Nieuwe Haarlemsche Courant | 1961 | 23 maart 1961 | pagina 7

i

Verrassend grote
triomf op België

f al-Bot winnik: een
wild gevecht

D

c

HONGAARSE „SPIONNEN": maak onze

landgenoot Elek toch niet zo boos

R

c

„Schwartz heeft geen fantasie;
...een hoogst vervelend cliché"

M

Hoogtepunten
van „derby''

Nabeschouwing

GELDERMANS

blijft leider

SsfiiaT» el"n d~r

Uitdager met drie pionnen meer
toch in grote moeilijkheden

SPECTACULAIRE

WEDSTRIJD MET

3 DOELPUNTEN

ALS SLUITSTUK

BRENGT:

Menton-Rome

Sportflitsen

-J

f'llfl! lil

RAPID WIEN WINT
VAN MALMÖ: 2-0

DONDERDAG 23 MAART 1961

PAGINA 7

(Van onze sportredacteur)
ROTTERDAM, 23 maart
Alsof daar weer voor hem stond
het eerste glas met de fonkelende,
aan zijn fantasierijk brouwers
brein ontsproten geuzenlambiek,
waarin de minuscuul kleine zuur
stofbelletjes speels ronddansten
en die een schuimende kroon, als
sneeuw zo wit, droeg; zó breeduit
lachte Constant Vandenstock
naar de mannen, die het „pro
duct" waren van zijn hobby: Bel-
gië's nationale voetbalelftal. Pre
cies als bij de lambiek had Van
denstock met zijn voetbalploeg
jarenlang geëxperimenteerd, ge
mêleerd en gewacht op de uit
komst van net rijpingsproces. Nu
leek het grote moment daar. Bel
gië had na ruim een half uur de
leiding genomen in de strijd met
de aloude Nederlandse rivaal. De
triomf lag voor het grijpen. Nau
welijks vijf minuten later was de
illusie wreed verstoord. Voor de
secondewijzers één keer de klok
rond geweest waren, hadden
twee Nederlandse voltreffers het
Belgische voetbalelftal van zijn
imaginaire troon gestoten. Toen
na anderhalf uur sPe'en de eind-
balans werd opgemaakt, waren de
uitkomsten zelfs desastreus voor
de Belgen. Het scorebord wees
een voor Oranje's voetbalteam
triomfantelijk resultaat aan: ê-2.
In een stormachtig laatste kwar
tier met drie in schoonheid met
elkaar wedijverende doelpunten,
was een Belgische illusie, opge
bouwd met eervolle prestaties in
de voorgaande veertien dagen
tegen achtereenvolgens Duitsland
en Frankrijk, wreed verstoord
had tegelijkertijd Neder-
voetbaldroom om met een
kans op welslagen in de poging
om de eindronde te bereiken van
het toernooi om het wereldkam
pioenschap nieuw voedsel gekre
gen.

Geen steuntje

ii-'l

Heel ander beeld

Moed vergaard

door

J. H. DONNER

Europese voetbalbeker

(Van onze speciale verslaggever)
OTTERDAM, 23 maart De
drie Magyar en; ze hadden
elkaar gevonden in de hal
van het Central Hotel. Elek
Schwartz, van geboorte Hongaar,
Lajos Baróti, de trainer van het
Hongaarse voetbalelftal, en Karo-
ly Soos, de man die tot taak heeft
om het Oostduitse elftal de weg
naar Chili te toijzen. Nu een en
al glimlach, de handen dreunend
op eikaars schouders, straks
tegenstanders met een stemming,
die geheel af zal hangen van de
resultaten in de voorronde. Van
wie het grapje kwam, konden wij
met geen mogelijkheid achterha
len, maar in ieder geval waren
zij het er plotsklaps over eens,
dat hoe het rad van fortuin ook
gaat draaien, er toch altijd een
elftal onder Hongaarse leiding de
eindronde van het wereldvoetbal
toernooi zal binnenstappen en
dat was meteen een reden om er
eens lekker voor te gaan zitten
en bij een kopje geurige koffie te
praten overvoetbal.

Stille vreugde

Aanval op stropdas

Opa in kleedkamer

6—2: ORANJE kan voortdromen

tegen de Belgen! Niemand
had dat durven denken. Met ontzag had
men opgekeken, naar de jonge resulta
ten van de „Rode Duivels". De vreug
de om Oranje's doelpunt by de eerste
de beste aanval, die op het Belgische
doel gelahceerd was, temperde al heel
•poedig toen die treffer, naarmate de
strjjd verliep, meer en meer een uit
schieter leek te zijn. Het voorzichtige
optimisme, dat gebleven was, verdween
daarna. De Nederlandse verdediging
had by het zoeken naar een gepast ant
woord op de Belgische aanvalsstrate-
sie eerst één en later zelfs een tweede
ooelpuut moeten toestaan. Het optimis
me keerde overigens snel terug, want
ϙL een rapheid, die de strijd een bij
zonder spectaculair karakter gaf, dien-
dp" Oranje's schutters van repliek.
Acht minuten voor de rust stonden zij'
weer op winst. De uitbundige vreugde
mocht echter eerst in de laatste minu
ten losbarsten. Toen bleek, dat de Bel
gische verdediging onder de voortduren
de pressie van een Nederlands offen
sief toch murw gebeukt was. Met drie

I Advertentie)
PERUTZ-COLOR-film
36 prachtige kleuren-dia's.

(Van onze speciale verslaggever)
1 min.: Combinatie in typische Ajax-
«vü tussen Swart en Groot, gevolgd
li?nr bo°gbal-over-de-hele brengt Mou-
schietUeen voor Belgische doel. Moulijn
basse ^Tat gehaast, tegen doelman Del-
sprinimrEi' maar Krui ver werkt terug-

4 mlw w.bal in doel- i"0-
Van n.-in'L Pietars Graafland stopt schot
Paeschen rechts Ult8eweken linksbuiten

„.f Kuys moet corner toestaan
na- schot van Van Himst.

getli»üïin,: Kuys ontneemt met fraai
Hi ma* tack'e doorgebroker Van

IR Li letkans-

Hnnr :- Paeschen wordt gelanceerd
Wiersma^ifi ,throughpass. Sliding van
kans kr^)81^- waa™a Paeschen vnj

na~nass'vaii TVa? der Hart tast mis
feen vooT ririVn?,n- Van Himst komt al"
met duik-op-sechoen.ters Graa"and redt

van Moulin'juist met" hSCheipe V°°rZet

blokkeren. Wissen nog juist

32 min.: Van Himst krhgt Vriie schiet
kans als bal na schot van Paeschen
afstuit op rug van Van Wissen en scoort
onhoudbaar: 1-2. n en scoorl

34 min.: Muller schiet afeesla„en
corner keihard en hoog in rwélfn
Delhasse plukt bal na schitterende reac-

lucht" krUISlng Van Paal e" lktu" de
|wartop,' 'wringt zich tuM?n aarellende

37 min.: Moulijn stuurt Belg Heylens

^erkeerde kant op, en brengt met'böög-
Jal oprukkende Groot vry voor

3-2.

doei
Rust

3 min.: Swart passeert Thellin, zet
voor, Kruiver kopt hard in, maar Del-
nasse reageert schitterend.

5 min.; Van der Hart reageert niet
vrinn°,orzet Paeschen. Van Himst krijgt

ye kans, maar schiet naast.
NL*?1"1-: Schuurman speelt zich na
combinatie met Moulijn met verrassen-
Jjtanoeuvre vrij en lost even verras.
n Ad ajs goed gericht schot. Bal ketst via
ii?„ u ant lat> binnenkant paal en doel-
hin het veld weer in.
r,D Pieters Graafland werkt bal

1' combinatie Jurion-Houf dank zij snel
le sprong over lat.

heli )mn"Praaie combinatie op links
o 11161 voorzet Schuurman wordt
Knhof Swart afgerond met schitterend
treft binnenkant paal doel

■fi™ min'Schuurman lanceert met lis-
nlf pass Moulijn, die eerst Heylens
ke?rde kant stuurt om daarna
ongehinderd op te rukken naar Belgi
sche doel; 5-2. 6

43 min.: Schuurman bedient door cen
trum oprukkende Groot met througn-
pass dwars door Belgische verdedi
ging: 6-2.

genadeloos precieze acties werd de

kroon op het werk van dit halfjaarlijkse

treffen met de Belgen gezet.

Het begin was dus veelbelovend.
Voor er een minuut verstreken was
lag de bal al in het Belgische doel.
Kruiver was aanwezig geweest om
het werk te voltooien, toen Moulijn
iets te gehaast geprobeerd had do
Belgische doelman te overrompelen
Maar al heel gauw bleek, dat dii
doelpunt geen gevolg was van onweer
staanbaar oprukkend Nederlands aan-
valsspel. De combinatie met Schuur
man als linksbinnen liep zelfs bijzon
der stroef. Schuurman, toch al nlei

luiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiniiiiiiiiiiiiMiiiiiiM!

llINHHHHMHMMHIfjnHHlHIHIIflIllllinilllllIIIIIII

.„mull!"!Ui:llll!llllllllllllllllllllllllllllll||lllllllll

'IIIIIIIMIIIIilllllllllllllllllllllllllllllllHIIIIIIIIIUIIIII

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiii

lllllllllllllllllllillllllllllllll

A -

lllllllillllll|lllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllNHIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIi|||||||||||||||||||il||t|IIIIIIMIII>ll,lllll"llll|lllnnl,lllln,MI

zo gelukkig met de rol die hem was
toebedacht, zocht en zocht naar zijn
taak, maar vond de oplossing niet,
Daar leden de attaques duidelijk on
der. Temeer, omdat de aanvallers
geen extra steuntje in de rug kregen
van de halfspelers Van Wissen en
Muller. Konden krijgen overigens,
want die twee hadden op het midden
veld handen vol werk aan het afrem
men van de gaandeweg meer en meer
op toeren komende Belgische voor
hoede.

Het spel van de „duivelse" aanvallers
werd steeds geslepener. Het vond zijn
oorsprong in do overmoed van de jeugd
en het was gebaseerd op een degelyke
tactiek. Het was beweeglijk en gevari
eerd. Dat leidde tot onprettige gevolgen
voor de Nederlandse verdedigers. Voor
al Van der Hart had het moeilijk. Zijn
jeugdige opponent, de achttienjarige
Paul van Himst, zwierf uit naar alle
kanten. Herhaaldelijk kwamen er dan
ook levensgrote gaten in het Nederland
se afweerblok. Dat resulteerde uiteinde
lijk in twee doelpunten, waarvan overi
gens de laatste treffer toch wel een ge
lukje was. Maar, als de Belgische aan
vallers de rust hadden gehad om beter
te mikken, zou het wel eens heel anders
gelopen kunnen zijn. Nu bleef het bij
twee treffers en de negatieve score, die
daardoor was ontstaan, werd door de
Nederlanders overrompelend snel over
brugd. Kruiver zag allereerst zijn moed
om telkens weer duels aan te binden
Pe'gische spil Lejeune beloond
met een tweede treffer en prompt volg-

2?J?E?Heïn llltsende act'e, die door
Moulyn bekwaam werd ingezet en ver
volgens door Groot even vakkundig
werd afgewerkt. Of Oranje de voor
sprong met de rust verdiend had, was
twijfelachtig. De Belgen hadden zich In
bepaalde periodes immers duidelijk de
gelijken, zo niet enigszins de meerderen
van het Nederlands elftal getoond. Vast
stond echter wel, dat de eerste speel-
helft een van de spectaculairste en over
bet geheel genomen een der beste ge
weest was van vele derbies der lage
'and®n, die in het recente verleden ge-
jb6?1" .zl'n- Vast stond ook, dat het Ne-
heirt ^f aanvalsspel door de direct-
glval verr=pzetJgevaarlÜker en in elk

van de Belgen" geweest was dan dat

Kort.na de rust kwam de ommekeer.
Allerlei factoren waren daar de oorzaak

van. Allereerst was het van groot be
lang, dat er meer variatie kwam In het
Nederlandse aanvalsspel. Swart was
voor de rust te weinig in het spel be
trokken. Nu werden de attaques beurte
lings over links en rechts geleid en dat
gaf zowel Moulijn als Swart de gelegen
heid om te tonen hoe gevaarlijk zij zijn
voor de tegenstanders. Heylens kreeg
een levensgroot minderwaardigheids
complex van de schijnbewegingen,
waarmee Moulyn hem voortdurend naar

^roo^eÜteeade kant stuurde. Thellin
greep steeds weer mis op de listige
voetbewegingen, waarmee Swart sprint
duels uitlokte; duels die hy met nieters
voorsprong won. En wat ook belangrHk
was: Schuurman vond plots zyn draai.
De ongelooflyk handige schijnbeweging,
waarmee hy zich kort na de rust in
een vrije positie bracht en daarna een
schot loste, dat slechts door allerlei mi
raculeuze omwentelingen van de bal
geen doelpunt opleverde, moet hem het
zelfvertrouwen gebracht hebben, waar
naar hy vyftig minuten vergeefs had
gezocht. En toen Schuurman eenmaal
zijn partijtje mee ging blazen, werden
de acties van Moulijn nog gevaarlijker,
kon Henk Groot wat vryer spelen en
kreeg Kruiver wat meer steun In het
centrum. Daardoor kon langzamerhand
op de Belgische verdediging een pressie
uitgeoefend worden, waardoor die linie,
vroeg of laat, wel móest bezwijken.

Nog iets leidde tot het bnna voortdu
rende offensief van het Nederlands elf
tal in de tweede helft. De Belgen leken
niet de conditie te hebben om door te
gaan in hetzelfde hoge tempo. Hun aan
vallen werden daardoor veel stroever
en vooral eentoniger. De afwisseling,

iiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiminiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiMiiii

Vandaag kan ik kort zijn.
Ik voorspelde gisteren op
deze plaats zes tegen nul
of daaromtrent. Het is 6-2
geworden. En die twee
valt dus onder daarom
trent. Ik heb gisteren
alhoewel zeker zijnde van
de uitslag nog even met
een hal* oog naar de televisie geke
ken. Iedereen heeft goed gespeeld.
Maar Jan Cottaar was ongetwijfeld de
ster van het veld. Daar valt niet aan
te twijfelen. Hij beheerste, mét de
Oranje-mannen, het middenveld. En
daar ging het, zoals gezegd, maar om.

die zü voor de rust in hun spel hadden
weten te brengen, was plotseling ver
dwenen. Zij kwamen nu met verder dan
moeizaam gebrei-in-de-breedte, waaruit
alle verrassing verdwenen was. De Ne
derlandse verdediging had toen geen
moeite meer met de Belgische aanval
lers. Pieters Graafland behoefde zelfs
nauwelijks in actie te komen. Dat alles
gaf Van Wissen en Muller natuurlijk
steeds meer vrijheid om de eigen aan
val te steunen. Het resulteerde tenslot
te in een „kwartiertje", dat de Belgen
radeloos maakte en hen naar een pijn
lijk grote, achteraf bezien zelfs niet on
verdiende nederlaag van 6-2 voerde.

De balans van deze wedstrijd? Aan
de positieve zyde vindt men allereerst
de namen van Moulijn, Swart, Groot,
Van Wissen en Muller. Z\j kwamen tot
de opmerkelijkste prestaties. Daarnaast
moet dan het aandeel van Schuurman
genoemd worden, vanaf het moment dat
hy met zichzelf In het reine gekomen
was en zijn plaats in de ploeg gevonden
had. Kruivers grote verdienste was, dat
hy een voortdurende bedreiging voor de
spil Lejeune was en steeds weer de
moed vond om te duelleren. Hy miste
echter wel de technische vaardigheid,
om zfjn aandeel in het flitsende, over
rompelende aanvalsspel te hebben. En

Coen Moulijn is door de Belgische
verdediging gebroken en werkt met
een beheerste tik de bal langs de
uit zijn doel gesnelde Delhasse. De
sprint van Lejeune om zijn doel
man te hulp te komen, mocht niet
meer baten. Nederland scoorde voor
de vijfde keer.

de teleurstellingen? Och, van een falen
is geen sprake, zelfs niet van een min
der gelukkige wedstrijd, maar de wijze
waarop Van der Hart vaak misgreep
op het Belgische aanvalsspel was toch
wel enigszins verontrustend, zoals het
evenmin prettig was om te constateren,
dat de Belgische vleugelspelers voor de
i'i'st meer vrijheid genoten dan ons lief
was. Oranje kan echter (le laatste voor
bereidingen voor de Grote Strijd met
optimisme tegemoet gaan en dat is,
vooral moreel, een niet gering winst
punt.

30LOGNA, 23 maart Geldermans
heeft ook na de derde etappe van de
wielerwedstrijd Menton-Rome, die
woensdag voerde van Regio Emilia naar
Bologna over 130 km, de leiding be
houden.

De derde etappe werd gewonnen door
de Italiaan Carlesi in 3 uur 30 min. 50
sec. In het groepje, dat een achterstano
van drie seconden had, zat Geldermans.
De Haan werd eenendertigste op bijna
drie minuten en Maliepaard, met een
zelfde achterstand, tweeëndertigste.

Het Nederlandse amateur-voetbal
team heeft woensdagavond op het Ex-
celsior-terrein in Rotterdam een neder
laag met 1-2 geleden tegen Luxemburg
B.

Het Nederlandse studenten', oetbal-
elftal heeft woensdag in Rotterdam met
3-1verloren van het Belgische studen
tenteam.

De Nederlandse militaire basketbal
lers hebben woensdagavond in de Apol-
lohal in Amsterdam met 70-74 verloren
van de Belgische militaire ploeg.

i Advertentie)

e vierde partij in de tweekamp om
het wereldkampioenschap schaken
tussen Tal en Botwinnik is een
zeer wild gevecht geweest. Een
ongewone opening, een vreemdsoortig
middenspel en tenslotte een eindspel vol
verrassende wendingen.

Botwinnik offerde vrij snel na d ope
ning in een middensnel zonder dames
een kwaliteit voor positionele voordelen.
HH leek gelijk te krijgen en met een
paar machtige vrijpionnen in het cen
trum zijn tegenstander onder de voet te
zullen lonen. Maa*- omstreeks de dertlg-

18) Pa4-b6

19) Lf4-c7

20) c2-c4

21) b2-b4

WR

SI ER

LK COGNAC DB NAPOLÉON

IMP. OUD HAARLEM HOFLEVERANCIER

ste zet riposteerde Tal met het tegen-
offer van een kwaliteit, waardoor hy een
reusachtige troef kreeg in een vrijpion
op de zesde r(j. Botwinnik staat in de
afgebroken stelling drie PioJl"6n
voor, maar hij Is in de grootste m' ;ilyk-
heden.

Een objectief oordeel te geven L bijna
niet mogelfjk. Misschien is het even
wicht nog niet beslissend verbroken,
maar zeker is dat Botwinnik duchtig zal
moeten analyseren.

Tal Botwinnik

1) e2-e4 c7-c6

2) d2-d4 d7-d5

3) e4-e5

Tal schijnt in de meer gebruikelijke
varianten niets meer te zien. De reactie
van Botwinnik was mij onbekend. Er
ontstaat een soort Franse doorschuif
variant.

3) c6-c5

4) d4xc5 e7-e6

5) Pbl-c3 Pb8-c6

6) Lcl-f4 Pg8-e7

7) Pgl-f3 Pe7-g6

8) Lf4-e3

Met 8) Lg3 had Tal een bekende vari
ant met een tempo meer gehad. Hij
speelt echter op een snelle lange rochade.

8) Pc6xe5

9) Pf3xe5 Pg6xe5

10) DdJ-h5 Pe5-c6

11) 0-0-0 Lf8-e7

12) g7-g6
Wit moet enige invloed In het centrum

behouden.

14) g7-g6

13) Dh5-h6 Le7-f8

14) Dh6-g5

Verrassend. Na dameruil blijken de
witte stukken de zwarte stelling binnen
te dringen.

14) Dd8xg5

15) f4xg5 a7-a6
Dit leidt vrijwel geforceerd tot verlies

van de kwaliteit. Botwinnik heeft goed
gezien, dat hij voldoende tegenkansen
behoudt.

16) Pc3-a4 Lc8-d7

17) Le3-f4 h7-h6
Zwart krijgt inderdaad een machtige

pionnenformatie.

Ta8-d8
h6xg5
d5-d4
Lf8-g7

Zwart kan het witte offensief nog juist
weerstaan. Mocht hij zijn achterstand in
ontv ikkeling hebben ingelopen dan staat
hij zeker beter.

22) Lc7xd8

23) b4-b5

24) Lfl-e2

Ke8xd8
Pc6-b8
f7-f5

t Advertentie)
PERUTZ-COLOR-film
Binnen 38 werk-uren weer ontwikkeld
aan u retour I

Zwart begint al met e6-e5-e4 en d4-d3
te dreigen.

25) Le2-f3 a6xb5

26) c4xb5 Ld7xb5

27) Lf3xb7 Kd8-c7

28) a2-a4

De terugtocht van de loper was te
riskant wegens e5.

28) Lb5xa4

29) Pb6xa4 Kc7xb7

30) Kcl-d2

Op het eerste gezicht lijkt het of zwart
beter staat met zijn pionnenmacht in het

centrum. Tal speelt echter op een gewel
dige ressource.

30) Pb8-d7

31) Tdl-blt Kb7-c6

32) Thl-cl Lg7-e5

33) Kd2-d3 Th8-a8

34) Tbl-b6+! Pd7xb6

35) c5xb6+ Kc6-d7

36) Pa4-c5t Kd7-e7

37) Tcl-el!

Nu word zwart gedwongen de witte

koning naar de eigen vrijpion toe te
drijven, waarna wit schitterende kansen
verkrijgt.

37) Ta8-a3t

38) Kd3-c4 Ta3-c3t

Uiterst gevaarlijk. Na direct 38) TeS
kan wit remise maken door te nemen:
391 Te3:; 40) Kd3, Lhz: 41) Ke3: en 42)
b7. Wanneer wit de loper wint voor de
pion zal hij het tegen de resterende 3
zwarte pionnen wel bolwerken.

39) Te3:; e3:40) Kd3, Lh2: 41) Ke3:en42l

40) Tel-al Le5xh2

41) Tal-a7+

Hier werd de partij afgebroken. Door
zijn pionnenoverwicht kan zwart zonder
meer de loper voor de witte vrijpion
geven. Maar het is de vraag of de wit
speler het zover zal laten komen. O.i. is
wit buiten gevaar, zwart niet geheel.
Remise is hef meest waarschijnlijk.

t Advertentie)
PERUTZ-COLOR films
Kleuren-fleur I

WENEN, 23 maart De eerste wed
strijd voor de kwartfinales van het toer
nooi om de Europese voetbalbeker tus
sen de Oostenrijkse kampioen Rapid en
IFK Malmo is geëindigd met een zege
van 2-0 voor Rapid.

Natuurlijk, Lajos en Karoly staken
het niet onder stoelen of banken. Ze
waren echt niet voor hun lol naar
Rotterdam gekomen. Ze kwamen om
te spionneren, te zien hoe zeer het Ne
derlandse voetbal veranderd is, sinds

mylspassen beende hij de kleedka-

mer rond, iedereen die hem felicite-
rend de hand toestak krachtig tegen
zijn borst drukkend: KNVB-piaeses
Schroder, de Bossche stadiondirec
teur Van Osch, de heei rvruyver, ae
coach van Feyenoord Sobodna, en...
de flegmatieke Engelsman Victor
Buckingham, die deze voor hem on
getwijfeld vreemde begroeting onder
ging zonder een spier van zijn gezicht
te vertrekken. Dat tenslotte ook de
opa van Sjakie Swart in de maoitige
armen van de bondscoach verdween,
berustte natuurlijk op een misver
stand. De kleine man met het petje
wilde enkel en alleen maar even zyn
Sjakie gedag zeggen en hem vertel
len dat buiten de hele familie op hem
stond te wachten.

Karoly Sóos, Elek Schwartz en Lajos Baróti, drie Hongaarse oefenmeesters die elk een

land, Nederland en Hongarije) naar de eindronde van het toernooi om het wereldkampioenschap1 tiopenS t Gost"^u"s"

ogen zien en beloofden ons na de wed- somber in voor zijn Magyaren. Met ster- n»
strijd commentaar te geven. Lajos ke mannen als doelverdediger Grocic<; eeïï, «Preidstand, Elek
zwaaide uitdagend met een dikke bloc- (70 interlands), Sandor, de buitensnp N wartz' Wa stelden hem de klassie-
note, het teken dat niets, maar dan ook Ier die altijd zijn shirt over het broekie bNiG33^ iV a" u *von,d u het?" w,e
echt niets aan zyn aandacht zou ont- draagt, Tichy en de ionge talentveii! i F Schwartz deze vraag tal
snappen. En inderdaad, toen wij de cracks Göröcs en Solynosi dacht hii W .G? mal<T, tvoorg«'eKd 6« a»tyd - we

ld- toch wel te klaren rrief riTwiS?S Jj het beke"nen het eerlijk een normaal en

/„av.e:Gmet de Nedej]anders, redelyk antwoord gekregen. Maar dit-

En inderdaad, toen wij
spionnen pa afloop „betrapten", had- NNIBIH

den ze een heel verhaal. Lajos van het bij wie hij de bui'ten'sVererslnT'anW^'

Hnnoanrco olfral nr)7ft ornntata r»nnr»nr_ oor» An foesten VOfld

Hongaarse elftal, onze grootste concur
rent dus, knikte opgewekt.

„Wat ben ik blij
hebben gezien. Dat

deze wedstrijd
Hollandse spel

zij er in hun jonge jaren met een Hon- mü enorm meegevallen en de manier

gaars selectieteam In Rotterdam te- waarop het gespeeld wordt, noem ik

gen De Zwaluwen speelden. Elek zelfs bijzonder. Dat moet ik mijn jon-

moest het zijn oude vrienden maar gens gauw gaan uitleggen: de lange

eens goed uftleggen. De bondscoach passes naar voren, de brede combinaties

sen de

Karoly Sóos was bepaald minder op-

w aiAtte h6(.Nederlandse
spel beter dan dat van zijn jonge se-
lectieploeg, waarin de gemiddelde leef
tijd om en naby de 21 jaar ligt. De ma-
nier waarop het Nederlandse spel ge
speeld wordt, vertoont veel overeen-
komst met dat in Oostduitsland. De
Hollanders hadden een goede conditie

maal snapten we er niets van. Zyn ste
vige handen klemden zich kwaadaardig
om ons smalle stropdasje en begonnen
er vervolgens wild aan te rukken.

„Waar blijven jullie nu met je kritie
ken? Nou zeg op, waar zijn jullie nu?
Jullie hebt my geprikkeld, nu prikkel
ik jullie. Die Schwartz heeft geen fan
tasie hé (ons dasje kraakte vervaar
lijk). Nou laat ik jou dan verklappen,

onstant Vandenstock, m de Belgi
sche kleedkamer, was heel wat
minder uitbundig. ,.Het ging zo
lekker in de eerste speelneiu. j.k
had toen een fyn, pittig pioeg.ie. Maar
na de rust was het mis. Misschien was
die klap van 1-2 naar 3-2 te zwaar. De
verdediging althans maakte daarna een
paar grove fouten. Overigens vond ik
die score wei wat geflatteerd. We had;
den beter verdiend." Evenals by
Schwartz zeggen wy arme Constant
Vandenstock. in de wedstrijden
West-Duitsland en Frankrijk een lek
ker elftalletje opgebouwd en nu weer
midden in de puree. Ze zullen hem wei
weer te grazen nemen, onze Belgische
collega's, en tem ongetwijfeld tervvy-
ten dat Wegria en niet Uolleke van
Himst de man voor deze derby was ge
weest. En nog veel meer. Gelukkig
maar dat Constant nog zijn Gue|i,
heeft en dat de Belgen zyn gave pmi-
kes nog erg graag lusten.

we de

Tsjechische arbiter Galba tegen. .Eerst
zeggen hoe u mö^ond.^de

Buiten in de gang kwamen
»r Galba

en dat was voor hem in deze derby de «lat cllt zinnetje een hoogst vervelende wel(jig natuurlijk", vonden wy direct,

grote beslissing geweest. Na de rust wa- l,llohe 'K °"der,iand m!J." 1)u,k In daarop vertelde de Tsjech vlot en

van vol heb. Luister goed. Coentje, een 6 "J™ Lsof hii een lesje uit het hoofd

linksbuiten van jewelste. Schuurman, hij Lrtrp.,n'de Nederland verdiend ge-

is gekomen, zoals ik dat gewenst heb. pu

Advertentie
PERUTZ-COLOR films
Kleuren-fleur 1

had daar niet het minste bezwaar te
gen en gaf zijn geheim met een zoete
glimlach prijs. Het tafeltje werd zyn
speelveld en kopjes, schoteltjes en le
peltjes de spelers, die kris kras over
en langs elkaar heenschoven. Deze
spontane uiteenzetting werkte inspi
rerend op de beide andere groot
meesters en even later waren de he
ren verzonken in een wild geschuif en
geglij, een onstuimige Hongaarse rap
sodie op het koffietafeitje van Central...

Zielstevreden hebben Jajos Baróti en psychologischi
Karoly Sóos hun tribuneplaatsje opge- 'ang".
zocht. Ze zouden het nu met hun eigen Overigens zag

en dan dat onverwachte harde schot.
Het is gewoon e,en mengelmoesje. Van
alles wat, begrijpt u, maar o zo ge
vaarlijk. Wij zijn nog niet klaar met
hen. Tja, en dan die sfeer in het sta
dion. Het publiek, dat de spelers als
hot ware op de nek zit. Dat is gewoon
beangstigend. Bij ons, waar de sta
dions veel ruimer gebouwd zy'n, heb je
dat niet. Wat jammer, dat wij straks in
Rotterdam spelen en niet in het Am
sterdamse stadion. Ik vind dat een
e factor van groot be-

Lajos het niet al te

ren de Belgen nergens meer.

Ook Sóos had zijn voorkeur voor de
buitenspelers Moulyn en Swart en ook
hij zag in Van Wissen een uitstekende
kracht.

„Uw Elek is een goede, wees er
zuinig op", drukten zij ons nog op het
hart. „Maak hem toch niet altijd zo
boos met de kritieken. Hy heeft er
tegen ons over geklaagd. Hy lydt er
onder. Hij is toch ook maar een
mens

et deze woorden verdwenen La
jos en Karoly braaf naast el
kaar in de dichte mensennioniR;
te en doken wij onmiddellijk in
de warme stoomdampen, die zoals ge
woonlijk na afloop van de interland de
vaderlandse kleedkamer vulden. Mid
den in het vertrek stond als een Griekse
god, de armen krachtig in de zij, de be-

dat Nederland v
Mnnnen had vooral door een betere con-
Kruiver, slagvaardig met twee doelpun- 7 fj meer slagvaardige voor-

ten. Henk Groot, ik hoef u niets meer hnpj„ vVel een verschil met de wed-
te vertellen. En Sjakie, na de rust zijn „trjirien"waarin Nederland met 7-0 van
zenuwen kwijt en dus goed. Ga nu maar nilit-|and verloor en die hij ook geflo-
gauw schrijven dat de Belgen zo slecht had Maar ja daar lag het aan de
waren". keepe? die was niets. Deze is veel be

ter". voegde hy er snel aan toe. „De
keeper van toen en nu is dezelfde Pie-

We wilden al wegglippen, toen
Schwartz opnieuw aan ons toch al zo

- Graafland", merkten wy nuchter
geteisterde stropdasje rukte en hard in 'eisEara het moment dat zyn mond
onze oren brulde, dat dit Belgische elf- °%d nzakte van verbazing, maak
tal het beste was dat hy in jaren gezien wOd ppenzaau

had en dat er in Nederland journalis
ten rondliepen die aan aderverkalking
leden. ..Moet ik soms namen noemen"
tierde hy verder.

ten wy gebruik om het stadion te ver
waarbij we nog bijna onderstebo-

laten, waai UIJ wc „„htiae

ven werden gereden door een Pra6btlA
grijze Austin Cambridge, vvaann we als

bestuurder herkenden Coentje Moulijn.

Het donkere hoofdje met de ,cheraN"?pi;
lok fier geheven en tegen zyn schouder
geleund het liefje van zijn dromen, my-
Arme Elek, de spanning was hem merend over de nieuwe glorie van naar
kennelijk te groot geweest. Met zeven- Coentje