Verkadebaanbreker voor
versobering en vernieuwin
Grote invloed op gehele
generatie van acteurs
h
Industrialisatie op Aruba
Aandeel chemische sector in
industriële produktie gestegen
PAUL VLAANDEREN
en het
zenuw-
Speler, regisseur en hervormer
UITVOER IN GELD GEDAALD
MAAR IN HOEVEELHEID HOGER
Exportvolume sinds 1956 meer dan
verdrievoudigd
KVOCI waarschuwt tegen wijziging
restitutieregeling invoerrechten
Opnieuw twee
aanrandingen
Soebandrio over
Nieuw-Guinea
„Peptalks
Mr. J. A. Koch ridder
orde St. Gregorius
Europa Contact": nog
nauwere samenwerking
BELGEN OP HAAGS
KONINGINNEFEEST
„Magie"
Nederlands Nieuw-Guinea
Voor Finland was 1960
een goed jaar
IN WEST-EUROPA
Geen lichtspel meer
in Den Haag
Geringe belangstelling
Kredietregistratie
in Nederland
Boerenleenbanken
in januari
Zuid-Afrika morgen
decimale muntstelsel
Kapitaalbelangen in
bij Rusland gekomen
landen
MARCEL NIVARD
NOG SPOORLOOS
Twintig onbruikbare
tips na t.v.-oproep
In Amsterdam spoedig
achterhaald
Spanning loopt op"
In Nederland 90 jaar
zinkwit-industrie
i I
MAANDAG 13 FEBRUARI 1961
PAGINA 2
AMSTERDAM, 13 februari
Eduard Ver kade is een van de
grote figuren in de Neder
landse toneelwereld geweest,
wiens grote invloed op een hele
toneelspelersgeneratie merkbaar
is. Hij was dit als speler, als
regisseur, bovenal als hervormer.
Hij was baanbrekend op twee
fronten. .Enerzijds was het ver
sobering en vernieuwing die hij
nastreefde, anderzijds een geheel
andere wijze van werken met de
toneelspelers.
wordes
Om het eerste nader aan te duiden
komt men niet uit met het woord to
neelbeeld. Hü verlangde eigenlijk al
leen een podium, dat toneelspeler en
toeschouwer in één ruimte samenbond,
met achter het spel een niet storende
achtergrond van ruimte bepalende kleu
ren en lijnen. Niet meer dus het schil
derij van kleurige CQuIissen, gevat in
de toneellijst. Hij wüde het rechtstreek
se, ongestoorde contact. Zoals hij een
voetbalwedstrijd iedere toeschouwer
ook voetballer is, zo is bij het meer gees
telijke spel van liet toneel ook iedere
toeschouwer een toneelspeler, en niets
raag de werking van dit wederzijdse
spel in iib weg staan.
Het was dus een versobering, die hij
beoogde om de fundamentele waarden
van het toneel in de volle aandacht te
Hier werd ook elders in Europa voor
gevochten, Gordon Craigh in Engeland,
Adolf Appia in Zwitserland getuigden
met hun werk, dat de scènische illusie
alleen kan bestaan uit de ongestoor
de houding va,i toneelspeler en toe
schouwer. Licht en ruimtewerking wa
ren de middelen, om de toneelspeler te
Steunen. Reeds Verkades vroegste en
sceneringen van Elckerlyc en Lance-
loet van Denemarken, van Hamlet,
van Romeo en Julia, van Macbeth,
de Koopman van Venetië, ook van „De
vertraagde film" van Herman Teir-
linck, waren hier frappante voorbeelden
van. Zijn samenwerking met de archi
tect Wijdeveld, die de toneelbouw deed
ontstaan van de Gijsbrecbt, van Saint
Joan en Shaw, van Julius Caesar, ga
ven monumentaliteit aan deze verso
bering.
li
Verkades manier van werken met de
spelers was anders dan men toen ge
wend was. Voor zijn tijd waren er
eigenlijk alleen maar metteurs-en-scè-
ne, die er zich toe beperkten de toneel
spelers te wijzen hoe zij zich voorstel
den dat de acteurs moesten gaan en
staan. Toen Verkade ging regisseren,
werd dat volkomen anders.
Hij haatte toneeltrucs, speelroutine
en vakfinesse, als deze tenminste in
plaatsen, met daarin als centraal punt
de toneelspeler.
louter uiterlijkheden resulteerden. Hij
heeft prachtige resultaten bereikt door
zijn bekend gebleven „peptalks", die
een ieder die hem deze hoorde geven,
warm maakten voor de rol, die hij
had te spelen. Op deze wijze vermeed
hij, dat de stijl van zijn opvoeringen
ontstond uit een afgedwongen eenheid.
Zij was een door overtuiging gewonnen
vrije creativiteit van zijn toneelspelers.
Zijn geheim was het, dat hij de bar
ste futiliteiten in tekst en situatie wist
te voorzien van een psychologische ach
tergrond, die tot resultaat had, dat het
stuk dikwijls ver werd verheven bo
ven de feitelijke gegevens, waarvan de
schrijver het had voorzien. Geen na
bootsing vroeg hij van zijn spelers,
maar herschepping; niet het zogenaam
de kruipen in de huid van een ander,
maar het opsporen van een facet in
de eigen persoonlijkheid, waarmede
men de te spelen rol innerlijk kon be
naderen.
Als speler heette hij beperkt som
migen zeiden zelfs dat hij in het ge
heel niet kon spelen. In ieder geval, de
figuren die hij op het tonee heeft ge
zet, waren scherp omlijnd, als met
de etsnaald gegrift. Zij misten daar
door soms de volle kleur, die sommi
gen zeker toen zo graag had
den gezien maar zij waren van een won
dere scherpte en ontleding. Zij waren
uit de geest niet slechts uit het ver
stand omlijnd en bleven toch niet
vreemd aan het gevoel, alhoewel dit
bijna niet toegelaten leek.
Zijn Hamlet is, voor wie hem ge
zien hebben, onvergetelijk gebleven,
uitstekend boven andere internatio
nale groten. Zijn Hamlet was zo
zei Albert van Dalsum eens in
de eerste plaats een verbeten ge
vecht tegen een wereld, waarvan Sha
kespeare zegt, dat zij was ,,als een
vervuilde tuin, die schoot in 't zaad-
Grove en geile dingen woek'ren haar
EDUARD VERKADE
59
UTRECHT, 13 febr. In Huize „St.
Hieronymus", het tehuis voor bejaar
den, dat geleid wordt door het R.K.
Parochiaal Armbestuur, heeft mr. J. A.
M. Koch, notaris en voorzitter van dit
bestuur, uit handen van deken mgr.
A. Wiegerink zaterdagmiddag de ere
tekenen ontvangen, behorend bij het rid
derschap in de Orde van de H. Gre
gorius de Groote. Deze hoge kerkelijke
onderscheiding is hem toegekend van
wege zijn vele verdiensten, ook in tal
van andere functies op maatschappe
lijk en sociaal-charitatief gebied.
De verscheidenheid daarvan was op
te maken uit het aantal instellingen,
dat bij deze korte maar geanimeerde
plechtigheid vertegenwoordigd was.
Het is begonnen, zoals de heer Koch
in zijn dankwoord zelf zei, met het
verzoek van de toenmalige kapelaan
Wiegerink, die voorzitter was van de
R. K. Jeugdcentrale in 1927, om van de
ze instelling secretaris te worden.
Rector J. Doesburg, de 'atere voorzit
ter van de R.K. Jeugdcentrale tekende
mr. Koch als een flegmatiek en onver
stoorbaar, maar zeer trouw en goed
hartig man.
De voorzitter van de St. Gregorius-
vereniging en het Katholiek Instituut
voor de Kerkmuziek, prof. dr. Jos Smits
van Waesberghe S. J„ prees de grote
bereidwilligheid van de heer Koch tel
kens wanneer op zijn deskundigheid als
penningmeester een beroep werd ge
daan.
DEVENTER, 13 febr. Vertegen
woordigers van de christelijke partijen
uit de provincies Overijssel en Gelder
land en de CDU Westphalen besloten in
een zaterdag alhier gehouden bijeen
komst van „Europa contact" dat men
uit vertegenwoordigers van de A.R., de
C.H.U. en de KVP uit béide provincies
en van de C.D.U. Westphalen een com
missie zal samenstellen, welke eikaars
programma's zullen uitwisselen om te
komen tot gezamenlijk optreden. Deze
commissie zal tevens het bestuur vor
men van „Europa Contact" aan weers
zijden van de grens.
Leo Meier, voorzitter van „Europa
contact" te Westfalen en mr. J. van
Wegen, voorzitter aan deze zijde van
de grens zeiden dat nu het tijdperk
is aangebroken voor het vormen van
een christelijk compagnonschap van de
patijen in de betrokken gebieden, die
nog uitgebreid dienden te worden met
Groningen en Oldenburg.
DEN HAAG, 13 febr. Het Alge
meen Haags Comité heeft plannen om
op Koninginnedag, die dit jaar op
maandag 1 mei gevierd zal worden,
een grootse „feest-cavalcade" te or
ganiseren, waaraan ook groepen uit
België zullen deelnemen. Het zal'een
1500 meter lange optocht worden waar
in ongeveer 750 personen zullen mee
lopen. Elke groep voert eigen muziek
mee. Onderdeel van de stoet zullen wor
den een aantal als kippen verklede deel
nemers, een baron van Münchhausen-
groep, compleet met een confetti schie
tend kanon, voorts „stierenvechters"
uit Hasselt, steltlopers uit Merchtem
en een Neptunuswagen met bemanning,
's Avonds zal op het Ado-terrein een
feestelijk programma worden afge
werkt dat besloten wordt met een
vuurwerk.
vol". Een wereld, waarvan hij voel
de dat hij er lijfelijk in ten onder
moest gaan, maar waar hij in de
geest aan ontstegen zou zijn bij het
laatste „de rest is stilte". Het was
een grote innerlijke curve dus, die
door de geestelijke geladenheid dik
wijls de lijn vertoonde van een koorts
curve.
Men zou het woord „magie" kunnen
kiezen om de toneelspeler Verkade te
kenschetsen. Hij voelde zich aangetrok
ken tot figuren als „de magiër" van
Chesterton en de tovenaar „Paracel-
sus" van Schnitzler. Zijn creaties in
„De Duivel", van Molnar en zijn „Bis
schop van Bènares" in „De dienst
knecht in het huis" waren de twee ui
tersten in deze magische spanningen.
Hierbij was hij dan ook een van de wei
nige werkelijke society-spelers, die Ne
derland heeft voortgebracht.
Verkade was een bezielde en geest
driftige leider van kunstenaars. Als
mens was hij een gentleman van nau
welijks te omschrijven charme. Dat
hij als perfectionist vaak rnoest blij
ven onder de door hemzelf gestelde
maat moest hem herhaaldelijk verdrie
ten. Maar zolang hij als regisseur
bleef werken heelt hij talloze kunste
naars door zijn idealisme, zijn intel
lect en zijn geest geïnspireerd tot grote
en schone daden. Wie nagaat, wat het
Nederlands toneel thans is, zal con
stateren, hoe sterk zijn invloed daarin
werkend is.
RUTTEN.
ARUBA, 13 febr. De komende ja
ren zal op Aruba, waar men reeds een
waterelektriciteitsfabriek van tien mil
joen dollar bouwde, een hotel van vier
miljoen dollar en een zg. „hydroponic-
plant" van een miljoen dolïar, nog eens
een bedrag van 44 miljoen dollar wor
den geïnvesteerd. Binnenkort zal, zoals
reeds gemeld, op dit eiland een aan
tal chemische fabrieken worden ge
bouwd, waarvan het grootste deel van
het benodigde kapitaal zal worden ge
ïnvesteerd door -de „Investment Deve
lopment International", een in Nassau,
op de Bahama-eilanden, gevestigde on
derneming. De aandelen van deze maat
schappij zijn geheel in handen van twee
groepen, te weten een Amerikaanse, de
„Chemical and Industrial Corporation
of Cincinnati" en een Duitse, de „Phoe
nix Rheinohr" uit Düsseldorf. Van de
nieuwe fabrieken verwacht men een
jaarlijkse export ter waarde van vijf
tien miljoen dollar.
De nieuwe fabrieken brengen met
zich mee, dat de capaciteit van de wa
ter- en elektriciteitsfabriek, thans 9.000
kubieke meter per dag, opgevoerd zal
moeten worden met 4.000 kubieke me
ter per dag. Ook aan de elektriciteits
voorziening zal op Aruba iets moeten
worden gedaan. Aruba heeft thans ter
beschikking 15.000 kwu. Dit zal worden
uitgebreid met drie eenheden, die elk
30.000 kwu zullen kunnen produceren.
Aruba, zo hebben deskundigen becij
ferd, komt dan op een stroomverbruik
van drie kwu per inwoner, de eerste op
de wereldranglijst. Bovenaan staan
Noorwegen, Zweden en Amerika met
twee kwu per inwoner.
Er zijn ook plannen in studie voor een
zoutwinningsbedrijf, waardoor men weer
andere chemische produkten zal kunnen
vervaardigen.
Van het een komt dan het ander en
zo zal het, indien alie plannen worden
uitgevoerd, nodig zijn een industrieha
ven aan te leggen, die ruim 11 meter
diep zal moeten worden, terwijl bij de
kademuur, waaraan schepen moeten
kunnen meren van meer dan 100.000
brt., de diepte 15 meter zal moeten zijn.
Ir. Volkerts van rijkswaterstaat, die na
mens de Nederlandse regering op Aru
ba aan het bestuurscollege advies heeft
uitgebracht, verklaarde, dat de Aru
baanse havens uitstekend geoutilleerd
zijn.
Een ander onderdeel van de uitbrei
dingsplannen is de Prinses Beatrix-
iuchthaven. De startbaan, die 1900 me
ter lang is, wordt verlengd tot 2700 me
ter, zodat ook toestellen ter grootte van
eon DC-8, op Aruba kunnen landen. Aan
het vliegveld zal een nieuw stationsge
bouw komen, waarvoor een nieuwe twee-
baansverkeersweg zal moeten worden
aangelegd. De vernieuwingen op het
vliegveld vergen een bedrag van zeven
tien miljoen gulden Antilliaans.
Proefboringen in de zuid-oosthoek van
Aruba hebben aangetoond, dat het eiland
de beschikking heeft over naar schat
ting 14,6 miljoen ton fosfaat, dat in ver
gelijking met elders goedkoop kan wor
den gewonnen, daar de mijnen „boven
gronds" kunnen liggen. Het Arubaan
se fosfaat heeft een wat genoemd wordt
B.P.L. van vijftig tot zestig. Daar de
wereldmarkt fosfaat vraagt van zeven
tig tot tachtig B.P.L., betekent dit dat
het Arubaanse fosfaat ter plaatze ver
edeld zal moeten worden. Zal hier een
maal een bedrijf gevestigd zijn, dan zul
len daarin vijfhonderd mensen werk
vinden.
ROTTERDAM, 11 febr. Het college
van B. en W. heeft besloten aan Eduard
Flipse, dirigent van het Rotterdams Phil-
harmonisch Orkest de Van Oldenbarne-
veltpenning toe te kennen. Deze pen
ning zal hem op de vooravond van zijn
vijf en zestigste verjaardag, zaterdag
25 februari, op het stadhuis worden uit
gereikt. Tot nu toe is deza stadspenning,
die omstreeks 1930 werd vervaardigd
door Hans Richters, toegekend aan een
tiental Rotterdammers die zich bijzon
der verdienstelijk hebben gemaakt.
HOLLANDIA, 13 februari De uit
voer uit Ned. Nieuw Guinea is in ge
wicht gestegen van rond 262.000 ton
in 1959 tot 272.000 ton in I960. De waar
de van het geëxporteerde produkt ech
ter daalde van rond f 23 driekwart mil
joen in 1959 tot f23 eenkwart miljoen
in 1960. De gewichtstoename van rond
10.000 ton is een gevolg van een kleine
toename van de export van ruwe aard
olie en een aanzienlijke toename van
de export van bevolkingsprodukten.
Hiertegenover staat dat de schrootuit-
voer met ruim 600 ton is gedaald. De
daling van de waarde van de export met
ongeveer een half miljoen gulden ts te
wijten aan de lagere waarde van de
geëxporteerde hoeveelheid ruwe aard
olie. De_e daling kon niet worden ge
compenseerd door de toename van de
waarde van de geëxporteerde bevol
kingsprodukten met meer dan
f 800.000.-
De uitvoer van ruwe aardolie daalde
van 363.000 ton in 1956 tot ruim 248.031
ton in 1960. De uitvoer van bevolkings
produkten, d.w.z. de uitvoer zonder ru
we aardolie en schroot steeg van 13.608
ton ter waarde van f 9.673.300 in 1959
tot 21.526 ton ter waarde van
f 10.507.700 in 1960. De sterke toene
ming in 1960 t.o.v. 1959 naar het ge
wicht van de export van bevolkingspro
dukten is in de eerste plaats een ge
volg van het feit, dat de houtexport
met rond 5.700 m3 toenam en voorts
tengevolge van de stijgende copra-ex-
port met meer dan 800 ton en in min
dere mate door de toename van de ex
port van nootmuskaat, foelie en cacao.
Hiertegenover staat een daling van de
export van copal, damar en schelpen
en krokodillenhuiden. De stijging van
de waarde van de export van bevol
kingsprodukten werd vooral veroor
zaakt door de grotere houtexport en
de hogere prijzen bedongen bij de ex
port van krokodillenhuiden, in minde
re mate droegen hiertoe bij foelie,
nootmuskaat en cacao. De uit voer
van bevolkingsprodukten vertoonde het
volgende beeld gedurende de laatste
vijf jaren, (in tonnen) 6.898, 6439, 7.162,
13.608 en 21.526. In indexcijfers uitge
drukt (1956 is 100) ziet de reek' er als
volgt uit: 100, 93, 102, 197, 312.
Het exportvolume nam tussen 1956
en 1960 toe met 14.628 ton (212 percent).
Het exportvolume hout steeg in deze
periode van 370 ton tot 14.241 ton d.w.z.
tot rond 14.180 m3. Hierbij dient te wor
den vermeld, dat in totaal meer dan
3.800 m3 hout afkomstig was van twee
door inheemsen geleide bedrijven.
De uitvoerwaarde van de bevol
kingsprodukten steeg in de periode
1950-1960 van 6,9 miljoen gulden tot
10,5 miljoen gulden, hoofdzakelijk ten
gevolge van de sedert 1956 gestegen
opbrengst van hout (van f 42.000 tot
f 1.118.700), copra (van f 2.384.403 tot
f 3.448.900) en krokodillenhuiden (van
f 746.700 tot f 1.791.400). De export van
cacao, die vroeger niet voorkwam in
het exportpakket kreeg voor het eerst
in 1959 enige betekenis en liep in 1960
op tot ruim 55 ton ter waarde van
bijna f 91.000.-
Evenals in 1959 waren ook in 1960
Australië (f 5.641.500) en Japan
(f 5.219.800) de voornaamste landén
van bestemming van de uitvoer van
Nederlands Nieuw-Guinea. Voor Austra
lië heeft deze export hoofdzakelijk be
trekking op ruwe aardolie. Voor Japan
was naast de export van ruwe aard
olie, ook de export van hout en schroot
van belang, welke een waarde beliep
van ruim een half miljoen gulden en
respectievelijk f 150.000.-
De uitvoer van bevolkingsprodukten
richtte zich in 1960 evenals in 1959 in
volgorde van belangrijkheid voorname
lijk op Nederland (f4.423.700), de
Bondsrepubliek Duitsland (f 2.421.000)
en Singapore (f2.125.700). Daarnaast
zijn nog van enig belang Japan
(f 628.900)Spanje (f 314.800) en Frank
rijk (f 255.400).
FINLAND, 13 febr. Het jaar 1960
heeft voor Finland een belangrijke op
waartse ontwikkeling gebracht in eco
nomisch opzicht en wordt algemeen als
het beste na-oorlogse jaar beschouwd.
De levensstandaard gaf een verhoging
van 7 procent en het nationale inko
men een stijging van 12 procent te zien.
De hoogconjunctuur in Finland is
voornamelijk gebaseerd op de levendi
ge vraag naar de traditionele Finse
uitvoergoederen, hout en papier, en op
de sterke investeringsactiviteit in het
land zelf. De Finse export steeg in I960
in vergelijking met 1959 in waarde met
ongeveer 17 procent tot ruim 310 mil
jard Finmark. Aangezien de export
prijzen met gemiddeld 2 procent zijn
gestegen viel er een stijging in het
exportvolume vast te stellen van onge
veer 14 procent. De invoer nam in 1960
sterker toe dan de uitvoer. De invoer
waarde steeg in vergelijking met 1959
met 26 procent tot 335 miljard mark.
De invoerprijzen handhaafden zich ge
middeld op hetzelfde niveau van 1959.
De betalingsbalans van Finland gaf
voor 1960 een nadelig saldo aan van
10 miljard mark, welk bedrag overeen
komt met de toeneming van de Finse
schulden aan het buitenland, zodat de
Finse deviezenvoorraad geen vermin
dering te zien gaf.
President en mevrouw Kennedy hebben een receptie aangeboden aan het corps
diplomatique in Washington. Achter mevrouw Kennedy de vice-president Lyndon
Johnson (gedeeltelijk zichtbaar) en diens vrouw en rechts Dean Rusk, de minister
van Buitenlandse Zaken.
DEN HAAG, 13 febr. De Katholie
ke Vereniging van Ondernemers in de
Chemische Industrie (K.V.O.C.I.) heeft
in haar verslag over 1960 een waar
schuwing geuit ten aanzien van een
eventuele harmonisatie van het stelsel
van restitutie van invoerrechten in het
kader van de E.E.G. Een inbreuk op
de liberale politiek, welke thans in Ne
derland wordt gevoerd, zou gevaarlijke
consequenties hebben, aldus de vereni
ging. De Nederlandse industrie, welke
zich voor een groot gedeelte toelegt op
veredeling van buitenlandse grond- en
hulpstoffen, kan slechts ten koste van
haar concurrentiepositie in het buiten
land afstand doen van de thans be
staande restitutie-regeling.
Blijkens mededeling van de Organisa-
DEN HAAG, 13 febr. „Het is ge
bleken, dat een licht- en luisterspel
het publiek in het algemeen niet vol
doende aanspreekt. Het bestuur is dan
ook tot de slotsom gekomen, dat
verdere opvoeringen niet verantwoord
zijn. mede omdat het comité niet in
staat zou zijn de hoge nadelige exploi
tatie-uitkomsten te dekken." Aldus deelt
de stichting „Algemeen Haags comité"
mee in een communiqué aangaande
de licht- en luisterspelen, die de af
gelopen jaren op het Binnenhof zijn
gehouden.
De opvoering van het licht- en luis
terspel „glorie van het binnenhof" in
1959 trok, hoewel de weersomstandig
heden uitzonderlijk gunstig waren,
slechts de helft van het begrote aantal
bezoekers en leverde een belangrijk
nadelig saldo op, aldus het comité.
Naar het oordeel van het bestuur
van het comité was opvoering van een
lichtspel in 1960 slechts dan verant
woord, indien het van meer roman
tische, het grote publiek directer
aansprekende, aard zou zijn. Het
licht- en luisterspel 1960 „bruiloft op
het binnenhof" voldeed aan deze voor
waarden. De weersomstandigheden in
het afgelopen jaar waren uitzonder
lijk slecht en het bezoek dienovereen
komstig, zodat de inkomsten uit
entreegelden en programmaverkoop
nog verder beneden de hoge kosten
van het spel zijn gebleven dan het
jaar tevoren.
ROTTERDAM, 13 febr. Gedele
geerden van het gezamenlijk Neder
lands bedrijfsleven, betrokken bij de
verstrekking c.q. financiering van ge-
bruikskrediet, werken aan een eindrap
port inzake bundeling van de verschil
lende reeds hier te lande bestaande ak-
tiviteiten, ter invoering van een kre
dietregistratie, daarbij gebruik makend
van ervaringen op dit gebied in bin
nen- en buitenland.
Op deze wijze beoogt men een bijdra
ge te leveren tot de hantering van alle
soorten afbetalingskrediet op een eco
nomisch en sociaal verantwoorde wijze.
UTRECHT 13 febr. Januari heeft
voor de stichtingen Spaarbank van de
Boerenleenbanken, aangesloten bij de
Coöperatieve Centrale Raiffeisen-Bank
te Utrecht en de Coöperatieve Centrale
Boerenleenbank te Eindhoven, een gun
stig spaarresultaat opgeleverd..
De stortingen bedroegen 215,2 min.
en de terugbetalingen 156,8 min. tegen
resp. 197,0 min. en 170,9 min. in dec.
In januari 1960 werd 189,4 min inge
legd en 139,9 min terugbetaald. De
spaargelden stegen in januari dus met
59,4 min tot 4.269,4 min.
Dit spaaroverschot van 59,4 min be
tekent een belangrijke aanwas in verge
lijking met het spaarresultaat van de
cember 1960 ad 26,1 min. Ook ten op
zichte van de besparingen in januari
1960, die 49,5 min bedroegen, kan een
verbetering worden geconstateerd.
tie voor Europese Economische Samen
werking te Parijs is het aandeel van de
chemische industrie in de industriële
produktie van West-Europa toegeno
men. Het ligt thans boven de 10 pet.
De omzet van de chemische industrie
in 1959 bedroeg 16.9 miljard dollar. Dit
betekende een verhoging ten opzichte vn
1958 met 11,5 pet., de hoogste stijging
sinds 1954. De investeringen bleven in
1959 ongeveer op hetzelfde niveau als
in 1958, tussen 1,2 en 1,3 miljard dollar.
De uitbreiding van de handel in che
mische produkten, die gedurende 1958
iets vertraagd was in vergelijking met
vroegere jaren, zette zich in 1959 in ver
sterkte mate voort. De totale uitvoer
door de O.E.E.S.-landen nam toe met
15 pet. tot ongeveer 3,75 miljard dollar
en de invoer met 16 pet. tot ongeveer
2,5 miljard dollar.
De prijzen van chemische produkten
vertoonden in 1959 een neiging tot dalen.
Zij worden in vergelijking met andere
goederen nog steeds goedkoper.
Het is opmerkelijk, dat bijna 25 pet.
van de produktie van chemische pro
dukten bestemd is voor „direct ver
bruik" in de vorm van farmaceutische
produkten, toilet- en reinigingsartikelen
cosmetica en verven en vernissen. De
landbouw neemt meer dan 11 pet. af.
De uitvoer, eveneens 11 pet., wordt af
zonderlijk vermeld zonder '■'at daarbij het
eindgebruik wordt aangegeven. De rest,
d.w.z. meer dan de helft van de totale
produktie, wordt verbruikt door ver-
Schillende industrietakken, waaronder
begrepen bepaalde sectoren van de che
mische industrie zelf.
De toeneming van de chemische pro
duktie in het geheel bedroeg 80 pet.
sinds 1953, hetgeen tweemaal zoveel is
als de toeneming van de totale industrië
le produktie.
PRETORIA, 13 febr. Morgen gaat
Zuid-Afrika officieel van het sterling-
stelsel over op het decimale muntstel
sel na zestien jaar van onderzoekingen
en voorbereidingen. De nieuwe munt
eenheid is de „Rand", onderverdeeld in
100 centen. Het internationale Mone
taire Fonds heeft de pariteit vastge
steld op 10 shilling sterling, hetgeen de
helft is van de waarde van het Zuid-
afrikaanse pond.
Voor de verwisseling van oud tegen
nieuw geld zijn de banken in Zuid-Afri
ka bevoorraad met 40 miljoen mun
ten en biljetten. Naar verwachting zul
len er vjjftien tot twintig maanden ver
lopen zijn, voordat de verwisseling ge
heel tot stand gekomen is. In deze pe
riode zullen beide soorten geld in be
taling worden aangenomen.
Een groot aantal technici is reeds be
gonnen met de aanbrenging van veran
deringen in telmachines, kassa's, ben
zinepompen en andere geldapparaten in
geheel Zuid-Afrika. Binnenkort zal de
regering een begin maken met de be
taling van 6 a 7 miljoen sterling als
schadevergoeding aan de eigenaren van
genoemde apparaten.
AMSTERDAM, 11 febr. De Vereeni-
ging voor den Effectenhandel deelt me
de, dat het in verband met eventuele
onderhandelingen betreffende de Neder
landse kapitaalbelangen in de sinds 1939
bij de Sovjet-Unie getrokken gebieden
noodzakelijk is, dat wordt beschikt over
een volledig en nauwkeurig overzicht
van het Nederlandse bezit aan obliga
ties ten laste van in een dezer gebieden
gevestigde debitrices, en van het Neder
landse bezit uan aandelen in onderne
mingen, gevestigd in die gebieden.
De leden van de bij de Nederlandse
Organisatie van het Effectenbedrijf aan
gesloten verenigingen wordt derhalve
verzocht deze effecten, voor zover zij
aan hen of aan hun cliënten toebehoren,
vóór 1 april 1961 aan te melden bij het
Secretariaat van de Vereeniging voor
den Effectenhandel.
ROTTERDAM, 13 febr. Recher
cheurs van de kinder- en zedenpolitie
hebben ook gedurende het weekeinde
de nasporingen naar de achtjarige Mar
cel Nivard voortgezet. Tot dusver werd
zelfs niet de minste aanwijzing gevon
den. De jongen is nu al vijf dagen zoek.
Dinsdagmiddag werd hij voor het laatst
gezien op een parkeerterrein tegenover
de diergaarde Blijdorp.
Het hele gebied ronde de diergaarde
is nu al enkele keren nauwgezet na
gezocht. Rechercheurs controleerden
volkstuintjes, tennisbanen, spoorweg
emplacementen bij de Essenburgsm-
gel, opgespoten terreinen en schaduw
den enkele personen. Aspirant-agenten
dregden alle sloten en vijvers in de om
geving ten minste twee keer af. Zon
dag nog waren zij aan het werk in de
vijver van het Vroesenpark. Bij het uit
gebreide onderzoek, dat onder leiding
staat van commissaris J. A. Kwast en
inspecteur J. A. Blaauw, was aanvan
kelijk ook de politiehond Astor inge
schakeld, maar ook die kon geen aan
wijzingen geven, omdat de regen alle
sporen had uitgewist.
Zaterdagavond verscheen een foto
van Marcel Nivard op de televisiescher
men, twee uur daarna had de politie
al een twintigtal tips ontvangen, maar
geen daarvan bleek bruikbaar. De mees
te tips waren overigens vage aanwijzin
gen van paragnosten, waaraan men in
politiekringen niet veel waarde hecht.
(Van een verslaggever)
AMSTERDAM, 13 februari De ze
denpolitie verhoort thans uitvoerig een
21-jarig classificeerder, die door een
zestienjarig meisje is aangewezen als
de persoon, die haar zaterdag tracht
te aan te randen. De classificeerder
ontkent zich hieraan te hebben schul
dig gemaakt.
Het meisje was zaterdagavond in
Amsterdam-Noord nog even met haar
hond uitgegaan. In de Mezenstraat
werd zij van achteren gegrepen door
iemand die met een arm om haar keel
probeerde haar te overmeesteren. Zi]
gilde hevig, hoewel de aanrander pro-
Deerde haar mond met zijn hand dicht
te houden.
Het gegil joeg de man op de vlucht
en waarschuwde een van de bewoners
in de Mezenstraat. Deze belde de ra-
dio-autodienst, die van het meisje een
bruikbare beschrijving van de aanran*
der kreeg. De man had volgens h*
meisje geen overjas gedragen. ,i
De politiewagen trof kort daarna
een patatesfriteskraam een man
der overjas, in een grijs colbert,
het meisje had beschreven. Op het P£
litiebureau Mosplein werd hq on#"^
dellijk door het meisje herkend »,s p9
aanrander. Deze ontkende eclR®*,' veJV
Zedenpolitie heeft hem voor ver"
hoor naar het hoofdbureau f!
HENGELO, 13 februari. De poli-
tierecherche zoekt naarstig naar een
man die waarschijnlijk aan zijn nooia
is gewond door een twintigjarig. meiS-.
je. De man heeft haar in de afgelopen
nacht op de Waarbekenweg aangerand.
Het meisje heeft hem met haar para-
pluie zodanig bewerkt dat deze totaal
werd vernield. De man sloeg daarna
op de vlucht en het meisje zocht een
goed heenkomen bij een familie in de
buurt. Zij was begrijpelijk geheel over
stuur.
DJAKARTA, 13 februari (UPI) Da
Indonesische minister van buitenland
se zaken, Soebandrio, heeft zaterdag
in Djakarta verklaard, dat de infiltra
ties van beide zijden in het grensge
bied met Nederlands Nieuw-Guinea in
aantal toenemen. Hierbij merkte hij
echter direct op dat de infiltraties „niet
echt" van Indonesië uitgaan, omdat
westelijk Nieuw-Guinea een integrerend
deel van Indonesië is.
Minister Soebandrio legde deze ver
klaring af tijdens een persbijeenkomst
in Djakarta, door hem gearrangeerd in
verband met de afwijzing van een Ne
derlandse protestnota. „Indonesië heeft
de nota geweigerd", aldus Soebandrio,
„omdat de aanvaarding slechts het
voorspel zou zijn voor een pers- en pro
pagandaoorlog'
„Beide zijden hebben hun strijdkrach
ten in het grensgebied versterkt", al
dus Soebandrio. „De spanning loopt
op, in het bijzonder door de toevloed
van versterkingen. De Nederlandse on
derdrukking is nog wreedaardiger ge
worden".
De minister verklaarde, dat tot dus
ver 900 personen door de Nederlandse
autoriteiten op westelijk Nieuw-Guinea
z\jn uitgewezen en dat 400 uitgeweze
nen nog in Singapore wachten. Elke
week vluchten 50 tot 100 mensen uit
Nederlands Nieuw-Guinea, aldus de
minister.
EIJSDEN, 13 febr- De Maastrieht-
sche Zinkwit-Maatschappij zal op 11 en
12 mei het 90-jarig bestaan van de zink
wit-industrie in Nederland herdenken-
De herdenking van dit 90-jarig bestaan
valt samen met het 40-jarig dienstjubi-
leum van president Mirland. Een twee*
talig gedenkboek, dat de voornaamst®
mijlpalen uit de geschiedenis van
zinkwitindustrie in Nederland samenvat,
tevens ruimte latend voor een bijdrag®
over Eijsden, het dorp en zijn mensen»
van de hand van dr- Charel Thewissen,
wordt onder de redactie van drs. A;
Smeets voorbereid en zal tegen hai
april het daglicht zien.
WE BEGRAVEN HET DAARVVAAR
NIEMAND HET ZAL VERMOEDEN -
EN DE POLITIE MN ON5
DAARBIJ HELPEN
U HEBT ME HEM LATEN DODEN
WE ZULLEN NOOIT AAN ONZE STRAF
ONTNOMEN HOE RAföN W£
HET LICHAAM
KV/UT*
f
DE POLITIE'!
U8ENT GEK.'
OP EEN POLITIE-BUREAU
IN DE BUURT—
PUBLIEKE MÉRKEN, öERGEANf
SPOEDREPARATIE AAN EEN
KABEL. ZE GAAN DE STRAAT)
OPBREKEN IN MAIDA
VALE.
r GOED.
OF HET VERSER
OMGELEGD MOF
