Steekspel der politici
H
NEDERLAND KEERT ZICH
TEGEN ZUID-AFRIKA
Opnieuw een resolutie over
Indo-Pakistaanse minderheid
4 f
1
vestig*®
ROTTERDAMSCHE BANK
Lopen
Het grote drama van de Kleine Comedie
commentaar
kinder
Aspirin
HE Tl
1956
WEER
i960
SPAAk
m.;
Sociaal beleid met
of zonder socialisten
Oekraïense held
In Verenigde Naties
0
Tegenslag voor
Kennedy
Aanklacht tegen
Rus ingetrokken
ZATERDAG 25 MAART 1961
PAGINA II
Tweetal kleuters bij
spel verdronken
Jongetje onder vrachtauto
Nieuw maatsysteem
voor herenkleding
Veerdienst Delfzijl
zuid-N oorwegen?
I
'Hl
2 februari 1961ZUIDLAREN
8 maart 1961 ,LEIDSCHENDAM
9 maart 1961, BREDA (PRINCENHAGE)
16 maart 1961WEST-TERSCHELLING
27 maart 1961,LOON OP ZAND
Waar U ook woont of werkt,
de Rotterdamsche Bank
is altijd binnen Uw bereik.
1 'Ax'
Huis verwerpt voorstel
inzake minimumloon
Verenigde Staten
UITGEEST, 25 maart Gisteren is
het één-jarig zoontje van de familie
Meiland achter zijn ouderlijke woning
aan het Nieuwland te water geraakt
en verdronken.
Enkele in de nabijheid werkzaam
zijnde arbeiders ontdekten het kina.
Toen het op het droge was gehaald
bleken de levensgeesten reeds geweken,
ltunstmatige ademhaling mocht met
meer baten.
HULST Het driejarig zoontje van
de familie I. P. M. Wenseler is giste
renmiddag in de Binnenvest nabij de
Grauwse Poort verdronken. Het kind
was met zijn vriendje aan het spelen niet
ver van de ouderlijke woning. Toen het
\n het water was gevallen, is het ande
re jongetje naar zijn moeder gegaan en
vertelde haar. dat zijn vriendje in het
water lag. Deze waarschuwde direct de
moeder van het slachtoffertje. Deze
slaagde erin het kind uit het water te
halen. Een inmiddels gealarmeerde dok
ter bracht het slachtoffertje direct naar
het ziekenhuis. Hier is tevergeefs ge
probeerd de levensgeesten op te wek
ken.
MUSSELKANAAL, Het driejarig
loontje van de familie Nijboer is giste
renmiddag tijdens zijn spel onder een
achteruitrijdende zandauto geraakt. Het
knaapje was op slag dood.
(Advertentie)
taiuinin
b**0 voor 06 ^edetv--
Binnenkort verschijnt het interessante Asbach-boekje 'Mijmeringen bi] een goed glas'. Vraag het na reeds aan bij Uw
slijter- wijnhandelaar of bij de importeur voor de handel: N.V. Bredascjie Wijnhandel, Breda.
(Van onze sociale medewerker)
Nauwelijks was het partijcongres
van de V.V.D. achter de rug of
in dezelfde stad waar een week
geleden de liberale partij zich op
de politieke situatie van het moment
bezon, daverden de laatste drie dagen
de socialistische commentaren. En ter
wijl we dit zitten te schrijven maken
waarschijnlijk de eerste reizigers zich
al op om naar Utrecht te gaan, waar
gisteren en vandaag de K.V.P. in perio
diek congresberaad bijeen was.
In onze beschouwing op deze politie
ke gebeurtenissen van formaat kunnen
we de woorden van de heer Andriessen
nog niet betrekken, maar hem en zijn
partij een beetje kennende, durven we
toch wel in zoverre erop vooruit te lo
pen door te zeggen dat hij ongetwijfeld
een belangrijk deel van zijn rede zal
wijden aan de sociale politiek.
Was zulks in mindere mate bij de
heer Oud het geval, de heer Burger,
bij wie de Arbeid tot in de naam van
zijn partij centraal staat, deed zijn
uiterste best om aan te tonen..., ja wat
eigenlijk? We beschikken nog niet over
de letterlijke tekst van zijn rede, maar
we mogen toch wel aannemen dat de sa
menvatting die Het Vrije Volk er van
gaf een tamelijk complete indruk zal
geven.
Welnu, juist toen we heel dat uittrek
sel hadden uitgespeld vroegen we ons
af. wat wil de heer Burger met dit
alles nu eigenlijk bereiken of minstens:
wat wil hij er mee beweren? Op basis
van een artikel in de Volkskrant waarin
werd gezegd: „Het krijgt er angstig
veel van dat het met het kabinet-de
Quay ten einde loopt", constateert hij
brutaalweg: „Hier wordt van K.V.P.-
zijde, twee jaar na het uitschakelen van
de P.v.d.A., het failliet van dit beleid
geconstateerd." Volgens Het Vrije Volk
liet hij daar, waarschijnlijk ter verdere
bewijsvoering, onmiddellijk op volgen:
„Het huidige loonbeleid wordt geken
merkt door krampachtig dirigistisch
overheidsingrijpen. Voor zover het met
het aandeel van de werknemers toch
nog op zijn pootjes terecht kwam, was
dit dank zij de hardnekkige hoogcon
junctuur".
We aarzelen geen seconde deze uitla
tingen meer dan brutaal te noemen.
Vooreerst mag worden vastgesteld dat,
in tegenstelling tot de P.v.d.A., de
K.V.P. niet over een partij-orgaan be
schikt. Onze katholieke dagbladen krij-
zich zeker geen hoofdredacteur
toegewezen via een terzake uiteraard
ondeskundig congres. Als, het komt er
ipts ,5Laan welke, een katholieke krant
litiek fn Svfr ,de reSering of over de po
rie K vb algemeen dan is daar nooit
gelukkiè- Aetfh1 ^et, woord- Wij hebben
woOTdeh verant>
aan een partijcongres. Maar^nu^ete-
wijsvoering voor het failliet van deze
regering. u uez:e
et loonbeleid is dirigistisch en het
is maar heel toevallig en puur
geluk dat het nog zo goed is ge
slaagd. Daar komt het verhaaltie
van de heer Burger op neer, en daar
mee is hij geen stap verder gekomen
dan zijf partijgenoot de heer Roemers
in de Tweede Kamer bij de behande
ling van de begroting van sociale za
ken enige weken geleden. Burger had
toch eigenlijk wel wat nieuws dienen
te verzinnen, want wij geven hem de
verzekering dat de meeste arbeiders
hier niet meer in trappen. Toen dit ook
aan het adres van de heer Roemers
werd gezegd in de Tweede Kamer, kon
deze niet verder komen dan te zeggen
dat hij (Roemers) andere ervaringen
had. Jawel, dat is zeer goed mogelijk.
Het ligt er maar aan hoe men de men
sen voorlicht Wij zijn bereid N.V.V.-
circJa" res over te leggen waaruit zon
neklaar blijkt dat men het in die hoek
niet de waarheid niet al te nauw neemt
als het er op aan komt stemming te
maken tegen deze regering. Burger
heeft zelfs geen poging gedaan te ont
kennen dat er de laatste jaren juist op
hetgebied van de sociale politiek,
op de eerste plaats ten behoeve van de
Sl'il draagkrachtigen onder ons, een
tir vooruitgang valt te constateren.
e .zullen hier geen herhaalde op-
f°™ming van die goede resultaten ge-
fwe willen wel een simpele
ver ?iel yen' Herinnert de heer Bur-
hfe+ie at we al eens eerder een si-
w,™Van suPer-hoogconjunctuur heb-
toer, "gemaakt en hoe dat avontuur
toen afliep? Ook in l955-'56 waren er
,°^f.rs.Pa.nnen arbeidsmarkt en hoge
productiviteit en ook toen werden hoge
winsten gemaakt. De heer Suurhoff,
toen minister van Sociale Zaken, maak
te in die periode een reis naar Zuid-
Afrika en vertelde bij zijn terugkeer
o.a. daar Nederlandse zakenlieden te
hebben ontmoet die hij op de mogelijk
heden van export had geattendeerd.
Waarom zouden we?, was hun ant
woord, we verkopen in Nederland ge
noeg. Eind '56 kondigde zich dan ook
de overbesteding al volop aan en we
moesten het gebrek aan „dirigisme"
betalen met bestedingsbeperking, loon
stop en werkloosheid.
Inmiddels kunnen we ons voorstellen
dat de P.v.d.A. zich helemaal niet
zo gelukkig voelt met de huidige
situatie en niet overvloeit van ver
trouwen in de binnen te halen opposi
tiewinst in 1963. Wel, waarom zou men
dan geen balletje opgooien om die du
bieuze winst '63 een handje te helpen?
Je kunt ten slotte heel wat beter een
verkiezingsstrijd ingaan terwijl er te
wijzen valt op goede resultaten van je
eigen beleid dan van dat van anderen,
zelfs al zouden die andere die goede
resultaten „per geluk" hebben bereikt. Nu
weet men ook in P.v.d.A.-kringen heus
wel dat er in de K.V.P. over het alge
meen de gezonde opvatting leeft, dat
het democratisch gezond is dat een zo
grote groepering als de socialistische
ook deelneemt aan de regeringsverant
woordelijkheid. Maar waarom is men
dan in 1958 in 's hemelsnaam bezwe
ken voor de groep in de eigen partij die
er uit wilde lopen?
Het is uiteraard een dwaas verhaal
dat de K.V.P. wel invloed zou dulden
van de V.V.D. en niet van de P.v.d.A.
indien die weer in de regering zou zit
ten. Elke samenwerking sluit nu een
maal een toekennen van wederzijdse
invloed in. Maar men mag niet eisen dat
de eigen invloed overheersend is. Een
winstpunt, dat we overigens al enkele
jaren lang hebben voorspeld is, dat de
P.v.d.A. zich meer nadrukkelijk gaat
stellen op het standpunt van de bevor
dering van de bezitsvorming door bete
re winstdelingssystemen.
Wat er in de nabije toekomst ook mo
ge gebeuren, vast staat, dat de socia-
DEN HAAG, 25 maart In de rol
zaal van het Binnenhof is gistermorgen
in aanwezigheid van vertegenwoordi
gers van kledingindustrie en -handel,
van het ministerie van Economische
Zaken en van de Amerikaanse ambas
sade door de stichting 4D voor de
normalisatie van kledingmaten het nieu
we maatsysteem in de openbaarheid ge
bracht. De grondslagen van het sys
teem, dat tot stand is gekomen met
steun van Marshallgelden, werden uit
eengezet door prof. dr. J. Hemelrijk,
adviseur voor wiskundige statistiek en
de heer J. Sittig, adviseur voor kwali
teitsbeleid en besliskunde. Het 4D1 (di
mensies)-systeem vindt alleen nog
maar toepassing in de herenbovenkle-
ding.
DEN HAAG, 25 maart Plaatse
lijke autoriteiten in Mandal (zuid-Noor-
wegen) hebben besloten contact op te
nemen met het gemeentebestuur van
Delfzijl over een nieuwe veerdienst tus
sen twee plaatsen, zo is in Mandal
bekend gemaakt. Er zijn reeds studies
over dit project gemaakt en er liggen
plannen gereed voor een schip met een
capaciteit van 1200 passagiers en 300
voertuigen.
De burgemeester van Delfzijl, mr.
A. A. J. Goldberg verklaarde desge
vraagd, dat hem over deze plannen of
ficieel niets bekend is. Ook bjj het
havenschap wist men niets definitiefs
te vermelden. „We hopen dat het waar
is," zo deelde men mee.
Nader wordt nog vernomen, dat het
ontwerp voor de veerboot is gemaakt
door ir. P. H. de Groot, scheepsbouw
kundig ontwerper te Bloemendaal. Hij
deelde mee, dat hij het ontwerp voor
een veerboot tussen Delfzijl en Mandal
heeft gemaakt in opdracht van een re
derij in Amsterdam.
Ie politiek vooralsnog een zeer centra-
le plaats zal blijven innemen. Maar
evenzeer staat vast, dat nu in een
praktijk van twee jaar is gebleken, dat
deze ook is te voeren zonder socialisten.
Bij een aanbod tot terugkeer zullen
niet onwaarschijnlijk alle partijen blijk
geven zich dit te herinneren. Hopelijk
óók de P.v.d.A.
Ik heb flink mijn hoofd gestoten
en de wond is nog niet geheeld.
Deze opmerking, die in overdrach
telijke zin is bedoeld, moge enigs
zins theatraal klinken, een goede ver
klaring hiervoor is dat zij uit de mond
komt an de heer J. Kila, oud-direc
teur van een theater. Samen met zijn
vrouw speelt hij de ongewilde hoofd
rol in wat herhaaldelijk „het drama
van de Kleine Comedie" is genoemd.
Dit „drama" is, kort geschetst, als
volgt verlopen: het echtpaar Kila
voerde de directie over een florerende
„Kleine Comedie", die een uitermate
gunstige ligging had in Den Haag, op
de hoek van het Spui en de Kalver
markt. Binnen- en buitenlandse klein-
kunst-gezelschappen traden er op;
iedere avond was er een voorstelling
en Den Haag wist dit naar waarde te
schatten. Totdat het theater samen
met de naastgelegen poffertjeskraam
plaats moest maken voor een groot
nieuw kantoor van het Ministerie van
Oorlog. Om de goede verstandhou
ding met de gemeente niet te versto
ren, beriep het echtpaar Kila zich
niet op het huurbeschermingsbesluit
(bedrijfspand), maar ontruimde vrij
willig de Kleine Comedie. Men deed
dit vooral zo gemakkelijk omdat men
de toezegging van de gemeente had
verkregen, „dat er binnen een jaar
een nieuwe Kleine Comedie zou kun
nen verrijzen". De gehele inventaris
voor tienduizenden guldens aan
stoelen, gordijnen, belichtingsinstalla
ties, technische apparatuur werd
in vier pakhuizen opgeslagen. Het zou
immers toch maar voor enkele maan
den zijn. Dit alles gebeurde in 1954;
de nieuwe Kleine Comedie moet er
nog steeds komen. Er werden druk
plannen gemaakt, tekeningen op pa
pier gezet, vergunningen aangevraagd
Het ene plan na het andere bleek on
mogelijk, om financiële of andere re
denen. Meestal omdat de gemeente
het theater te luxueus wilde hebben,
waardoor het niet meer exploitabel
was. De Kleine Comedie werd een
grote com.edie: overal zóu zij komen:
St. Jacobstraat, Drie Hoekjes, Heren
gracht, Oranje Buitensingel maar
zij kwam nergens. Totdat men de op
lossing leek te hebben gevonden: een
terrein aan de Johan de Wittlaan.
De tekeningen werden gemaakt, af
gekeurd, gewijzigd, goedgekeurd. Toen
men wilde gaan bouwen, bleek dit
voorlopig onmogelijk. Het terrein
werd doorkruist door de vroegere
tankgracht, die met puin was gedem
Het bouwrijp maken was te duur 1
zei de gemeente. Er was trouwens nog
een bezwaar achteraf: het theater zou
naast het geplande congresgebouw ko
men te liggen, wat ongewenste con
currentie betekende. De heer Kila
vond dit laatste geen bezwaar. „Hoe
meer uitgaansgelegenheden bij el
kaar hoe beter. „Wat de ene niet
tot zich trekt, doet de ander en zo
komt de „loop" er in," zegt hij.
Kort en goed, ook deze plannen zijn
nu verdwenen in de steeds dikker wor
dende map „oud". Een map „nieuw"
zal er vermoedelijk niet meer komen,
want plaats is er niet meer in Den
Haag. „Al hadden we maar een zaai
in een parochiehuis of een aula, waar
in wij weer zouden kunnen beginnen.
Bang voor de televisie zijn we niet,"
zegt mevrouw Kila. En spijtig laat
ze er op volgen: „Met het Nederlands
Danstheater waren wij al overeen ge
komen, dat zij bij ons zouden in
trekken. Oefenruimte zou het worden
en ook de premières zou het gezel
schap bij ons brengen. Wellicht had
het kunnen helpen zijn opheffing te
voorkomen". De heer Kila zit neer
bij de gedachten aan zeven jaar huur
van vierpakhuizen, aan zijn volledige
theaterinboedel, aan zijn vele tekenin
gen, en zijn teleurstelling. De gemeen
te heeft hem nu een „schadeloosstel
ling" toegezegd en hij wacht af.
„Maar", zegt hij, „Ik heb er een
hard hoofd in". Welk harde hoofd
hem goed van pas kan komen. Als
hij nog steeds hoopt op een nieuwe
„Kleine Comedie" bij voorbeeld. Want
dan zou hij het wel weer eens kun
nen stoten.
Zondag 26 maart zal in Utrecht
door de in ons land levende
Oekraïners de honderdste sterf
dag worden herdacht van Taras
Sjewtsjenko, de nationale held en
vrijheidsdichter van de Oekraïne.
Taras Sjewtsjenko, die leefde van
1814 tot 1861, neemt een unieke plaats
in in de geschiedenis van de Oekraï
ne, eenzelfde plaats als de vrijheids
dichter Petöfi inneemt in het hart
van de Hongaren. Petöfi sneuvelde
in die vrijheidsstrijd, Sjewtsjenko
werd verbannen en langzaam ver
moord, maar zijn stem was niet tot
zwijgen te brengen. Zijn faam is zó
groot, dat óók de Sovjets deze dichter
gebruiken voor hun communistische
propaganda. Sjewtsjenko is immers
de ziel van de Oekraïne. Zó heeft
het drs. Kuschpeta op een perscon
ferentie uitgedrukt. Sjewtsjenko, zei
hij, is een kenner van dc nationale
psyche, een nationaal genie. Daarom
sturen de Russen naar iedere Oekraï
ner in den vreemde hun propaganda,
gebaseerd op Sjewtsjenko, met de
bedoeling, dat zij zullen terugkeren
naar hun land. Zij halen bepaalde
gedichten van Sjewtsjenko naar
voren en verzwijgen andere, die
spraken van vrijheid en verzet tegen
de verdrukking. Zij sturen de Oekraï
ners in het buitenland dit gedicht van
Sjewtsjenko
„Ik ben groot geworden in den
vreemde,
ik word grijs in een vreemd land
en eenzaam als ik ben,
geloof ik, dat er zelfs bij God
niets beters bestaat dan Dnipro
(de Dnjepr)
en ons glorierijk land."
Kom terug naar je land, betekent dit.
Zo tracht de Sovjet-propaganda een
eigen interpretatie te geven aan
Sjewtsjenko, alsof de vrijheid en het
recht, de welvaart en de vooruitgang
in de Oekraïne verwezenlijkt zou zijn
onder het Sovjetregime.
Voor de Oekraïners blijft hij echter
de vechter voor de vrijheid. De Bond
van Oekraïners in Nederland her
denkt nu hun nationale dichter zon
dag a.s. in het Jaarbeursrestaurant
in Utrecht. Daar zal des avonds om
acht uur een concert van liederen
worden gegeven op tekst van deze
nationale dichter, waarbij het
Utrechts Byzantijns koor voor de
muzikale omlijsting zal zorgen. De
Engelse dichteres V. Rich zal spe
ciaal uit Londen overkomen om
enkele vertalingen van Sjewtsjenko's
gedichten voor te dragen. Het her
denkingscomité wist zich tevens de
medewerking te verzekeren van de
thans in Londen wonende Oekraïense
zanger W. Loetsiw. Het openings
woord zal worden gesproken door
drs. Kuschpeta. De rest van die dag
zal voor de Oekraïners zelf zijn. Des
morgens zal in de Geertekerk in
Utrecht een kerkdienst worden ge
houden door mgr. Bacinskyj van de
orthodoxe kerk in België en voorzit
ter van het Herdenkingscomité al
daar.
TARAS SJEWTSJENKO
Advertentie
..yX'ivM
w w\aaXXXXXVXXX]^H
NEW YORK, 25 maart (Reuter, UPI)
De Nederlandse regering is tot de
ontdekking gekomen dat „bezwaren
tegen enige vorm van rassendiscrimi
natie zwaarder moeten wegen dan
andere overwegingen die, op zichzelf
beschouwd, een onthouding van stem-
,ming (als het gaat om de Zuidafri-
kaanse apartheidspolitiek) voor ons
zouden kunnen rechtvaardigen". Dit
zei gisteren de Nederlandse afgevaar
digde, de heer R. H. Fein, tijdens een
debat in de politieke commissie van de
Verenigde Naties over de behandeling
van de Indo-Pakistaanse minderheid
in Zuid-Afrika. Het betreft hier een
bevolkingsgroep van ongeveer een half
miljoen mensen, die evenals de
Bantoes vallen onder de maatrege
len van de apartheidspolitiek.
Deze kwestie werd reeds in 1946
voor de eerste maal door de Ver
enigde Naties besproken. Sindsdien
zjjn eLc jaar resoluties aangenomen
die er bij de Zuidafrikaanse regering
op aandringen onderhandelingen te
beginnen met de regeringen van
Indië en Pakistan om de kwestie tot
een oplossing te brengen. Zuid-
Afrika heeft zich echter van al die
resoluties nooit iets aangetrokken,
omdat de Zuidafrikaanse regering
zich op het standpunt stelt dat de
bemoeienis van de Verenigde Naties
met dit probleem „een inmenging in
de binnenlandse aangelegenheden van
Zuid-Afrika" is.
In voorgaande jaren heeft Nederland
zich alty'd van stemming onthouden
WASHINGTON, 25 maart (AFP, Rtr,
UPI) President Kennedy heeft gis
teren zijn eerste ernstige nederlaag
sinds zijn benoeming geleden. Hel
Huis van Afgevaardigden verwierp
met één item meerderheid 186 te
gen 185 stemmen een wetsontwerp,
dat oorspronkelijk beoogde ca 4,3 mil
joen arbeiders meer dan thans het ge
val is te laten profiteren van de wet
op het minimumloon en dat minimum
loon te stellen op 1,25 dollar per uur.
De regering had vergeefs getracht
het ontwerp door amendementen meer
aanvaardbaar te maken. Niettemin
stemden alle Republikeinen en onge
veer veertig Democratische afgevaar
digden uit de zuidelijke staten tegen.
Het Huis nam met 206 tegen 162
stemmen een ontwerp var de republi
kein William Ayres aan, dat aanzien
lijk minder ver gaat dan het voorstel
van Kernedy. Het minimumuurloon zou
nu 1,15 dollar bedragen en het aantal
extra-werknemers, dat ervan profi
teert is ca 2 miljoen. Woordvoerders
van de regering hebben verklaard, dat
zij pogingen zullen blijven doen het mi
nimumuurloon alsnog op 1.25 dollar te
brengen.
als de moeilijkheden van de vijf
honderdduizend Indiërs en Pakistani in
Zuid-Afrika ter sprake kwamen. Daar
om kwam de verklaring van de heer
Fein gisteren als een verrassing. Er
waren ditmaal slechts zes onthoudin
gen: België, China, Frankrijk, Oosten
rijk, Portugal en Groot-Brittannië. Alle
andere landen stemden vóór, zodat de
resolutie met 71 tegen 0 stemmen werd
aangenomen.
Tevoren had de vertegenwoordiger
van Saoedi-Arabië als zjjn mening te
kennen gegeven, dat de Verenigde
Naties in september, wanneer de Al
gemene Vergadering haar zeventiende
zitting begint, Zuid-Afrika als lid moe
ten uitstoten, indien dit land wéér
weigert de betrokken resolutie uit te
voeren.
Advertentie
aangename smaak
aan kinderen aangepaste
dosering
veiligheids sluiting
kinder
CHICAGO, 25 maart (Rtr) Een fe
derale rechter in Chicago heeft gisteren
besloten de aanklacht in te trekken te
gen de van spionnage beschuldigde Rus
Igor Melekh, op voorwaarde dat Melekh
de V.S. voor 17 april verlaat.
Melekh, die bjj de Verenigde Naties
werkte, werd op 27 oktober gearres
teerd. Het besluit om de aanklacht te
gen hem in te trekken werd genomen
op grond van „nationale belangen".
