VAN
uw teenager
naar de winkel
Kindergordijnen van Dikkertje Dap.
Pippeloentje en Jip en Janneke
Pleidooi voor
—het eigene—
1
Smaak is besmettelijk
u
EH£
M
Superieure keukens uit Zweden
D
CentrA
KEUZE UIT TWEEDUIZEND ONTWERPEN IN ZES KLEUREN
INTERTEST
GUARANTEE
züürjsüi: SiiSL'm «t,'fit&si
Opdracht bouw
voor 1 april
zien:
BINNENHUIS-ARCHITECTUUR
WONINGINRICHTING
GROTE HOUTSTRAAT 155 - TEL. 1,159
DIJKSTRA
DINSDAG 21 MAART 1961
pagina u
ten de intimiteit van het huiselijk leven bescher- plezier om er vele te bekijken niet moet
men, maar even belangrijk is ook het stemmings- 'atcn ontgaan. Om maar iets te noemen:
T de Annie Schmidt-verhaaltjes over Dik-
accent dat ze aan het interieur kunnen geven. kertje pap, Pippeloentje en Jip en Jan-
Met dat laatste moet men echter voorzichtig Zijn, neke zijn door Win Bijmoer en Fiep
niet pretentieus willen doen, het decor geen hoofd- teklnd enPeik° kiSTdatTan'^eegram^
rolspeler laten worden. Wie dit in acht neemt, mofoonpiaatjes of de boekjes deze ver-
kan wonderen met gordijnen verrichten. Kleine ï^Ungln^zijnTal^
kamers kunnen voor het oog worden Verruimd, lURe geest is er echter nog veel meer
hoge vertrekken verlaagd, holle zalen verkleind,
stijve, vierkante vormen verzacht. Het kan nog markt. Laat ze uw dochter zien voordai
sterker. Men kan de bloeiende natuur in zijn stads- ze" mTeSVaar iTJi
woning halen, een inspirerende kracht in zijn een rok van te maken."
werkkamer, een kleurig vertrouwd sieraad, een uit hetgeen wjj nu over de gordij
Gemoedsontspanner» in zijn woonvertrek, enzo- ^rden da^de' ilgen'
voort.
(Van een verslaggever)
Een schilderij van Karei Appel wil nog wel eens
kreten van afschuw ontlokken, maar een
gordijn van Karei Appel is zo'n kleurenver-
rukking dat men het innig zou willen omhelzen.
„Dat is zo," zegt ons de fabrikant die deze hevig
besnorde verfspatter gordijnen heeft laten ontwer
pen, „dat is zo, ze zijn mooi, maar ik verkoop er
bar weinig van. En dat is nog logisch ook." De in
koper van gordijnstoffen van een groothandel ont
sluiert het geheim. „Dat is het soort ontwerpen
dat je, na een avond ergens op bezoek te zijn ge
weest, doet zeggen: hoe de gastvrouw eruit zag,
weet ik niet meer, maar de gordijnen waren mooi."
Gordijnen, dat hoeven wij niet te vertellen, moe-
Een bescheiden
mode vorming
Het internationale goedkeuringsmerk
op karpetten en tapijten.
Geeft u zekerheid hij 't kiezen
van een goéde vloerbedekking.
Kom kijken
op de toonzaal van5
lampenfabriek
Kunstijsbaan
dit moet U
2 10 Per week
■m I auwkeurige berekeningen en experimenten hebben er in
V Zweden toe geleid dat voor de huisvrouw een keuken werd
ontworpen, waarin uiterst doelmatig wordt gewerkt. Zo'n
super-keuken ziet men op de foto van de keukenhoek met het
raam tussen de vastgestrikte gordijnen.
Het klaarmaken van de maaltijden geschiedt op een naast el
kaar gelegen serie arbeids-oppervlakken, bestaande uit aan
recht met voldoende werkruimte, een elektrisch fornuis en
ruimte voor het klaarmaken van de gerechten. Om de inrich
ting niet al te uitgebreid te maken, kan hetzelfde arbeids-opper
vlak voor verschillende doeleinden gebruikt worden. Zo fun
geert bijvoorbeeld het vlak dat de hoek vormt tussen fornuis en
gootsteen, niet alleen voor het opstapelen van gebruikt vaat
werk, maar ook voor het wisselend bewaren van het afgewassen
serviesgoed, dat in het druiprek geplaatst, vanzelf droogt. De
hoogte van de arbeids-oppervlakken bedraagt ongeveer 85 tot
90 centimeter. Boven de aanrecht bevindt zich een gemakkelijk
te bereiken wandkast, waarin de benodigde kommen, schalen
en het servies een plaats krijgen, juist zo verdeeld, dat zij ge
makkelijk grijpbaar zijn van de plaats, waar men ze moet ge
bruiken of het servies, met een enkel handreiken na de afwas
weg te zetten. De maximum-hoogte van de kasten is 190 cm
boven de grond. Tot de keukenuitrusting behoren een geventi
leerde provisiekast en een ingebouwde koelkast.
De uitvoering van de gehele installatie in metaal maakt
het schoonhouden tot een weinig tijdroveiyi karwei.
Elektro-helios heeft met deze aanrecht-fornuis conibma-
tie, die men heeft kunnen zien op de Jaarbeurs in Ut)ech
taak van de huisvrouw ongetwijfeld belangrijk verlicht.
Een meer eenvoudige keuken-installatie, eveneens tan wee
se origine en door dezelfde industrie uitgevoerd, is een een iei
van fornuis en aanrecht. Het bovenste gedeelte bestaat uit een
stuk en is, zoals ook de volledige Zweedse keuken, van roest-
vrij staal. Het fomuisgedeelte heeft drie kookplaten, met werk
ruimte aan de voorkant en ruimte voor het wegzetten van de
pannen aan de achterkant. De kookplaten worden snel heet. Alle
schakelaars hebben 7 posities, waardoor telkens de juiste warm-
te kan worden verkregenDe oven is geplaatst op een gemak-
kelijke hoogte en is voorzien van een regelbare thermostaat.
Het onderste gedeelte, ook vervaardigd van metaal, is prak
tisch ingericht met kastjes en laden voor het opbergen van liet
keukengereedschap. Door de toepassing van gummiplaatjes en
glijknoppen van nylon kunnen de laden en kastjes vrijwel ge
ruisloos worden geopend en gesloten.
(Advertentie)
DASTEN
(Advertentie)
CO
moet nemen waarvan u 's morgens
schrikt of dat u onwillekeurig dwingt
ingenieuze lijnen te ontwarren, weet ze
niets van uw interieur, uw aard en uw
smaak.
Toch mag u niet met het eerste het
beste tevreden zjrn, want dan loopt u
waarschijnlijk het gordijn mis waar
aan n jaren oprecht genoegen beleeft,
steeds als u er naar kijkt. Op het ge
bied van kindergordijnen is er ook zo-
j veel ongelooflijk aardigs, dat u zich het
AAfT j:„„1111 1j 0
den onder oogverblindende stoffen. U
zult de smaak van de verkoopster moe
ten trotseren. Want hoewel zjj waar
schijnlijk wel kan zeggen dat u voor
de_ keuken het best een simpel prie-
een
Laat u het plezier om zoveel mogelijk kinder gordijnen te bekijken niet ontgaan.
/n een onstuimig industrialiserende provinciestad hier te lande is een firma
gevestigd, die zich, vóór de onstuimigheid begon, annonceerde als „meubel-
handel", zich kort na de intrede van de modernere tijd aanduidde als
„woninginrichting", om bij het doorzetten van de nieuwste geschiedenis
in naamgeving te evolueren tot „interieurverzorging". En nu hopen wij maar
dat die evolutie inderdaad alleen de naamgeving betreft, want interieurverzor
ging en zeker woninginrichting zijn ons inziens geen zaken die men kan af
mag overlaten aan een firma, hoe hoogstaand, esthetisch gevormd en vakkundig
onderlegd haar medewerkers ook mogen zijn. Een woning richt men zelf
zoals men zijn leven voorzover dat in ons geordende land mogelijk is ?fur
inricht. Beide inrichtingen vallen trouwens goeddeels samen, want h?t.in maar
van ons eigen of gehuurde of ondergehuurde huis is een van de weinlJ?Skuwen.
kardinale zaken die we in bijna volkomen vrijheid nog zelf mogen op
Dat gebeurt heel geleidelijk aan en we komen er nooit mee klaar, wan aan.
yeueuTL 1 teel yeteiuciyit uuii Kil uuk r\,u iiik m> ki "vuh OTIS CLCLTï-
leven gaan we door met praktische en minder praktische, maaiv
trekkelijke zaken te verzamelen en te rangschikken zoals het onsze 19 V
Dit laatste is de enige norm. maar een vorm die "dsselt
de samenstelling van ons gezin, onze smaak etc._ En bil al dat ^mcn
Men heeft het globaal voor ons uit- harde effect van luxaflex mee verzach-
gerekend: in de tegenwoordige collecties I®" ™en kan een deel van de ka-
is zeker een keus te maken uit tweedui- Soïuoopt welln de p'rüien"'
zend ontwerpen, die nog eens in UD acuücu am ue»« een s
stens zes kleurstellingen te krijgen zyn. nu moeten 11 toc^ aan uw gelpatroontje kunt kiezen, voor een naute cuutuie ui van uc luueim;
Het wordt dp koner even gemakkelijk "'j weten het: hoe langer kleine huiskamer wilde figuren moet ver- auto, maar er is jaarlijks wat ni
als moeilijk gemaakt. Zucht u versla- 06 meer u bedolven zult wor- mijden, voor de slaapkamer niet iets wat anders. Onze portemonnaie
gen? Een aardig, in de praktijk getest
en waardevol bevonden advies geven
wij gaarne door aan ouders met kinde
ren van de teenager-leeftijd. Neem uw
teenager-zoon of -dochter mee naar win
kel of warenhuis en laat ze tussen het
vele iets van hun smaak kiezen. Ze heb-
ben er een wonderlijk instinct voor en
halen iets te voorschijn waarvan u
na enig-dubben waarschijnlijk moet toe
geven, dat het er gezellig en leuk
uitziet.
Men heeft voor gordijnen velours,
weefstoffen, damasten en drukstoffen.
Velours is op de duur zelden licht-echt,
damast ook niet, dus dat moet men in
■iiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiimi
woordige collecties hemelsbreed ver
schillen van die van een jaar of vijf
geleden. Er Is veel minder smakeloos
heid op de eerste plaats, maar er is
ook de laatste tijd een bewuste modevor-
ming in de gordijnen. De mode veran
dert nog niet zo snel als die van de
haute couture of van de Amerikaanse
nieuws,
pro-
lesteert misschien maar er is iets voor
te zeggen.
Vroeger wachtte men tot de zilveren
bruiloft eer men tot verandering van
hel interieur overging, maar nu zijn
wij haastiger tot decorwisseling geneigd.
Men hoeft er zijn meubilair niet voor
aan de kant te doen, met gordijnen kan
men ai een ingrijpende wijziging invoe
ren, die volledig beantwoordt aan een
gewijzigde smaak.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii ■iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiimiiimiiiiiiriuiiiiiimiiiiiiiiiiiiiimimiiiiiiiiimiiiiiimimiimi
Advertentie
de meubeihandel, natuurlijk, maar misschwn^even iilllllllllllliillllllllllinillililllllliiiiiillllllllllllllllllllllllliiir
het oog houden. Voor sommige inte
rieurs zjjn ze echter bij uitstek geschikt,
zoals bijvoorbeeld damast van een ver
fijnde stijl schitterend kan hangen in
een verzorgd, klassiek interieur. In de
geweven stoffen kunnen ook fraaie ef
fecten bereikt worden, maar de weef-
techniek heeft zijn beperkingen, dwingt
vaak tot statische ontwerpen. Bij deze
stoffen moet men ook bedacht zijn op
het gevaar dat ze kunnen krimpen of
lelijk uithangen.
^akZheeneopeknba?e verkopiZ!Wee^ud in
de omgeving van onze vakantiekampeerboerdeni, op het Waterlooplem en in
allerlei moeizaam te ontdekken winkeltjes in de buitenlandse vakantieoorden.
Altijd speurt ons oog naar dingen die in onze kraam, ons interieur en onze
Portemonnaie te pas komen en hoe ruim aesorteerd een zaak moge zijn,
„complete woninginrichting" is een contradictie, een volslagen onmogelijkheid,
althans voor de niet zeer armen van geest. Boze brieven en protesten van het
bondsbestuur riskerend gaan we zelfs zover, te stellen dat ookt de uitbesteding
van de WÓNINGinrichting aan binnenhuisarchitecten een kwalijke zaak is. Men
krijgt dan, in het gunstigste geval, wel een interieur dat „verantwoord" is en
dat uw bezoekers door moderniteit en raffinement en anders toch door de
beroemde naam die u achteloos laat vallen imponeert, maar zult u zich na
enige tijd, na het vertrek van uw bezoekers, niet gaan terugtrekken in een angst.
Vallig verborgen gehouden vertrek met bloemetjesbehang, om temidden van
koperen prullen en bloesemende landschapjes in uw gemakkelijke stoel met
bolpoten een goede sigaar te gaan roken, gezellig weggedoken onder de enorme
kap van uw ouderwetse schemerlamp?
Het beroep dat mij in dit blad doet toor. Hij is er zelfs van afkomstig, be- daarop ingerichte zaak een volledig
schrijven voert mij ook binnen in dacht en gevormd immers uit behoefte arrangement te bestellen. Hij verraadt
velerlei interieurs. Overzie ik aan de efficiency, die men functionali- iets meer aan individualiteit als hij de
deze in mijn herinnering dan teit noemt of verantwoorde vormgeving, kleine winkeltjes en de verkooplokalen
blijkt het moeilijk een onderschttd te Wie de knap bedachte stijl van deze frequenteert, maar wie heeft daar tijd
ontdekken tussen hotelkamer, woon- zakelijkheid heeft leren kennen schijnt voor om van doorzettingsvermogen
vertrek en het kantoor in de regionen gemakkelijk de bekoring er van te geen gewag te maken Trouwens, die
van de solisten in een onderneming, ondergaan Nu vrijwel alle jonge vrou- oude dingen een modern aanzien geven
Voor zover zij modern willen heten wen voor hun huwelijk werken hoe door eigentijdse bekleding en frisse
ademen zij een eendere stijl en een be- dan ook en waar dan ook is de in- kleurtjes, dat is ook reeds eerder te
paalde smaak. Zou dit onontkoombaar vloed van het werkmilieu aanwezig bij zien geweest.
de keuze van hun toekomstig woon-
die in werkelijkheid alleen maar een appreciatie zijn van de
beginnende woninginrichters: de jonge paren, moeten zich bv hun wandeluna en
lahgs de etalages hoeden voor opwellingen, die ze een j,.? aller-
£°ci) zo'n jaar of vijftien zullen betreuren. De eerste aankopen zj n
"Zangrijkst en het allergevaarlijkst: wie eenmaal zit, gaat met een ge
Onafhankelijkheid langs al het geëxposeerde schoon, soms alleen maar om
Ooidoening te constateren, dat hij alle dure zaken die er te pronk staan, n
Uodig heeft. Dat laatste geldt in het bijzonder voorde apparaten. Toen wij
trouwden begonnen we op dit gebied met een stofzuiger, die speciaal tn ver
trekken met vaste vloerbedekking onmisbaar is; een naaimachine, die dank zij
de creatieve gaven van onze betere helft, deze laatste en onze kinderen volstrekt
aparte kledij oplevert en daarbij zichzelf ieder jaar een keer terug verdient; en
een strijkijzer. Bij de tweede baby is daar een toen onmisbaar geworden
wasmachine bijgekomen en toen we verhuisd zijn naar een plaats- waar geen
draadomroep was. hebben we ook nog een radio moeten aanschaffen, met het
nadeel van een slechtere ontvangst, maar het onpeilbaar grote voordeel van
onafhankelijkheid ten opzichte van de zendstations, door de mogelijkheid van
Maten draaien. O ja, we hadden natuurlijk ook een pastoestel, maar dat kun je
haast geen apparaat noemen, en in het huis zat een huurgeiser, die nu ts opge
had door een dito boiler. In een onbewaakt ogenblik is er toen ook nog een
elektrisch broodrooster in huis geraakt, dat nu sinds jaar en dag in de kast staat,
omdat een broodmaaltijd in een gezin met kinderen nooit zo geruis- en probleem
loos verloont dat men zijn aandacht, kan concentreren op de snel zwartblakerende
«weetjes Verder heeft sinds kort. een gierende koffiemolen zijn betreurde
■intrede gedaan omdat we ten onrechte hebben gemeend het comfort van de
elektriciteit hnven de gezelligheid van onze gesneuvelde handmaler te moeten
Zeilen. Sindsdien hoeden we ons angstvallig voor "kloppen
°f jankende rustverstoorders die allerlei gezellige karweitjes ais net moppen
ZaZoV-Z^Tenute toch niet iedere dag en wat een voldoening aU
pns SIul hi-i de «dele handarbeid begint op te stijven! -f™°£!L£™™£eZor.
ons daarvoor in óp nlnnts alleen wat vervelend extra schoonmaakwerK ze oezu
»en. De industrieslooTzich nu verder vergeefs voor ons uit: we slaan ons eitje
gewoon met een mes de kop af, zetten de harde boter gezellig op de ^boorsteen
warmen de babyfles no in een pannetje met water en glimlachen hooghartig
tegen alle glimmende machientjes in de welvaartsetalages. Heel af en toe, als
we een apparaat geëxposeerd zien waarvan we de functie niet kennen stappen
we zon blinkende winkel binnen om te informeren waartoe het dient; waarna
we steevast buiten wandelen met een intens blij gevoel, omdat wij datgene wat
dat nieuwe appnraat t j jarenlang zonder apparatuur en voortreffelijk
hebben gedaan. En intussen breit onze betere helft, in de zon op ons terrasje
VanlSdatSwelerlei kindertru.itjes. allemaal in een steek die niet op een machine
Echte verbeteringen zijn er maar zo weinig. Dat is niet de aardbeischoon
mak er, de tomaatsnijder en die la vol andere spullen, waarin een modern
mens een half uur staat te arabbelen om tenslotte het ene keukenmesje
te pakken waar het allemaal mee kan. Dat is niet de volautomatische
Vruchtenpers, die nog afwaswerk geeft als het even snelle handpersje al lang
Weer in de kast staat, en die maar verleidt tot het persen van dure vruchten,
Waarvan het vlees zeker z0 gezond is aïs het sap. Kortom ,we zijn tégen, ook
al worden al onze opwerpingen deskundig weerlegd. Ons huis is geen fabriek,
hi aar een oord van gezelligheid en vooral voorzover de kinderen zulks toelaten,
pan rust. Laat ons heenprutsen, gewoon'met de hand, in ons eigen tempo en
'n stilte.
Nodig zijn natuurlijk een tafel, stoelen en een bed. Desgewenst kunt u ook
ets op de vloer leggen, maar, jong echtpaar, sufgezanikt door handelaren in
Parket, linoleum en vaste vloerbedekking 'noodzakelijk is dit niet. Kom
Vrijblijvend eens^ kijken naar onze Oudhollands gebeitste vloer kosten f 9.-
aan „prachtbeits(werkem waarop toe alleen voor het effect een paar
okergele, ruigharige matjes hebben neergevleid Die tafel met stoelen is inder
daad een belangrijke zaak. Wij hebben een ronde van kersenhout en daarbij
hiet rood kunstleer overtrokken stoeltjes op ranke hertepootjes. U kunt ze
°ok met mooie, lichtgrijzewollen-stofbekleding hebben, maar daar tekenen de
vette kinderhandjes zo uit de olie van de sardientjes natuurlijk wel
rneer op af.
Als we nu nog moesten kopen zouden we het waarschijnlijk toch anders
doen De ranke hertepootjes zijn al eens kapot geweest, hetgeen, achteraf
bezien, haast niet kon uitblijven, want het gewicht van de zittende drukt ze
vit elkaar. Verder is kersenhout erg zacht, dus alle poppetjes die de kinderen
in de loop van hun jonge jaren tekenen, worden vereeuwigd. Wat natuurlijk
ook wel weer aardig is Er zijn heet wat punten die beoordeeld moeten worden
en wie alleen op uiterlijk koopt, kan bedrogen uitkomen, want uw huis is geen
etalage. Helaas valt de degelijkheid van een constructie niet altijd door een
leek te beoordelen. Die ranke hertepootjes van ons hadden ook onverwoestbaar
kunnen zijn, zoals de gevaarlijk uitziende constructie van ons bureau, dat op
rondgebogen poten staat van laagjes op elkaar gelijmd en geperst hout. Bij
moderne meubelen moet men wel eens iets wagen, door te vertrouwen op hel
kunnen van een fabriek. Sommige firma s geven langdurige garantie en uit
muntende service.
e prijs is nauwelijks een maatstaf en zeker geen garantie voor kwaliteit. Dat
wil zeggen: iets goeds is meestal prijzig, maar al wat prijzig is, munt nop niet
uit door degelijkheid. Vaak betaalt men ook de exclusiviteit van bet ontwerp
en daar kan men ook bewust een bedrag voor over hebben Maar men moei
zich dan toch goed bedenken, want al te vaak komen die „exclusieve" artikelen
na enkele maanden voor spotprijzen in de grote warenhuizen, waar de „kunst
afdelingen' op verheugende wijze floreren. Verheugend, omdat een steeds groter
publiek belangstelling toont voor eigentijdse, mooie dingen. Dus tochNatuurlijk
Persoonlijk verfoeien wij balpoten en andere oneerlijke zaken. Maar dat doet geen
tfbreuk aan onze oprechte mening, dat wie zich gelukkig voelt bij balpoten en
oioemetjesbehang, beslist geen modem interieur moet bestellen, om daarna een
Ontheemde in eigen huis te zijn.
De drukstoffen bieden fantastische
mogelijkheden. Men kan vrjj goedkoop
terecht (voor ƒ4.50 per meter) en men
kan het duur doen 12,50 per meter),
maar steeds is er een overvloed aan
keuze. Men kan ze wassen (liefst niet
in de wasmachine) en ze krimpen niet.
Spaarne 65, Haarlem (t/o de Ged.
Oud» Gracht) Tel. 02500-14850 en 14560
en kan ze drogen (maar niet in
de zon) en ze verkleuren niet.
Sinds kort liggen ook zgn. duo
prints in de winkel. Ze z(jn aan
beide zfiden bedrukt en dat is voor de
straat een gezelliger gezicht dan die
gebruikelijke bleke vlekken, vooral als
men overdag de gordijnen wil sluiten.
De meeste drukstoffen hebben het na
deel, dat ze het buitenlicht niet goed
afsluiten. Dat is vervelend als men
overdag een tukje wil doen of als het
jongste kind een uurtje naar bed moet.
Een volledig katoenen stof laat het
minst licht door. Deze stof valt ook
mooi in zware soepele plooien. Verschei
dene fabrikanten experimenteren nog
met kunststoffen, maar tot nu toe is al
leen polyester (dus o.a. terlenka, dra-
Ion) een bruikbaar materiaal gebleken.
Nylon bijvoorbeeld is overgevoelig voor
zon (verschieten!) en brandgevaarlijk.
Draion weefstoffen kunnen in sommige
interieurs heel stemmig werken, hoewel
ze doorzichtig zjjn. Men kan er het
AMSTERDAM, 20 maart De voor
zltter van de stichting sportinitiatiè-
ven Amsterdam, de heer J. Jaspers,
heeft goede hoop, dat de opdracht voor
de bouw van de Amsterdamse kunstijs
baan voor 1 april aanstaande verleend
zal kunnen worden.
Een belangrijk moment in de voorbe-
wezen?
interieur. Onbewust ten dele, maar be-
Ongetwijfeld is smaak besmettelijk redeneerd ook bij de vrees voor te be-
In de tijd van onze grootmoeders werkeiijke kamers Op een nog heel
hadden de huiskamers en de salons an(jere manier groeien werk- en woon-
o?k hun sprekende gelijkenissen. Men mjjjeu trouwens naar elkaar toe. Zou-
yrndt daar sorns nu nog"ds van ^en er nQg veej huishoudens zijn. waar
tërug m heel degelijke hotels. Het avonden aan een wezenlijk ai.dere
verschijnsel springt nu meer m het bezigheid gewijd zijn dan waarmede de
oog. In een oude stadswijk, die vroe- ornvjjegt? Zijn dit niet de uren,
ger wei deftig mocht heten, kan men waarjn men achterstalligheden probeert
dit waarnemen: de ruime woonhuizen jn te halen of relaties ontvangt, die
raken twee- of driedubbel bewoond zjch niet in het dagschema lieten in-
zo niet, dan worden zij gemoder- voegen w;e men een intiemere ver-
mseerd. Dit laatste betekent, dat de standhouding wil doen voelen dan kan-
kamer-eri-smte eén grote ruimte toor o{ restaurant mogelijk maken?
wordt, die men door groepering van Geldt dit doorgaans nosg ^iet bij de
meubelen vervolgens weer intwee eerste installatie van het huishouden,
van6^de'Tedlndaags^^^binnenh^ilarchb het,doet bijna steeds voor als een
tectau? zifn daarMi besXikbaar - de ?rotere woonruimte binnen het bereik
nieuwe ,/vèi^ntwoorde kleurencoml otT/moet gaTn t0t herinrichtmg
Aan de besmetting door de eigen
tijdse smaak ontkomt men niet. Het
uit de tijd geraakte interieur, als men
dat het zijne mag noemen, maakt er
niet immuun voor. Raakt er iets ver
sleten, dan ervaart men bij vernieu
wing dat men modern gekozen heeft.
Wellicht ontbrak een andere moge
lijkheid. maar wie. als hij de kans
had, zou letterlijk hetzelfde gekozen
hebben als hij had Tenzij hij dit bij
zonder mooi vond, en dan zal hij
merken, dat het weer modern is. Wel
licht hebben wij zelfs ogenblikken,
dat wij de oude porte-brisée weg
wensen, alhoewel wij haar praktische
bruikbaarheid op andere momenten
zegenen.
binaties, planten, verlichtingsorna
menten, jonge glassoorten. Is men
onbescheiden genoeg dan zou men na
een gluurtocht door een straat in
staat zijn het zonder verdere hulp na
te maken, zo de handvaardigheid er
was.
Volstrekte originaliteit is ons blijk-
baar ontzegd. Laten wij hier niet zwaar
aan tillen. Beter dan „goed'* wonen is
Is dit tunest of zelfs maar betreu- nog altijd prettig wonen. Meubels zijn
renswaardig? Och Men kan niet hierbij slechts van betrekkelijk belang,
stellen dat er moed voor nodig is Zij hebben de eigenschap, dat zij zien
om er tegen in te gaan. Menigeen opladen met de duizend en een dingen
kiest slechts wat hem prettig lijkt. De van het gezinsleven, en dit wordt ge-
collectie, die hij voorgeschoteld krijgt, maakt door de mensen en mensjes, die
0_.0Men zou kunnen vermoeden, dat de moge ruim zijn. in feite vertoont zij er m thuis horen. Een interieur, dat
reiding is de gemeenteraadszitting van invloed van de moderne binnenhuis- slechts variaties op dezelfde smaak, vandaag modern is, loopt grote kans
vrijdag 24 maart, waarin de voordracht architectuur zich hier doet gelden. Er Voelt hij zich meer verwant met meu- over tien jaar volkomen uit de tijd te
van B. en W. aan de raad om aan de moet evenwel meer aan de hand zijn. beien, die men het gemakkelijkst met zijn. Toch heeft het niet eerst dan als
stichting een garantie voor een lening Misschien dit complex. De smaak van „antiek" aanduidt, dan onderscheidt status-symbool afgedaan. Het laat zijn
van 500.000 te geven zal worden be- wat men goed wonen heet is zeker zijn smaak zich nauwelijks ais oersoon- eigenaar door de mand zakken, als het
handeld. binnengedrongei in het moderne kan- lijk, wanneer hij volstaat met dij een me», bij zijn persoonlijkheid past R.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiNiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiitiiimmimmMH111111111111111"^
Advertentie
Keuze
uit 30 soorten
Ntarlemi grootste koHektle
VLOERBEDEKKING en TAPIJTEN.
Alle nieuwe kleuren van 1961 zijn nu
reedt bij CENTRA te bezichtigen. Indien
u het Wenst ligt het kant-en-klaar bij
u thuis voor M mm
Koopt ïo ook uw
rijwiel
Radio, T.V.
stofzulgor
kostuum
talliour
bij:
Het Grete Witte Gebouw achter hot
N.B. station
KMMmerpleln 1 - Tol. 19375 Haarlem
Alles is makkelijk grijpbaar.
Ingebouwd fornuis met werkruimte aan voor- en achterkant.
