Vijftig jaar „Keuringsdienst voor
Waren" in het gebied Haarlem
„Foor volksgezondheid en eerlijk
heid in de
agenda
voor.
In
Haarlem-Zuid-West (Kanden)- DaS voor de ieu§d
DOROTHY BAILEYHaarlem de
mooiste stad van Nederland
1
1é2* i
mm
PERRY
regenjassen
NZH-chauffeur ontving
onderscheiding
Niet onvriendelijk
Zout in de borrel
van opa gedaan
ï-j i-j in Overveen
tiiMiji
arbeidzame Kinderen Zondag 9 april, Beloken Pasen,
Jdbz&ott. l/t-faAa.4-
AT AX-T AXI
De beurs vandaag:
DONDERDAG 6 APRIL 1961
PAGINA 3
DE BESTE
SPAARPOT
Haarlem e.o.
Films
Toneel
Diversen
Mmm
Niet specfacuiait
Groot rayon
RIJWIEL of BROMMER
Verordening
Redding uit Leidsevaart
1.2.3.4.5.
Beurs van Amsterdam
-
m
HAARLEM, 6 april Op 1 april be
stond de „Keuringsdienst van Waren
voor het gebied Haarlem" vijftig jaar.
Ter gelegenheid daarvan recipiëert de
directeur van de dienst op vrijdag 14
april 's middags om vier uur in het
Haarlemse stadhuis. Het traditionele
jaarverslag van de dienst heeft ter ge
legenheid van het gouden jubileum het
karakter gekregen van een herden
kingsboekje. De directeur, dr. G. Tie-
rie, heeft aan de gewone verslagtekst
een soort levensgeschiedenis van zijn
dienst toegevoegd, keurig en overzich
telijk van de eigenlijke verslagtekst on
derscheiden: de historie in blauw ge
drukt, het verslag in zwart. En dr. Tie-
rie zou zichzelf niet zqn, als hij deze
gelegenheid niet had aangegrepen om
op buitengewoon gezellige wijze over
zijn werk te vertellen. De Keurings
dienst is een merkwaardige dienst. Zij
is een zuiver gemeentelijke dienst,
maar de ambtenaren die dus Haar
lemse gemeenteambtenaren zijn
kunnen in heel het omvangrijke re
sort van de dienst, dat zich van het
Noordzeekanaal tot voo-bij Leiden uit
strekt proces-verbaal opmaken te
gen al degenen die een loopje probe
ren te nenien met ,,de volksgezondheid
en de eerlijkheid in de handel". De di
recteur en zijn 28 ambtenaren zetelen
in het statige pand aan de Nieuwe
Gracht nummer 3 in Haarlem.
iiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiiiimiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiii
De gewone burger hoort doorgaans
niet veel over het werk van de dienst.
Maar de zakenman weet van haar be
staan en houdt er gelukkig terdege re
kening mee. Met de Warenwet en de
talloze uitvoeringsbesluiten daarvan in
de hand, inspecteert de dienst winkels,
pakhuizen en bewaarplaatsen van voed
sel en controleert zij of ieder de hand
houdt aan de wettelijke maatregelen,
die de consument beschermen tegen
aantasting van de belangen van „volks
gezondheid en eerlijkheid in de handel".
Daartoe bevindt zich in het herenhuis
aan de Nieuwe Gracht een groot labo
ratorium. Men vindt er trouwens ook
een brood- en melklaboratorium, een
klein laboratorium, en een ruimte voor
bacteriologisch onderzoek. Dat geldt
overigens pas voor de jaren sinds 1949.
Daarvoor heeft men zich met heel wat
beperkter middelen moeten behelpen.
De keurmeesters trekken er overigens
ook met radiameters op uit om bij
voorbeeld de radio-activiteit te meten
van horlogeplaten. Verleden jaar wer
den nog drie horlogeplaten ontdekt, die
gevaar zouden kunnen opleveren voor
de volksgezondheid. Ze zijn in beslag
fenomen en moesten dus door betrouw-
aarder platen vervangen worden.
Maar ook bij de visafslag in IJmui-
den wordt controle uitgeoefend. Ook de
jam en het brood, de melk en de
melkproducten, het vlees en de kaas
worden regelmatig in de gaten gehou
den. Tien keurmeesters zijn voortdurend
op pad om een oogje in het zeil te hou
den. Maar het behoort ook tot hun taak
om ha te gaan of de afmetingen en in
richting van melkwinkels, bakkerijen,
Üsbereidplaatsen e.d. aan de vereiste
voorschriften voldoen. In 1960 werden
32.622 inspecties verricht, leest men in
het jaarverslag. Dat dat geen overdre
ven luxe is, blijkt wel uit het feit dat
er 19 partijen wild aan de consumptie
onttrokken moesten worden en 984 ge-
importeerde diepgevroren hazen. Van
de 96.508.260 kg. aangevoerde vis in
het staatsvissershavenbedrijf in IJmui-
den, werd 1.085.149 kg ondeugdelijk be
vonden. In 1911, toen de dienst werd
opgericht, werden 1541 melkmonsters
getrokken. In 1960 waren dat er 10.048.
In I960 werd van het totaal van 17.246
monsters van allerlei waren, 16,3 pet.
niet in voldoende goede toestand be
vonden. In 1911 werden er 14 proces
sen-verbaal opgemaakt, in 1960 394. Er
werden in 1911 175 waarschuwingen
!®g®,ven> tegen 3519 in 1960 en in 1911
1467 fn i9609 partpen afgekeurd, tegen
meeste gevallen, dat er pro-
er wordt opgemaakt, wordt
justitie IS g getroffen tussen de
er dan overtreders. Men komt
wanneer 68n geldboete af. Maar
heeft gemaakF^vf het te bont
semaakt, of wanneer hij de
Advertentie
voor haar uitzet meteen de befte kwaliteit
te kopen. Voor tafelbestek levert dat
geen probleem oper is immers Gero
Ener is die speciale Gero-afdeltag
van
HET HUIS MET HET carillon
Grote Houtstraat 49
Telefoon 20049
fAL^9T'iBuSrfIzo/2?-14.1(5n)7 (en
2e week), 2, 7, s.io, *!0 Ó„rharen" 14
2, 7, 9.15: „Goliath en de Barbaren
LUXOrV „The world bynight'\ontr ;dtr-
cyclus, 2, 7. 9.15: „De boom der gehange
nen", 18 j. ,TT1. 2e
REMBRANDT: „A Solo mio 84.1"».
week); 2. 7, 9.15; zo.: 2, 4.15, 7.
ROXY: vr. t.m. zo.: „Het teken aan
wand". 14 j. (Ill); ma. t.m. do., „Fas
poort der schande",str. volw. (III)»
7, 9.15; zo. 2, 4.15, 7, 9.15.
STUDIO: Pssttmijn dochter weet er
meer van", volw. Ill, (2e week), Z.io,
9.15; zo. 2, 4.15, 7, 9.15. rtiK 9
MINERVA: vr. 2.30, 8.15; za. 7, 9.15, zo. A
4.15, 7, 9.15; wo. 2.30: „Marina al. (li)»
ma. en di. 8: „Saboteur", 14 3. (II) t wo.,
do. 8.15: „Reich mir die Hand, mem De-
ben"\ (onbekend).
Donderdag 6 april
Minervatheater, 19.30 uur: Toneelgroep
Studio in „Spel van liefde en toeval", blij
spel van Marivaux. Regie: Peter Oosthoek.
Sadsschouwhurg, 8 uur: Operette Gezel
schap N.O.G. in „Marietta".
Vrijdag 7 april
Stadsschouwburg, 8 uur: Het N.O.G. met
„Marietta".
Donderdag 6 april
St. Bavo-gebouw, Smedestraat, 8 uur:
Jaarvergadering K.A.B.
•XvX;
•yXv
v.v.v.v v.
\-.v.w.v.v.%%v.v.y.v,y.v
WIWAV.W.V
;.v.v,
ambtenaren van de Keuringsdienst
in hun werk belemmert, brengt het
Openbaar Ministerie de zaak voor de
economische rechter. Het initiatief
gaat echter niet altijd van de dienst
zelf uit. Het gebeurt ook, dat zaken
mensen of bedrijven zelf hun waar
ter preventieve keuring komen aan
bieden. In 1911 werden er op die ma
nier 11 monsters ingezonden. In
1960 272. Niet zonder reden merkt dr.
Tierie in zijn verslag op, dat dé
huidige stand van zaken slechts 'be
reikt is doordat fabrikanten en han
delaren voor verreweg het grootste
deel tot medewerking bereid waren".
Hoe zou een dienst van slechts eeri
directeur en 28 man personeel an
ders met succes kunnen werken in
een gebied, dat bijna 700.000 inwo
ners telt, en waar ruim 9000 zaken
en bedrijven als „aangeslagenen"
staan geregistreerd en dus voor con
trole in aanmerking komen.
Het werk van de Keuringsdienst van
Waren is bepaald niet spectaculair. De
gevallen, dat een muis in het brood
wordt aangetroffen of een vogel in een
melkfles zijn zo sporadisch voorko
mend, dat ze onmiddellijk aller aan
dacht trekken. Het routinewerk be
staat uit het nagaan of er zich geen
gevaarlijke en dus verboden kleurstof
fen in allerlei etenswaren bevinden,
en het controleren van het vetgehalte,
het alcoholgehalte, het gehalte vaste
stof, het gehalte natte stof etc. Wordt
de gezondheid van de consument niet
in gevaar gebracht en wordt hij niet op
een of andere manier geflest? Een bor
rel moet echt 35 pet alcohol bevatten.
Vorig jaar werden van de 101 jene
vermonsters er 17 aangetroffen met
een te laag alcoholgehalte. Het bier
bleek echter overal best te zijn.
Natuurlijk komen er bij de dienst
ook wel klachten van particulieren bin
nen. Vorig jaar waren er dat nog 245,
waarvan er 153 een monster ter onder
zoek bij zonden. Er bleken 130 klachten
gegrond te zijn geweest. Niet de klacht
van de oude baas uit Halfweg, die met
zijn kruikje jenever naar de Nieuwe
Gracht kwam, omdat zijn borrel hem
de avond tevoren zoveel beter gesmaakt
had dan de ochtend daarop. Zijn klein
kinderen bleken 's nachts zout in het
kruikje gegooid te hebben om opa het
drinken af te leren. Ook niet de klacht
van de mevrouw, die vreesde dat
haar buurman haar wilde vergiftigen.
De man, een banketbakker, had de ja
renlange moeilijkheden met de me
vrouw voorgoed uit de wereld willen
helpen, door haar ter gelegenheid van
haar zilveren bruiloft- een grote taart
te bezorgen. De taart had echter zul
ke afmetingen, dat de mevrouw arg
waan kreeg. De Keuringsdienst kon
haar echter gerust stellen en de vrede
tussen de buren bezegelen.
Op 1 april 1911 begon dus de ge
meente Haarlem het keuringswerk in
de eigen gemeente te laten verrichten
door een eigen dienst. Op 1 juli 1913
sloten zich Schoten, Velsen, Bloemen-
daal, Zandvoort, Heemstede en Spaarn-
dam aan, zodat het werkterrein van de
dienst al meteen flink werd uitgebreid.
Toen in 1919 de Warenwet tot stand
kwam, werd de Haarlemse Keurings
dienst als centrale dienst aangewezen
voor een gebied, dat in het noorden
reikte tot Assendelft, Wormerveer en
Zaandijk, en in het zuiden tot Benne-
broek, Haarlemmermeer en Uitgeest.
Bij de herziening van de wet in 1936
werd Leiden als centrale keuringsdienst
opgeheven en werd het gebied van de
Haarlemse dienst uitgebreid met de
hele bollenstreek en de stad Leiden en
omgeving. In het noorden echter werd
de grens teruggebracht tot het Noord
zeekanaal. Over de bollenstreek en in
het algemeen over Zuid-Holland wordt
overigens opgemerkt, dat een uitbrei
ding van de centrale drinkwaterinstal
latie nog zeer noodzakelijk is. Er zijn
dus nog altijd onvervulde wensen.
Men vraagt zich wanneer men het
wetenschappelijk apparaat van de Keu
ringsdienst bekijkt af hoe het mo
gelijk is, dat er nog mensen van vóór
1911 in leven zijn. „Er zijn er dan ook
al heel wat dood", antwoordt dr. Tie
rie dan opgewekt. Maar hij is de eer
ste om toe te geven, dat de bescher
ming van de consument al heel vroeg
de aandacht heeft gehad van de over
heid. In de Middeleeuwen bestonden er
al stadskeuren en -ordonnatiën die erop
gericht waren om met medewerking
van de gilden het publiek te bescher
men tegen het vervalsen van eet- en
drinkwaren. Zo mocht er oudtijds al
in Haarlem geen vis worden verkocht,
die „quad" was of „qualic roke", ter
wijl er geen pelser haring ter markt
gebracht mocht worden, tenzij de ko
pers tevoren gewaarschuwd werden.
Mosselen werden gekeurd en van een
brandteken voorzien. Ook toen reeds
waren er keurmeesters en de ordon
nantiën van die tijd bepalen met naa
druk, dat men deze heren .niet in hun
werk mocht hinderen ,,'t zij mit woer
den off mit war eken".
Evenmin mocht men als men con
trole had anderen waarschuwen,
dat de keurmeesters in aantocht wa
ren. De keurmeesters moesten toen ge
haaide en sterke kerels zijn, die des
noods met hun eigen sterke arm hun
vak moesten uitoefenen. Dat bleek trou
wens in het begin van de Keurings
dienst ook nog wel nodig. Menige boer
wiens melk gecontroleerd dreigde te
worden, probeerde snel zijn melkkan
om te gooien zodat de keurmeester
geen monster kon nemen.
In de Franse tijd vervielen alle
ordonnantiën en bleef er dus weinig
over van het wettelijk toezicht. De be
hoefte aan wettelijke bescherming
werd echter steeds meer gevoeld en
aan het eind van de vorige eeuw wer
den enkele algemene bepalingen opge
nomen in het Wetboek van Strafrecht.
Die bepalingen boden echter een on
voldoende bescherming, zodat steeds
meer gemeenten eigen verordeningen
vaststelden, waarbij de bescherming
van de consument in dit opzicht nader
geregeld werd. In 1884 nam de Haar
lemse raad een verordening aan „tot
het weren van de verkoop van scha-
Advertentie)
VOOR IEDER EEN PASSEND
Gazelle. Magneet, HMW. Solex
Zündapp, Giulietta, I.S.O.-scooters
GED. OUDE GRACHT 102 - TELEF. 14361
deljjke eet- en drinkwaren". De poli
tie was met de uitvoering ervan be
last. In 1897 werd echter de heer L. W.
Havelaar benoemd tot directeur van de
Haarlemse duinwaterleiding. Hij begon
met het regelmatig onderzoeken van
leidingwater, maar breidde zijn contro
le steeds meer uit tot andere eet- en
drinkwaren. In 1903 werd voor dit doel
speciaal een wetenschappelijk assistent
aangetrokken in de persoon van dr. W.
M. I. Borst Pauwels, die in 1911 de
eerste directeur van de Keuringsdienst
zou worden. In 1904 stelde de Haarlem
se raad een verordening vast „op den
verkoop van melk". Op 14 september
1910 besloot de raad eindelijk tot in
stelling van een „Keuringsdienst van
voedingsmiddelen enz." Op 1 april
trad de dienst in werking.
Het duurde nog tot 1915 eer de raad
een keuringsverordening vaststelde „re
gelende het toezicht op eet- en drink
waren en op waren bestemd tot hulp
middelen bij de verkoop en toeberei
ding dier waren". In 1919 kwam de
eerste landelijke regeling tot stand,
waarbij die verordeningen van Haar
lem en Leiden tot voorbeeld gediend
hebben. Zoals gezegd was dr. Borst
Pauwels de eerste directeur. Men ze
telde aanvankelijk in het gebouw van
de duinwaterleiding aan het Spaarne
58. Al gauw verhuisde men naar Ge
dempte Oude Gracht 133, welk pand
al in 1913 te klein bleek. In 1922 in
middels was in 1920 de voortvarende
C. J. Mieras directeur geworden
verhuisden de niet-laboratoriumafde-
lingen naar het perceel Kampersingel
4. Er werden alsmaar plannen ge
maakt om betere huisvesting te krij
gen, maar die kwam pas toen in 1931
het pand Nieuwe Gracht 3 werd aan
gekocht. In 1932 trok de dienst erin
en men bleef er werken. Na 1949 werd
het gebouw gemoderniseerd en aange
past aan de behoeften van de dienst.
In 1951 volgde dr. G. Tierie de heer
Mieras als directeur op.
toonstelling van kinder-handenarbeid
geopend. Hier staat het resultaat van
wat met kinderhanden tijdens een
hele winter knutselen onder leiding
van enkele volwassenen bereikt
komt de jeugd van de parochie Over-
Gistermiddag is in het gebouw van er toe aanzette, zich ook als ama- veen in actie. Of beter gezegd: zij is
de vereniging Haarlem-Zuid-West aan teur-knutselaar aan te melden. Hier- al lange tijd in actie geweest en toont
dé Kamerlingh Onnesstraat een ten- door aangemoedigd, begonnen de vijf zondag de parochianen wat de re-
energieke dames een nieuwe cursus; sultaten daarvan geweest zijn. De ti-
zij moesten zelfs door de grote toe- tel „Dag voor de jeugd" zou daarom
loop van de jeugdige enthousiasten met recht en reden „Dag door de
gebruik gaan maken van een grotere jeugd" mogen zijn. Hoe het ook
zaal. Ook namen zij via de Haar- zij, tijdens de heilige missen wordt
•verd. De zaal is fleurig en kleurrijk lemse Jeugdraad lessen in handen- zondag in de parochiekerk gecollec-
net lampions en slingers versierd en arbeid en handwerken. Momenteel zijn teerd voor het jeugdwerk. Men ver-
oet de tientallen uitgestalde knutsel- zij als het ware gediplomeerd. wacht voorts, dat Domi voor iedere
erkjes uitstekend uitkomen. Wij heb- Verleden jaar in oktober begonnen parochiaan minstens een uur zijn
:n ons door de initiatiefnemer van zij met de derde cursus. Iedere woens- thuis zal zijn. Want daar kan men
3 kinder-tentoonstelling, de heer dagmiddag kwamen ettelijke tiental- van twaalf uur af tot zes uur kermis
;uitema, die tevens voorzitter is len kinderen, in leeftijd variërend nemen van het jeugdwerk, in Over-
',m de vereniging, laten rondleiden, van zes tot ongeveer vijftien jaar, in veen en Haarlem-West.
j vertelde ons hoe hij dit heeft kun- het verenigingsgebouw bijeen. Met De produkten van allerhande acti
on bereiken en met welke moeilijk- veel kinderlijke hartstocht hebben zij viteiten staan daar geëxposeerd, ter
eden het organiseren van een der- getimmerd, geschilderd geboetseerd wijl er bovendien voor verschillende
elijke knutsel-cursus gepaard ging. en geborduurd, de hele winter lang. andere attracties gezorgd wordt.
Enkele jaren geleden, zo vertelde Bijna nooit lieten zij verstek gaan. Het is de bedoeling van de organi-
9 heer Fruitema, kwamen vijf da- „Eigenlijk hadden we aan het begin satoren, de parochianen te laten zien,
nes op het idee om met een twintig- van de cursus een trouwe opkomst wat er in de parochie bestaat aan
:1 kinderen van de lagere school niet als voorwaarde hoeven stellen jeugdwerk en hoe het er toe gaat.
en soort knutselclubje te beginnen, voor het lidmaatschap", zei de heer Onbekend maakt onbemind. Via een
Jij leerden hun het vlechten van Fruitema. „Er was zoveel enthou- speciale folder-actie wil men tevens
nandjes, boetseren, figuurzagen en siasme, dat alle kinderen zich alweer proberen, de financiën weer wat op
het maken van ingewikkelde bouw- voor de volgende cursus hebben op- peil te brengen, waardoor men het
olaten. Na verloop van enkele maan- gegeven, die in het aanstaande na- jeugdwerk ook materieel wil uithou
den kregen de kinderen er zo de slag jaar begint". wen.
van te pakken, dat het de moeite
waard was eens aan „buitenstaan
ders" te laten zien, wat de kinderen
op dit gebied gepresteerd hadden.
Er kwam een kleine tentoonstelling,
die veel succes had en veel kinderen
die er tegen kunnen
met Dri-Sil finish v.a. 39.75
NYLON regenjassen 39.75
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiimiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiimmimimimii
Gen. Cronjéstraat la
Telefoon 53334
HAARLEM, 6 april De zesender-
tigjarige chauffeur van de NZHVM, de
heer Cornells Stokman, M. Monnicken-
damplein 9 in Haarlem, heeft woens
dagavond het loffelijk getuigschrift en
de medaille van het dr. W.E. Merens-
fonds ontvangen voor een in februari
verrichte redding.
Het had gesneeuwd op de vroege
ochtend van 4 februari, de wegen wa
ren glad en het water van de Leidse
vaart beslist onaantrekkelijk. Toch be
dacht de heer Stokman zich geen ogen
blik toen hij als chauffeur van busltin
3 over de Leidsevaart reed en twee
honderd meter verder een slingerende
auto in de vaart zag verdwijnen. De
chauffeur zette zijn bus stil en ging
gekleed te water, waarbij hy er m
slaagde een vijfenzestigjarige koopman
uit Haarlem, die niet kon zwemmen,
uit de auto te bevrijden en naar de
walkant te brengen. Ofschoon beiden
geen letsel hadden opgelopen bleek la
ter dat de geredde man een besmet
ting door het vieze water, waarin de
riolen lozen, had opgelopen. Daaraan
is hij enige weken na zijn redding over-
feiten werden woensdagavond
tijdens een bijeenkomst in de zwem-
zaal van het Sportfondsenbad geme
moreerd door de directeur van de
Haarlemse G-G-. en G.D„ dokter D.
Heymans, in zijn kwaliteit van vooi-
zitter van het dr. Merensfonds. Dok
ter Heymans zei, dat het overlpden
van de drenkeling.de daad van de heer
Stokman beslist niet minder belangrijk
maakt. Daarna reikte dokter Heymans
de onderscheiding uit.
Bü deze huldiging waren vele func
tionarissen aanwezig van de vervoers
maatschappij de NZHVM, onder wie
de heren N. Hortensius, H. J. Kap-
teyn, Th. Hetem. en J. A. L.. de Ronde,
respectievelijk directeur, adjunct-direc
teur, chef vervoersdienst en chef per
soneelszaken van de NZHVM.
Voor al deze genodigden en voor en
kele personeelsleden van de vervoers
maatschappij gaf vervolgens de Haar
lemse reddingsbrigade een demonstra
tie met de autocabine van de Konink
lijke Nederlandse bond tot het redden
van drenkelingen. Ook enkele NZH-ers
maakten de sensatie van het onder wa-«
+pr verblijven in een auto mee, onder
wie de jeugdige Leidse NZH-lokettiste
mejuffrouw R. Dijkstra.
De brandweer-kikvorsman de heer
F J. Miegenbeek demonstreerde het
onder water zoeken naar een voorwerp
Namens de NZH is de heer Joh. M.
Schmidt, secretaris van het dr. Me
rensfonds, ere-voorzitter van de H.R.B.
en oud-directeur van het Sportfondsen
had, die de leiding van deze bijeen
komst had, voor het werk van de
Haarlemse brigade een financiële be
drage toegezegd.
V-
V -
-•o
Onze goede stad Haarlem blijkt
sinds lange tijd een onweerstaanbare
aantrekkingskracht uit te oefenen op
een Engelse dame, Dorothy Bailey
genaamd, bijna 70 jaar oud en woon
achtig in de stad Leamington Spa,
met wie wij het onverdeelde genoe
gen hadden gisteren een heel oude
kennismaking te mogen vernieuwen.
In gezelschap van haar 14-jarige klein
zoon Gary was zij op Tweede Paas
dag in de stromende regen van
Hoek van Holland fietsend Haarlem-
waarts getogen, hetgeen haar achtste
bezoek in de na-oorlogse jaren aan
de Spaarnestad betekende.
De ontmoeting met Mrs. Bailey, die
wel een uitzonderlijk vitale vrouw
moet zijn, bracht ons van de ene ver
rassing in de andere. We vergezelden
haar met haar jeugdige reisgenoot
tijdens een korte zwerftocht door
Advertentie)
Mobilofoon service dag en nachf
Vorig opening
De bekende Heemsteedse wielrenner Piet Steenvoorden is gisteren te Heemstede
in het huwelijk getreden met mejuffrouw Jopie Jansen. Na de huwelijksvoltrek
king op het Raadhuis, waarvoor veel belangstelling bestond jonge renners van
de Haarlemse wielerclub „De Kampioen" vormden voor het jonge paar een
erehaag vond in de parochiekerk van de H. Bavo te Heemstede de kerkelijke
inzegening plaats met een plechtige gezongen huwelijksmis, 's Middags kwamen
verschillende wielervrienden, waaronder de bekende Beverwijkse renners Ab
Geldermans en Coen Niesten, verzorger Arie de Vries, de heer J. Peters namens
„De Kampioen" etc., tijdens een druk bezochte receptie Piet en zijn bruid hun
felicitaties aanbieden.
AMSTERDAM, 6 april In sympathie
met de buitenlandse beurzen was de
stemming op de Amsterdamse effecten
beurs voor de internationale fondsen
vanmiddag niet onvriendelijk. Unilever
kon op Amerikaanse vraag nog iets
verbeteren en AKU en Hoogovens no
teerden eveneens wat hoger. Philips
toonde echter nog enige achteruitgang.
Begin beurs lag de koers van het elec-
trofonds ca. 9 pnt. onder de officiële
slotprijs van gisteren, maar in het ver
der verloop kromp het nadelig verschil
in. Het aanbod in stockdividenden dat
de koers van de aand. Philips de voor
gaande dagen van deze week heeft ge
drukt begint thans merkbaar kleiner te
worden. Ook elders op de markt deed
zich in het eerste half uur van de han
del een licht oplopende tendens gevoelen.
Kon. Petroleum noteerde onveranderd.
Van de scheepvaartwaarden was Hol
land Amerika Lijn 3 pnt. beter terwijl
Kon. Boot en Scheepv. Unie een stijging
van ongeveer 1 pnt. te zien gaven. Van
de cultures waren Amsterdam Rubber
en HVA nauwelijks prijshoudend. De
staatsfondsenmarkt was opnieuw aan de
vaste kant.
Door de Exploitatie Mij. Scheveningen
wordt een onveranderd dividend van
110% voorgesteld waarvan desgewenst
in aandelen.
Slot
6/4
4% Ned. 1960 1
102%
VI, Ned. 1959
101A
414 Ned. 1961
101A
101%
Staffel 1947
94%
B.N.G. Won.Douwl
6
Ill
Ned. Handel Mii
Cer
355
120%
145%
103%
Amsterdam Rubber
120*4
H. V.A.
A.K.U.
146'/;.
501
Berkel Patent
475
Calvé-Delft Cert.
865
Dell Mij.
173.10
173.40
Fokker
354
Ford
725
v. Gelder
445
Hoogovens
1040
1042%
MUller Co.
575
Ned. Kabel
775
Philips Gem.bez
1164
1155
Unilever
860%
86734
Wilton Feyenoord
291
Billiton 2e
509
Dordtscht Petr.
728
Kon. Petroleum 50
152
151.80
Holl. Amerika Lfln
172%
176
Java Ch. P.L.
176ya
K.L.M.
95.10
Kon. Ned Stoomb.
Mn
212
213%
K.P.M.
174
Ned. Stoomv. MIJ.
195'/a
19T
v. Nlevelt
174',4
v. Ommeren
366
Rott. Lloyd
163
L-
Scheepvaart Unie
177
177%
Rentespaarbrleven
'5?
144',4
Rentespaarbrleven
'58
2% Amsterdam '56
82V2
2% Amsterdam 56
95%
2% Amsterdam '56
95
2% Amsterdam '59
98%
2% R.dam '57
99%
Alb. Heyn KI. obl
125
De bijna 70-jarige Engelse mrs. Dorothy
Bailey heeft een grote voorliefde voor
Haarlem, waarheen zij liefst per fiets
gaat. Deze week is zij weer in de
Spaarnestad gearriveerd en we zien haar
hier in gezelschap van haar 14-jarige
kleinzoon Gary.
oud-Haarlem en kregen daardoor de
gelegenheid wat meer te vernemen
omtrent haar grote hobby: het maken
van reizen. Zij bezocht India, Canada,
de Verenigde Staten, Rusland, Noord-
Afrika, Turkije, Griekenland, Ceylon,
Italië, Spanje, Frankrijk, Duitsland,.
Oostenrijk en België. Maar bij haar
zwerftochten door alle delen van de
wereld heeft zij Nederland, en in het
bijzonder Haarlem, dat zij leerde ken
nen na een sportuitwisseling tussen
Leamington Spa en Heemstede, nooit
kunnen vergeten. Wanneer mevrouw
Bailey naar Holland komt neemt zij
de fiets. Dat vindt zij nog altijd het
meest ideale vervoersmiddel, omdat
je dan het rustigste van de omgeving
en de natuur kunt genieten.
„Wat is Haarlem groot geworden
sinds mijn bezoek van enkele jaren
terug". Al die honderden flatwonin
gen, ik wist werkelijk niet wat ik zag.
Haarlem blijft voor mij de mooiste
stad van Nederland en wat zijn de
straten hier allemaal „very clean".
Vol bewondering was mevrouw Bai
ley voor de kunstschatten van het
Frans Hals Museum en het Bisschop
pelijk Museum. „Very beautiful". We
wipten even met onze Engelse gas
ten naar binnen in een van Haarlems
hofjes, waar geen gerucht van de
buitenwereld doordrong. „Wat een
verrukkelijke stilte. Je hoort hier ge
lukkig de bromfietsen niet, daar zijn
er teveel van in Holland", bekende
mevrouw Bailey openhartig.
Samen met haar twee zoons voert
zij de leiding over de „Baileys Fur
niture People", een van de grootste
meubelzaken in Leamington Spa,
welke door haar echtgenoot, die het
vorig jaar overleed, tot een zeer
bloeiend bedrijf werd opgewerkt.
Omdat zij het beheer van de zaak
rustig aan haar zoons kan toevertrou
wen, trekt mevrouw Bailey er van
tijd tot tijd voor een trip naar het
buitenland tussen uit en voor dit jaar
plaatste zij zelfs een „dubbele" reis
op haar programma. Tot 14 april blijft
zij met haar kleinzoon in Nederland,
overnachtende in Jeugdherbergen.
Daarna wordt de terugtocht naar En
geland ondernomen, maar terug in
het vaderland, wachten alweer de
voorbereidingen voor de allergrootste
reis die zij ooit heeft ondernomen.
Vergezeld van haar zuster vertrekt
zij in september voor de tweede maal
naar India, aan welke reistocht zij
een bezoek aan Nieuw-Zeeland vast
koppelt.
