Patrice Loemoemba blijft
dood gevaarlijk
na
zijn
Snelle carrière ook snel tot
de grond afgebroken
(V
D
WIELRENNERS TRAINEN IN
HET ZONNIGE ZUIDEN
FLN WIL RECHTSTREEKS
GESPREK MET PARIJS
Ferhat Abbas teru.
van zijn Aziatische reis
L
Camera onder
zadel
SS-beul van Mauthausen staat
thans pas voor zijn rechters
FEL NATIONALISME ZONDER RICHTING
Het einde van een
ambitieuze neger
Piet van Est eenzaam aan Gardameer
Jimmy Greaves
wil veranderen
Post doet weer
van zich spreken
mesje dat u niet voelt!
Blue Gillettë EXTRA.
Bourguiba poogt contact te leggen
Brazili
Kurt Chmielewskivroeger beeldhouwer
Nederlandse trainers
naar Zwitserland
Drie HDVS 'ers in
het jeugdelftal
Velden blank in het
Stadion Veldwijk
Militair elftal voor
duel tegen Belgen
DINSDAG 14 FEBRUARI 1961'
fAGTNA
(Van een redacteur)
Patrice Emergy Loemoemba, 36 jaar oud, va
der van een dochtertje en drie zoons, is gisteren
zo wil het althans de officiële lezing van pre
mier Tsjombe's regering dood gevonden in een
klein dorpje ergens in Katanga. Daarmee is een
eind gekomen aan het leven van een jonge, ambi
tieuze neger van wie iedereen nog geen acht
maanden geleden dacht, dat hij aan het begin
?tond van een veelbelovende, roemvolle carrière
m (Je Afrikaanse politiek. Op 30 juni 1960 werd
do Belgische kolonie Congo een onafhankelijke
rePubliek en Patrice Loemoemba werd de eerste
Minister-president van dit land, dat voorbe
stemd scheen een leidende rol te gaan spelen m
het politiek snel ontwakende Afrika. Acht desas
treuze maanden maakten echter snel een emd aan
de idylle van het nieuwe Congo. In diezelfde acht
maanden ook werd de politieke reputatie van
Loemoemba tot de grond toe afgebroken. Aan zijn
carrière scheen al een eind te zijn gekomen, toen
hij onder bewaking van de troepen der Verenigde
Naties huisarrest had in zijn villa in Leopoldstad.
Ook daarna kwam de ex-premier nog vele malen
„in het nieuws", maar onder omstandigheden die
voor hem weinig eervol waren. Zijn glorieuze ont
snapping uit zijn villa werd al spoedig gevolgd
door een smadelijke arrestatie door de troepen
van kolonel (nu generaal-majoor) Moboetoe.
Verduistering
Boudewijn beledigd
Probleem voor Congo
Moordenaar
Popie
van
Volgend jaar naar Spaanse
of Italiaanse club
Ex-Wimbledonkampioen
Savitt triomfeert
laanse eer
De betekenis van een
voetbalwedstrijd
■jir Brazilië heelt onderdak
in Chili al klaar
■fc Herrera levert geen
klatergoud op
Goud
voor
Infer'
Voor deelname aan cursus
Zesdaagse van Antwerpen
Van Steenbergen op twee
ronden achterstand
(Advertentie)
SENSATIONELE
OMMEKEER IN
HET SCHEREN:
Een paar weken later zag men plot
seling wéér Loemoemba's portret in
alle kranten, maar zijn verschijning
wekte toen alleen nog maar medelijden
op. Gebonden met touwen, mishandeld
met geweerkolven werd hij overge-
gebracht naar een gevangenis in het
land van zijn politieke doodsvijand.
Moise Tsjombe van Katanga. A11 ls
Loemoemba dood, gestorven op een
manier die waarschijnlijk voorlopig
nog mysterieus zal zijn. Het Alrikaan-
se nationalisme heeft in de laatste ja-
ten meteoor-achtige politieke carrières
mogelijk gemaakt (Kwame Nkroema,
Sekoe Toeree), maar in de merkwaar-
dig-gespleten persoon van Patrice Loe
moemba die in ditzelfde felle nationa
lisme zijn definitieve richting nooit
wist te vinden, heeft het tevens zijn
eerste slachtoffer van formaat geëist.
ooit is de wereld er precies ach
tergekomen wat voor een man
nu eigenlijk Patrice Loemoem
ba was. Anderhalf jaar geleden
^as hij in oost en west nog een vol
slagen onbekende figuur, wiens naam
slechts bekend was bij de Belgische
autoriteiten, die worstelden met de snel
gerezen onafhankelijkheidsdrang m hun
schone kolonie. De slanke, meestal ge
brilde ex-postambtenaar uit Stanley
stad werd plotseling een politicus, die
Wereldpubliciteit verwierf, toen in het
voorjaar van 1960 in Brussel een ron
detafelconferentie van Belgische en
Congolese politici werd georganiseerd
°rn vast te stellen wanneer Congo zijn
onafhankelijkheid zou moeten krijgen.
In alle landen van de wereld publiceer
den de kranten toen foto's van Loe
moemba, die met zijn zwarte snor en
dito puntbaardje in velerlei opzichten
een opvallende verschijning was.
Velen zullen zich ook nog wel herin
neren, dat Loemoeba tijdens die be
roemd of berucht geworden con
ferentie in Brussel een redelijke en
verstandige indruk maakte. Zijn grote
tegenspeler op de conferentie, Joseph
K-asavoeboe, was de man die steeds
k??-s wegliep als hij zijn zin niet kon
Een?6?- Loemoemba gaf dan steeds
onAfogde verklaringen uit, waarin hij
le rrP tot nationale eendracht van al-
gelezen en samenwerking met de
sp r°Peanen. Toch is hij voor de Bel
den no.0ll „our man in Congo" gewor-
g0p' zij kenden hem toen al veel te
fiiW herinnerden zich waarschijn-
JK n0g alg de dag van gisteren het
Ln oproer in Stanleystad waar
eemoemba op een congres van zijn
A?hvement Nationale Congolais Zijn
Onh'?nale Congolese Beweging, zulke
prutsende taal tot zijn volgelingen had
«esproken, dat deze de straat opgin-
euY,Ptl arn°h maakten tegen het Bel-
is sche gouvernementele bestuur.
be politie rukte met groot vertoon
van wapens uit, de opstand werd ge
dempt, zeventig mensen vonden de
nood en Loemoemba werd gearres-
®erd en opgesloten in de gevangenis.
Rauwelijks een paar maanden later
Werd hij weer op vrije voeten gesteld
Want hij moest naar Brussel voor de
rondetafelconferentie. Toen hij aan
kwam op het vliegveld van de Bel
gische hoofdstad liet hij aan de ver
zamelde journalisten en persfotogra
fen trots zijn polsen zien. De schram
men van de boeien zaten er nog op.
Politieke gevangenschap heeft nationa
listische leiders nog nooit kwaad ge
daan. Loemoemba wist dat hij zich
Wat dit betreft met succes kon spie
gelen aan dr. Kwame Nkroema van
Chana, ook m andere opzichten zijn
gfote idool, die ook door de Engelsen
hit de gevangenis moest worden ge
haald om de leiding op zich te nemen
van het politieke leven in zijn land
Patrice Loemoemba, geboren als
zoon van een arme boer, volgde
het lager onderwijs bij de katho-
lieke missie, maar ging tegen
°e zin van zijn vader overigens naar
fen middelbare school van de protes
tantse zending, omdat naar zijn me-
hjng de katholieke missie geheel in
dienst stond van het koloniale bestuur,
"et anti-kolonialisme zat er bij Loe-
hioemba al vroeg in. Als jongeman
Van achttien jaar kwam hij van school.
■^3 accepteerde een baantje op het
Postkantoor van Stanleystad en begon
111 hartstocht de politieke commenta
ren te lezen in alle kranten, die hij
*o&ar vinden kon. Maar zijn loopbaa.n
a!s postambtenaar vond een ontijdig
^inde toen hij werd gearresteerd omdat
hij een bedrag van 126.000 franks had
verduistrd. Hij kreeg daarvoor twee
jaar gevangenisstraf. Later verklaarde
hl) dat hij het geld had gebruikt voor
Politieke doeleinden, ter verkrijging van
land. Een andere keer weer zei hij dat
men hem had gebruikt als zondebok
voor de misdaden van anderen.
Deze tegenstrijdige verklaringen zijn
altijd kenmerkend geweest voor het fe
nomeen Loemoemba. Toen hij uit de
gevangenis werd ontslagen vestigde hij
zich in Leopoldstad, waar hij tot ieders
grote verbazing in tijd van enkele jaren
commercieel direkteur werd van een
Belgische bierbrouwerij.
Inmiddels zat Loemoemba tot over
zijn oren in de nationale politiek. In
1958 richtte hij de Mouvement Natio
nal Congolais op, een partij die on
middellijk een zeer grote aanhang
verwierf. Want wat men verder ook
van Loemoemba denken mag zelfs
zijn grootste vijanden zullen nog
moeten toegeven dat hij de enige
Congolese politicus was, wiens aan
hang verder reikte dan tot één
streek, één stam. De M.N.C. is, tot
op zekere hoogte dan, een nationale
partij, die zelfs een, zij het niet gro
te, aanhang heeft in het Katanga van
premier Tsjombe.
e onafhankelijkheidsdag zelf
bracht de eerste voorboden van
het naderende onheil. In het bij
zijn van koning Boudewijn hield
Loemoemba zijn eerste rede als
premier. Hij vierde zijn benoeming met
een ongemeen scherpe aanval op het
Belgische koloniale bewind, dat naar
zijn zeggen de Congolezen niets dan
rampspoed had gebracht. Koning Bou
dewijn, beledigd, zweeg. Een paar we
ken later al begonnen de echte moei
lijkheden. De „Force Publique", Con
go's leger, begon te muiten. In een
minimum van tijd barstte overal in
het land de opgekropte spanning los.
Het patriarchale koloniale systeem van
de Belgen begon zich te wreken. De
mensen waren nergens rijp voor. Waar
één sterke man wonderen had kunnen
doen, liepen de zaken Loemoemba vol
komen uit de hand. Een paniek-bestuur
begon, voorzover men nog kan spreken
van bestuur. Het duo Loemoemba-Ka-
savoeboe reisde de hele Congo al, zoe
kend naar de nationale eenheid, die
een fictie bleek te zijn. Kasavoeboe
werd door Loemoemba volledig ver-
dlEen serie krankzinnige beslissingen
kwam los. Hulp inroepen van de Ver
enigde Staten, van Rusland. Ontslag
van alle Belgische officieren in de For
ce Publique. Het verbreken van de di
plomatieke betr^klSPI,m^anBeMië.
Tirades naar alle kanten. Maar nie
mand kon de chaos m Congo meer te
genhouden De verwarring bereikte een
hoogtepunt, toen Kasavoeboe en Loe
moemba eikaar ontsloegen als pre
ker en als president .Daarna ginghet
nog veel sneller bergafwaarts met Con
go.
Patrice Loemoemba is nu dood.
„Hij was een probleem voor heel
Congo, voor het hele westen, voor
heel de wereld", liet de Katan-
gaanse regering gisteren weten in die
typisch bombastische stijl, die sinds
30 juni I960 in Congo niet meer van
de lucht i» geweest. Loemoemba, de
man die ook in zijn gevangenistijd op
de een of andere manier altijd de toets
steen bleef van alle Congolese politiek
en die ook internationaal juist de laat
ste maanden steeds meer aanhang
kreeg, is voorgoed van het Congolese
politieke toneel verdwenen. Maar het
zou wel eens kunnen zijn dat Tsjombe
de grootste vergissing in zijn leven
maakt als hij" denkt dat mét de mens
Loemoemba ook het probleem-Loe-
moemba is verdwenen.
NIEUW
Hoe u zich tot nu toe
ook hebt geschoren,
zodra u Blue Gillette
EXTRA gebruikt weet
u wat perfekt scheren
is. Alsof er geen mesje
in het apparaat zit: zó
zacht, zó gemakkelijk.
U bentschoneren glad
der dan ooit tevoren.
OVERAL. VERKRIJGBAAR
Pakje 5 stuks 0.90 Dispenser 10 st, I.7S
(Van onze sportcorrespondent)
BREDA, 14 febr. In de vaderlandse
wielerwereld zijn de verwachtingen
voor het komend seizoen hoog gespan
nen. Er is geen jaar aan te wijzen,
waarop tal van wielrenners zo zorg
vuldig aan hun voorbereiding hebben
gewerkt. Dat gebeurt dan in Italië of in
het zuiden van Frankrijk. Te meer zijn
de verwachtingen hoog gesteld, omdat
op het einde van het vorige wielersei-
zoen sommigen onzer landgenoten met
indrukwekkende prestaties voor de dag
zijn gekomen.
De renners, die zich momenteel in het
zonnige zuiden op de komende evene
menten voorbereiden, zijn: Mies Stolker
(Breda); Jacques van de Klundert (De
Heen); Ab Sluys (Badhoevedorp); B.
Balvert (Amsterdam); L. van Kruinin-
gen (Utrecht) en Jo de Roo (Schore).
Zij zijn gecontracteerd door Helyet en
trainen in Borgièra in Italië bij de
Franse grens.
De stal van Geminiani heeft 25 ren
ners bij elkaar gebracht in het Franse
Lodève tegen de Spaanse grens
Daarbij zijn de volgende Neder
landers; Bas Malipaard (Willemstad); Jo
de Haan (Klaaswaal); Ab Geldermans
(Beverwijk) en Dick Enthoven (Am
sterdam). „De training is keihard", zo
schreef Bas Malipaard aan de Bredase
wielerenthousiast en ploegleider Toon
Simons, die met bijna alle jongens aan
de Rivièra contacten onderhoudt. Uit
het relaas van Malipaard blijkt verder,
dat de groep, wanneer bij de training
een der collega's pech heeft, niet meer
op de pechvogel wacht. Een mecanien
op een derny-motor moet het karweitje
klaren. En "de man die „plat gevallen
was" of andere tegenslag ondervond,
moet achter de derny terug zien te
komen.
Rea* Madrid in moeilijkheden, om
dat het niet voor de zesde achter-
involgende keer de kans krijgt
de Europese Voetbalbeker te ver-
overen? Vergist u niet. De befaam-
de voetbalploeg is nog even attractief,
voor welke stad, waar ter wereld ook.
Uat durven wij eens te meer verkla
ren, na de brief die de Spaanse am
bassadeur in Brazilië, graaf Oasas Ro-
jas, heeft gemeend te moeten schrijven
naar alle in Rio de Janeiro verschij
nende kranten. „Ik moet een groot mis
verstand uit de weg ruimen", zo schreef
Pamhassadeur. „In een voetbalwed
strijd kan de eer van een land niet op
het spel staan. U moet Real Madrid,
dat naar Rio gekomen is voor het spe
len van een voetbalwedstrijd, uitslui
tend zien als een ambassadeur van de
vriendschap van buitengewone allure."
parken. Desondanks doen geruchten
de ronde dat hij poogt nieuw contact
tot stand te brengen tussen de Franse
regering en het F.L.N. in Tunis. Maar
het F.L.N. verwacht geen nut van zijn
bemiddeling, aangezien het van mening
is dat de Franse regering alleen recht
streeks met hen moet onderhandelen.
Bourguiba heeft geen officieel man
daat en zal dat niet krijgen zolang het
standpunt van de Algerijnse rebellen
niet gewijzigd is, aldus menen gezag
hebbende waarnemers.
- ivv. uucitiliuv,!., -J )'u«ycutua f-UU WU1 UC11
Spoedige onafhankelijkheid van zijn teerd", zo zei John Charles,
TONDEN, 14 febr. De bekende En
gelsebinnenspeler Jimmy Greaves
meegedeeld, dat hij aan het ein
de va^ dit seizoen Engeland zal gaan
verlaten De scherpschutter van Chel
sea zal het volgende seizoen gaan spe
len voor een Spaanse of Italiaanse club.
„Die betalen zo goed", was Greaves'
commentaar.
Hiermee gaf hij tevens een van de
twee voornaamste redenen op, waarom
hij Engeland luttele maanden voordat 't
toernooi om het wereldkampioenschap
m Chili begint, gaat verlaten Geld is
cno rpHpn en de tweeae is, aai
Greaves meent, dat een ^stellen z^ln
vasteland hem m staat zal stellen zijn
snel te .verkopen „Op dezelfde ma
nier als de Spaanse en "aliafsnf£ „aar
bailers doen" zei hij. „Zelfs als ik maa
voor twee jaar zou gaan, zou ik ais
een betere speler naar Engeland te
rugkeren".
Greaves, die enkele weken geleden
door een vertegenwoordiger van Barce
lona zou zijn gepolst, verklaarde, dat
hij in zijn contract de clausule wilde
zien opgenomen, dat hij voor Engeland
zou mogen uitkomen, wanneer hij dat
wilde. Er is sprake van, dat nog een
speler van Chelsea naar het buitenland
zal gaan; Mei Charles. Zijn broer John,
die voor de Turijnse club „Juventus"
speelt, heeft zich hierover iets laten
ontvallen. Enkele Italiaanse clubs zou
den zich zeer voor Mei interesseren.
„Mei en ik hebben dikwijls over het
plan gesproken, dat hij naar Italië
moest komen. En als de Italiaanse wet
over het niet mogen contracteren van
buitenlandse spelers eenmaal zal zijn
opgeheven, zie ik niet in, waarom hij
niet naar Italië zou gaan. Het mooiste
zou natuurlijk zijn, als hij ook door
„Juventus" zou worden gecontrac-
Mr. Popie, die in Algerije is vermoord.
TUNIS, 14 febr. (AFP, UPI) De
premier van de Algerijnse opstandelin
genregering Ferhat Abbas, is in Tunis
teruggekeerd van een reis naar Azië.
Hij weigerde kommentaar te leveren
op de vooruitzichten op een ontmoe
ting tussen de president van Tunesië,
Habib Bourguiba, en president De Gaul
le van Frankrijk.
Uit gezaghebbende oron is evenwel
vernomen, dat Abbas later op de dag
overleg zou plegen met de Tunesische
minister van voorlichting Mohammed
Masmoudi. Deze keerde zondag uit Pa
rijs terug na een gesprek met De Gaul
le als Bourguiba's afgezant.
President Bourguiba heeft in de kli
niek te Zürich, waar hij voor een keel
aandoening behandeld wordt, een on
derhoud gehad met Sadok Mokkadem,
de Tunesische minister van buitenland
se zaken. Deze heeft de ministerscon-
terenüe van de Arabische Liga te Bei
roet bijgewoond en keert vandaag te
rug naar Tunesië om te confereren met
Ferhat Abbas.
Bourguiba gedraagt zich als een volg
zaam patiënt. Op zijn schaarse wande
lingen bezoekt hij de dierentuin en de
ALGIERS, Naar van welingelich
te zijde wordt vernomen is zaterdag in
Parijs een korporaal van het leger aan
gehouden, die bekend heeft op 25 ja
nuari in Algiers de 32-jarige Franse ad
vocaat Pierre Popie te hebben ver
moord. Deze was als verdediger van
mohammedaanse nationalisten opgetre
den en was voorstander van een Alge
rijns Algerije.
De korporaal, die verklaard heeft dat
hij betaald is door een uiterst rechtse
organisatie, zou drie medeplichtigen
hebben genoemd: een soldaat, een Eu
ropese burger en een vrouw.
De gearresteerde is naar Algiers over
gebracht.
NEW YORK, 14 febr. De ex-Wim-
bledonkampioen Savitt heeft voor de
derde maal het Amerikaanse kampioen
schap heren enkelspel op overdekte ba
nen gewonnen. In de finale versloeg
de 34-jarige Savitt zijn landgenoot Reed
met 6—2, 11—9 en 6—3.
Wat was er aan de hand, dat zelfs
de ambassadeur er aan te pas moest
komen om de gemoederen rond een
voetbalwedstrijd, waarbij Real Madrid
betrokken was, enigszins tot bedaren
te brengen?
Een Braziliaanse krant, „A Noite",
had Real Madrid voor het gebruike
lijke bedrag 50.000 dollar geïn
viteerd voor het spelen van een voet
balwedstrijd in het stadion Maracana
van Rio de Janeiro. De lezers van
de krant zouden de tegenstander aan
wijzen. Die tegenstander werd Vasco
de Gama. De komst van Real veroor
zaakte een golf van opwinding in
het land. Zo verhit raakten de gemoe
deren, dat het de laatste dagen voor
de wedstrijd wel leek, alsof in de
wedstrijd tussen Real en Vasco de
Gama zou worden uitgemaakt of Bra
zilië dan wel Spanje dè natie van de
wereld was. Geen wonder dat achttien
t.v.- en vijftig radiostations zich haast
ten om zich bij die wedstrijd van een
plaatsje te verzekeren.
Ruim honderdvijfigduizend toeschou
wers zaten tenslotte in het stadion
toen de wedstrijd begon. Zij hadden voor
een recette gezorgd, die alle vroegere
opbrengsten van voetbalwedstrijden in
Zuid-Amerika in het niet deed wegzin
ken. Tgenover de 125.000 dollar, die de
wedstrijd tussen Real en Vasco de Ga
ma opleverde, stond het recordbedrag
van 87.000 dollar, dat de club Penaro)
uit Montevideo had geïncasseerd toen
Real Madrid op bezoek kwam. En
daarmee kreeg de „schatbewaarder"
van Real, Saporta, voor de zoveelste
keer gelijk. Hij had, in antwoord op het
feit, dat „A Noite" had gepubliceerd,
dat het maar eventjes 50.000 dollar op
tafel had gelegd voor de komst van
Real Madrid, gezegd: „Wie durft er te
klagen over de prijs, die wij vragen?
Real is, ook al is het de duurste club
ter wereld, het beste kasstuk, dat eeo
organistor zich maar deken kan."
aat ons nog even in Brazilië blij;
ven; of, beter gezegd, laten wij
nog eens terugkeren naar 1958,
het jaar waarin Brazilië in Zwe
den beslag legde op het wereldkam
pioenschap voetbal. Iedereen herin
nert zich nog de namen van de Bra
ziliaanse voetbalhelden van die tijd;
Pele, Didi, Garrincha... Iedereen kent
ook nog de naam van de befaamde
Braziliaanse coach Vincente Feola,
die de elf individualisten wis', samen
te smeden tot een hecht team. Maar
herinnert u zich ook nog de naam
van dr. Hilton Lopez Gosling, de psy
choloog, psychiater, hypnotiseur en
wat al niet meer althans dat be
weert de volksmond van het Brazi
liaanse voetbalelftal?
Welnu, deze Hilton Lopez Gosling,
wiens grootste verdienste het geweest
is, dat hij voor de Brazilianen een wel
haast ideaal oord gevonden heeft voor
het verblijf in Zweden tijdens de wed
strijden om het wereldkampioenschap
zo ideaal, dat de Russen er dicht
bij hun bivak hebben opgeslagen is
al weer druk bezig voor het komende
toernooi, in Chili, waarin Brazilië de
titel moet verdedigen. Hilton Lopez Gos
ling is eigenlijk al klaar. Precies zo als
enkele jaren geleden in Zweden heefl
hij zich in Chili volledig laten inlichten
over de meteorologische en klimato
logische omstandigheden in de diverse
plaatsen, heeft hij hotels geïnspecteerd
en gekeken naai de mogelijkheden van
recreatie in^de naaste omgeving. Daar
zijn weken mee heen gegaan. Tenslotte
viel de keus op een hotel in Vina del
Mar, niet ver van Santiago, als het
geschikste hoofdkwartier voor de Bra
ziliaanse voetballers.
De plaatselijke overheden waren zo
vereerd met de keuze van de^ vertrou
wensman van de wereldkampioen, dat
zij besloten hebben speciaal ten behoe
ve van de Brazilianen een trainings
veld naast het hotel te laten aanleg
gen. Als u het ons vraagt, heeft Gos
ling geweten, dat dat laatste zou gebeu
ren. Want een goede gelegenheid om te
oefenen is bijzonder belangrijk tijdens
een toernooi om het wereldkampioen
schap.
Tot besluit ook voetbal.
Helenio Herrera, de man die de
C. F. Barcelona heeft weten te
maken tot de evenknie van Real
Madrid en die vervolgens Italië heeft
uitgezocht als zijn werkterrein, heeft
daar promt furore gemaakt. Eenmaal
onder zijn leiding is het Milanese In-
ternazionale een opvallende verschij
ning op de Italiaanse voetbalvelden ge
worden. Het heeft zich, halverwege de
competitie, op overtuigende wijze aan
de top van de ranglijst gewerkt en ieder
een verwacht, dat Inter nu ook het
Italiaanse kampioenschap gaat verove
ren.
Hoe verguld de leiders van Interna-
zionale wel zijn met de nieuwe bloei
periode van hun club hebben zij laten
blijken toen de helft van de competitie
er op zat. Een zwaar, waardevol goud
stuk was de extra beloning, die aan de
spelers is uitgereikt. Zonder een centje
pijn werd de aanslag op de kas gedaan
voor deze gift, want sinds de komst
van Herrera gaat het Inter ook finan
cieel bijzonder goed. Na de acht thuis
wedstrijden, die Inter nu gespeeld heeft,
was de recette even hoog als na de
zeventien ontmoetingen op eigen terrein
in het vorige seizoen.
Is het wonder, dat tal van collega's
bij de Italiaanse clubs trachten Herre
ra op het technische en tactische plan
te imiteren?
DEN HAAG, 14 febr. P. de Wolf
en S. Plooyer, de trainers van Alk
maar en Heerenveen, zullen op uitno
diging van de KNVB de internationale
cursus voor trainers en coaches, die de
Europese Voetbal Unie organiseert, bij
wonen. Deze cursus wordt van 4 t.m.
10 juni in de sportschool van Magglin-
gen (Zwitserland) gehouden. Elek
Schwartz, de Nederlandse bondscoach,
zal hier o.a. optreden als docent. An
dere cursusleiders zijn Sir Stanley Rous
en Walter Winterbottom (beiden Enge
land), Sepp Herberger (Duitsland) Gus-
tav Sebes (Hongarije) en G. Boulogne
(Frankrijk).
ANSBACH, 14 febr. (UPI) Te Ans-
bach, waar hij berecht wordt wegens
zijn aktiviteiten als commandant van
het ónder-kamp Gusen I van het com
plex Mauthausen, heeft Kurt Chmie
lewski verklaard dat hij slechts een
onbelangrijk lid van de SS was. Chmie
lewski wordt beschuldigd van wreed
heden en moord op gevangenen van zijn
deel van het concentratiekamp Maut
hausen.
Chmielewski, thans 57 jaar en eens
beeldhouwer van beroep, ontkende dat
hij gevangenen door middel van de
„waterkuur", die in de winter werd
toegepast op gevangenen in een ijskou
de cementen kelder, om het leven had
gebracht. Hij wist zich van zijn kamp
tijd vrijwel niets meer te herinneren
en zei altijd de orders van zijn meer
deren te hebben opgevolgd.
Chmielewski erkende dat vele trans
porten gevangenen „nogal in slechte
toestand" in zijn kamp aankwamen,
en dat van een transport Russische
krijgsgevangenen onderweg zestig tot
zeventig man om het leven waren ge
komen. Een enkele maal, zei hij, had
hij ter handhaving van de discipline
weieens gevangenen gestraft zonder dat
hij daarvoqr toestemming had ge
vraagd. „Het aantal gevangenen was
soms zo enorm groot, dat het mp on
mogelijk was mijn meerderen toestem
ming te vragen voor de straffen die ik
moest uitdelen om de toestand mees
ter te kunnen blijven", aldus Chmie
lewski.
In de winter stierven doorgaans 30
tot 40 gevangenen per dag aan honger
en kou, zei hij, maar dat er in Gusen I
10.000 gevangenen waren overleden
de „dodenboeken" geven dit getal aan
trok hjj in twijfel.
Er zijn zeventig getuigen opgeroepen
en het proces tegen Chmielewski zal
vermoedelijk een tot twee maanden du
ren.
Ogna, de beroemde Italiaanse wiel
renner, weet van zich zelf wel dat
hij hard kan rijden. Maar het heeft
hem altijd dwars gezeten, dat hij
zijn achtervolgers pas in het vizier
kon krijgen door vermoeiende draai-
bewegingen van het hoofd. Ogna
doet het nu anders. Hij rijdt met
een filmcamera onder zijn zadel
gemonteerd, waardoor hij alle ma
noeuvres van ziin tegenstanders kan
vastleggen. Later bestudeert hij de
opnamen en verandert zonodig zijn
tactiek. Natuurlijk moet Ogna nu
ook nog wel omkijken, zoals op deze
foto in de Zesdaagse van Milaan,
maar het „oog" aan de achterkant
is voor hem toch een grote gerust
stelling.
MALIEPAARD
.keiharde training.
De Willibrorder Piet van Est moet
zich op het ogenblik wel een beetje
eenzaam voelen. Hij is de enige land
genoot, die in de ploeg van de
Faema <Emi) aan het Gardameer
in conditie probeert te komen. De
kopman van dit team, Rik van Looy,
moet met Peter Post eerst nog de zes
daagse van Antwerpen afwerken. Dan
gaat Van Looy, waarschijnlijk met
Post, ook naar zonniger oorden, waar
schijnlijk Italië.
Op eigen gelegenheid vertrekt nog een
ander viertal: de Bredanaar Wout Wagt-
mans, de Rotterdammer Theo Sijthof,
de Dordtenaar Werner Swaneveld en
Piet Rentmeester uit Yerseke. Deze vier
reizen 19 februari al en zullen hun ten
ten opslaan in de buurt van de Helyet-
mannen, aan de Frans-Italiaanse grens
dus. Zij hopen het, via wat kleinere
koersen, uit te kunnen zingen tot de
klassieker op 19 maart; Milaan-San
Remo, waarvoor zij graag geselecteerd
zouden worden.
ANTWERPEN, 14 februari Maan
dagavond hadden de Belgen Van Looy
en Vannitsen en onze landgenoot Pe
ter Post de leiding in de Zesdaagse
van Antwerpen met een puntentotaal
van 710. Post had kort te voren op
indrukwekkende wijze een dernywed-
strijd van een half uur gewonnen,
waarbij hjj de Belg Aerenhoudts een
achterstand van" één ronde en de ove
rige deelnemers een achterstand van
twee tot tien ronden had bezorgd.
De stand was: 1. Van Looy-Post-Van-
nitsen (Belg.-Ned.-Belg.) 710 punten op
2 ronden: 2. Van Steenbergen-Seve-
reyns-Maes (Belg.) 710 punten. 3. Bug-
dahl-Terruzzi-De Paepe (Dld.-It.-Belg)
486 punten. 4. Amold-Patterson-Aeren-
houdts (Austr.-Austr.-Belg.) 412 pun
ten.
De overige combinaties hadden drie
tot 27 ronden achterstand. De Neder
landse formaties Wagtmans-Plantaz-
Voorting en Captein-De Groot-Rent
meester waren respectievelijk negen
de met negen ronden achterstand en
359 punten en twaalfde met 27 ronden
achterstand en 259 punten.
DEN HAAG, 14 febr. Het Neder
lands jeugdelftal (16-18 jaar), dat woens
dag in Den Haag uitkomt tegen Sche-
veningen Holland Sport, is als volgt sa
mengesteld:
Doel: Van Zoghei (DOS), achter:
Monster (HDVS) en Ter Horst (Leeu
warden); Midden: Pierre (Feijenoord),
De Vries (Enschedese Boys) en Van
Buitenen (H. DVS); Voor: Kras (Vo-
lendam), Van Straalen (Elinkwijk),
Van der Graaf (HDVS) Keizer (Ajax)
en Adelaar (Velox).
Reserves: Van Leeuwen (Sparta),
Van Toledo (Sparta), Jansen (ADO)
en Veenstra (GVAV).
Het noordelijk amateur-elftal, dat
woensdagavond in Veendam een oefen
wedstrijd speelt tegen Veendam, is als
volgt samengesteld:
Doel: Doornbos (Veloeitas)- Achter:
Metus (Oosterparkers) en Werkman
"(Heerenveen); Midden: Kuipers (Ve
locitas), De Jong (Rood Geel) en
Bolhuis (Oosterparkers); Vóór; J.
Abein (CEC), Giesing (Rood Geel),
Soellner (Alcides), Smeltekop (Veloci
tas) en Nieuwenhuis (WW).
(Van onze sportcorrespondent)
HENGELO, 14 febr. Doordat de
pomp van het Stadion Veldwijk alhier
defect raakte, steeg het grondwater
zo hoog dat zondag de wedstrijd Tu-
bantia-Longa niet kon doorgaan. De bij-
velden achter het hoofdterrein van het
stadion kwamen blank te staan door
dat een boer een sloot had gegraven
om het water van een ondergelopen wei
land af te voeren. Met behulp van een
kolkenzuiger hoopt men het hoofdter
rein voor zondag weer uroog te krijgen
zodat dan de wedstrijd TubantiaDe
Graafschap wel zal kunnen doorgaan.
Zolang het bekenplan in Hengelo niet is
uitgevoerd zal men steeds de narigheid
van hoog water blijven houden als het
veel regent.
DEN HAAG, 14 februari Het Ne
derlandse militaire elftal voor de voet
balwedstrijd tegen de Belgische mili
tairen woensdag a.s. in Brussel zal
waarschijnlijk als volgt worden samen
gesteld: doel: Kik (Feyenoord), ach
ter: De Groot (HDVS) en Favie (Fey
enoord), midden: Lazeroms (NAC),
Pronk (Ajax) en Aardse (ADO), vóór:
Seelen (Ajax), Hainje (Heerenveen),
Visschers (NAC), Bogaard (Volewijc-
kers) en Bergholz (MW). Reserves:
Van Vianen (ADO), Meyer (Sparta),
Euwes (Blauw Wit), Jonker (Haarlem)
en Heynen (VW).