In hausse op aandelenmarkt deed zich geen verandering voor Kapitaalschaarste maakt plaats voor overvloed O DE BEURSWE damkampioenschap De Jong komt terug na verrassende nederlaag PAUL VLAA NDEREN en de Cordwell affaire I Laat ©es Moelije, Swart en Muller vaker zien ZATERDAG-PUZZLE SOIIZ tiZ. SCDEEPVAARTBERICHTEN ATLAS KOSTHUIZEN 1 I I I INBOEDEL VEILING Credietbank HET SPAARNE VESPA FRATERS VAN UTRECHT I I I I I RIJDEND BIJKANTOOR NUTSSPAARBANK HAARLEM Drie leiders in laatste ronde Hockeyprogramma Belgische voetbalkreet V Verkooplokaal NOTARISHUIS Vermoedelijke finale Japan-China HSRDEBELT AUTOHANDEL „SASSENHEIM" AUTOHANDEL „SASSENHEIM" i Eric de Noorman VRIJDAG 7 APRIL 1961 PAGINA 7 Gewijzigde situatie KRUISWEG 70 HAARLEM TEL. 13239 Huurkoopfinanciering op elk gebied Wereldtitel tafeltennis 3. 3. v. KOOTEN Engels voetbalelftal i T- Oplossing 25 maart phiups Radii» Moors Prognoses voor de courses te Mereveld Opvoeding en onderwijs in Nederland en in de missie DE AUTO NAAR UW KEUZE bij TELEFOON 02532—<8415 HOOFDSTRAAT 349 SASSENHEIM GEVRAAGD voor landarbeiders in Heemstede, Bennebroek of Vogelenzang Van half juni tot half november, 5 dagen per week. - Br. no. 17158 Dit is het van de Het rijdend Bijkantoor is een volwaardige spaarbank, waarin U terecht kunt voor al Uw spaarbankzaken Met ingang van maandag 10 april komt dit bijkantoor geregeld op de hieronder genoemde standplaatser in Haarlem. VOOR IEDERE BEZOEKER EEN VERRASSING p de Amsterdamse effecten beurs is de hausse ook in de af gelopen week krachtig aan bod gebleven. Het is nog steeds het zelfde beeld dat de markt biedt: gro te vraag en verhoudingsgewijs schaars aanbod. Het gevolg hiervan is dat de koersen met sprongen omhoog blijven schieten. De enige afwisseling welke zich in de marktontwikkeling voordoet is dat bepaalde favorieten zo nu en dan het veld moeten ruimen voor nieu we sterren. In grote lijnen zijn het ech ter toch steeds weer dezelfde groepen van aandelen waarop de kooplust zich in het bijzonder concentreert. Voorzover de vraag afkomstig is van op geselecteerde bedrijfstakken gespe cialiseerde beleggingsmaatschappijen (b.v. chemische of pharmaceutische waarden) ligt deze karakteristiek voor de hand. Maar ook voor beleg gingsfondsen met een gespreide porte feuille is een concentratie van de vraag op een betrekkelijk selecte groep van fondsen niet te vermijden omdat de keuze zich uit de aard der zaak richt op de aandelen van die bedrij ven welke tot de beste in hun klasse worden gerekend. Daarenboven moet ook rekening wor den gehouden met de bewegingsruim te welke de uitstaande kapitalen van de geprefereerde fondsen toelaten. De ze bewegingsruimte neemt echter met de stijging van de koersen steeds klei nere proporties aan. In een oplopende markt trekken verkopers zich van na ture terug en effecten kunnen nu een maal niet naar behoefte worden gepro duceerd. Aanvulling van het beschik bare materiaal moet hoofdzakelijk ko men uit emissies. Met nieuwe uitgif ten zijn de ondernemingen echter niet scheutig om de eenvoudige reden dat de winsten over het algemeen ruim genoeg vloeien om de liquiditeit op een zodanig peil te houden dat aan de zelffinanciering van nieuwe investerin gen een overheersende plaats kan wor den ingeruimd. Van e grote internationale con cerns hebben Philips en Unilever al doen weten dat zij ook in de loop van dit jaar geen beroep op de openbare kapitaalmarkt zullen behoeven te doen. De laatste aandelenemissie van Unile ver dateert al van 1951, terwijl Phi lips sinds 1955 niet meer met een aan- delenuitgifte aan de markt is geweest (wel werden in 1957 f 200 miljoen con verteerbare obligaties geplaatst) Hoogovens blijven met de op stapel staande indrukwekkende uitbreidingen een potentiële kandidaat voor de emis- siemarkt, maar zo het al tot een be roep op de kapitaalmarkt zal komen, zal dit zeker niet van vandaag op mor gen het geval zijn. Bovendien hebben Hoogovens in de bestaande vermogens positie voldoende speelruimte om zich zonodig vooreerst in de goedkopere le ningssector van nieuwe middelen te voorzien. Naast Hoogovens hebben deze week, dank zij Amerikaanse belangstelling, de certificaten Unilever door een koersstijging van 848 tot 895 een goed resultaat geboekt. De algemene haus setendens heeft voorts AKU met een iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiii stijging van 13 pnt. op 517 weer ge deeltelijk over de schrik geholpen wel ke door de woorden van de president directeur over de belangrijke nadeli ge invloed welke de revaluatie van de gulden op de resultaten van het be drijf zal oefenen, was gewekt. Aandelen Koninklijke Petroleum boekten deze week op een koers van f 154,50 een bescheiden verbetering van f 3.-, terwijl Philips onder de druk van het aanbod uit de agiobonus op 1164 een verlies van 28 pnt. te zien heeft gegeven. Het beeld dat de kapitaalmarkt thans biedt is geheel anders geworden dan een betrekkelijk luttel aantal jaren ge- 'eden, toen men zich nog het hoofd brak over de vraag op welke wijze in de groeiende kapitaalbehoeften van het bedrijfsleven zou kunnen worden voorzien. Transformatie van risicomij dend in risicodragend kapitaal vorm de in het begin van de jaren vijftig nog eer zaak die ernstige bestudering vereiste. Sedertdien is dit probleem echter geheel van de baan geraakt. Onder de huidige omstandigheden nog actie te voeren voor popularise ring van het effectenbezit lijkt haast een overbodigheid. De „Stichting Ver breiding Effectenbezit" welke deze week voor het eerst op voorzichtige wijze naar buiten is getreden met een brochure onder de titel „Wat u van effecten moet weten" heeft het met het tijdstip van haar optreden dan ook eigenlijk niet erg getroffen. Maar de verbreiding van de elementaire ken nis van het wezen van het effect en wat daarmede verband houdt, welke met de brochure wordt beoogd, ver dient natuurlijk te allen tijde toejui ching, mits daarbij met grote voorzich tigheid en gevoel voor verantwoorde lijkheid te werk wordt gegaan. Advertentie HEDEN IN ONZE SHOWROOM GEBR. OLDSMOBILE COMPACT CAR Vraagt proefrit: KIMMAN - HOUTPLEIN - TELEFOON 13850 HAARLEM (Van onze speciale verslaggever) APELDOORN, 8 april Met 16 punten leiden, met nu nog slechts een ronde te spelen, dezelfde drie deelnemers (Advertentie) Persoonlijke en discrete behandeling Peking, 8 april - Het staat vrijwel vast dat communistisch-China en Japan zich gullen plaatsen voor de eindstrijd van "et toernooi om het wereldkampioen schap tafeltennis. Beide landen distan- "leerden zich van hun naaste concur renten. China deed dat met een over winning van 50 op West-Duitsland. ySpan kwam alleen bovenaan, doordat WUsland met 53 won van joegoslavië, "at tot dan toe ongeslagen was. "ij de dames is nog niet veel teke- d'ng in de strijd gekomen. Vijf landen ~%n daar nog zonder puntenverlies. Het meest opvallende was de moeizame die Hongarije Europees kam pioen behaalde op West-Duitsland. 4 Advertentie Houtplein is - tel. 16615 -12000 Van Dijk, Gordijn en De Jong die vierentwintig uur daarvoor alle drie 14 punten hadden. En dat ondanks een nederlaag vrijdagmiddag van de titel houder De Jong tegen de Leidse debu tant J. van Leeuwen, welk resultaat uiteraard de nodige sensatie veroor zaakte. De Jong herstelde zich in de twaalfde ronde via een combinatieve overwinning op de Fries Bandstra en mocht beslist niet ontevreden zijn, dat zijn concurrenten slechts tot punten verdelingen kwamen, 's morgens tegen elkaar en 's avonds Van Dijk tegen Kinnegen en Gordijn tegen Anderson. Theoretisch is het zelfs nog mogelijk, dat vijf spelers gelijk eindigen, want Bergsma en Van Leeuwen staan twee punten achter op het leidende drietal. Voorlopig geloven wij daarin niet en zoeken de kampioen 1961 uit het leiden de trio. Wie dat zal moeten zijn, dur ven we niet meer te voorspellen. Gor dijn schijnt het minst kwetsbaar, want hij is de enige, die nog niet heeft ver loren, maar daartegenover staat, dat hij duidelijk minder produktief is dan de beide andere serieuze pretendenten voor de ere-plaats. Van Leeuwen was de held van de elfde ronde. Hij stond aanvankelijk tegen De Jong niet zo gemakkelijk. Via 29 ging hij een aanval ontwikkelen. Na enige ruilen verwijderde De Jong de indringer. Met 23-29 kwam Van Leeu wen terug. Het was min of meer een noodsprong, die De Jong desondanks aan het wankelen bracht. De Haarlem mer overschatte kennelijk de mogelijk heden van zijn eigen positie; op zich niet zo verwonderlijk, want de gekozen voortzetting bleek lucratief genoeg. De onjuistheid van die conceptie toonde Van Leeuwen in het vervolg aan. Zien derogen devalueerde de waarde van De Jong's bouwwerk. Hjj moest zich inlaten op een inferieure variant, die De Jong weliswaar ook op dam bracht, maar desondanks in een hopeloze po sitie. GordijnVan Dijk was scherp van opzet. De Gelderse ingenieur nam het initiatief, maar zijn overwicht bleek juist niet voldoende voor de winst. Vrijdagavond konden wij van de strijd aanvankelijk geen grote indruk krijgen. Niet dat er slecht gespeeld werd, maar het ontbrak toch wel aan directe strijd, hèt kenmerk van zovele voorgaande ronden. Speelde de ver moeidheid een rol? De Jong won in het middenspel combinatief van Band stra. Toen waren in het bijzonder nog van belang de partijen, waarbij Van Dijk en Gordijn waren betrokken. In een positie-partij met flankspeleigenschap- pen had Van Djjk enig voordeel tegen Kinnegen, en hetzelfde beeld vertoonde het spel van Gordijn in een half klas siek genre tegen Anderson. Maar in Deide gevallen bleek het overwicht on voldoende voor de volle winst. Het werk van de Stichting bepaalt zich overigens uiteraard niet tot de situatie van het ogenblik. Na deze tijd van overvloedig kapitaalaanbod zullen er ongetwijfeld ook weer periodes ko men waarin een bredere schare van kapitaalverschaffers en dan met na me in de risicodragende sector, want voor de kapitaalvoorziening in de ri sicomijdende sfeer is het om het even of de gelden rechtstreeks van de spaar der dan wel indirect via de spaarin- stituten worden verstrekt wenselijk moet worden geacht. Momenteel be vindt de Stichting, die haar ontstaan heeft gevonden in een gezamenlijk ini tiatief van de Vereeniging voor den Effectenhandel en de vijf grote inter nationale concerns, zich nog geheel in het stadium van de oriëntatie. Door de Nederlandse stichting voor Statis tiek wordt thans een onderzoek inge steld naar de spaargewoonten van de Nederlandse bevolking. Het resultaat van deze enquête wordt binnenkort ver wacht en het bestuur van de Stichting Verbreiding Effectenbezit hoopt daar in een richtlijn te vinden voor de wijze waarop zij haar doelstelling het best kan verwezenlijken. De tijd zal moeten leren of de Stichting inderdaad vrucht dragend werk kan verrichten. Deze week (4-7 april 1961) laagste nuogste laatste versch koers koers tri dv t o v 30 maart :t% Inv.crt.N. 31i%Stafl. '47 4%%Ned. 1960 6% Won bw. '57 A'dam Rubb H.V.A A.K.U Ver. Dell Mijen Van Gelder Z Hoogovens Müller Co Ned. Kabelf Philips Unilever Wilt. FtienrO Kon. Petr K.L.M. Holl.-Am Uln K.N.S.M Van Ommeren N Scheepv U 100ft 94% 101 110 120Ü 145% 407 100% 94H 101A lllVs 12114 151 518 173.10 174.90 440 445 1130 585 795 1186 897 315 154.80 96.00 178</, 218 375 184 214 12% 1038 575 765 1154 847 291 150.80 95.10 172'/, 21014 364 177 Omzetten (nominaal) in min. gld.: Vorige week Aandelen 19,0, Obligaties 16,2, Cert. v. Amer. aand. 3.634 stuks. Deze week (voorl.) Aandelen 24,4, Obligaties 21,4, Cert. v. Amer. aand. 5.326 stuks. 100% 94 U 101ft 111 120% - 149% 517 174.00— 0.25 440 29 1118% +113% 585 15 765 1 21 1164 28% 895 47 315 22 154.40 3.10 95.30— 1.50 178% 3%, 217% 4% 375 17 183%+ 5% NIETTE MAA5TI6J0BY [..ME ZITTEN, NOG TE LINKERVLEUGEL OMLAAG,T0BY-N05 STEEDS TE HOOG. DRAAI N06 RONDJE.' DAARVAN LANDEN ECHTE 11-10 COPYRIGHT SWAN. FEATURES SYNDICATE Advertentie Waarom neemt U geen brood van VERMAAT als VERMAAT's brood het beste is? LONDEN, 8 april Het Engelse voet balelftal, dat op zaterdag 15 april in het Wembley-stadion tegen Schotland zal uitkomen is als volgt samengesteld: Doel. Springett (Sheffield Wednesday) achter: Armfield (Blackpool) en Mc- Niel (Middlesbrough); midden: Robson (West Bromwich), Swan (Sheffield Wednesday) en Flowers (Wolverhamp ton); voor: Douglas (Blackburn), Grea ves (Chelsea), Smith (Tottenham Hot spur), Haynes (Fulham) en Charlton (Manchester United). HEREN Kampioenschap van Nederland: LHC- Venlo. DAMES Kampioenschap van Nederland: Union- Groningen, EMHC-BDHC. EERSTE KLASSE Zuiden: Breda-Forward, HTCC-Oranje Zwart, Were Di-Push. Noorden: Hurry Up-HMC. PROMOTIE EERSTE KLASSE Westen: SCHC-Amsterdam. Zuiden: Waalwijk-Venlo Girls. „Nu wegrijden zonder trappen" SOLEX-SERVICE-STATION RIJKSSTRAATWEG 249 HAARLEM-N. TELEF. 57455 1 2 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 2 3 4 5 6 7 8 9 10 tl 12 13 14 15 Alblasserdijk 6 300 m wzw fayal n. Port Everglades. Atys 6 1220 m ono Martini que n. Curagao. Crania 6 400 m ono Fayal n. Stanlow. Geestland 6 460 m wzw Fayal n. Preston. Geeststar 6 370 m ono Fayal n. Preston. Haarlem 6 570 m n Martin- que n. Hamburg. Isis 6 260 m no Fayal n. Point a Pitre. Jagersfontein 6 40 m z Dakar n. Kaapstad. Kylix 6 320 m nw Perim n Mena al Ahmadi. Roepat 6 140 m ozo' Aden n. Penang. Rijndam 6 200 m w Scillies n. Halifax. Sloterdijk 6 900 m otn Kp Race n. New York. Straat v. Diemen 6 770 m wtn Kaapstad. Viana 6 430 m wzw Fayal n. Rotterdam. tU Alnati 6 260 m zzo St.- Las Palmas. k,e .6 135 m z°t° Nantucket n. A'dam Neder Waal 6 220 m nno Tamara1°™eiI' PaP®ete lamara 6 360 m n-o Guade loupe n. Rotterdam Themis 6 90 m wnw' Trinidad n. Port of Spain Waibalong 6 70 m w Guardafui n. Berbera. Aldabi 6 dw. Rio Grande n B. Aires. Dongedijk 6 120 m no Mona Passage n. Londen. Hathor 6 dw. Mostaganem n. Tripoli. Stad Maastricht 6 440 m nno St.-Pauis Rock n. Vitoria. tb Acila 6 1150 m no Wellington n. Brisbane. Aegis 6 v. Hamburg n. Bremen. Almdijk 7 te Antwerpen. Amsteldiep 6 1040 m otn Hawai n. Kobe. Artemis 6 v. Port op Spain n. Nassau. Baarn 6 85 m ono Malta n. Sidon. Chiron 7 te Paramaribo. Concepcion 6 160 m zw St.-Pauls Rock n Las Palmas. Delft 6 320 m zw Flores n. Amsterdam. Dorestad 6 450 m o Paramaribo n. L. Marquez. Elizabeth Broere 6 300 m zw Landsend n. Dordrecht. Friesland 6 1750 m w Callao n. Auckland. Helena 7 te Haitien. Hersilia 6 680 m wzw Landsend n. Hamburg Jacob Verolme 6 v. Cristobal n. Baltimore. Kaap Hoorn 7 te Pto Miranda. Keizerswaard 6 1500 m wzw Canansche eil. n. Algiers Kopionella 6 250 m nifo CabtnoeS' nUIpanama10 m Merak-N 6 40 m no Kaap Fno n. Vitoria. Neverita 6 690 m ono Guadeloupe n. Bombay Oberon 7 te Cristobal. Oranje Nassau 7 te Cartagena. Rotterdam 7 v Acapulco n Balboa. Rotti 7 v. Panama n. Los Angeles. Sarpedon 6 v. Curagao n. Tampa. Skadi 7 te La Spezia. Stad Breda 6 v. Dakar n. Beira. Stad Delft 6 305 m nno St.- Vincent n. Vitoria. Sumatra 7 te Philadelphia. Telamon 6 20 m n Dominica n. Pta. del Gada. Tjimanuk 8 te Sydney. Tjisadane 6 980 m o Rio de Janeiro. Towa 7 v. Bahia n. Las Palmas. Triton 7 te Georgetown. Videna 6 500 m z Cape Race n. Portlandmaine. Waterman 7 te Wellington. Westland 6 v. Montevideo n. Santos. Wonosari 6 v Bremerhaven n. Bremen. Abbedijk 6 v. Hamburg n Londen. Adonis 6 5 m n Trinidad n. Paramaribo. Aludra 6 rede Santos. Appingedijk 6 330 m ono Abaco n. Port Everglades. Archimedes 7 te Guayaquil 1 Ares 6 v. Matarani n. Arica. Asmidiske 6 135 m zoto Nanatuckov n. A'dam. Bonita 6 100 m zw Key West n. Charleston. Dahomeykust 7 te Dakar. Eemland 6 410 m wzw Dakar n. Amsterdam. Friesland 6 v. Immingham n. Kopenhagen. Gaasterdijk 6 400 m no Bermuda n. Le Havre. Hector 6 v. Algiers n. Tunis. Jacob Verolme 6 v. Cristobal n. Philadelphia Johannes Frans 6 v. Coquimbo n. Chaneral Lycaon 6 v. Algiers n. Port Said. Maaskerk 6 v. Marseille n Genua. Mentor 6 250 m wzw Landsend n. Amsterdam. Osiris 6 140 m nw PPto. Rico n. Philadelphia. V-. Thulin 6 330 m o Cape Canaveral n. Baltimore. Poseidon 6 te New Orleans. Saloum 6 te Dakar. Sarangan 6 240 m no Paramaribo n. Lobito. Scherpendrecht 6 v Port _,s5ic* n- Odessa. Stad Dordrecht 6 v Sagunta n. Ceuta. Straat Mozambique 6 te Santos. Tamara 6 360 m v. Guade loupe n. Falconara. Westerdam 6 660 m n Azo- ren n. Rotterdam. Willemstad 6 950 m wzw Madera. Woensdrecht 6 te Amuaybay, Wonogiri p.'6 Key West n. Philadelphia. Wonosobo 6 v* Hamburg n. Bremerhaven. Area 6 70 m wzw Sabang n. Curagao. Arendskerk 7 te Hongkong. Asterope 6 125 m w Lands End n. Hamptonroads. Bawean 6 p. Gibraltar n. Le Havre. Bengkalis 6 800 mijl nw Wake Is 1. n# Hongkong. Cinulia 6 60 m wzw Oues- sant n. Thameshaven. Esso Rotterdam 6 50 m nnw Rasalhadd n. Augusta. Eumaeus 6 te Suez. Forestlake 6 v. Ummsaid n. Aden. Heelsum 6 55 m zw Abidjan n. Freetown. Kabylia te East London. Karimata 6 250 m zw Davao n. Tgmani. Korenia 6 100 m z Socotra n. Mena Katwijk 7 'te Suez. Ladon 6 v. Londen n. Amsterdam. Leersum 6 v. Liverpool n. Albany. Loppersum 6 v. New Orleans n. Le Havre. Meerkerk 6 240 m ozo Socotra n Colombo. Marnelloyd 5 v. Bangkok n. Labuan. Memnon 6 73 m o Cuba n. Baltimore. Moordrecht 6 49 m n Schier monnikoog n. Port Said. Naess Commander 6 130 m w Algiers n, Mena. Naess Lion 6 60 m zw Jidda n. Napels. Nieuwe Tonge 6 325 m n Azoren n. Hamburg. Oldekerk 7 te Bangkok. Ossendrecht 6 150 m wzw Ushant n. Rotterdam. Overijsel 6 360 m wtn Walsvisbaai n. Kaapstad. Rempang 6 te Antwerpen. Stad Kampen 6 55 m w Cadiz n. Genua. Stanvac Pendopo 6 te Malakka. Straat Cook 6 te Sydney. Straat Magelhaen 6 20 m Madagascar n. L. Marquez. Sunetta 6 te Norrköping. Tabinta 6 300 m o Kaap Cambodjia n. Hsinkang. Tjikampek 6 200 m w Okinawa n. Hongkong. Tjimenteng 6 480 m zo Ceylon n. Durban. Tjinegara 7 te Penang. Tjipanas 6 v. Singapore n. Saigon. Van Linschoten 6 110 m zo Chagos eil. n. Kaapstad. Van Spilbergen 7 te Nagoya. Waingapoe 8 te Dubai. Zuiderkerk 6 v. Las Palmas n. Duinkerken. <h passagiersschepen Aldabi - verm 21/4 v. B Aires n Rotterdam, 24 Santos, 12/5 Antwerpen, 13 Rotterdam verw Alhena - R'dam/B. Aires 21 Rio de Janeiro, 23 Rio Grande, 27 B. Aires verw. Alnati - B. Aires/Rotterdam - 15 Antwerpen, 16 Rotter dam verw., verm. 2/5 v. Rotterdam n. B. Aires, 18 Rio de Janeiro, 22 B. Aires verw. Groote Beer - verm. 24/5 v. Rotterdam n. New York. Jagersfontein - Amsterdam/ L Marquez - 15 Kaapstad, 18 Port Elizabet, 21 East London, 23 Durban, 27 L. Marquez verw. Joh v. Oldenb. - Amster dam/Sydney - 13 Palma, 15 Napels, 18 Port Said, 19 Suez, 29 Colombo, 8/5 te Frematle verw., 13 Mel bourne, 16 Sydney verw. Maasdam - New York/Rot terdam - 15 Cobh, 16 Southampton/Le Havre, 17 Rotterdam verw. Nieuw Amsterdam - cruise - 10 New York verw., verm. 14 v. New York. 17 Montegobay, 19 San Bias, 19 Cristobal, 22 Curagao, 23 L aGuaira, 26 Nassau, 29 New York verw. Noordam - Rotterdam/New York - 10 New York ver wacht, verm. 14 v. New York n. Rotterdam, al waar 24 verw. Oranje - Sydney/Amster dam - 14 Singapore, 16 Penang, 19 Colombo, 26 Suez, 27 Port Said, 30 Genua, 5/5 Southampton 6 Amsterdam verw Oranjefontein - L. Marquez/ Amsterdam - 9 East Lon don, 19 Port Elizabeth, 12 Kaapstad, 26 Las Palmas 30 Southampton, 125 Ant werpen en A'dam verw. Oranjestad - Amsterdam/ Georgetown - 16 Parama ribo, 19 Georgetown verw Prins der Nederl. - Amster-' dam/Pto. Limon - 17 Bar bados, 19 Trinidad, 21 La Guaira, 22 Curagao, 25 Aruba, 29 Pto. Limon ver wacht. Prinses Irene - Vera Cruz/ Antwerpen - 18 Plymouth, 19 Antwerpen verw. Prins Willem v. Oranje - verm. 15 v. Rotterdam n. Chicago, 16 Southampton, 17 Le Havre, 25 Montreal, 29 Toronto, 3/5 Chicago verw., Randfontein - verm. 27 v Amsterdam n. L. Marquez! Rotterdam - cruise - 9 Bal boa, 10 Cristobal, 14 New York verw., verm. 17 v. New York n. Rotterdam, 24 Southampton/Le Havre. 25 Rotterdam verw. Rijndam - 12 v. Rotterdam te Quebec verw. Seven Seas - verm. 28 van Bdemerhaven n. Montreal, 29 Rotterdam, 30 Zeebrug- ge, 8/5 Quebec, 9 Mon treal verw. Statendam - cruise - 9 Na pels, 12 Cannes, 14 Palma, 16 Lissabon, 24 New York verw. Waterman* - 13 Papeete, 26 Panamakanaal, 2/5 New New York, 11 Southamp ton, 12 Rotterdam verw. Op de omtrek be vinden zich namen van planten en bloemen. Horizontaal: 2. werkelijkheid - zurig - pers. vnw.; 3. land in het Mid den-Oosten - uit stalkast - onbe groeid; 4. vreemde munt - zangnoot - gaandeweg - on meetbaar getal; 5. weegtoestel - vreemde munt lengtemaat - kle dingstuk - water in Friesland; 6. lawaai lidwoord - ik (Lat.) - persoon van adel; 7. handels term - insect - pro - leuk; 8. ingewand van haring - tel woord - getij alarmtoestel; 9. ie der - vogelprodukt - vreemde munt - visje; 10. schoon - vogelverblijf - op een vergevorderd tijdstip - eerste vrouw; II. rivier in Italië - deel van een trap - eskimohut - kippenloop; 12. achter - grote steen - lol - Ierland - bekende motorraces; 13. zijrivier van de Donau - betaalmiddel - indruksel - koordans; 14. Mohammedaans rechtsge leerde - Gode Zij Lof (Lat. afk.) - ge bergte in Rusland - lofzang. Verticaal: 2. tijdperk - mist - jaartel ling - groente; 3. kleur - vogel - voor malig bewoner van Peru - jongensnaam; 4. vogel - karaat (afk.) - plaatsje in Gelderland - ijzerhoudende grond - pers. vnw.; 5. telwoord - reeds; 6. wondvocht - streven - hevig - Bijbelse figuur; 7. oude munt - eens - plaatsje in Drente; 8. schreeuw - eerder - voorzetsel - het zelfde (Lat. afk.) voegwoord; 9. mili tair (afk.) - Engels bier - wandkleed - mejuffrouw (afk.); 10. niets kwaads vermoedend - volksverhaal - vreemde munt; 11. veldwachter - Europees land - water in Nederland; 12. trechter van netwerk - wederhelft - distilleerkolf - de lezer heil (afk.); 13. rund - plaats in Drente - eekhoorn - daar - deel van de Bijbel (afk.); 14. familielid - dop - meisjesnaam - langdurige twist - lid woord. 1. slak - kales - kansel; 2. star - Sater - stater; 3. rede - reder - eerder; 4. stop - strop - stroop; 5. roet - toren - kor net; 6. last - staal - laatst; 7. roer - broer - borrel; 8. raam - drama - ar mada; 9. aker - akker - wakker; 10. balk - blank - Balkan: 11. ende - bende - dijbeen; 12. ster - aster - laster; 13. leek - eikel - akelei; 14. laag - egaal - gelaat; 15. kaar - kaars - barkas. Oplossingen op briefkaart in te zen den tot en met 15 april aan 't Kasteel van Aemstel, afd. prijsraadsel, N.Z. Voorburgwal 65, A'dam, met vermel ding; ouder of jonger dan 18 jaar. De prijswinnaars zijn: Mej. S. Stroot- man, Rooseveltlaan 229II, AMSTER DAM: Mevrouw Steur, Torenlaan 19, BUSSUM; M. Scholte, Soendastraat 68, HAARLEM. Advertentie TELEVISIE RADIO erkend gediplomeerd vKLIISSTRAAI 38. HAARLEM Tel 14609 (Van onze paardesportmedewerker) UTRECHT, 8 april Onze prognoses voor de zondagmiddag op Mereveld te houden draverijen luiden: Noord Oostpolderprijs (2160 m): X Nimble, X Quinta, Y Nellie. Flevoland- prijs 2160 m.: W. H. Hollandia, Xeres, Y Kitty's Zoon. Markerwaardprijs, 2200 m: Ijlbode B, Yon Brewes, X Double Six. Luttelgeestprjjs, 1700 m.: Zéfa, Zil- verfazant S, Zamboni. Lelystadprqs amateurs, 2100 m.Yvonne Hollandia, Xema S, Victor van Oranje. Marknes- seprijs, 2600 m: Willy's Lieveling, Win ston 'Spencer, Xessidor. Emmeloordpnjs 2200 m.: Vivant Hollandia, Vico B.S., Victrix V. Ens-prijs: 2200 m: Theo Mes- sidor, Quicksilver S, Q Bascom. Advertentie Waarom neemt U geen brood van VERMAAT als VERMAAT's brood het beste is? DEN HAAG, 7 april. Ingaande 1 mei is benoemd tot burgemeester van Aduard (Groningen) de heer J. H. Goe man Borgesius, thans werkzaam ter se cretarie van Breukelen. Hij is aange sloten bij de V.V.D. Waarom Advertentie neemt U geen VERMAAT brood van als VERMAAT's brood het beste is? BRUSSEL, 8 april Het Vlaamse blad „De Nieuwe Gids" heeft vrijdag aangedrongen op meer uitnodigingen aan Nederlandse voetbalverenigingen bij het organiseren van toernooien in België. Het voorheen geprezen en gevraagde Weense en Hongaarse voetbal heeft ge deeltelijk afgedaan. Rapid en Austria zijn overrompeld en weggevaagd door het kapitaal en de spelersaankoop van Real Madrid en Barcelona en door clubs zoals Rode Ster Belgrado en GDWK Warschau. Bij het contracteren van buitenlandse clubs is de grote vraag nu naar Brazilianen, vooral Santos en Botafogo met sterren van fantastisch formaat. Maar waarom voor de toer nooien, waarvoor deze teams tot ver- velens_ toe zijn gebruikt, niet eens dich ter bij huis blijven en het knappe Feijenoord, het Ajax van Vic Bucking ham of het Eindhovense PSV uitnodi gen? Na de laatste NederlandBelgië kan het goede Nederlandse voetbal niet meer worden miskend". „Wij hebben in de laatste toernooien geen sterren gezien met de klasse van lYIouljjn of Swart en weinig Mullers, Notermans en Van der Harts. De Bel gische toeschouwers zouden naar hen met een tikje afgunst kijken en dadelijk toegeven, dat het Nederlandse club voetbal nu ook op internationaal niveau niet meer mag worden genegeerd". Het blad voegt hieraan toe, dat wed strijden tegen Nederlandse clubs „bo vendien gekruid zouden zijn met de saus van een kleine BelgiëNederland, hetgeen voor de spanning al meer dan genoeg is". (Advertentie) RIJKSSTRAATWEG 145 O STADSSTRAAT 7 BINNENWEG 97 Keuze uit 23 auto's o.a. Opel '61 en VW '61 Onderwijzer Vakman Jeugdleider Leraar Jongelui, willen jullie als Frater meewerken aan de uitbreiding var de Kerk van Christus in Nederland, Afrika, Indonesië? Opleiding: na de L.S. toelating tot ULO of Techn. School na ULO toelating tot Kweekschool of Techn. onderwijs na M.T.S., H.B.S. e.d. opleiding als leraar. Vanaf 18 jaar intrede Noviciaat. Adres: Frater Prefect, Juvenaat, Zeist, Kroostweg 149, Kostgeld naar draagkracht. Onder garantie van 3 maanden of 10.000 km wordt door ons aangeboden CHEVROLET Bel Air 1957SIMCA BEAULIEU 1958 CHEVROLET de Luxe 1957 OPEL Caravan 1956 AUSTIN A 40 1959 PEUGEOT 403 Combi 1957 RENAULT Dauphine 1958 2 C.V. Bestel 1958 VAUXHALL Victor 1958 2 VOLKSWAGENS 1958 Vraagt telefonisch inlichtingen of komt U eens kijken in onze showroom met ruim 40 eerste klas automobielen. Aantrekkelijke financiering in 6, 12, 18 of 24 maanden. GEOPEND van 922 uur, ook 's zaterdags. Vereeniging der Notarissen te Haarlem Directeur W. N. Wolterink Bilderdijkstraat bij de Zijlweg Haarlem Telefoon (02500) 19858 o.m. bankstel, slaap- kamer-ameubl., bu reau, linnenkasten, mahonie meubelen, t.o.v. Notaris L. Cassee te Haarlem op DINSDAG 11 APRIL e.v.d., des voorm. 9.30 uur. KIJKDAG: Maandag 10 april van 10 tot 4 uur. IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIllllllllllIIIIIIIIIH Spannend stripverhaal voor de jeugd van 12 tot 15 faar. Er zijn 48 deeltjes verschenen. De prijs per deeJ bedraagt: 7 5 cent (nog leverbaai vanaf deel 31) Verkrijgbaar In de boekhandel l Hiiiiuiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Van Oosten de Bruynstraat, hoek Pijlslaan maandag en donderdag van 34 uur Ramplaan dinsdag en vrijdag van 9.3010.30 uur Beatrixplein. Parkwijk dinsdag en vrijdag van 11.0012.30 uur Plesmanplein, Haarlem-Nrd. dinsdag en vrijdag van 3.00—4.00 uur (Standplaatsen in omliggende gemeenten worden binnenkort in gebruik genomen. Let op de aankondigingen). Aan ieder, die voor de eerste keer het rijdend bijkantoor bezoekt, zal een klein geschenk worden aangeboden.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Nieuwe Haarlemsche Courant | 1961 | | pagina 7