. Tel. 12448.

MULLER v.d. LANDE

verhuizers, emigr. emballeurs,
expediteurs, levering kisten#
inboedelbewaring - Nieuwe
Raamstr. 6, tel. [phone].

TAUNUS en V.W. VERHUUR

f 15 per dag. All risk verz.,
De Roo, Bataviastraat 16, tel.
61739.

Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll

Ontruimd te aanvaarden, nw.
gebouwde MIDDENSTANDS
WONING, bev., grote Eng.,
kamer hal, keuken, 4 slaap
kamers, hadkamer, balcon,
zolder en stenen schuur. Gel.
Vergierdenweg 242, Haarlem.
Bevr.: W. J. Nagtegaal, Pr.
Mauritslaan 95, Overveen, tel.
60255.

SCHRIJFMACHINES HUREN,

f 12.50 per mnd. voor langere
termijn spec. tar. Dijkstra
Kantoormachineverhuurinr. -
Van Nesstraat 35 Tel. 62383 -
Haarlem.

R.K. MEISJE, 25 jaar, zoekt
leuke vriendin. Br. no. 6268.

PHILIPS TV 43 cm z.g.a.n.
van f 995 voor f 350 met gar.
Wegens aanschaff. gr. beeld
Sumatrastraat 28, Haarlem-
Noord.

Te koop LEEG HUIS te
Heemstede vestigingsver
gunning vereist, koopsom
f 15000. Br. no. 6281.

Div. soorten Vilt. SOLDEER"
PASTA en vloeibare PAKk*
Haarl. DrijfriemenfabrieK»
Spaarne 18, tel. 11797.