Rustige toespraak
van And ré Renard
SOVJETWAPENS OP WEG
NAAR INDONESIË
Luciano Emmer in beroep
Een fles
Amerikaanse radartoren in zee verdwenen
RODE RADDRAAIERS TARTEN OPNIEUW
Bussen vernield;
vijf gewonden
Overeenstemming
tussen
vakcentrales
Ontslag Ph. Young
goedgekeurd
Nasution: Wij willen kwestie-Irian
nog altijd vreedzaam regelen
Proces tegen voormalig SS-er
Kans op redding
gering
Het weer
Zijn
VI CO MA N.V.
DINSDAG 17 JANUARI 1961
84sfe JAARGANG No. 30726
(Van onze speciale verslaggever)
LUIK, 17 januari Kennelijk
Uit ergernis over het feit dat
thans zelfs in de meest rode pro
vincie van België, Luik, een dui
delijke tendens tot werkhervat
ting valt waar te nemen, hebben
gisteren tegen het middaguur
rond 400 socialistische stakers
aan het eind van een betoging in
Luikse voorstad Grivegnee ge-
ï?rgd voor een ernstig incident.
P de straatrevolutie van 30
£ecember j.l. in de provinciale
hoofdstad na was dit een van de
®rgste incidenten in de provincie
Luik sinds het begin van de nu
reeds precies vier weken durende
"faking.
Stakingsbeeld
ln Brussel ging het gisteren
niet zo heet toe als in Luik.
In de Belgische hoofdstad be
letten groepen demonstranten,
onder wie ook jonge vrouwen,
dat het tramverkeer door
gang vond. Op 'de Place Rogier
in het centrum gingen ze lig
gen en zitten op de tramrails.
Het moet een koude bedoening
zijn geweest, maar aan de lig
gende man is dat niet te zien.
Loonpolitiek
Amerikaanse ambassa
deur zal vrijdag
ons land verlaten
Indonesische minister terug uit Moskou
film Meisje voor het
in Italië verboden
raam
BALANS OPRUIMING
20 - 50% korting
Dodelijke aanrijding
Aanhoudende vorst
Het weer in Europa
WINTERSPORT-KLEDING
Droog weer
sinaasappeldrank
•UREAU SMEDESTRAAT 5 HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544, Advertenties 21543
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
Bijkantoor Beverwijk: Zeestraat 50, telef 4790
Bijkantoor en Red. I3muiden: Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
Directie: 3. 3. W. Boerrigter en
Mr. W. A M. van der Kallen.
Hoofdredactie: Drs. H. v. RUN en W. Sever!*.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 28 cents per millimeter-
hoogte. Omroepers 16 cents per m.m.-hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave ven
redenen te weigeren.
ABONNEMENTSPRI3S 61 cents per week,
f 2.65 per maand, f 7.90 per kwartaal.
Voor klachten over de bezorging na 5.30 uur
'c avonds tel. 21544.
Politie weer slaags
met Luikse betogers
optreden van deze stakers was
sister en opnieuw van dien aard dat de
8®'tie zich genoodzaakt zag om krach-
"S op te treden. Het kwam zelfs tot
vecht tussen betogers en rijks-
achters waarbij vijf personen vier
ter®ei1 en een vrouw werden ge-
sem ®en van ben, de 32-jarige Jo Hoes-
Che ""''-bokskampioen van België uit
jn_„nee' werd levensgevaarlijk gewond,
(j. geweerkogel doorboorde zijn hoofd,
"ard flaVoB^ was zÜn toestand van dien
de R de doktoren van het zogenaam-
on h?IeTse Hospitaal alhier zijn kansen
tweea aiterst gering achtten. Een
Persoon werd eveneens door een
een getroffen. Hij moest met
huig ™stiKe armwonde in het zieken-
ITob' ^eraing worden opgenomen,
een t,Vf. andere personen werden naar
Twee ziekenhuis overgebracht,
van hen, onder wie een vrouw,
na medisch behandeld te zijn
Ronden
^eer naar huis terugkeren.
«tel* J?Sor het Parket van Luik inge-
ieeMo j uZ0,e'<beeft uitgewezen, zo
gistiko betrokken onderzoeksrechter
Zoal, a^ond rn®®: dat de betogers niet,
on t aanvankelijk verondersteld werd
biaer ao P°'ltleJeePhebben geschoten,
Reeft „il politie zich genoodzaakt
te f„B£ezie" 01T> waarschuwingsschoten
Seli 1 Daarbij schijnen enkele ko-
froffen" tWeetal betogers te hebben ge-
De onregelmatigheden vonden niet
firn s ln Grivegnee, waar stakin®«-
togers ^"dréRenard ruim 2500 be-
ln vrij kalme bewoordingen
verdermfeSpii°ken' ?a^r in de ^s
Chênee Ee^ gen Luikse voorstad
•takers' C, tgroep van ongeveer 400
*lake,bf begaf zich na afloop van de
kort na elf uur hier
af Ontierweg ontstaken zij in toorn
over het feit dat de stadstrolleybus-
sen uit Luik gisteren weer voor het
eerst een vrij geregelde dienst onder
hielden van en naar de industriewij
ken. Een van deze bussen werd met
«tenen bekogeld. Ook -en benzinetank
wagen moest het ontgelden. De ca
bine van dit voertuig werd door de bel
jogers totaal vernield. Een tweede trol
leybus werd geheel door betogers om-
•mgeld. De chauffeur, de conducteur
en de reizigers werden gedwongen om
®e buS te verlaten. Alle ruilen van de-
trolleybus werden vernield. Geen
van de inzittenden liep verwondingen
op. Wel moest de chauffeur een vei
lig heenkomen in een garage zoeken.
De inmiddels gewaarschuwde politie
merkwaardigerwijze werd de stoet
betogers niet door rijkswachters bege
leid arriveerde tijdens deze inciden
ten met een jeep bemand met zes rijks
wachters. Ook dit voertuig werd om
singeld. De ingesloten rijkswachters za
gen zich genoodzaakt om waarschu
wingsschoten te lossen met het boven
omschreven gevolg. Zij slaagden er
evenwel niet in om de demonstranten
uiteen te jagen. Pas toen de nodige ver
sterking, gealarmeerd door een beman
ning van een politiehelicopter die dage
lijks controlevluchten boven Luik uit
voert, arriveerde, konden de betogers
worden uiteengedreven. Tijdens de
openluchtmeeting hadden ooggetuigen
een dergelijk wilde afloop niet voor mo
gelijk gehouden aangezien stakingslei
ders Renard toen een opvallend rus
tige toespraak hield. Hij gaf toe dat in
bepaalde kleme industrieën in Wallonië
het werk stilaan werd hervat maar hij
bezwoer zijn toehoorders dat dit vol
strekt niet het geval is in de zware in
dustrie. Opmerkelijk was dat Renard
dit keer zijn dreiging om de onder
houdswerken van bepaalde vitale be
drijven als hoogovens en elektrische
centrales stil te leggen, achterwege liet.
Renards mededelingen kwamen vrij
goed overeen met het algemene sta-
kingsbeeld in Luik, werkhervatting in
kleine en middelgrote fabrieken maar
nog volledige staking in de staalindus
trie en de hoogovenbedrijven van Se-
raing en Ougrée. In de vervoerssector
was gisteren sprake van een bijna alge
mene werkhervatting. Bij het trambe
drijf en de buurtspoorwegen ging meer
dan 90 pet. van de personeelsleden aan
het werk. Op het hoofstation van Luik,
het Gare Guillemins, eveneens. Toch
was hier nog geen sprake van een nor
male treinomloop. De dienst op Brussel
reed nog zeer beperkt mede tengevol
ge van een nieuwe sabotagedaad. 13
km. van Luik verwijderd, in Remicourt,
bliezen saboteurs met behulp van dyna-
mietladingen een gedeelte van een van
de twee spoorbanen van Luik naar Brus
sel op. De dienst op Maastricht kon ook
niet worden hervat.
Bij de postdiensten verschenen weer
vrijwel alle personeelsleden op het werk.
Dit had tot gevolg dat gisteren in de
stad Luik weer de eerste postbestelling
sinds 20 december werd uitgevoerd. De
meeste brieven droegen het stempel van
20 december of eerder. In het tot nu
toe permanent woelige industriecentrum
Verviers was eveneens sprake van een
duidelijke neiging tot werkhervatting,
uitgezonderd in de metallurgische in
dustrieën en de gasbedrijven. Verwacht
wordt dat hier in de loop van vandaag
op grote schaal sprake van werkhervat
ting zal zijn. Ook diverse Luikse steen
kolenmijnen zijn van plan om vandaag
weer hun poorten te openen. Op de mijn
ROTTERDAM, 17 jan. In beginsel
bestaat zeer vergaande overeenstem
ming tussen de drie vake trales, KAB,
G.N.V. en N.V.V., hetgeen een her
nieuwd en eensgezind optreden mag
doen verwachten. Dit zei de secretaris
van het N.V.V. gisteren in Rotterdam
'tidens een kadervergadering, toen hij
sprak over de loonpolitiek.
Hp constateerde, dat er in 1960 meer
ruimte in de economie is ontstaan dan
men had durven voorspellen. De heer
Van Tilburg stelde, dat het produktivi-
teitscriterium economisch gezien on
juist is en technisch gezien onhandel
baar. Primair moet volgens spreker
worden uitgegaan van de onderhande
lingsvrijheid van de bedrijfstakken,
waarbij de taak van de regering be
perkt dient te blijven tot bescherming
van het algemeen belang. Er zal een
prijsbeleid en vooral een stevig kartel-
beleid door de overheid moeten wor
den gevoerd.
Hij begreep de aandrang om tussen
tijds een nog lopende c.a.o. te herzien,
nu de produktiviteit onvoorzien hoog is
gestegen, al kan het N.V.V. zich dan
moeilijk achter een staking scharen
wanneer deze een uitgesproken politiek
karakter draagt, maar men zal in het
oog moeten houden, dat een loonpoli
tiek samenspel tussen regering en be
drijfsleven alleen mogelijk is, indien er
wederzijds vertrouwen bestaat. De heer
Van Tilburg waarschuwde de regering
niet te ver te gaan in haar pogen de
levensaders van de vakbeweging dicht
te knijpen.
WASHINGTON, 17 jan. (UPI-Rtr)
De Amerikaanse ambassadeur in ons
land, Philip Young, zal zijn post
verlaten. President Eisenhower heeft
sijn ontslagaanvrage goedgekeurd. Het
ontslag gaat in op 20 januari.
De president zegt in een brief, dat
de heer Young zijn taak met „dyna
mische doeltreffendheid" heeft ver
vuld. Hij schrijft verder: „ik betreur
het, dat sommige van de vraagstuk
ken die sinds 1952 tussen onze twee
landen zijn gerezen, niet tot volmaakte
tevredenheid van beide konden wor
den opgelost. Maar zelfs waar dit niet
mogelijk is geweest, hebben uw be
kwaamheid en energie de schok op-
-"ttfd
gevangen voor een natie, die altijd
onze bewondering en waardering
afdwingt".
De heer Young heeft de president
geschreven, dat het Nederlandse en
het Amerikaanse volk veel gemeen
hebben en dat de Nederlanders „tot
onze betrouwbaarste en standvastigste
bondgenoten behoren".
Maandag is het in de omgeving van Luik wederom tot een treffen gekomen tussen
stakers en politie. Er deed zich een incident voor, waarbij van vuurwapens
gebruik werd gemaakt: een persoon werd hierbij door een kogel getroffen. De
stakers sloegen van verschillende trolleybussen de ruiten in.
van Werister, waar vrij veel Nederland
se arbeiders werkzaam zijn, arriveer
de gisteren weer de eerste bus met
Nederlandse mijnwerkers. De bus werd
door stakers met stenen bekogeld. De
directie achtte het beter om de werk
willigen gisteren nog niet aan het werk
te laten gaan. Vandaag wil men de mijn
werkers wel weer in de mijn laten af
dalen, te meer omdat het Christelijk
Vakverbond zijn leden tot werkhervat
ting heeft opgeroepen.
Verwacht wordt voorts dat in heel Bel
gië vandaag het werk bij de spoorwe
gen zal worden hervat. In grote delen van
het land is de toestand weer van dien
aard dat de regering een groot gedeel
te van de reservisten van de rijks
wacht met verlof heeft kunnen zenden.
In bepaalde socialistische centra als
de Borinage, Charleroi en Luik zal dit
voorlopig evenwel nog niet kunnen ge
beuren. Hier patrouilleerden gisteren
nog steeds rijkswachters en militairen,
die vitale bedrijven en openbare gebou
wen bewaakten. Niet ten onrechte daar
hier nog steeds betogingen plaats vin
den, zoals in Charleroi en Brussel. Be
togingen die vermoedelijk nog reprises
zullen beleven nu op een socialistische
bijeenkomst te Brussel opnieuw het pa
rool is uitgegeven: de strijd tegen de
eenheidswet zal worden voortgezet.
DJAKARTA, 17 jan. (Rtr, U.P.I.)
De Sovjet-Unie zal aan Indonesië in
gevolge de in Moskou gesloten over
eenkomst bommenwerpers, jachtvlieg
tuigen, onderzeeboten en motortorpe
doboten ieyeren. Dit deelde de Indo
nesische minister van defensie, gene
raal Nasution, mee bjj zijn terugkeer
uit de Russische hoofdstad. Een deel
van de toegezegde wapenleverantie is
reeds onderweg naar Indonesië.
Nasution ontkende, dat er Russische
technici naar Indonesië zouden komen.
Zoals bekend zouden er Russische tech
nici naar Indonesië komen om het land
te helpen met de bouw van een kern
reactor voor vreedzame doeleinden.
Zelfs zouden de Russen Indonesië (zo
als gisteren bericht) gevraagd hebben
er in toe te stemmen, dat er Sovjet
bases in Indonesië zouden mogen wor
den aangelegd. Indonesië schijnt hierin
niet te hebben toegestemu. Nasution
ontkende tevens, dat de Sovjet-Unie
aan zijn land een krediet van 400 tot
500 miljoen dollar verstrekt zou hebben.
Hierin sprak Nasution de Indonesische
militaire attaché bij de Westduitse re
gering tegen, die in een U.P.Ï.-inter-
view mededelingen deed over een sov
jetlening tot dat bedrag en tegen zeer
gunstige voorwaarden.
Indonesië wil nog altijd aldus Na-
ROME. 17 jan. Luciano Emmer,
de regisseur van de film „Meisje voor
het raam", die gedeeltelijk op dé Am
sterdamse „walletjes" is opgenomen,
waarbij bij kennis maakte met het wa
ter van een Amsterdamse gracht, heeft
voor zijn film, die dezer dagen in pre
mière had moeten gaan, de toelaatbaar
heidsverklaring van de Italiaanse cen
suur niet gekregen.
Emmer zal tegen dit besluit beroep
aantekenen.
Advertentie
o.a. CHIN, PERSIANERMANTELS
v.a. 165.—.
WILHELMINAPARK 17
Haarlem-Z. - Telefoon 19056
iiiiiiiimmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimimiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiii,,,!!,nuHiminnmnmMininmnH.nniiii,
ln Neurenberg Is
een proces begon
nen tegen de voor
malige SS- en poli
tiegeneraal Erich
von dem Bach-Ze-
lewski. Het is het
eerste van negen
processen, die te
gen hem zijn aan
gespannen. In dit
proces wordt Von
dem Bach-Zelewski
er van beschuldigd
verantwoordelijk te
zijn voor de moord
op de grootgrond
bezitter Von Hoh-
berg-Buchwald tij
dens de z.g. „Röhm-
putsch" van 1934
Von dem Bach-Ze-
lewski was in 1940
een van de twee
figuren, die in aan
merking kwamen
voor de benoeming
tot Höhere SS-und
Polizeiführer in Ne
derland. Hans Al-
bin Rauter was de
ander en die is het
ook geworden. Von
dem Bach-Zelewski
gaat er prat op, dat
hij het is geweest,
die Hermann Go
ring na de Tweede
Wereldoorlog in de
gevangenis van
Neurenberg heeft
voorzien van ver
gift, waardoor het
de vroegere Rijks
veldmaarschalk mo
gelijk werd zich
door zelfmoord te
onttrekken aan zijn
terechtstelling
uiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiinimiimiiijiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiijiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
sution een vreedzame regeling met
Nederland van het geschil over Nieuw
Guinea. Maar Nederland zou de kwes
tie liever met geweld willen regelen,
volgens de Indonesische minister, die
zich aanmerkelijk gematigder over de
ze kwestie uitte dan andere functiona
rissen van zijn land de laatste tijd
plegen te doen. Wel beschuldigde Na
sution de Nederlanders in wapenle
veranties aan de Indonesische opstan
delingen, die ln Nieuw Guinea vaak
geoefend zouden worden in de wapen
handel. De Nieuw Guinea Raad zou
voorts een instituut voor marionetten
en collaborateurs zijn en het verzet in
„Irian" zou steeds heviger worden te
gen de Nederlandse terreur.
Nasution zei zeer ingenomen te we
zen met het begrip voor het Indone
sische standpunt, dat hij in Moskou
had ontmoet en eveneens bii premier
Nehroe van Indië en president Ayub
Khan van Pakistan. Indonesië heeft
wel wapens in de Sovjet-Unie moeten
kopen, omdat de westerse landen dit
weigerden om hun vriendschap voor
Nederland niet in gevaar te brengen,
aldus Nasution.
De Indonesische regering beschouwt
de uitzending van de onderzeebootja
ger „Utrecht" naar Nieuw Guinea als
„provocatie" in het geschil om het
eiland. Dit werd gisteren officieel in
Djakarta bekend gemaakt. De
„Utrecht is vertrokken om een der
drie daar gestationeerde schepen van
de Nederlandse marine af te lossen.
Maar m Djakarta werd officieel ge
zegd: „De uitzending van een Neder
lands oorlogsschip rechtvaardigd onze
stelling, dat Nederland zijn oorlogs
macht in Nieuw-Guinea versterkt. Dit
zei Ganls Harsono, de woordvoerder
van het ministerie van buitenlandse za
ken In Djakarta.
■'Deze jongste Nederlandse maatre-
I?1 20 ging hij verder „moet elk
idee, dat in een aantal landen nog
bestaat, dat Nederland geen aggressie-
ve bedoelingen heeft tegen Indonesië,
uit de weg ruimen".
„In dit licht" zo concludeerde hij
„is het niet redelijk, dat deze landen al
leen van Indonesië eisen, dat het tracht
het geschil met vreedzame middelen
op te lossen".
LEEUWARDEN, 17 jan. In Wjjt-
gaard bij Leeuwarden is gistermorgen
de 56-jarigë J. Bosma, arbeider bij de
reinigings- en ontsmettingsdienst te
Leeuwarden, bij een aanrijding om het
leven gekomen. De man die bezig was
met verwisselen van privaattonnen
werd geschept door een uit de richting
Heerenveen komende auto, toen
ge stappen achteruit deed omdat hij een
omende auto, toen hij
ahteruit deed omdat hij
auto van de andere kant zag naderen.
Bosma was gehuwd en vader van vier
kinderen.
DE BILT, 18 jan. De vorst, die de
afgelopen nacht in ons land overwegend
licht was, zal nog niet belangrijk toe
nemen. Wolkenvelden, die boven Duits
land en het noordoosten \an Nederland
aan ezig zijn, kunnen de komende nacht
de vorst plaatselijk wat temperen.
Station Weer
max. min. neersl
temp. temp. af gel
gisteren
24 uur
Den Helder
licht bew.
2
-2
0
Ypenburg
onbew.
2
-4
0
Vlissingen
onbew.
2
0
0
Eelde
geh. bew.
2
-1
0
De Bilt
licht bew.
3
-5
0
Twente
onbew.
1
-4
0
Eindhoven
mist
2
-4
0
Z.-Limburg
onbew.
2
-4
0
Stockholm
geh. bew.
-4
-9
0
Oslo
onbew.
-4
S
0
Kopenhagen
half bew.
3
1
0
Londen
geh. bew.
5
1
0
Amsterdam
onbew.
2
-4
0
Brussel
onbew.
2
-3
0
Luxemburg
onbew
1
-5
0
Parijs
geh. bew.
1
-2
0
Mice
geh. bew.
11
7
3
Berlijn
onbew.
1
-1
0
Genève
geh. bew.
1
-1
0.2
Rome
half bew.
12
1
0
Madrid
gh. bew.
2
1
NEW YORK, 17 jan. (Reuter) Klop
signalen van dertig meter onder de zee
spiegel hebben korte tijd de hoop doen
herleven dat althans een deel van de
28 personen, die zich op een radartoren
voor de Amerikaanse kust bevonden
toen deze instortte, kon worden gered.
Per helikopter werden duikers naar de
toren gebracht, maar gisteren omstreeks
elf uur 's avonds (Ned. tijd) berichtte
de gezagvoerder van het vliegdekschip
„Wasp", vice-admiraal Shinn, dat het
laatste uur geen signalen meer waren
ontvangen.
De vice-admiraal zei de kans dat
iemand kon worden gered „donker in
te zien". Het water is erg koud en als
de mannen in een luchtklok hebben
gezeten is de zuurstof waarschijnlijk
reeds verbruikt.
Vice-admiraal Shinn verklaarde tegen
over verslaggevers dat de commandant
van de toren nog vorige week zijn be
zorgdheid had uitgesproken over de
toestand van de toren. Hij verzocht ge
durende het weekeinde een bevoor-
ludingsschip in de nabijheid te statio
neren in verband met de verwachte
storm en het radiocontact niet te ver
breken.
Toen de storm «en hoogtepunt had
bereikt meende de commandant nog dat
de toren het zou houden, maar het leek
hem veiliger dat de bemanning gisteren
zou worden opgehaald.
i Advertentie)
BARTEUORISSTR HAARLEM TEL 13439
LEIDSESTRAAT (BU KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL. 223596
Verwachting tot woensdagavond
(opgemaakt te 11.15 uur)
Droog weer met enkele wolkenvel
den. Vannacht overwegend lichte
vorst en hier en daar mist. Morgen
middag temperatuur om het vries
punt. Matige wind tussen oost en
zuidoost.
Morgen:
Zon: 8.39-17.02. Maan: 9.27-19.32.
(Advertentie)
Uw handelaar geeft U
bii elke zes flessen of
3 gezinsflessen een fles
Green Spot ter waarde
van 27 cent voor 1 cent