ZES EN EEN HALVE TON
Russen lanceren
nieuwe Spoetnik
Mens aan boord van deze
zeer zware k
Vele doden door lawines
in Italië en Zwitserland
Wolven gezien in Oostenrijk
De ramp in Luikse voorstad
AANTAL DODEN REEDS
TOT TIEN GESTEGEN
Koning Boudewijn bezoekt
met Fabiola rampstraat
Omvangrijke wapenleve
ranties aan Indonesië
Op zoek naar slachtoffers
Ferme jongens, stoere knapen....
KATANGA krijgt
STRAALJAGERS
Het weer
Nog een vrouw
onder het puin
Ongerustheid in Londen over
nieuwe Russisch e onderneming
sneeuw m
ALPENDORP GEHEEL BEDOLVEN
Van Union Minière
Veel wind
Aanhoudend zacht
Het weer in Europa
.NEW SUNDAY TELEGRAPH
Prijs van f 35.000 in de
Staatsloterij
MOSKOU/LONDEN, 6 febr.
(A.F.P., Rtr., U.P.I.). Russi
sche geleerden hebben zaterdag
een nieuwe recordprestatie ge
leverd op het gebied van de ruim
tevaart door de lancering van
een Spoetnik, die een gewicht
heeft van niet minder dan zes en
een halve ton. De satelliet kwam
geheel volgens plan in zijn baan
en draait nu rond de aarde op
een afstand, die varieert van 223
tot 327 kilometer. Eén omwente
ling rond de aarde duurt 89 mi
nuten en 48 seconden. Volgens
een mededeling van het Russi
sche persbureau Tass functione
ren alle instrumenten aan boord
„normaal". Opmerkelijk is, dat
de Russen over alles wat met
hun nieuwste Spoetnik verband
houdt de grootst mogelijke ge
heimzinnigheid betrachten, veel
nicer nog dan zij bij vorige gele
genheden reeds gewend waren te
Öoen.
«S£ SMSESïï JSStJS' ,„wf£
Suède dames- en herenjasjes
(Van onze speciale verslaggever)
LUIK, 6 febr. Het aantal
slachtoffers van de ramp in Ju
pille, een industriewijk van Luik,
waar vrijdag tegen de avond een
gedeelte van de Rue de Fléron
met huizen en al bedolven werd
onder een plotseling in beweging
gekomen berg vliegas van de
elektriciteitscentrale in Bres-
soux, is tijdens het afgelopen
weekeind tot tien gestegen.
Buiten de drie slachtoffers,
die zaterdagochtend onder de
brijachtige stroom vochtige
vliegas werden vandaan gehaald,
te weten de echtgenote van met
selaar Mawet, diens 12-jarige
dochtertje Claire en een zes
maanden oude baby die aan de
zorgen van mevr. Mawet was
toevertrouwd, zijn zondagnacht
nog vijf en later nog twee slacht
offers geborgen, zodat het aantal
Joden thans tien bedraagt.
MAANDAG 6 FEBRUARI 1961
84sle JAARGANG No. 30743
beze geheimzinnigheid houdt wellicht
Verband met de door sommige westerse
geleerden geopperde mogelijkheid, dat
zich ditmaal aan boord van de Spoet
nik niet alleen een uitgebreid instru
mentarium, maar ook een mens be-
Jmdt. Prof. Lovell, de direkteur van de
neroemde telescoop van Jodrell Bank
in Engeland, verklaarde zondag tegen
over journalisten: „Ik zou niet ver
baasd zpn indien zou blijken, dat de
Kussen een mens in de ruimfl i. it.
gebracht Th i,chruimte hebben
gebracht. Ik heb er geen be>..;;
maar men brengt nilt zes JZen voor'
ton m de ruimte '11 s en een halve
voldaan over te zib i" maar om ei
een baan rond de .',11',men deze
ton
v
oaan ronri men aeze w
Ik zal zeer vorh geschoten,
«en in de LZZJiaf] z«n' al* "e R«s-
Zuilen doen de Sp^etlfifte
chum achten het niet uitgesloten, dat
de Russen een mens in een baan rond
de aarde hebben gebracht.
Heinz Kaminski, die hoofd is van het
sterrenkundig instituut in Bochum,
maakte zaterdagavond bekend, dat hij
reeds donderdagavond „enkele delen van
Russische woorden" had opgevangen op
'n golflengte, die in het verleden herhaal
delijk werd gebruikt voor het verkeer
met Russische ruimtevoertuigen. Dit
zou er dus op kunnen duiden, dat de
Russen al eerder hun Spoetnik lan
ceerden, maar het nieuws daarover pas
zaterdag vrijgaven.
m een deel van onze vorige editie
Publiceerden wij reeds een bericht over
c ervaringen van twee Italiaanse ra-
y ?"amateurs, de gebroeders Cordiglia.
„Adelden vrijdagavond mede, dat zjj
len lfn uit llet lleelal hadden opgevan-
een' leken op het „kreunen" van
mens, die grote ademhalingsmoei-
nli ï.en heeft- Ook hebben zij de
ademhaling en de hartslag van een le
vend wezen geregistreerd, maar zij zijn
er niet zeker van dat ook deze geluiden
uit het heelal afkomstig waren. Opval
lend is wel, dat de geluiden werden
opgevangen op dezelfde, door de Rus
sen dikwijls voor de ruimtevaart ge
bruikte golflengte.
Alle berichten over een menselijk we
zen in de Spoetnik kloppen overigens
niet met enkele verklaringen, die door
officiële Russische autoriteiten zijn af
gelegd. Zo verklaarde de Sovjet-minis
ter voor hoger onderwijs, Mikhail Pro
kofiev, zaterdag in een toespraak voor
radio Moskou: „De lancering van de
nieuwe Spoetnik maakt het ons moge
lijk met meer overtuiging te spreken
over de mogelijkheid van de vlucht van
een mens in de ruimte in de nabije
toekomst."
Prof. dr. C. de Jager van de Utrechtse
sterrenwacht meent, dat de Spoetnik niet
langer dan een dag of tien in de ruimte
zal kunnen blijven. Hij leidt dit af uit
de omloopsnelheid van de satelliet, het
gewicht ervan en de afstand van de
aarde. De afstand is zeer gering, al
dus prof. De Jager, die voorts opmerkte:
„Gewicht en afmetingen van de satel
liet zijn voldoende voor de bemande
ruimtevaart".
De Russische ruimtedeskundige prof.
Blagonravov heeft voor de' Russische
televisie gezegd dat het thans nog on
mogelijk is te zeggen wanneer een
mens in de ruimte kan worden gezon
den. De lancering van de Spoetnik van
zeseneenhalye ton is een grote stap
voorwaarts in de richting van een vaart
van een mens in de ruimte. Er zal ech
ter geen mens in de ruimte worden ge
schoten zolang niet vaststaat dat een
veilige landing op de aarde kan worden
uitgevoerd.
Nijmegen Twee militairen zijn
aangehouden na een aantal autodief
stallen, o.a. in Arnhem, Deventer en
Vaassen. Bij huiszoeking werden bij
hen nog andere gestolen goederen
aangetroffen.
De hele zondag heeft het zoeken
naar slachtoffers in het zo zwaar
getroffen Jupille, het voorstadje
van Luik, voortgeduurd. Bulldo
zers en honderden burgers en mili
tairen verplaatsten het gruis om
mogelijk nog bedolven burgers te
bevrijden. Zaterdagmiddag kwamen
koning Boudewijn en koningin Fa-
biola op de plaats van de ramp. Op
bijgaande foto luisteren zij vaar
het droeve relaas van een man die
twee van zijn kinderen bij de
catastrofe heeft verloren.
TURIJN, 5 febr. (UPI) Het Al
pendorp Rochemolies, bij de Frans-
Italiaanse grens, is zondag bedolven on-1
der een lawine, die 30 van de 35 hui
zen vernielde en vier m nsen op slag
doodde. Enkele huizen lagen twaalf uur
in de greep van sneeuw en ijs voordat
redders de inwoners konden bevrijden.
Op de Gran Paradiso, in Aosta,
kwam zaterdagavond een lawine te
recht op een kamp van tunnelarbei
ders op 4061 meter boven de zee
spiegel. Twee arbeiders werden ge-
donl^'^V1671' levefen< zullen bepaald niet „betrapt" zijn
des:hJte /f miZHllnfnïte h36' n' die uitblinken in het bobsleeën en in de
desbetreffende wereldkampioenschappen te Lake Placid (V.S.) willen uitkomen.
Ze zijn ook nog hun wak uitgekomen.
dood, een werd levend uit de ruïnes
van zijn hut gered. Twee arbeiders
worden nog vermist.
In Corvara, nabij Bolzano, werd een
patrouille van de Italiaanse „Pioniers"
door een lawine overvallen, maar alle
acht soldaten werden levend onder de
sneeuw tevoorschijn gehaald.
In de Franse Alpen, tussen Monda-
ne en La Praz, is het weg- en spoorweg
verkeer tussen Italië en Frankrijk on
mogelijk geworden door de val van
een ongekend grote lawine, die de weg
en de spoorbaan over een grote leng
te heeft bedolven met ijs en rotsblok
ken. Elders in Noord-Italië zijn kleine
re lawines ontstaan, die eveneens we
gen onbruikbaar hebben gemaakt.
Zwitserland
ZURICH, In totaal heeft het slech
te weer van de laatste dagen, dat ook
in Zwitserland talrijke lawines heeft
veroorzaakt, acht doden geëist.
Drie mannen die zondag nabij Chan-
dolin, in het kanton Valais, bezig wa
ren een weg vrij te maken, werden door
een lawine overvallen. Een van hen
vond de dood door het geweld van de
bewegende sneeuwmassa. Elders in het
kanton werden nog twee lawines ge
meld.
Het smalspoor tussen Andermalt en
Disentis, in de omgeving van de Sint
Gotthard, werd door lawines onbruik
baar gemaakt. De pas zelf is eveneens
geblokkeerd, al sinds de eerste lawine
van vrijdag. Talrijke wegen in de na
bijheid zijn eveneens geblokkeerd.
Oostenrijk
WENEN, Voor het eerst sinds 1910
zijn in de Oostenrijkse provincie Stier
marken wolven gesignaleerd. Een jager
schoot een van de beesten neer, toen
een kudde vanaf Joegoslavisch gebied
naar Oostenrijk kwam. In het gebied
waar de wolven zijn gesignaleerd, heb
ben de jagers een achtervolging inge
zet en mogen de kinderen niet zonder
bescherming van volwassenen naar
school.
JOHANNESBURG, 6 febr. (Rtr, UPI)
President Tsjombe van Katanga
zou volgens de „Rand Daily Mail"
in Zuid-Afrika piloten pogen aan te wer
ven voor de zeven straalvliegtuigen,
welke hy onlangs gekocht heeft. Het
geld hiervoor zou gefourneerd zijn door
de Belgische „Union Minière", die mij
nen in Katanga exploiteert. Ook zou die
maatschappij voor Tsjombe in Frank
rijk vier straaljagers van het type
„Mystère" aangeschaft hebben.
(Advertentie)
BARTEUORISSTR, HAARLEM TEL. 13439
l FIIWURAAT YB» KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL. 223596
Verwachting tot dinsdagavond.
(Opgemaakt te 11.15 uur)
Aanvankelijk zwaarbewolkt met re
gen, later opklaringen en enkele bui
en. Minder zacht. Krachtige tot
stormachtige wind tussen zuidwest
en west.
Morgen:
zon 8.11-17-38 maan:—.10.56
DE BILT, 6 febr. Een diepe
oceaandepressie waarvan het centrum
vanmorgen ten zuiden van IJsland was
gelegen, bepaalt thans het weer in
West-Europa. Morgen zullen le tem
peraturen evenwel iets lager zijr, maar
toch nog enkele graden boven normaal,
Randstoringen kunnen af en toe regen
veroorzaken.
Station
Weei
max min neersj
temp temp atgej
gisteren 24 uui
Den Heldei
Ypenburg
Vlissingen
Eeide
De Bilt
Twente
Eindhoven
Z.-Limburg
Stockholm
Oslo
Londen
Amsterdam
Brussel
Parijs
Nice
Berlijn
Frankfort
Zürich
Genève
Wenen
Innsbruck
Rome
regen
regen
geh. bew.
regen
motregen
geh. bew.
zw. bew.
geh. bew.
geh. bew.
sneeuw
motregen
motregen
zw. bew.
zw. bew.
onbew.
sneeuw
motregen
geh. bew.
mist
zw. bew.
motregen
onbew.
De bergingswerkzaamheden, die di
rect na het gebeuren spontaan maar
daarom nog niet efficiënt werden aan
gepakt, zijn zaterdagmiddag straf ge
organiseerd. Na een bijeenkomst in het
stadhuis van Jupille werd de leiding
van de werkzaamheden toevertrouwd
aan kolonel Dinant van de genie. Met
de hulp van honderden militairen, o.a.
van het regiment artillerie uit Luik en
van genietroepen en voorts bijgestaan
door tientallen leden van de dienst Be-
schedining Bevolking, nam kolonel Di
nant zaterdag en zondag het bergings
werk krachtig ter hand. Acht bulldo
zers en vier draglines maakten een
flink gedeelte van de bedolven straat
vrn De bulldozers stootten grote hoe
veelheden vliegas terug naar de plek
waar zich vóór de ramp de kunstmatig
opgeworpen grijachtige poederberg be
vond. De draglines verrichtten graaf
werkzaamheden. Het eigenlijke zoeken
naar slachtoffers geschiedde door tien
tallen redders, uitgerust met schoppen
en houwelen. Ondanks de koude en re-
gen zijn zij onafgebroken in touw ge
weest.
Zondagmorgen slaagden zij erin het
vierde slachtoffer te bergen. Het was
een 11-jarig zoontje Pierre van het on-
Tilburg De heer P. van Zon
(KVP) is gekozen als wethouder in de
plaats van de na felle kritiek op de
gemeentelijke sociale dienst afgetre
den heer F. Hoogers.
55
LONDEN, 5 febr. (U.P.I.) Er zijn
tekenen die er op wijzen dat premier
Khroesjtsjev een volkomen nieuwe on
derneming in „Australië" voorbereidt
terwijl het oog van de Westerse wereld
elders gericht is, aldus heeft de diplo
matieke correspondent van "iet Engel
se blad „New Sunday Telegraph" van
daag bericht.
De correspondent, Gordon Brook-
Shepherd, verklaarde in zijn artikel
dat verschillende belanghebbende mo
gendheden in Londen bezorgd zijn over
de ontwikkeling op Nederlands Nieuw
Guinea. Zij vrezen, aldus Brook-Shep-
herd, dat Rusland het stadium van aan
moediging aan president Soekarno
heeft laten varen en hem nu op grote
schaal militaire uitrusting heeft ge
geven voor de bevrijding van het ge
bied.
De voornaamste reden voor onge
rustheid zijn de alarmerende berich
ten die binnen beginnen te komen
over de geheime wapenovereenkomst
die vorige maand door Indonesië in
Moskou is ondertekend, verklaarde
Shepherd. Hjj bracht in herinnering
dat premier Khroesjtsjev op de onder-
tokeningsplechtigheid had gedreigd
dat Nederlands Nieuw Guinea „niet
veel langer aan Nederland zou be
horen."
Shepherd zei, dat wordt aangeno-.
men dat volgens de geheime overeen
komst Rusland Indonesië twee Russi
sche kruisers, vjjf torpedojagers, een
aantal twee-motorige bommenwerpers
en enkele onderzeeërs heeft aangebo
den. De toevoeging tan zelfs een Rus
sische kruiser was volgens de corres
pondent voldoende om de zwakkere Ne
derlandse marine-eenheid bij Nieuw-
Guinea bjj een landingsgevecht m ge-
schutsterkte te kunnen overtrelten.
Brook-Shepherd is van mening dat zo
dra Soekarno de toegangswegen over
zee volkomen in zijn macht zou hebben
hij guerilla- en sabotage-eenheden aan
land zou kunnen zetten die m navolging
van Fidel Castro het gebied zouden
55
kunnen veroveren, zonder dat hij een
grootscheepse invasie zou moeten voor
bereiden.
Hij herinnerde eraan dat twee zulke
Indonesische infiltraties in de herfst van
vorig jaar Nederlands Nieuw Guinea
waren binnengedrongen van de Aroe-
eilanden.
derwijzersgezin Collard. Geheel vermor
zeld door een enorme massa vliegas
werd hij op de badkamer van de totaal
verwoeste woning van het gezin Collard
aangetroffen. Bij deze woning werd
eveneens zijn 9-jarig zusje Christine le
venloos aangetroffen alsmede de groot
moeder van de beide kinderen, mevr.
Collard, die bij afwezigheid van onder
wijzer Collard en diens vrouw op de
kleintjes zou passen. Eerder verstrekte
berichten als zou mevr. Collard de moe
der zijn van de voorzitter van de Bel
gische socialistische partij Leo Collard,
zijn onjuist. De omgekomen mevr. Col
lard is een ver familielid van Leo Col
lard.
Telefoon intact
Ook werd door de bergingsploegen
de woning van dokter Geubbelle onder
een enorme massa vliegas uitgegraven.
Er bestond een vaag vermoeden dat
een gedeelte van deze woning nog intact
zou zijn, aangezien een van de leden
van de hulpploegen op het idee kwam
het telefoonnummer van de dokterswo
ning te draaien. Tot veler verbazing
functioneerde de telefoon nog. Later
troffen de bergers de kelders ongedeerd
aan alsmede een gedeelte van de bo
venwoning. De keuken bleek echter to
taal verwoest te zijn en juist daar haal
de men de stoffelijke overschotten van
de 34-jarige mevrouw Jeanne Geub
belle en van haar 6-jarige dochtertje
Claire en haar 4-jarig zoontje Pierre
tevoorschijn. Uit de houding waarin dit
drietal werd aangetroffen moeder
Geubelle droeg haar zoontje Pierre op
de rechterarm en hield haar dochtertje
Claire aan haar linkerhand vast
meent men te kunnen afleiden dat de
echtgenote van de dokter nog gepro
beerd heeft in de kelder dekking te
zoeken.
Het tiende slachtoffer, het 14-jarig
zoontje Frangois van de bediende Piet-
te, werd geborgen toen men de vierde
totaal bedolven woning uitgroef. Op de
ze plek hoopt men ook de moeder van
Frangois, mevr. Piette-Schuller, aan te
treffen. Buiten Frangois is zij de enige
vermiste van het gezin Piette. De ver
onderstelling dat ook haar dochtertje
Bernadette bedolven zou zijn, blijkt geluk
kig met juist te zijn. Bernadette, zo is
later gebleken, was op het moment
van de ramp niet thuis. Naar alle waar
schijnlijkheid Is mevr. Piette het elfde
en tevens laatste slachtoffer van de
ramp.
Prof. Calembert, hoogleraar aan de
universiteit van Luik, die belast is
met een onderzoek naar de oorzaak
van de ramp, twijfelt aan de aanvan
kelijke lezing, dat de vliegasberg in
beweging is gekomen door de zware
regenval van de laatste dagen. Uit
gesloten is dit natuurlijk niet, maar
meer waarschijnlijk acht prof. Calem
bert het, dat de berg in beweging is
gekomen door een hevige gasexplosie.
Men acht het namelijk niet uitgeslo
ten, dat mét het vliegas ook gloeiende
stukjes cokes op de berg zijn gestort
en dat de gassen, die bij de verbran
ding van cokes vrij komen, zijn geëx
plodeerd. Een derde, maar de minst
aannemelijke veronderstelling is, dat
een aardverschuiving heeft plaats ge
had op de plek waar de vliegasberg
lag opgeslagen.
Hinderlijk meeleven
Het meeleven met de nabestaanden
van de slachtoffers is enorm groot. Gis
teren zelfs hinderlijk groot. Honderden
automobilisten uit België, maar ook uit
de Nederlandse en Duitse grensstreek,
kozen Jupille als einddoel van hun zon
dagmiddagritje. Op de wegen naar Ju
pille ontstonden daardoor grote ver
keersopstoppingen. En wat erger was,
deze verkeersstroom hinderde de af en
aan rijdende vrachtauto's, die vrachten
vliegas naar elders transporteerden. Het
meeleven van koning Boudewijn en ko
ningin Fabiola, die onlangs ook het wa-
tersnoodgebied in Chatelet bezochten en
zaterdagmiddag geconfronteerd werden
met de wrede gevolgen van deze nieu
we catastrofe, werd echter bijzonder op
prijs gesteld. Het koninklijk paar on
derhield zich geruime tijd met de nabe
staanden van de geborgen slachtoffers,
o.a. met dokter Geubbelle, wiens hele
gezin werd weggerukt, alsmede met de
heer Piette, wiens zoontje reeds leven
loos is aangetroffen en wiens vrouw nog
wordt vermist.
In de 550e Staatsloterij, 3e klasse, is
een prijs van 35.000 gevallen op
nummer 6789, en een prijs van 5000
op nummer
Een zware sneeuwstorm heeft New York geteisterd. De sneeuw lag soms meer
dan een meter dik. Auto's leken meer op iglo's dan op vervoermiddelen.
BUREAU SMEDESTRAAT 5 - HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544, Advertenties 21543
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
Bijkantoor Beverwijk: Zeestraat 50, telef. 4790
Bijkantoor en Red. I3muiden: Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
Directie: 3. 3. W. Boerrigter en
Mr. W. A. M. van der Kallen.
Hoofdredactie: Drs. H. v. RUN en W. Sevefin.
ADVERTENTIETARIEF 28 cents per millimeter,
hoogte. Omroepers 16 cents per m.m.-hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren.
ABONNEMENTSPRI3S 61 cents per week,
f 2.65 per maand, f 7.90 per kwartaal.
Voor klachten over de bezorging na 5.30 uur
's avonds tel. 21544.