Kees de Ruyter en Scholte in
rijke series- Américaines
Beiden gebruiken twee beur
ten voor 500 caramboles
VAN DIJK EN DE JONG
NU GELIJK MET GORDIJN
ZWITSAL
Zilveren broodmand voor
dr. H. M. Hirschfeld
Na de ramp in Rotterdam
KOOLZUUR NIET STEEDS
EEN GEVAARLIJK GAS
u
I
PSV houdt Jong Oranje
met moeite in bedwang
MOEDER WORDEN...
West-Duitsland
verrassend sterk
Nederlandse damtitel
Kortere werkweek
in Veghel
Onfortuinlijke Lazeroms redt tegen
ivil en dank gelijk spel voor PSV
KAMPIOENSCHAP EREKLASSE LIBRE
GOED SPEL VAN
NEDERLAND TEGEN
ENGELAND: 2-2
De stand
ONTSTEMMING
IN VOLENDAM
Brits voetbalbezoek
aan Nederland
Hassen99 op de vuist
Op goede voet met IMMeck
Zuidema weer alleen
aan de leiding
Polen en Portugal in
finale jeugdtoernooi
Kritiek op richtlijnen
van minister
Nieuwe kapel voor
katholieke verkenners
Op buitencentrum
Overasselt
VRIJDAG 7 APRIL 1961
Pagina 7
Wereldtitel tafeltennis
Clare-Benedict-toernooi
Piet Rentmeester vierde
Ook Scholte
De uitslagen
Uitslagen en stand
Slechts 240 plaatskaarten
voor Volewijckers-
Volendam
Wembley-kaarten in de pot
BABYSET DE LUXE 4
(Advertentie)
geeft
(Van onze speciale verslaggever)
NIJMEGEN, 6 april Er bestaat
tn het libre-spel een term, die „kleine"
biljarters gretig in de mond nemen
zodra zjj een handvol caramboles aan
de rand van de tafel hebben ver-
gameid. Zij luidt: serie-américaine.
Maar dit trefwoord voor perfecte
kleinspelkunst te laten gelden voor een
aantal geslaagde stootjes op een be
perkt deel van het laken, waarop
rovelen het patent hebben, is volkomen
onjuist. Wij zouden de grappige vondst
van een insider willen overnemen, die
het „américaine" verving door „afri-
eaine". Het verrukkelijke parelsnoer
dat de „koningen" van het vrije spel
onder het lamplicht leggen, wordt met
de typering-apart niet te hoog ge
taxeerd.
Opnieuw is de intieme lokaliteit van
„Keizer Karei" het toneel van de
strijd. Ditmaal j*een kader, maar een
nationale titelstrijd in een wat ver
guisd speltype, dat met libre wordt
aangdtluid. Een genre dat uit de'mode
is geraakt en dat op de duur wellicht
nog slechts als houvast voor exhibities
zal voortleven. Hoe attractief ook is
het libre gedoemd van de toernooi-
kalender te verdwijnen, omdat het de
spelers te weinig moeilijkheden op
levert. De specialisten op dit terrein
draaien hun hand niet om voor series
van enige honderden caramboles en zijn
zelfs in staat partijen in één beurt uit
PEKING, 7 april Na de tweede
dag van de teamwedstrijden voor het
wereldkampioenschap tafeltennis, heb
ben zes landen punten-verlies weten te
vermijden.
In de allereerste plaats zijn dat na
tuurlijk de Japanse dames en heren
teams. De Japanse herenploeg ver
sloeg donderdag Cuba en het jonge
Russische team, beide met 5-0 en
heeft in groep c de leiding met 4 over
winningen en een partijgemiddelde var
20 tegen een.
Zuid-Slavië behaalde in deze groep
eveneens vier overwinningen, maar
verloor in totaal al drie partijen. De
voornaamste bedreiging voor Japan,
komt van China, het ontvangende land,
dat in vier wedstrijden voor groep a
nog geen enkele partij verloren heeft.
Op de tweede plaats in deze groep
komt het verrassend sterk spelende
Westduitse team, dat eveneens nog on
geslagen is. West-Duitsland zegevierde
donderdag met 5-3 over Tsjecho-Slowa-
kije, dat tevoren met 5-4 was versla
gen door Rusland.
In groep b geven Hongarije en Zwe
den met elk vier overwinningen eikaar
niets toe. Bij de dames handhaafden
alle favorieten zich. Aan de kop van
de drie groepen gaan hier: Roemenië
en Hongarije (gr.a), comm. China en
Tsjecho-Slowakije (Gr.B.), Japan en
Engeland (gr.c.). De nummers een
van elke groep, zullen elkaar zondag
ontmoeten m de strijd voor de Corbil-
lon-cup (dames) en Swaythling-cup
(heren).
NEUHAUSEN, 7 april Het Neder
landse schaakteam heeft «gisteren in
het Clare-Benedicttoernooi een verras
send en bevredigend gelijk spel ge
boekt tegen Engeland. De ploeg kwam
tot dit resultaat door de remises van
Bouwmeester en Roessel tegen resp.
Penrose en Clark, de overwinning van
Langeweg op Haygarth en de neder
laag van Barendregt tegen Littlewood.
West-Duitsland leidt voorlopig tegen
Zwitserland met 21. •B'e-r werd een
partij afgebroken. Oostenrijk staat voor
lopig met VA—IA gelijk tegen Italië,
terwijl ook in deze match een partij werd
afgebroken.
Bouwmeester speelde een Ingewikkel
de partij met Penrose. Toen deze in
tijdnood raakte en remise aanbood, ac
cepteerde Bouwmeester graag. Roessel
had aanvankelijk tegen Clark voordeel
maar was niet in staat om dit vol
doende uit te buiten: remise. Lange
weg speelde een uitstekende partij te
gen Haygarth. Hij speelde met zwart
en raakte in de opening ®ven
knel. De Engelsman werd hierdoor
overmoedig en trachtte de partijte
forceren. Langeweg verdedigde zich
echter magnifiek en buitte een mutje
van zijn tegenstander meedogenloos uit.
Het spel van Barendregt deed aanvan
kelijk het beste verwachten. Hij ver
zwakte zwarts plonnenstelling r?®ar
raakte bij het plukken van de vruchten
de draad kwijt. Het kostte hem te veel
tijd om deze weer te vinden. Hij raakte
daardoor in tijdnood en verloor.
Hoogstwaarschijnlijk wint Duitsland
met 3—1 van Zwitserland en spelen
Oostenrijk en Italië met 22 gelijk.
Nederland gaat na twee dagen met
punt aan de leiding voor Engeland
met 4 punten en Oostenrijk met 3V2
Punt en twee afgebroken partijen.
Duitsland en Zwitserland delen de vier
de plaats met elk 3 punten en twee
hfgebroken partijen. Italië is laatste
met 2 punten en twee afgebroken par
tijen.
DIXMUDE, 7 april De Nederland
se wielrenner Piet Rentmeester eindig
de donderdag in een wedstrijd over 156
in de omgeving van het Belgische
plaatsje Dixmude echter Gabriël de
Doof, Gilbert Desmet en Noël Foré (al
en België) op de vierde plaats. Wout
agtmans werd achtste en Johan West-
rP veertiende.
te maken. Derhalve heeft de inter
nationale biljartleiding haastig nieuwe
puzzles geschapen door het anker
kade- 47/1 met zijn talloze restricties
in ere te herstellen en de nadruk te
leggen op de schoonheid van het drie-
bandenspel. Men redeneert dat on
waarschijnlijk sterke biljartspelers pas
dan tot hun recht komen als zij tot op
de bodem van hun goed gevulde
arsenaal moeten putten. Dat is in het
libre-spel niet beslist nodig. Terwijl in
de kadersoorten een unieke verschei
denheid van stoten. amorti's en
rappèls opduikt, is het hier voorname
lijk zaak de principes van de serie-
américaine correct uit te voeren.
Daarmee willen wij de duels in
„Keizer Karei" niet bagatelliseren.
Tenslotte staat er een nationale titel
op het spel, die de weg vrijmaakt voor
deelname aan het Europese kam
pioenschap in Portugal en bovendien
aan een wereldtoernooi in Zuid-
Amerika. Is het vreemd dat de eerste
plaats in deze biljart-vierdaagse fel
begeerd wordt?
Wie als overwinnaar uit Nijmegen
vertrekt is na de eerste dag niet te
voorspellen. Wel is het waarschijnlijk,
dat het Kees de Ruyter of Henk
Scholte zal zijn. Want zij demonstreer
den nu ai een feilloze biljartkunst met
kapitale reeksen als resultaat, waar
naar de rest van het veld slechts kon
ionken. Nadat Tini Wijnen het „ivoor-
gekletter" met de hem eigen speelse
virtuositeit had ingezet een serie van
215 en acht beurten voor de 500 en
Flip Beekman al even royaal voor de
dag kwam met een partij van zeven
beurten, trokken de twee matadoren
bp uitstek alle aandacht, 's Middags
bepaalden De Ruyter en Scholte zich
nog tot wat gepas en gemeet en spen
deerden zij enkele beurten aan de
risico's van een contra-effect, maar
terwjjl later de temperatuur in de zaal
steeg en vooral Scholte hevig transpi
reerde, stelden zij hun grootste geschut
in werking.
Kees de Ruyter zag met meewarige
glimlach toe, toen zijn tegenstander
Jacobs resoluut de acquit-stoot ver
koos. Wilde de Amsterdamse veteraan
niets aan het toeval overlaten en de
dreiging met een straffe start afwen
den? Maar Jacobs miste al direct en
legde voor De Ruyter een niet te
moeilijke trekstoot neer. Geen enkel
risico mijdend, in diepe concentratie
en naar de cadans zoekend, begon de
Brabantse libre-specialist aan zijn
repliek. Een paar stoten had h(j nodig
om op „temperatuur" te komen. Daar
na zette de melodie van ivoorgeklik in.
Wat fluweelzachte rappèlletjes op en
kele centimeters van de band, enkele
duwtjes en prikjes en dan de positie:
de serie américaine lag voor het
grijpen. Met los polsgewricht reeg De
Ruyter de ketting, die hem honderden
punten opleverde. Hij had de macht om
de 500 direct vol te maken, maar bü
414 stokte het ritme. 28 Minuten en 45
seconden gebruikte De Ruyter voor dit
ontzagwekkende totaal. Een beurt
later zette hij parmantig de kroon op
zijn werk met een vlotte serie van
86. Jacobs waren zes caramboles
vergund geweest.
Meen niet dat Kees de Ruyter met
zpn algemeen moyenne van 125 pre
cies en een geprolongeerde serie van
677 op het pad naar de titel niet te
stuiten zal zijn. Eerder geloven wij dat
Henk Scholte als kampioen zal
finishen. Hij beheerst het métier stel
lig zo goed en weet zich beter te red
den in benarde situaties. De Eind-
hovenaar is bovendien meer dan ooit
gebrand op een succes, waartoe hij
dan ook zeer regelmatig en zeer veel
heeft getraind. Zijn partij tegen de
Alkmaarder Ligthart liet in elk geval
geen twijfel bestaan over de vorm,
waarin hij verkeert. Een slotserie van
493 evenaarde De Ruyter's spektakel-
KEES DE RUYTER
.weer in goede vorm.
stuk in schoonheid, hoewel zij iets min
der subtiel tot stand kwam. Een kant
tekening overigens, die de ene pres
tatie niet boven de andere bedoelt te
stellen. De onthutste Ligthart, die in
de middag al had moeten optornen
tegen een vastberaden Beekman (274
in twee beurten) had het genoegen
totaal zeven caramboles bij elkaar te
graaien.
Dat Tini Wijnen in Nijmegen geen
rol van betekenis gaat spelen zou te
voorbarig zijn. De Lochumer ligt dit
spel niet, maar hi) is naar zijn ex-
woonplaats gekomen omdat hij er
zin in had. Dat hij niet als figurant
zal fungeren, hebben de resultaten
van vandaag wel bewezen. Met de
volle winst in de boeken en series van
215 en 270 nonchalant maar excel
lent gespeeld blijft hij een gevaar
voor Scholte en De Ruyter, hoe gaaf
en gemakkelijk dezen hun kunnen ook
demonstreren.
Jacobs (Amsterdam)
180
8
131
22.50
Wijnen (Nijmegen)
500
8
215
62.50
Vultink (Aalten)
76
6
35
12.66
De Ruyter (Waalwijk
500
6
263
83.33
Ligthart (Alkmaar)
235
7
151
33.57
Beekman (A'dam)
500
7
188
71.42
Mol (Amsterdam)
227
9
69
25.22
Scholte (Eindhoven)
500
9
222
55.55
Ligthart
7
2
6
3,50
Scholte
500
2
493
250.—
Wijnen
500
10
270
50.—
Mol
185
10
85
18.50
Jacobs
6
2
6
3—
De Ruyter i
500
2
414
250.—
Vultink
500
14
141
35.71
Beekman
410
14
270
29.28
De stand ziet er na
de
eerste dag als
volgt uit:
De Ruyter
4
414
125.
Scholten
4
493
90.90
Wijnen
4
270
55.55
Beekman
2
270
43.33
Vultink
2
141
28.80
Ligthart
0
151
26.88
Mol
0
85
21.68
Jacobs
0
131
18.60
Advertentie
PERUTZ-COLOR-film
Binnen 36 werk-uren weer ontwikkeld
aan u retour I
(Van onze dammedewerker)
APELDOORN, 6 april Drie deel
nemers, ir. Geert van Dijk, Freek Gor
dijn en Wim de Jong hebben zich don
derdag aan het hoofd van de ranglijst
genesteld. Het Hjkt welhaast zeker dat
een van hen zaterdagavond als Neer-
lands damkampioen 1961 de Apeldoorn-
se toernooizaal zal verlaten, hoewel een
gelijke aankomst van twee of drie deel
nemers ook zeker niet tot de onmoge
lijkheden behoort.
Het gelukkigste van dit trio was zon
der twpfel Van Dijk in zijn flankspel-
partij tegen Bergsma. De Fries bracht
een verrassend offer. Kundig vond Van
Dijk de weerlegging, een flinke remise
brengende afwikkeling, waarbij beide
spelers op dam kwamen. Het kan niet
anders dan gezichtsbedrog geweest zijn
dat Bergsma volkomen onnodig een
schijf ging offeren. Vanzelfsprekend ac
cepteerde Van Dijk deze prettige ver
rassing en kon vanaf dat moment op
winst spelen. Met succes, hoewel Bergsma
zich nog geruime tijd taai verdedigde.
De Jong had op dat moment allang
de toernooizaal voor de slaapkamer
verwisseld. Kooymans was namelijk zo
vriendelijk geweest in de opening een
blunder te maken, waarna De Jong met
een tweede combinatie snel won.
Al eerder was de voor de toernooita-
bel ook zo belangrijke partij Kinnegen—
Gordijn gespeeld en in remise geëin
digd. Het was vrij goed geheim gehou
den, maar toch van tevoren uitgelekt.
Waarom die geheimzinnigheid nodig is
geweest is niet geheel duidelijk gewor
den. Immers het moest toch uitkomen...
Er gebeuren nog meer vreemde dingen,
die het toernooiprincipe alle partoen
van een ronde gelijktijdig te spelen
aantastten. Want terwijl het donderdag
een halve rustdag was, namen 's mor
gens Dukel en Bom toch achter het
bord plaats om hun onderling treffen
van de elfde ronde vooruit te spelen.
En ook zagen we De Jong achter het
bord voor een officiële partij, maar
voor een ander toernooi.
Dukel ontplooide tegen Bom weer
een soortgelijke aanval als de avond
tevoren tegen Van Dijk. Bom riposteer
de doelmatiger en bracht de IJmuide-
naar in grote moeilijkheden. In de bij
zonder lastige stand verwisselde Bom
een tempo, hetgeen voor Dukel juist
voldoende was voor een puntenverde
ling.
Bijzonder de aandacht trok donderdag
avond het langdurige duel tussen Van
Leeuwen en Bandstra, dat een onregel
matig karakter droeg, waarin de opge
drongen aanvalsstelling van de Leidse
onderwijzer helemaal niet zo lucratief
bleek te zijn als ze scheen. Bandstra
verzuimde evenwel in tijdnood de winst,
door verkeerd te slaan. Vanaf dat mo
ment profiteerde Van Leeuwen kundig
van de misgreep van zijn tegenstander.
De uitslagen van de tiende ronde wa
ren: KinnegenGordijn 1-1, Van Dijk—
Bergsma 2-0, AndersonDukel 1-1,
BomBeeke 1-1, WiggersAnsems 0-2,
KooymansDe Jong 0-2.
Na de tiende ronde luidt de stand:
1. Van Dijk, Gordijn en De Jong allen
14 punten. 4. Bom 12 pnt., 5. Bergsma
11 pnt., 6. Beeke, Dukel en Kinnegen
allen 10 pnt., 9. Bandstra en Van Leeu
wen beiden 9 punten en een afgebroken
partij, 11. Ansems 8 pnt, 12. Anderson
7 pnt., 13 Wiggers, 6 pnt., 14. Kooymans
4 punten.
(Van onze sportcorrespondent)
VOLENDAM, 6 april Grote ont
stemming heeft te Volendam het be
richt teweeg gebracht, dat voor de e-
le supporters, die „Volendam telt,
door het bestuur van De Volewijckers
voor de topwedstrijd De Volewijckers-
Volendam, welke 16 april zal worden
gespeeld, slechts 240 kaartjes beschik
baar zijn gesteld, n.l. 200 staanplaat
sen, en 40 plaatsen voor de open zit-
tribune.
Het verweer van woordvoerders van
De Volewijckers zegt, naar verluidt, dat
reeds vele Volendammers zich in Am
sterdam-Noord van plaatsbewijzen heb
ben voorzien, doch dit argument acht
men in Volendam zeer gezocht. In eik
geval: een en ander komt de goede ver
standhouding allesbehalve ten goede, en
men hoopt dan ook, dat deze aangele
genheid bevredigend zal worden opge
lost.
LONDEN, 7 april Middlesex Wan
ders, een van 's werelds meest beken
de voetbalelftallen uit Engeland, zal
sinds zjjn oprichting In 1905 voor d»
86e maal een buitenlandse toernee ma
ken. In mei zal Middlesex Wanderers
een aantal wedstrijden spelen ln Neder
land en West-Duitsland.
Een ploeg, bestaande uit 17 spelers
en 11 officials, zal op 15 mei per boot
naar Nederland vertrekken. Dertien da
gen later zal de ploeg per vliegtuig Ne
derland weer verlaten. De aanvoerder
van de ploeg zal de Schotse interna
tional George Taylor zijn en leider-trai
ner Ernie Toser.
Het programma ziet er voor wat de
wedstrijden in Nederland betreft, als
volgt uit:
woensdag 17 mei: In Velsen, tegen het
Nederlands amateurelftal, zaterdag
20 mei: In Zwolle, tegen het Nederlands
zaterdagmiddageiftal. Voorts staat voor
maandag 22 mei nog een wedstrijd op
het programma tegen een bondsploeg.
(Adwertentie)
PERUTZ-COLOR-film
36 prachtige kleuren-dia's
PARIJS, 7 april De bond van
Franse beroepswielrenners heeft Ro
ger Hassenforder, het „enfant terrible"
in de Franse wielersport, met onmid
dellijke ingang een schorsing van een
maand opgelegd, daar hij maandag in
een wedstrijd in Saint-Claud handtas
telijk was opgetreden tegen Jacques
Anquetii.
Terwijl beiden achterin het peloton
reden zocht Hassenforder ruzie met
Anquetii, welke ruzie zo hoog liep, dat
„Hassen" Anquetii een vuistslag gaf,
waardoor deze van zijn fiets viel in
de berm van de weg. Anquetii staakte
daarop de strijd. Reeds eerder in
1958 werd Hassenforder door de
Franse wielerbond voor een half jaar
geschorst wegens het trappen van een
organisator van een criterium. Bij her
haling volgt nu automatisch voor Has
senforder, die men nog steeds de hand
boven het hoofd heeft gehouden, om
dat hij getrouwd is en kinderen heeft,
een levenslange schorsing.
Het Nederlands amateurelftal zal op
woensdag 12 april te Ede een oefenwed
strijd spelen tegen het zaterdagelftal.
LEICESTER, 7 april Tenminste
50.000 voetbalenthousiasten wensen op
6 mei in het Wembley stadion hun fa
voriete club, Leicester, in de finale om
de F.A.-beker te zien spelen tegen Tot
tenham. Er zijn voor deze Leicester-
enthousiasten echter slechts 15.000 van
de 100.000 toegangskaarten beschikbaar.
Het bestuur van Leicester heeft nu be
sloten om de 15.000 kaarten onder de
50.000 gegadigden te verloten. Deze lo
ting zal door een vooraastaand inge
zetene van Leicester worden verricht.
De nummers waarop een kaartje is ge
vallen zullen in de plaatselijke dagbla
den worden gepubliceerd.
(Advertentie)
Dit Is de titel van het nieuwe boek van
Dr. W. de Kok. Alles over zwangerschap,
geboorte, babyverzorging en kleuter
opvoeding. Dit waardevolle boek (184
pagina's ln fraaie omslag) krijgt U ten
geschenke bij aanschaffing van een
DEN HAAG, 7
april Een groot
aantal autoriteiten
en tal van belang
stellenden zijn gis
teren in Hotel
„Wittebrug" bijeen
gekomen voor de
uitreiking van de
„zilveren brood-
mand" aan dr H.
M. Hirschfeld. Die
zilveren broodmand
heeft de Vereni
ging van Meel-
brikanten in 1956
ingesteld als on
derscheiding we
gens bijzondere
verdiensten voor
de voedselvoorzie
ning. Aan dr.
Hirschfeld is zij
toegekend wegens
zijn bijzondere ver
diensten voor de
voedsèlvoorziening
van ons volk in oorlogstijd. In het
bijzonder voor de wijze, waarop hij ons
volk tijdens de oorlog voor nog grotere
ontberingen behoedde.
Op deze verdienste heeft de heer
H. J. de Koster, voorzitter van de Ver
eniging van Meelfabrikanten, gewezen
Hij herinnerde er ook aan, dat de
koningin dr Hirschfeld voor die ver
diensten reeds Wet Grootkruis .n de orde
van Oranje Nassau verleende. Nadat
hem de zilveren broodmand was over
handigd heeft dr. Hirschfeld gezegd,
dat hij deze gaarne zou bewaren als
een herinnering aan de tijden, dat bij
in staatsdienst onder moeilijke omstan
digheden ook met de voedselvoor
ziening te maken had.
Hij memoreerde daarbij voor allen
zljt. eerste chef, oud-minister Verschuur,
ir. Louwes en de heer Valstar en her
innerde aan de uitvoering van het
Marshallplan na de oorlog, dat in de
periode april '48sept '52 een waarde
vertegewoordigde van 967.512.000 dol
lar, waarvan 32% voedingsmiddelen,
waaronder in totaal 154.683.000 dollar
aan broodgraan. De vele autoriteiten
en belangstellenden, onder wie de oud
minister Deckers en de kamerleden
Biewenga en Blaisse kwamen daarna
dr. Hirschfeld de hand drukken en
zij bleven nog enige tijd bijeen tot het
uitwisselen van oude herinneringen.
(Advertentie)
PERUTZ-COLOR films
Kleuren-fieur I
Het bericht over de koolzuurvergif-
tiging in de Rotterdamse haven,
waarbij niet minder dan zeven
arbeiders om het leven kwamen,
illustreert weer eens dat overigens wei
nig schadelijke stoffen in bepaalde om
standigheden een desastreuze uitwer
king kunnen hebben.
Voorzover uit het bericht is op te ma
ken was een aantal arbeiders met re
paratiewerkzaamheden bezig in de ma
chinekamer van het schip. Tijdens het
werk schijnt ongemerkt de koolzuiir-
brandblusinstallatie in werking te zijn
getreden, waardoor blijkbaar een grote
hoeveelheid koolzuurgas in deze ruimte
is gekomen. De machinekamer op een
schip is een ruimte, die meestal alleen
via luiken in het plafond met de buiten
lucht in verbinding staat. En aangezien
koolzuurgas veel zwaarder is dan de
lucht, zal het naar de vloer zakken en
bij voortzetting van de toevoer een
steeds dikkere Taag vormen. De gewone
lucht, waarin de voor de ademhaling
noodzakelijke zuurstof voorkomt, wordt
verdrongen en ontsnapt vit. de luiken
De toepassing van koolzuurgas op een
schip is daarom bijkans ideaal. Het is
goedkoop, onbrandbaar en zwaar, zoda,
het een brandend ruim gemakkelijk zal
opvullen en het vuur snel doven.
In de geschiedenis van de scheep
vaart was koolzuurvergiftiging geen uit
zondering. Als men op de ouderwetse
kleinere schepen b(j slecht weer de rui
men afsloot, hoopte het uitgeademde
koolzuur zich op, waardoor de op de
vloeren slapende mensen in hun eigen
koolzuur stikten. En wie enig idee beeft
hoeveel mensen men vroeger „in Sevai
van nood" in de betrekkelijk kleine
ruimten kon stouwen, zal zich hierover
niet verbazen.
(Advertentie)
soeht of sUndlnf
Textielfabrieken Emile Lockefeer N.V. - Huist (Z).
(Van onze verslaggever)
HENGELO, 7 april De uitslag van
de zesde ronde van het jeugdschaaktoer
nooi, die gistermorgen alhier werd ge
speeld is als volgt: ZuidemaVerreck
1-0; VerspoorHoepman Bloem—
Diekstra 0-1; Haseihoff—Van Bockel
(afgebroken)BergMaliankay 'U-'A:
MoonenFrederiks 1-0; Noordewier—
Mostertman 0-1.
Zuidema heeft in deze ronde een zeer
fortuinlijke overwinning behaald op Ver
reck. Verreck stond namelijk in een ge
wonnen positie, doch doordat hij in tod-
nood was geraak' deed hij een fatale
zet- die hem noodlottig is geworden. Daar
Zuidema hiervan dankbaar profiteerde
wist hij de verloren stelling in een win
nende positie om te zetten.
De stand luidt nu: 1. Zuidema 5 pnt,
2, 3, 4. Diekstra, Hoepman en Ver
spoor, allen 4 punten; 5. Verreck 3 pnt.;
6. Moonen 3 pnt.; 7. Van Bockel, 2 pnt
en 1 afgebr. partij.
LISSABON, 7 april Polen en Por
tugal zijn de. finalisten van liet FIFA-
jeugiltoernooi dat in Portugal wordt ge
houden. Polen bereikte de finale door
een .ortuinlijke overwinning op West-
Duitsland met 2-1. Portugal bleef zon
der moeite baas over Spanje met 4-1.
West-Duitsland had tegen Polen het
it dit alles mag men echter niet
concluderen, dat koolzuur altijd
een gevaarlijk gas is. Koolzuur
is een normaal afbraakprodukt
van de stofwisseling ln het lichaam van
mens en dier, dat door het bloed naar
de longen wordt getransporteerd. In de
longen nemen wij zuurstof op uit de In
geademde lucht en staan koolzuur af
aan de lucht die wij uitademen. Groe
ne planten gebruiken koolzuur als voed
sel; het bladgroen (chlorophyll zet
koolzuur om in zetmeel, dat wij in de
vorm van graan, aardappelen etc. weer
nuttigen, waardoor een kringloop tot
stand komt.
De lucht om ons heen bevat norma
liter 20 pet zuurstof en minder dan 0,1 pet
koolzuur. Vergiftigingsverschijnselen
met koolzuurgas treden eerst op als het
gehalte in de lucht de 10 pet nadert, de
concentratie in de ademhalingslucht is
dan honderden malen groter dan nor
maal. De vergiftiging berust voorname
lijk op een zuurstofgebrek.
In de bovengrondse ruimten, waarin
wjj dagelijks verbleven (huls, fabriek,
kantoor) kan geen ophoping van kool
zuur ontstaan, omdat dit zware gas
door de tocht langs de vloeren gemak
kelijk wordt verwijderd, dus in tegen
stelling tot het ruim op een schip. De
onaangename sfeer in een vertrek waar
veel mensen aanwezig zijn, wordt vooral
veroorzaakt door de geuren en vochtig
heid en nooit door een gevaarlijke opho
ping van koolzuur.
Koolmonoxvde daarentegen is veel ge
vaarlijker. Dit verraderlijke gas (licht
gas en kolendamp) eist jaarlijks in ons
land tientallen slachtoffers. Reeds in
kleine hoeveelheden kan het dodelijk
zijn, omdat het een actieve aantrek
kingskracht heeft op de rode bloedli
chaampjes, die de zuurstof transporteren.
Koolmonoxyde hecht zich aan de rode
bloedlichaampjes, waardoor deze geen
zuurstof meer kunnen opnemen. Ook als
er voldoende zuurstof in de lucht aan
wezig is, zal de dood door verstikking
kunnen intreden.
Als het slachtoffer na het bedwelmd
raken wordt gevonden en in de frisse
lucht gebracht, is het gevaar niet aan
stonds geweken, omdat het koolmonoxy
de zich stevig aan de rode bloedkleur-
stof heeft gehecht en haar plaats niet
gemakkelijk afstaat aan de zuurstof,
laarom zal bij koolmonoxydevergifti-
ging meestal toediening van veel extra
zuurstof noodzakelijk zijn.
In geval van vergiftiging met kool
zuurgas is het in niet ernstige gevallen
voldoende om het slachtoffer in de fris
se lucht te brengen. De overmaat aan
koolzuurgas zal dan snel worden ver
wijderd.
8.
Advertentie
PERUTZ-COLOR films
Kleuren-fieur 1
VEGHEL, 7 april De gemeente
raad heeft gisteravond besloten, ln af
wijking van de ministeriële richtlijnen,
de vijfdaagse werkweek voor het ge-
mecntepersoneel per 1 mei volledig in
te voeren. De burgemeester de heer J.
P. Schreven is van mening dat de mi
nisteriële richtlijnen een nieuwe aan
tasting zijn van de gemeentelijke auto
nomie.
„Laten wij dat kleine beetje wat er
voor ons nog over is van de eigen za
ken die we mogen regelen niet prijs
geven, zo zei de burgemeester tijdens
de raadsvergadering. Burgemeester
Schreven zei dat de minister niet het
recht heeft, zich met circulaires in de
ze gemeentezaken te mengen. Het col
lege van B. en W. voelt er niet voor
zo zei hij verder, het gemeenteperso-
neei ten opzichte van de bedrijven in
Veghel en omgeving in een uitzonde
ringspositie te brengen De raad besloot
overeenkomstig het voorstel van B. en
W.
beste an het spel en was gedurende het
grootste gedeelte van de wedstrijd ln de
aanval. De Duitse voorhoede faalde ech
ter in de afwerking en Polen verdedigde
zich hardnekkig. Met de rust leidde Po
len met 1-0, maar een kwartier na de
rust maakte Duitsland door de midden
voor Wild gelijk. Bij een Poolse uitval
tijdens het Duits' slotoffensief ontstond
er voor het Duitse doel een scrimmage,
waarbü de spil ongelukkigerwijze de bal
in eigen doel schoot. Dit voordeel lieten
de Polen zich niet meer ontgaan. De
finale zal zaterdag worden gespeeld,
evenals de wedstrijd om de derde plaats
•-•«sen West-Duitsland en Spanje.
(Van onze sportcorrespondent)
EINDHOVEN, 6 april Tweemaal
greep Lazeroms vertwijfeld naar zijn
donkere hoofd, omdat een ongelukkige
reactie de directe oorzaak bleek van een
treffer van PSV en van het gelijke
kers van Jong Oranje de End-
hovense eredivisieclub moesten toe
staan. De eerste noodlottige re
flexbeweging .an de kleine Bredanaar
kwam op de valreep van de rust, toen
hq de rechtsbuiten van PSV Heesak
kers, die langs hem sprintte, net binnen
de beruchte lijnen haakte, ofschoon
stopper Pronk gereed stond de Eind-
hovenanr legaal tot staan te brengen.
Strafschop, Brusselers, doelpunt.
De tweede fatale reactie van de spe
lers van N.A.C. vond plaats luist even
voordat de arbiter Van Leeuwen het
einde aankondigde. Nu gaf hij een zach
te kopbal van Van de Heuvel, die kee
per Lagarde zo in de handen leek te
glijden, met zijn donkere kruin meer
vaart en een andere richting, zodat er
ook voor de Delftse „duivelskunste
naar" geen grijpen meer naar was.
De wedstrijd heeft overigens Elek
Schwartz weinig wijzer gemaakt. Bij
enkele namen van spelers zal hij mo
gelijk een goedkeurende aantekening
hebben gemaakt. Bij de Ajacieden
Pronk (stopper) en Prins (rechtsbin
nen) bijvoorbeeld, bij Feyenoord-back
Veldhoen mogelijk. En zeker bij Lagar
de, de Kwieke, snel reagerende doel
wachter van D.H.C. Over het algemeen
werd er aardig en snel gecombineerd
door de jonge klanten, al hield de rou
tine van de P.S.V.-defensie de balans
doorgaans in evenwicht. Twee fouten
van keeper Bekkering waren er dan
ook nodig om Jong Oranje aan voltref
fers te helpen.
De eerste maal in het begin van de
strijd, toen een vlotte combinatie „oor
Prins met een zacht boogballetje werd
besloten en de Eindhovense doelman
zich grandioos op de bal verkeek. (0-1),
Lagarde had zich daarvoor al onder
schelden met een voortreffelijke red
ding op een schot van Heesakkers. Hij
zou het daarna nop; enkele malen doen,
ook al kapte de jonge Oranje-defensie
de meeste P.S.V.-aanvallen knap af.
Toen echter even voor rust de penalty
door Brusselers hard en laag in de
hoek werd geknald, had ook Lagarde
geen verweer.
Na de hervatting ging veel van de
aantrekkelijkheid van de strijd verlo
ren, omdat Kruiver en Heesakkers ge
blesseerd bleken. Een vleugellamme
P.S.V.-aanval kon nu geen vuist meer
maken. Tien minuten voor het einde
kwamen de oranje baadjes goedkoop
aan een tweede treffer. Een vrije trap
werd door Veldhoen hoog ingeschoten.
Bekkering, die voor zijn kooi stond,
ving teruglopend net leer, viel en liet
de bal in het doel rollen (1-2). En even
voor het einde kwam dan de tweede
'atale reactie van Lazeroms (2-2).
OVERASSELT, 7 april Op Gilwell
M. Walnek, het buitencentrum van de
Verkenners van de Katholieke Jeugdbe
weging alhier, is gistermiddag de eerste
steen gelegd van een nieuwe kapel.
Dit geschiedde door hoofdaalmoezenier
J. van der Meulen, in tegenwoordig
heid van vele gasten onder wie H. F.
M. baron van Voorts tot Voorts, oud
hoofdcommissaris van de VKJB. Als de
bouw voorspoedig verloopt, zal de
nieuwe kapel een ontwerp van archi
tect Jan Strik uit Boxtel kunnen
worden ingewijd tijden de nationale
Koempoelan van de katholieke verken
ners, welke 2 en 3 juni alhier zal wor
den gehouden.