Kerk
eind
in Hongarije aan het
van haar concessies?
Zuid-Afrika blijft lid van
het Sterling-gebied
■■■Rl
Portugees-Spaans beraad
over houding jegens V.S.
RENNIES
Een goede belegging: aandelen Vereenigd Bezit van 1894Vermogen ca. f 75.000.000.-
OPZIENBARENDE BRIEF VAN MGR. GRÖSZ
De aartsbisschop van Kalocsa
vraagt te worden opgesloten
U hoeft geen
Gronings Prinsenhof wordt museum
Premier Verwoerd op bezoek
bij koningin Elizabeth
Zwevend debuut van
de Griekse Comet
Moien verhuist
Na anti-Portugese stem van
Amerika in Veiligheidsraad
Vergeefs overleg
met Gyula Kallai
angst te hebben
Vrijspraken in
proces te Madrid
2.500 ontslagen
bij Borgward
Herdenking van
slag bij Chatham
VERHOOG UW OMZET door
SYSTEMATISCH VERKOPEN
Mr. H. Wiessing
overleden
voor Brandend Maagzuur
Als V maar Bennies
bij de band hebt
De Limburgnaar
Engeland
SIERRA LEONE IN GEMENEBEST
Vader liet dochter
stelen
Een jaar opgelegd
VRIJDAG 17 MAART 1961
PAGINA 7
(Van een redacteur)
Begin vorige maand heeft depo-
litie van de Hongaarse Volks
republiek bekendgemaa
«ij een komplot zou hebbe" pjiieheid
dat was gericht tegen de veiligheid
Van de staat. De namen werden ge
publiceerd van elf Gearresteerd
verband hiermee waren gearresteerd.
Het waren de leider van het kom-
plot. Silvester Koermendi, die in de
Tweede Wereldoorlog kapitein bij
een tankeenheid is geweest, verder
een vrouw, Maria Bolzar (de vroe
gere gravin Domonkos Zichy) en
tenslotte negen katholieke geeste
lijken: vijf wereldheren uit Boeda
pest (ïstvan Tabodi, Laszlo Ikvai,
Laszlo Kiss, György Loelei en Györ-
gy Pecsi), één uit Pees (ïstvan
Csonka), een Cisterciënser uit Boe-
da.pest (Oedoen Barnai), een Cister-
siënser uit Szekesfehervar (György
Detre uit Ronai) en dan nog een re
gulier geestelijke, waarvan niet be
kend is tot welke orde hij behoort
(Cenoen Lenardl).
'n mannelijke borrel
voor mensen met pit
(Ad venen He)
Het feit, dat deze arrestaties bekend
Konden worden zonder dat er een
hoorbaar protest kwam
zitter van de
van de voor-
Hongaarse conferentie
Van bisschoppen, deed de Londense
„Times dezer dagen de vraag stellen,
of die voorzitter ,mgr. József Grösz,
aartsbisschop van Kalocsa, een „col-
Iaborateur" was of misschien een
zieke man, wiens weerstand verzwakt
is door een verblijf van enkele jaren
ln de gevangenis. „Dient hij", aldus
Londense blad, „het bewind van
ivadar om het zodoende in staat te
stellen aan te tonen, dat er in Honga
rije geen kerkvervolging is? Of steunt
hij het (bewind) slechts inschijn,
omdat hij ervan overtuigd is, dat hij
slechts op die manier de belangen van
zijn Kerk het best kan behartigen?"
Advertentie
Uan dooft U 't vuur in oog_
wenk, stilt U de snerpendste
pijn nog vóór ze goed kan door
zetten. Steek daarom altijd 'n
paar Rennies bij U. Ze zijn een
voor een hygiënisch verpakt en
U kunt ze innemen zonder dat
iemand er weet van heeft. Geen
glaasje water, geen vieze smaak.
Integendeel, doodgewoon laten
•Rielten op Uw tong. En als
tJw speeksel met de wondere
Rennies-oplossing
Uw maag bereikt, is
de brand op slag ge-
Ti
Ir,doofd.
Mgr. József Grösz
Het desbetreffende artikel in „The
Times" droeg het opschrift „Raadsel
van een Hongaars Prelaat" en er is
inderdaad meermalen aanleiding ge
weest de houding van mgr. Grösz op
zijn minst raadselachtig te noemen.
Het sterkst was dat misschien het
evai, toen o.m. „The New York
'imes" op 13 april 1958 een foto
publiceerde, waarop men mgr. Grösz
met een brede glimlach de hand zag
drukken van niemand minder dan
Nikita Khroesjtsjev, de man die als
geen ander verantwoordelijk is voor de
bloedige onderdrukking van de Hon-
gam-se vrijheidsbeweging van eind
Uit de begeleidende berichten
bleek, dat mgr. Grösz de Russische
leider had ontmoet op een receptie
in Boedapest en dat hij daar ver
schenen was in gezelschap van z.g.
„vredespriesters" als Berestoczy,
Horvath en Mathe, die zich niet
hadden gestoord aan het verbod, hun
door het Vaticaan opgelegd, om lid
te zijn van het Hongaarse parlement
en die deswege automatisch waren
geëxcommuniceerd.
De „Osservatore Romano" zocht de
verklaring voor het optreden van mgr.
Grösz in het ontbreken van wils
vrijheid. In een artikel van 24 april
1958 schreef het blad: „In Hongarije
zijn de katholieken nagenoeg allen de
gevangenen van het bureaucratische
en politie-apparaat, zelfs al lijkt het,
of zjj persoonlijke vrijheid genieten".
Mgr. József Grösz ,die nu 73 jaar
is, is sedert 1943 aartsbisschop
van Kalocsa. De verhouding
tussen de Kerk en de commu
nistische staat was in december 1948
zo slecht geworden, dat de Hongaarse
primaat, József kardinaal Mindszenty,
op de Tweede Kerstdag in zijn paleis
te Esztergom werd gearresteerd. De
zelfde beschuldigingen, die tegen de
kardinaal werden ingebracht (samen
zwering tegen de staat, spionage,
mensen- en deviezensmokkel)deden
drie jaar later opnieuw dienst tegen
mgr. Grösz, die 15 mei 1951 .samen
met zijn secretaris, was gearresteerd.
Het vonnis tegen de aartsbisschop van
Kalocsa luidde: vijftien jaar gevange
nisstraf. Daarvan heeft hij er vier
uitgezeten. Eind 1955 werd hij op vrjje
voeten gesteld en in mei van het
volgende jaar deelde premier Hegedüs
hem mee, dat hij zijn aartsbisschoppe
lijke zetel weer mocht innemen.
De veronderstelling van de Londense
„Times", dat de gezondheid van mgr.
Grösz tijdens zijn gevangenschap Is
geknakt, steunt o.m. op de belofte, die
hij toen in ruil voor de mededeling
van premier Hegedüs heeft afgelegd.
Hij zegde toe te zullen streven naar
een verbetering van de betrekkingen
tussen Kerk en staat. Voorts wilde hij
een „trouw en toegewijd zoon ijn van
mijn vaderland, de Hongaarse Volks
republiek".
Van mgr. Grösz zijn uitspraken
Bekend, waaruit men zou kunnen af-
en dat hjj de Hongaarse opstand
veroordeelde, protest aantekende tegen
uf„—*?'spr,ekinS van de Hongaarse
- or de Verenigde Naties en
honw^ïimg« b.etuigde met de land-
bouw-collectmsatie. De aartsbisschop
_L0csa ls in 1957 onderscheiden
IwVftrL Van j e hoogste nationale
decoraties, omdat hij, aldus de offici
ële mededeling, „het begrip tussen
Kerk en staat" had „bevorderd" Aan
gezien de primaat van Hongarije,
kardinaal Mindszenty, sinds de opstand
van 1956 politiek asy] geniet in de
Amerikaanse ambassade te Boedapest,
berust de dagelijkse leiding van dé
Hongaarse conferentie van bisschop
pen bij mgr. Grösz. In deze hoedanig
heid heeft hij aan de vooravond van
de verkiezingscomedie van november
1958 de gelovigen opgeroepen steun te
verlenen aan het volledig door de
communisten gedomineerde „Vader
landse Volksfront".
Op 9 november kwam hij zijn
oproep persoonlijk voorlezen in de
Szent ïstvan Basilika te Boedapest
en volgens een bericht van United
Press International van die dag be
gonnen de gelovigen toen demonstra
tief te kuchen, te schuifelen en zelfs
te roepen. Twee jaar geleden, op 24
april 1959, heeft mgr. Grösz samen
met acht andere prelaten (o-w. de
bisschoppen van Pees, Csanad,
Szkesfehervar en Szombathely) in
het parlementsgebouw de eed op de
staat en de grondwet afgelegd m
handen van president ïstvan Dobi.
In het officiële mededelingenblad,
dat de Hongaarse communistische
ambassade te Parijs in West-Europa
verspreidt, „Nouvelles de Hongrie",
Jvf,r'd vorig jaar januari een samen-
vattmg gegeven van de toespraak, die
hii v- °sz °P de Nienuwjaarsreceptie
J Karoly oit (het stalinistische hoofd
hot ri afdeling Religieuze Zaken bij
ngaarse ministerie van Cul-
wtL l°t hebben gehouden. Daarin
keurt w °-m-: "Da katholieke Kerk
het orulet iocJalisme goed en steunt
uftéam? bot het weiztin en de voor-
Srfe iSfa o 1 ont van de mensen, onder
wie dus ook de gelovigen".
De^oL„ondense "Times", die dezer
gewag maakte van de
arrestatie van de negen Hon-
j esteiyken, waarvan in
de aanhef van dit artikel sprake is,
analyseerde de toestand aldus: „In
deze situatie staat de Kerk die het
ontbreekt aan een realist van de
statuur van de Poolse kardinaal
Wyszynski en die gevangen is tussen
de beide uitersten van kardinaal
Mindszenty's volstrekte verwerping en
aartsbisschop Grösz, meegaandheid
veel meer bloot aan het gevaar, dat de
regering slaagt in haar opzet de
clergé innerlijk te verdelen".
Bij de arrestatie van de negen
geestelijken is het de laatste tijd overi
gens niet gebleven. De Hongaarse
politie heeft bij duizenden priesters en
voormalige godsdienstleraren huis
zoeking gehouden. Kennelijk is het de
bedoeling van de communisten het
godsdienstonderwijs een vernietigende
slag toe te brengen. Tot tweemaal toe
hebben de bisschoppen van Hongarije
onderhandelingen gevoerd met de
eerste Hongaarse vice-premier, Gyula
Kallai, die de reputatie heeft nogal
gematigd te zijn. Maar Kallai plaatste
het episcopaat voor een onmogelijk
alternatief: ofwel een nog nauwere
samenwerking met het regime, of in
perking van de werkzaamheden van
de Kerk op het gebied van het onder
wijs. Beide eisen hebben de bisschop
pen naast zich neergelegd.
Het heeft er alle schijn van, dat
mgr. Grösz thans ls gekomen aan het
eind van zijn concessies. De gevaren,
die de „Times" signaleerde, zijn nu
ook onderkend door de aartsbisschop
van Kalocsa. Woensdag jl. meldde het
Katholiek Nederlands Persbureau uit
Boedapest, dat mgr. Grosz een brief
heeft geschreven aan minister-presi
dent Münnich, waarin hij zich volledig
vereenzelvigt met de negen gearres
teerde geestelijken. „Jarenlang zijn ztJ
mijn medewerkers geweest en ik sta
persoonlijk in voor alles, wat zij in de
afgelopen tijd hebben gedaan. Als deze
priesters worden veroordeeld, moet ik
ook veroordeeld worden. Ik verzoek u
daarom mij te arresteren en mij op
te sluiten evenals mijn vrienden
MADRID, 17 maart (ATP) Van
officiële zijde is bevestigd, dat zeven
van de acht beklaagden in het zoge
naamde „proces der intellectuelen" in
Madrid zijn vrijgesproken. De achtste
beklaagde, Anton Menchaca-Careaga,
burggraaf van Bahia Honda, is ver
oordeeld tot een jaar gevangenisstraf
en een geldboete van 25.000 pesetas.
Men meent overigens dat hij zijn
gevangenisstraf niet zal uitzitten op
grond van de amnestiewet, die ter ge
legenheid van de kroning van paus Jo
hannes XXIII werd afgekondigd voor
straffen van minder dan twee jaar.
Tot de zeven vrijgesprokenen beho
ren professor Enrique Tiernogalvan en
de schrijver Dionisio Ridruejo.
BREMEN, 17 maart (UPI) De raad
van bestuur van de Borgward-automo-
bielfabrieken heeft de bedrijfsleiding
gemachtigd maximaal 2.500 man te
ontslaan. Er zijn momenteel 19.000 man
in dienst bij de Borgward-combinatie
Borgward, Goliath en Lloyd.
De raad van bestuur is tot de con
clusie gekomen dat een aantal ontsla
gen nodig is om een verdere structu
rele verbetering in het bedrijf te waar
borgen. Ook meende men dat het de
ontslagenen geen moeite zou kosten an
der werk te vinden.
Eind januari maakte Borgward be
kend dat het in financiële motilijkhe-
aen verkeerde. De enige aandeelhouder
Carl P. Borgward, tevens oprich-
*er „v?n. de fabriek, moest aftreden en
de tabriek werd genaast door de West-
duitse deelstaat Bremen.
(Van onze Londens correspondent)
LONDEN, 17 maart De Nederland
se ambassadeur alhier Baron Bentinck,
hield gistermorgen in zijn ambtswo
ning een receptie voor de marine-re-
jaCxr^Jeni va,n de Britse pers en voor
de Nederlandse perscorrespondenten in
Lionaen, zulks ter voorbereiding van een
zeer bijzondere gebeurtenis welke de
volgende week zal zijn. De Britse vloot-
autonteiten hebben besloten het op
Chatham aan de Medway gebaseerde
marmecomrnando de „Nore" op te hef
fen. Deze opheffing geschiedt volgende
f6 „mel enige plechtigheid.
Aangezien de Nederlandse vloot de eni
ge ter wereld is welke er ooit in is ge
slaagd een invasie te verrichten in En
geland (als men tenminste de Noor
mannen buiten beschouwing laat), na
melijk toen Michiel de Ruyter grote
aanriehtte na de Medway te zijn
besloot de Britse marine
PÜ u',z°bderlijk fraaie gebaar te ma-
Hiion Nederlandse marine uit te no-
rfi „1 oorlogsschip te zenden om
gbeden verbonden aan de op-
j van bet eeuwenoude commando
van de „Nore" bij te wonen.
en van onze meest moderne torpe
dojagers, de „Limburg", zal onder be-
van kapitein ter zee jhr. De Jonge
van Ellemeep en met schout bij nacht
„■?ro2-> s van Steenwijk aan boord,
van 23 tot 27 maart een bezoek bren-
hot aan Cbatham ter herdenking van
het feit dat De Ruyter in 1667 het fort
van sheerness veroverde en de Britse
vloot aan flarden sloe.
Tijdens de receptie van gisteren hield
de heer Charles Wilson, een historicus
verbonden aan de universiteit van Cam
bridge, een korte uiteenzetting over
de betrekkingen tussen de marine van
Brittannië en Nederland, uiterst vrien
delijke betrekkingen welke slechts tij
delijk werden onderbroken door de oor
logen van de zeventiende eeuw. De heer
Wilson, die Engeland grootste expert is
op het gebied van Anglo-Nederlandse
betrekkingen, memoreerde eveneens de
indrukwekkende rol van de Nederland
se vloot in de laatste wereldoorlog.
(Advertentie)
N.V. DISTILLEERDERIJ VAN J. J. MELCHERS Wz. SCHIEDAM
(Van onze Londense correspondent)
LONDEN, 17 maart Premier H.
Verwoerd van Zuid-Afrika bracht in de
loop van gisteren een beleefdheidsbe
zoek aan de koningin van Brittannië
om haar formeel en persoonlijk mee te
delen dat hij zich genoopt heeft gezien
het Zuidafrikaanse verzoek om weder-
toelating tot het Gemenebest, na de
proclamatie van de republiek op 31
mei a.s., in te trekken. De Zuid
afrikaanse premier woonde gisteren
normaal de zittingen van de conferen
tie van de Gemenebestlanden bij, tij
dens welke o.m. werd besloten om Sier
ra Leone, dat op 27 april a.s. de onaf
hankelijkheid verkregt toe te laten tot
het Gemenebest. Gisteravond bood de
koningin aan alle Gemenebestpremiers
een diner aan in het Buckingham-pa-
leis. Ook hierbij was dr. Verwoerd te
genwoordig.
In het Lagerhuis besloot de regering
na een bespreking met de oppositielei
ders om de volgende week woensdag
een debat te wijden aan het uittreden
van Zuid-Afrika, een debat van het
soort dat waarschijnlijk niet gevolgd zal
worden door een stemming. In een
enigszins terneergeslagen Lagerhuis ver
klaarde Macmillan gistermiddag dat
het besluit van Afrika hem ten zeerste
speet. Hjj verklaarde te hopen, dat het
in de toekomst mogelijk zal blijken dat
Zuid-Afrika wederom deel uitmaakt
van het Gemenebest. Gaitskell, leider
van de oppositie, meende dat men te
doen had met wellicht de grootste kri-
sis in de geschiedenis van het Gemene
best, maar hij meende niet dat dit het
begin betekende van de ondergang van
het Gemenebest. Integendeel, de theo
rie en de praktijk van de apartheids
politiek in Zuidafrika waren een voort
durend affront voor de overgrote meer
derheid van de andere leden van het
Gemenebest.
De Gemenebestconferentie bereik
te gisteren een overeenkomst omtrent
een gezamenlijke verklaring betref
fende ontwapening. Deze verklaring
zal worden opgenomen in het slot'
communiqué, dat vandaag is opge
steld in de laatste zitting van deze
conferentie. Men besprak eveneens
de structuur van de Verenigde Na
ties en was het er over eens dat er
niets te zeggen viel ten gunste van
het Russische voorstel voor een drie
hoofdig secretariaat. Men verwierp
de Russische aanvallen en kritiek od
de heer Hammarskjöld.
Na de ochtendzitting van gisteren
legde dr. Verwoerd een verklaring af
voor de vertegenwoordigers van de Brit
se en buitenlandse pers. H(j zei dat het
einde van het lidmaatschap van Zuid-
Afrika niet de minste verandering zal
brengen in de goede betrekkingen en de
vriendschap tussen Zuid-Afrika en Grnn
Brittannië. Zuid-Afrika zal lid blijven
van het Sterling-gebied. En indien Brit
tannië bereid is de bestaande handels
betrekkingen tussen beide landen te
handhaven tot beider voordeel, zouden
schikkingen kunnen worden getroffen
van hetzelfde soort als die wflke eel
den voor de betrekkingen tussen Brit
tannië en de Ierse republiek
(Reuter) Premier Verw'oerd heeft
ook meegedeeld, dat hij zijn voorgeno
men bezoeken aan Parijs en Bonn heeft
afgelast omdat hij na de Gemenebest
conferentie zo spoedig mogeliik naar
zjjn land wil ter%ker!n.Tn eln pers
conferentie legde hq er nog eens de na
druk op, dat hq zich op de Gemene
bestconferentie zo bereidwillig mogeliik
had getoond, maar dat hem, gezien de
scherpe aanvallen op zjjn beleid van de
kant van Nehroe, Balewa en Nkroema
niets anders overbleef dan de aanvrage
9m verlenging van het lidmaatschip
in te trekken. v
Ten bewijze van zijn goede wil deelde
Verwoerd mee, dat hij zich met de
volgende passage in het communiqué
d&t na d© cönfGrGnti© zou wordGn etg-
publiceerd, akkoord had verklaard-
„Andere premiers betreurden en le'.
verden scherpe kritiek op de rassen
politiek van de Zuidafrikaanse regering
die volgens hen een aanzienlijke maté
van rassendiscriminatie inhoudt. Deze
politiek heeft naar hun oordeel in de
harten van miljoenen mensen over de
gehele wereld bezorgdheid gewekt."
Het fraaie, midden In het stads
centrum van Groningen gelegen
Prinsenhof-complex zal geschikt
worden gemaakt voor museum.
Een eerste stap in de realisering van
de plannen is het besluit een ontwerp
met kostenraming te laten vervaar
digen. De oud-hoofddirecteur van het
Rijksmuseum te Amsterdam, jhr. dr.
D. C. Röell zal de restauratie en de
inrichting van het museumcomplex op
zich nemen. Voor de bouwkundige
vormgeving zal ir. J. J. M. Vegter uit
Leeuwarden worden aangetrokken.
Naar schatting zal het nog ongeveer
vijf jaren duren voor de plannen ge
realiseerd zijn en het Groninger Mu
seum voor Stad en Lande verhuisd
zal zijn uit het oude gebouw aan de
Praediniussingel naar het gerestau
reerde Prinsenhof-complex. Als het
plan gereed is moet het namelijk nog
de goedkeuring hebben van gemeente,'
provincie en rijk. Eerst dan kan er
gebouwd worden.
Museum-directeur W. Jos de Gruy-
ter hoopt op spoedige aanpak en met
hem de employé's, die dagelijks ge
confronteerd worden met gebrek aan
ruimte en outillage. Wanneer er ten
toonstellingen worden gehouden moet
een gedeelte van de permanente col
lectie worden opgeborgen in de de
pots in de kelder. Daar komt bij, dat
de collecties in de loop der jaren aan
zienlijk zijn uitgebreid, de tentoonstel
lingsactiviteit belangrijk is toegeno
men en niet te vergeten het aantal
bezoekers enorm is gestegen.
Het museumgebouw is een schep
ping van de toenmalige rijksbouw
meester C. H. Peters en was om
streeks de eeuwwisseling wel geslaagd
Maar nu is er veel te weinig expo
sitieruimte, mist men een aula, gar
derobe en de nodige toiletten. Het ge
bouw is verder erg vervallen en zal,
als het leeg komt, wel gesloopt moe
ten worden.
De museum-activiteit wordt door dit
alles v/el geremd. Groningen als cul
tureel centrum heeft een goed geou
tilleerd museumgebouw dringend no
dig.
Het Prinsenhof-complex is een sfeer
volle plaats voor een museum. Het ge
bouw dateert uit de middeleeuwen, al
heeft het van de zestiende eeuw tot
begin negentiende eeuw ingrijpende
veranderingen ondergaan.
Volgens de voorlopige plannen kun
nen de afdelingen geschiedenis, oude
kunst en kunstnijverheid, behalve de
ceramiek, er zodanig worden opge
steld, dat er nog ruimte over blijft
voor de toekomstige aanwinsten. De
laat achttiende eeuwse aanbouw in de
binnenplaats, welke generlei histori
sche of esthetische betekenis heeft, zou
dan plaats kunnen maken voor een
grote, centraal gelegen ruimte ten be
hoeve van tijdelijke tentoonstellingen.
In ae vleugel, welke momenteel in ge
bruik is bij de stichting „Centraal Wo-
ningbeheer", kunnen worden onderge
bracht een prentenkabinet met expo
sitiegelegenheid en bureaus voor di
rectie en administratie.
Het natuurhistorisch museum zou
kunnen worden ondergebracht in de
voormalige stalgebouwen aan de Turf-
straat. Verder is het noodzakelijk een
nieuw gebouw te stichten, waarin on
dergebracht kunnen worden de afde
lingen moderne kunst en ceramiek,
verder de aula, het restaurant, de pe
dagogische afdeling, de depots en de
werkplaatsen.
llllllllllllIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIlllIllllllllllllllllllillllilllllllllll'
Aan een aantal gasten heeft
de Griekse luchtvaartmaat
schappij „Olympic Airways"
haar Comet 4 B Jetliner voor
gesteld, het toestel dat van 4 april
af een geregelde verbinding zal
onderhouden tussen Amsterdam en
Athene. Vier maal per week zal deze
lijndienst via Frankfort en Zürich
worden uitgevoerd. Het voorstellen
geschiedde volgens de regels, zoals
die in de luchtvaart gebruikelijk zijn.
De Cornet 4 B moest natuurlijk in
actie komen. Zij tilde de nieuws
gierigen onberispelijk naar grote
hoogte en vloog bij een kruissnelheid
van 875 km per uur tevreden knor
rend boven het vaderlandse labyrint
van lichtjes en vlekjes. Zo'n speciale
vlucht moet ook iets bijzonders
hebben en het dient gezegd dat de
goden de Nederlandse manager van
Olympic Airways, de heer A. Brokx,
genadig waren en hem het mooist
denkbare weer bezorgden. Zijn
„dinner by skylight" werd derhalve
een zwevend avontuur met de lichte
tinteling van Champagne Moët et
Chandon en de heerlijke zilte bij
smaak van Homards Frais de Zélande
die natuurlijk door beeldschone
Grieksen op het bord werden gelegd.
De Cornet 4 B deed lekker mee
aan dit festijn en wekte af en toe
zelfs de indruk iets te ver te gaan
door gewoon boven de werkelijkheid
te willen vliegen. Dat leek vooral
op de momenten dat het toestel in
een scherpe wending een vlucht naar
de kosmos simuleerde, het venijnige
lichtpunt van Venus als een groot,
boos cyclopenoog op ons bord ge
richt. Waren wij Odyssee geweest,
we hadden het dichtgegooid met
Tomates Farcies Joinville, nu sipten
wij tevreden aan onze witte Santa
Hélèna en hadden even de illusie
héél ver weg te zijn toen de Griekse
gezagvoerder wanhopige pogingen
deed om de naam van de stad
Groningen uit te spreken maar in
zjjn oprechte ijver niet verder kwam
dan een paar wonderlijke en met
geen mogelijkheid nader te omschrij
ven klanken. Met de naam Amster
dam ging het beter, gelukkig maar
want zo'n gezagvoerder is geen post
duif die op zijn instinct de weg
terug vindt. De Griekse Comet 4 B
maakte een feilloze landing op de
luchthaven Schiphol, waar zij straks
haar eigen plaats onder de vogels
van allerlei pluimage zal innemen.
De gunstige ontwikkeling van de
industrialisatie in Leeuwarden
is er de oorzaak van dat een
van de laatste nog overgeble
ven windmolens uit de omgeving van
de stad plaats zal moeten maken voor
een buitenlandse fabriek. De molen
staat in het zuidwestelijke uit
breidingsgebied van de de stad en
zijn taak bestond vroeger in het be
malen van een deel van het grondge
bied van een waterschap, geheten
„Het Huizumer Oud- en Nieuwland".
Als gevolg van de stadsuitbreiding
werd echter het te bemalen gebied
steeds kleiner en nadat de omliggen
de terreinen in gebruik waren geno
men als industrieterrein, werd de mo
len op deze plaats als bemalingswerk
tuig geheel overbodig.
De gemeente Leeuwarden kocht vo
rig jaar de watermolen, om hem zo
mogelijk nog als landschapsschoon te
behouden. Het bleek al spoedig dat
deze molen aan de Zwette (even ten
noorden van het Van Harinxmaka-
naal) op kosten van de gemeente
moest worden bewaakt, om algehele
vernieling door de jeugd te voorko
men. Deze permanente bewaking
vergt een bedrag van 3600 gulden per
jaar.
Handhaving van de molen op de be
staande plaats blijkt nu echter ook
niet mogelijk, omdat de grond binnen
kort als industrieterrein dienst zal
moeten doen. De molen zal moeten
wijken voor de Saunders Valve Com
pany uit Monmouthshire (Wales), die
zich bezig houdt met de vervaardi
ging van metalen afsluiters voor in
dustriële doeleinden en in Leeuwar
den een industriehal krijgt van dui
zend vierkante meter, met een ter
rein van twee hectare voor eventuele
uitbreiding.
In de laatstgehouden raadsvergade
ring is nu een voorstel van B. en W.
in behandeling geweest om de water
molen te verplaatsen naar een toe
komstig recreatiegebied ten oosten
van de stad, de „Froskepólle". Men
is voor een groot deel met de beno
digde grondwerken en beplantingen in
dit 22 hectare groot stuk natuurgebied
reeds gereed. Door verplaatsing van
de molen naar de „Froskepólle" kan
daar een geplande uitgave van 9.000
gulden voor een elektrisch gemaaltje
worden bespaard. Voorts vervallen
daar de jaarlijkse bewakingskosten
van thans.
De kosten van verplaatsing, inclu
sief het vervoer op zolderschuiten het
maken van een nieuwe fundering, het
slopen van de oude fundering, algehe
le restauratie, waarin begrepen het
vernieuwen van de rietbedekking, het
aanbrengen van een muurtje en het
herstellen van de wieken, het leveren
en plaatsen van een nieuwe stalen vij
zel, en het. schilderwerk, worden in
totaal geraamd op 42.000 gulden.
In de raadsvergadering, waarin en
kele kapitale voorstellen, o.a. de bouw
van een basculebrug voor ruim ander
half miljoen, met een droge tik onder
de voorzittershamer doorgingen, is
breedvoerig, langdurig en emotioneel
over het voorstel tot verplaatsing van
de molen gesproken. Sommige raads
leden wilden eerst per se zien vastge
steld hoe groot de subsidies van rijk
en provincie zouden worden en een
van hen vond de verplaatsing een te
rugzetten van de klok. Men laat ook
geen postkoetsen meer rijden, alleen
omdat het een mooi gezicht is. De
meerderheid van de Taad bleek ech
ter het plan tot verplaatsing goed te
kunnen waarderen en het voorstel
werd tenslotte aangenomen.
llliillllllllillilllllllllllllliiiiliiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin
y v~" N x if--. 5, '.jiSJ
De Griekse Cornet van de Olympic Airways" op het eiland Rhodos.
Advertentie)
Alleen de meest doelmatige methode is interessant voor Uw
onderneming. Wendt U voor vrijblijvende inlichtingen tot
BUREAU VERKOOPBEVORDERING
VlUl BUSSUM
POSTBUS 107
TELEF. 02959 12120
WASHINGTON, 17 maart (Rtr. UPI)
Volgens zeer betrouwbare zegslieden
te Washington hebben Spaanse en Por
tugese ministers gisteren in Lissabon
overleg gepleegd over hun toekomstige
houding ten opzichte van de samen
werking met het westen. Aanleiding
hiertoe zou het feit zijn dat de Vere
nigde Staten in de Veiligheidsraad ge
stemd hebben voor ien resolutie be
treffende de Portugese „provincie"
Angola.
De Portugese regering, aldus de zegs
lieden, verwachtte begin deze week al
dat de V.S. zouden stemmen voor de
resolutie waarin op hervormingen in
Angola werd aangedrongen. Het was
niet meer dan natuurlijk voor de Por
tugese regering om deze kwestie met
de Spaanse regering te bespreken. Het
Portugees - Spaanse Bondgenootschap
vereist dat beide landen elkaar raad
plegen over belangrijke kwesties.
Een woordvoerder van het Portugese
ministerie van buitenlandse zaken heeft
inmiddels zijn „spijt" uitgesproken
over het feit dat de Verenige Staten
„samen met de Sovjet-Unie" voor
de resolutie hebben gestemd die een
onderzoek naar de toestanden in Ango
la beoogt. „De Amerikaanse houding
heeft bijzonder grote bezorgdheid voor
de toekomst gewekt".
De Amerikaanse regering heeft op
nieuw op Portugal een beroep gedaan
alle inwoners van Angola, geleidelijk
aan politiek, economisch en sociaal tot
ontwikkeling te brengen.
In een verklaring, uitgegeven door
het Amerikaanse ministerie van Bui
tenlandse zaken, wordt gezegd dat een
dergelijke krachtsinspanning van Por
tugal „thans gebiedend noodzakelijk"
AMSTERDAM, 16 maart Vandaag
is op 82-jarige leeftijd overleden mr. H.
P. L. Wiessing, oud-hoofdredacteur van
,De groene Amsterdammer" en schrijver
o.m. van „Het Bewegend Portret", zijn
memoires die vorig jaar nogal opzien
baarden.
De heer Wiessing werd 27 juni 1878
in Vlissingen geboren. Zijn jeugd bracht
hij door in het toenmalige Nederlands-
Indië, waar hij nog op de h.b.s. ging.
Na terugkeer in Nederland maakte hij
zijn middelbare studie af in Den Bosch.
Hij studeerde aan de Amsterdamse uni-
vesiteit rechtswetenschappen. In 1905
werd hij Parijs correspondent voor het
„Algemeen Handelsblad". Twee jaar
later werd hij hoofdredacteur van het
weekblad .,De Groene Amsterdammer".
HAARLEM, 16 maart De recht
bank heeft een 39-jarige opperman, ver
oordeeld tot een jaar gevangenisstraf
met aftrek van voorarrest. De officier
van justitie had veertien dagen geleden
twaalf maanden, waarvan vier voor
waardelijk, geëist.
Verdachte was ten laste gelegd, dat
hij kledingstukken, die zjjn veertienja
rig dochtertje had gestolen, had ver
kocht. De opbrengst gebruikte hjj in
het huishouden.
Ongeveer tien maanden lang nam het
meisje uit winkels in het centrum van
Haarlem blouses, vesten, truien enz.
weg. De goederen werden verkocht aan
buurtgenoten. De „klanten" bestelden
zelfs goederen, die het meisje vervol
gens stal en afleverde. De gestolen ar
tikelen hadden een waarde van 3.000
gulden. De ouders hebben hiervan 1.300
gulden ontvangen.
tegen brandend maagzuur
