Totaal twee miljoen gulden
schadevergoeding gevraagd
Van denBergh en Jurgens NV
keerde tot dusver 8 ton uit
CHARMANTE GASTVROUWEN VAN ITALIË
Maak
gratis
proefrit
Tot dusver 172 doden bij de
ongeregeldheden in Angola
Wil Soekarno een tweede
„Laos" in Nieuw-Guinea?
Indonesische berichten pogen
burgeroorlog te suggereren
GAGARIN zag de aardbol
niet via televisie
Opgewekt afscheid van de
aarde voor zijn lancering
SOVJET-RUIMTEPOSTZEGEL
e
Welke waarde?
Borgward
CITROEN
TON
RUIMTESCHIP HAD GEWOONVENSTERTJE
ZES AUTO'S
ONTVREEMD
Renault Dauphine
Garage Den Hout
Garage Hardebelt
Ga met Rhee in zee
CAMPING SHOW
aanvragen
Twee
van meer dan
een
Het
weer
OP BIJNA 6300 „PLANTAZIEKTF-FORMULIEREN
SOVJETS ROYAAL
MET GEGEVENS
RUIMTEVAART
mm
Gissingen rond bezoek aan Kennedy
H
„Automonteur" ging
geraffineerd te werk
Op de meeste
plaatsen droog
Rustig weekeinde
A. J. ROTTEVEEL'S
GARAGE VERBEEK N.v.
met zon
Het weer in Europa
ZATERDAG 15' APRIL 1961
85ste JAARGANG No. 30801
ROTTERDAM, 15 april Bij
Van den Bergh en Jurgens N.V.
(dochteronderneming van Unile
ver), de fabrikant van wie de
margarine afkomstig is waaraan
een huidziekte wordt toegeschre
ven de zgn. „Planta-affaire"
van vorig jaar augustus zijn in
totaal 6296 verzoeken om schade
loosstelling binnengekomen tot
een totaal bedrag van bijna twee
miljoen gulden; om precies te zijn
ƒ1.980.022. De gevraagde bedra
gen variëren van duizend gulden
tot boven de honderdduizend per
geval. Tot nu toe is 770.858 uit
gekeerd.
Smartegeld
ANGOLA
-
WASHINGTON, 15 april (Rtr.,
UPI) Het geschil tussen Neder
land en Indonesië over westelijk
Nieuw-Guinea zal naar diplo
matieke kringen in de Ameri
kaanse hoofdstad verwachten
het belangrijkste onderwerp van
gesprek zijn tijdens het bezoek dat
president Soekarno van Indonesië
maandag 24 april aan president
Kennedy brengt. De Amerikaan
se president zou, volgens boven
genoemde bronnen, niet langer
afzijdig willen blijven in het Ne
derlands-Indonesische geschil,
maar willen zoeken naar een
vreedzame oplossing.
MOSKOU, 15 april (UPI)
In Russische wetenschappelijke
kringen is vrij heftig gedebatteerd
over de vraag of ruimtevaarder
Joeri Gagarin de aarde heeft ge
zien door een gewoon venstertje
in het ruimteschip, of via een te^
levisiescherm. De „Izvestia" heeft
aan alle twijfel een einde gemaakt,
door te laten blijken, dat het een
gewoon raam was. Het blad ver
scheen met een reportage over
het vertrek van de ruimtevaarder
en in dat verslag stond, dat Joeri
Gagarin opgewekt en grapjes ma
kend in het ruimteschip stapte en
toen de deur dichtviel, vanuit het
raampje naar zijn kameraden op
ie „kosmodrome" wuifde.
HP
me IYIUKKI5 before pon
Suède dames- en herenjasjes
automobielbedrijf
Dr D. Bakkerlaan 12-16, Bloemendaal
Tel. 57500 57501 (K 2500)
en Skoda
GEERT HOOGEVEEN
Zie advertentie op pagina 15
Sportmagazijn Gretha da Bruyn
BUREAU SMEDESTRAAT 5 - HAARLEM
telefoon: Redactie 21544, Advertenties 2154J
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
Bijkantoor Beverwijk, Zeestraat 50: telef. 4790
Bijkantoor en Red. Ilmuiden: Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
Dtseotie: 3. 3. W Boerrigter en
Mr. W. A. M. van der Kallen.
Hoofdredactie: Drs. H. v. RUN en W. Severin.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 28 cents per millimeter
hoogte. Omroepers 16 cents per m.m.-hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren
ABONNEMENTSPRIJS 61 cents per week,
2.65 per maand, 7.90 per kwartaal.
Voor klachten over de bezorging na 5.30 uur
's avonds tel. 21544.
(Advertentie)
Vraag de dealer
of schrijf aan Daf Eindhoven
Aangezien, indien meer leden van
een zelfde gezin ziek waren, hun aan
vraag op één formulier moest worden
ingezonden, is het aantal personen, voor
wie een schadeloosstelling is aange
vraagd, groter dan 6296, namelijk 8047
(dat is dus gemiddeld 1,28 personen
per gezin).
Uitgekeerd zijl op 4402 aanvragen,
welke Van den Bergh en Jurgens n.v.
geheel in overeenstemming met de aan
vragers heeft afgehandeld, 357.872,-;
op 1035 aanvragen, welke geheel of ge
deeltelijk naar de commissie tot bin
dend advies zijn doorgezonden en waar
in de commissie inmiddels een uit
spraak heeft gedaan, 326.086,-.
Daarnaast moet de commissie nog be
handelen 844 aanvragen, waarop Van
den Bergh en Jurgens zelf reeds heeft
betaald 86.900. Vijftien formulieren zijn
bij Van den Bergh en Jurgens zelf nog
in behandeling.
Het totaal van 1.980.022 van de aan
gevraagde schadevergoedingen geeft
geen zuiver beeld van het gemiddelde,
aangezien zich hierbij bevinden 197
aanvragen tussen duizend en vijfduizend
gulden, 22 tussen vijf en tienduizend,
i5 tussen tien- en vijftigduizend, 3 tus
sen vijftig- en honderdduizend en 2 bo
ven honderdduizend gulden. Daarbij
moet bovendien in aanmerking worden
genomen, dat enige van deze zeer hoge
claims niet voldoende aanknopingspun
ten met de realiteit hebben.
In het totaal is begrepen 78.947,-
dokterskosten, 28.033,- apothekers-
kosten, 28.203,- ziekenhuiskosten en
107.757,- voor inkomstenderving. Vol
gens een steekproef getrokken uit aan
vraagformulieren betreffende 1335 per
sonen, had van de gevallen waarin ver
goeding is aangevraagd, 26 procent be
trekking op mannen en 74 procent op
vrouwen.
Voor deze afwikkeling van de scha
de moest bij Van den Bergh en Jurgens
een aparte afdeling in het leven worden
geroepen. Daartoe werd een beroep ge
daan op gepensioneerden. Gedurende
ruim een half jaar hebben 20 tot 25
man in een volle dagtaak gewerkt aan
een zo snel mogelijke afwikkeling. Deze
afdeling wordt nu opgeheven.
Aan de in het leven geroepen onaf
hankelijke commissie zijn in totaal
1879 claims ter vaststelling doorgege
ven. Hieruit moet niet worden afge
leid, dat Van den Bergh en Jurgens
in deze gevallen de schadeposten,
waarvan vergoeding is gevraagd, zou
betwisten. Het betekent slechts, dat
de N.V. deze claims gedeeltelijk of
geheel niet zonder nader onderzoek
zelf kon afhandelen. Bovendien wordt
een groot aantal ervan gevormd door
aanvragen van smartegeld.
Wat betreft de mogelijkheid van ver
haal van ziekengeld door bedrijfsver
enigingen in geval van arbeidsongeschikt
heid, toegeschreven aan het gebruik
van ziekteverwekkende stoffen bevatten
de margarine, vernemen wij dat Van
den Bergh en Jurgens hangende het on
derzoek naar het causaal verband en de
eventuele verwijtbaarheid, onmogelijk
nog enige aansprakelijkheid kan erken
nen.
Het bestuur van de federatie van be
drijfsvereniging heeft besloten - in ver
band met de vorderingen welke zij aan
art. 52 lid 4 der Ziektewet kan ontle
nen zich alle rechten voor te behou
den en de verdere ontwikkeling af te
wachten. Het bestuur heeft de N.V. hier
van mededeling gedaan.
LISSABON, 15 april (AFP, Lusïta-1 van Angola hebben voorgedaan, hebben
nia, Rtr., UPI) By de overvallen uitgewezen, dat protestantse zende
en schermutselingen in het noorden lingen, en speciaal zendelingen van de
NEW VORK, 15 april (Reuter) De
Sovjet-afvaardiging naar de V.N. heeft
I® een verklaring medegedeeld dat de
Sovjet-Unie de door haar verkregen
gegevens betreffende de ruimtevaart
Ier beschikking van alle volken zal
•tellen. De Sovjet-Unie betuigt in de
verklaring haar dank voor de geluk
wensen, die zij in verband met Gaga-
rins ruimtevaart van de V.N.-leden
mocht ontvangen.
In de verklaring wordt opnieuw verwe
zen naar de „pogingen, die worden ge
daan om in de gehele wereld een blij
vende vrede te vestigen, een einde te
maken aan de bewapeningswedloop en
volledige ontwapening onder strikt in
ternationaal toezicht tot stand te bren
gen."
„De Sovjet-Unie beschouwt overwin
ningen by de verovering van de ruimte
niet slechts als verrichtingen van haar
eigen volk, doch tevens als prestaties
Van het mensdom in zijn geheel", al
dus wordt nog in de verklaring gezegd.
V.N.-waarnemers merken op dat de
m 1959 in het leven geroepen V.N.-
commissie voor het onderzoek van de
ruimte nog niet heeft kunnen vergade
ren, omdat het westen en de Sovjet
unie nog geen overeenstemming hebben
Euuinen bereiken over procedure-zaken.
~ecommissie had tot taak gekregen
öe internationale samenwerking bp voor
vreedzame doeleinden in de ruimte uit-
gevoerd onderzoek te bevorderen.
van Angola zijn tot dusver 172 men
sen om het leven gekomen. Twee per
sonen worden vermist. Uit Portugal
worden militaire versterkingen aange
voerd. In Portugal komen honderden
vrouwen en kinderen aan, die in ver
band met de gespannen toestand uit
Angola zijn geëvacueerd. Het zakenle
ven in Angola loopt sterk terug.
De aartsbisschop van Loeanda en de
vier bisschoppen van Angola hebben
een herderlijk schrijven gepubliceerd,
waarin alle gebruik van geweld scherp
wordt veroordeeld.
Volgens een bericht van de corres
pondent in Loeanda van het Portugese
persbureau Lusitania zou een onder
zoek naar de ongeregeldheden, die zich
een maand geleden in het noorden
CABINDAillS
hl BELGISCH Ui:
KONGO- f
OANDA
T61XEIAA
COLA
SILVA PORTO
LO8ITO
LISSABON
CAN GAMBA
•anta DA BANDEIRA
ME DES)
O ALEXANDRE
ZUIDWEST AFRIKA
Evangelische Kerk, verantwoordelijk
zyn voor de onlusten.
Zy zouden de negerbevolking hebben
beloofd, dat zy nooit meer zou hoeven
te werken en ook geen belasting meer
zou moeten betalen.
Aanvankelijk was de officiële Portu
gese lezing steeds, dat de ongeregeldhe-
den werden veroorzaakt doör ongedis
ciplineerde benden, die de Confolese
grens waren overgestoken.
gewapende botsingen en moord
partijen houden inmiddels nog steeds
aan. Gisteravond gaf Lusitania de
namen van zes mannen en twee kin
deren, die in Noord-Angola door terro
risten zijn vermoord. Voor de buiten
wijken van de hoofdstad Loeanda is
een avondklok ingesteld Bij een ter-
zyn vler8 EuTone °P do^p Quixete
üg gewond °Peanen gedood en twin"
X #::,7
Bii
Verwacht wordt, dat president Ken-
nedy van zyn Indonesisch© ambtg©-
noot wil horen, wat deze laatste van
plan is te doen ten aanzien van de
kwestie-Nieuw-Guinea en wat Indone
sië van zins is met de sterke uitbrei
ding van zyn militaire apparaat. Soe
karno zou behalve de Sovjet-steun en
die van neutralistische landen voor zyn
standpunt nog andere pylen op zijn
boog hebben. Het Amerikaanse pers
bureau U.P.I. meldt uit Djakarta dat
sommige waarnemers daar menen, dat
Soekarno wil pogen van Nederlands
Nieuw-Guinea een tweede „Laos" te
maken, een brandpunt in de koude oor
log. Om de kwestie-Nieuw Guinea tot
dit niveau op te vyzelen is een bur
geroorlog nodig en van Indonesische
zyde wordt kenneiyk al het mogelyke
gedaan om deze reeds te suggereren.
Volgens het Indonesische persbureau
Antara is onlangs de „rebellenleider Pau-
lus Mambor" uit Nederlands Niuew-Gui-
nea naar Ambon „gevlucht". Mambor
beweert, dat er op Nietuw-Guinea twee
rebellengroepen tegen de Nederlan
ders opereren en reeds enkele dorpen
hebben veroverd. Opmerkelijk is even
wel, dat van officiële Indonesische zij
de nog niet op deze beweringen is ge
reageerd en voorts, dat de Nederlan
ders op Nieuw-Guinea niets van deze
beweerde rebellenactiviteit merken.
Het staat wel vast, dat Soekarno
bjj Kennedy zal aandringen op wijzi
ging van de neutrale houding van de
Verenigde Staten ten opzichte van de
kwestie-Nieuw-Guinea. In ruil daar
voor kan Soekarno aanbieden, dat hij
zich wat zal matigen in zijn flirtations
met de communisten, zo verwachten
sommige diplomaten. Zegslieden uit de
omgeving van Soekarno vertelden, dat
Keurig in het gelid staan deze stuk voor
stuk aUerlieftalligste jongedames, die na
zorgvuldige selectie en opleiding uitver-
koren zijn tot de functie van geünifor
meerde gastvrouw voor de tentoonstel
ling „Italia '61", welke van mei tot
oktober in Turijn gehouden wordt.
Woensdagmorgen in de vroegte was
iedereen op de kosmodrome (een door
de „Izvestia" ingevoerd woord ter aan
duiding van de lanceerplaats van ruim
teraketten) zenuwachtig, alleen de
ruimtevaarder zelf lag heerlijk te sla
pen. Hij werd gewekt door een arts.
Korte tyd daarna was hij omringd door
technici, die alle apparaten aan zyn
ruimtepak controleerden en de aan
sluitingen beproefden. Joeri Gagarin
stapte in een bus en reed, vergezeld
van velen die bij de lancering betrok
ken waren, naar de gigantische raket.
Beneden aan de lanceertoren maakte
hij grapjes met zyn vrienden. Velen
ere van de eerste hemnnde ruimtevaart hebben de Sovjet-autoriteiten ook omhelsden hem. In de lange oefenperio-
ÏP6Ciale vostzenel u^toegeven dTde raket vertoont en voorts meldt: „Mens de hadden tallozen de ruimtevaarder
6 P' uXSovjetlZd in de Mos. USSR, 10 kopeken". leren kennen en daarom moest er uit-
voerig afscheid worden genomen, zo
vertelde de verslaggever van de „Iz
vestia". Men riep „g°e<te reis en be
houden landing" terwyl Gagarin op de
lift stond die hem naar boven bracht.
Aan de ingang van de cabine bleef
hjj een seconde staan en stapte toen
naar binnen. „Plotseling viel de deur
dicht en was het ruimteschip geslo
ten." Zijn armen heffend groette Joeri
zijn vrienden door het raampje.
In de Sovjet-Unie zijn twee verha
len bekend geworden van de wijze
waarop 's wereld eerste ruimtevaar
der, de majoor Gagarin, na zijn vlucht
op de aarde landde. Waar de landing
plaats vond is niet bekend, maar hij
zou, volgens een artikel in de „Kom-
somolskaya Pravda", geciteerd door
Tass, gezien zjjn door een tractorchauf
feur.
„Een tractorchauffeur die niet veraf
werkte, had een goed gezicht op de
landing van het kosmische schip", al
dus het relaas. „De kosmonaut land
de per parachute niet ver var. ons,"
zo vertelde de chauffeur, „ik rende
met zijn kameraden op hem toe. Wij
zagen een zeer rustige en geheel on
gedeerde slanke man. Aan een van
zjjn polsen had hjj een horloge, aan
de andere een kleine spiegel op de
mouw van zjjn vliegpak."
Eerder had Tass een vraaggesprek
gemeld met een Russische geleerde,
Nikolai Goerovski, die verteld had dat
Gagarin „op beide voeten" was ge
land. „Zelfs zonder te struikeier. liep
hij op de mensen die hem het eerst
hadden gezien, toe," aldus deze geleer
de.
De „Sovtskaya Rossia" kwam met
een verhaal van een vrouw van mid
delbare leeftjjd die op een collectieve
boerderij werkte toen „zij iets onge
woons in de lucht opmerkte." „Zjj ging
een heuvel op en zag dat een man
met een vreemde kleding vanuit de
verte naar haar wuifde. Het was Joeri
Gagarin."
„De tractorchauffeurs die niet ver
weg werkten, hadden hem ook gezien.
De collectieve boeren hielpen hem zyn
luchtdichte helm en ruimtepak af te
leggen. De ruimtevaarder bleef bloots
hoofds en iemand bood hem dadelyk
een hoofddeksel aan," aldus het ver
slag in de „Sovetskaya Rossia
deze in de wolken was, toen hij hoor
de, dat de V.S. geen vertegenwoordi
ger zouden zenden naar de opening
van de Nieuw-Guinea-Raad, en dat
Soekarno daarin een voor hem gun
stig voorteken zag.
Generaal Nasoetion, de Indonesi
sche minister van defensie, zal vol
gende week tijdens zjjn bezoek aan
Australië de regeringsleiders aldaar
pogen op te warmen voor het Indo
nesische standpunt. Hierop prelude
rend blijkbaar verklaarde de nieuwe
Indonesische ambassadeur in Austra
lië, de brigade-generaal Soeadi Soe-
romihardjo, dat indien Indonesië een
maal westelijk Nieuw-Guinea be
zit, het dan aan Australië om steun
zal vragen voor de ontwikkeling van
dat land.
President Soekarno heeft laten we
ten, dat hij in principe nog altijd be
reid is naar Engeland te reizen en
zijn bezoek slechts uitgesteld heeft.
Een woordvoerder van het Britse mi
nisterie van buitenlandse zaken ver
klaarde, dat Engeland door het be
sluit van Soekarno om voorlopig niet
te komen weliswaar teleurgesteld is,
maar toch alle begrip kon opbrengen
voor de beweegredenen. (Zoals bekend
hielden die in feite in, dat de Indo
nesische president het te druk had om
ook nog naar Londen te gaan.) Diplo
matieke waarnemers in de Britse hoofd
stad zien in de beslissing van Soekar
no een weerspiegeling van diens te
leurstelling over het Britse standpunt
inzake de kwestie-Nieuw Guinea.
ZAANDAM, 15 april.
De Rijkspolitie heeft in Beek en
Donk (N.Br.) een 32-jarige IJmuide-
naar aangehouden op verdenking van
ontvreemding var auto's, o.m. van de
firma Palm te Amsterdam. De IJ-
muidenaar werd overgebracht naar
Zaandam, waar hy tydens een verhoor
bekende nog vyf auto's te hebben ont
vreemd en wel in Heemstede, Haar
lem, Amersfoort, Leiden en Arnhem.
De man ging nogal geraffineerd te
werk. Hy belde een garage in de stad
op en vertelde dat hij automonteur
was. Een van zyn „cliënten" had een
defecte wagen en daar de cliënt toch
een nieuwe wagen nodig had, vroeg hjj
zolang een wagen te huur. De cliënt
was de IJmuidenaar zelf, die in een
telefoonboek dan een naam opzocht en
deze als de toekomstige koper mee
deelde. Later ging hy naar de ver-
huurinrichting om de wagen op te
halen. Op deze manier wist hy zes
wagens van de hand te doen.
Het Russische volk heeft zijn ruim
tevaarder een hulde bereid, een ere
dienst gelijk, zoals wij in een verslag
lazen. De vergelijking lijkt ons tref
fend juist. De bewoordingen waarin
de ruimtevaarder zich tot Khroesj-
tsjev en het Russische volk richtte
klonken al even para-religieus.
Wanneer men recht wil doen aan
de feiten dient men te erkennen, dat
de Russen een volstrekt unieke pres
tatie hebben geleverd, die bewonde
ring verdient. Dat het enthousiasme
en de dankbaarheid van het Russi
sche volk zich ontladen in lyrische
persoonsverheerlijking is ditmaal be
grijpelijk. En dat de hele wereld tot
en met de Osservatore Romano zich
uitput in krachtige complimenten is
redelijk en royaal.
Maar de vergelijking met een ere
dienst enerzijds en het feit van de
internationale respectbetuigingen an
derzijds doen één vraag rijzen: welke
waarde precies wordt in de Russi
sche prestatie belichaamd? „De ver
overing van de ruimte, de dage
raad van een nieuw tijdperk' zeggen
de lyrici. Jawel, m^ir wat is de
waarde daarvan? Een humane
waarde, in zoverre dank zij het men
selijk vernuft een nieuwe graad van
beheersing der materie is bereikt.
Dat verdient inderdaad lof. Maar
een wereld die christelijk, humanis
tisch of humaan denkt zal één kwel
lende gedachte niet kunnen ver
mijden: zij wenst Khroesjtsjev nu ge
luk, maar welke oneindig verhevener
menselijke waarden zouden niet te
verwezenlijken zijn door diezelfde
Khroesjtsjev en de zijnen, wanneer
zij ook maar één daad stelden die
onomwonden gericht was op ont
spanning in de wereld, op honorering
van mensenrechten, op het verlenen
van vrijheid aan de eigen onderda
nen en aan de mensen in de satel
lietstaten. De hele wereld juicht,
omdat één mens het leven kon be
houden in een vlucht door de kos
mische ruimte: een hele wereld moet
toezien hoe miljoenen niet toekomen
aan echt levensgeluk in geestelijke
en lichamelijke vrijheid. Over mense
lijke waarden gesproken
Advertentie)
BARTELJORISSTR, HAARLEM TEL. 13439
LEIDSÉSTRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL. 223596
Verwachting tot zondagavond.
(Opgemaakt te 11.15 uur)
In de kuststreken vrij zonnig, in
het binnenland meer bewolking en
op de meeste plaatsen droog. Weinig
verandering van temperatuur. Over
wegend zwakke wind.
Zondag zon: 5.42-19.38. Maan: 6.44-
21.09.
Maandag:
7.14-22.18.
zon: 5.40-19.40. Maan:
(Advertentie)
(Advertentie)
(Advertentie)
Bloemendaalseweg 1-9 - Bloemendaal
Telefoon 52301
HOOFDAGENT
SHOWROOM: Zylweg 26 - Tel. 17296.
Kantoor, werkplaats en magazijn:
Mr. Cornelisstraat 54 - Telefoon 61447
I.D. 9575.- Panhard 6850.-
2 C.V. 4095.—.
1. Dauphine de luxe
2. Dauphine Ondine
3. Dauphine Gordini
4. Dauphine Floride
ƒ5250.—
5650.—
5900.—
9000.—
Alle types ongelooflijk zuinig in ge
bruik en daarbij geruisloos en pittig
als een 6-cylinder. Bovendien 6
mnd. fabrieksgarantie incl. arb.loon.
Maakt U eens, zonder enige koop
verplichting, een proefrit.
A-AGENT:
WAGENWEG 166-168
B-AGENT:
RIJKSSTRAATWEG 249
(Van onze weerkundige medewerker)
AMSTERDAM, 15 april Een zwak
ke buienstoring trekt van Frankrijk
naar West-Duitsland en kan op enkele
plaatsen nog een buitje brengen, maar
op de meeste plaatsen in ons land blijft
het weekend droog en overwegend zon
nig. Een zwakke rug van hoge lucht
druk passeert morgen ons land met op
klaringen en een temperatuur van 13-
15 gr. Komende nacht kan er plaatse
lijk mist ontstaan. Na zondag zal uit
het zuidwesten iets zachtere lucht ons
land bereiken. Zomers warm is het in
midden- en zuid-Europa, waar gisteren
zowel in Berlijn als in Oostenrijk en Ita
lië temperaturen van 25 gr. C. voorkwa
men.
Station
Weer
max. min. neersl.
temp. temp. afgel.
gisteren 24 uur
Den Helder licht bew.
Ypenburg zw. bew.
Vlissingen zw. bew.
Eelde mist
De Bilt zw. bew,
Twente zw. bew.
Eindhoven mist
Zd.-Limbur» zw. bew.
Amsterdam zw. bew.
Stockholm zw. bew.
Oslo mist
Kopenhagen geh. bew.
Londen onbew
Brussel half bew.
Luxemburg regen
12
15
15
15
15
17
16
16
16
1
9
16
26
16
13
7
6
10
4
4
5
8
8
6
8
6
7
12
8
8
0
O
0
0
0
0
0
0
0
5
1
2
0
0
4
(Advertentie)
(Advertentie i
in „Nieuw Berkenrode", Heemstede,
Herenweg 101
Zaterdag 10—22 uur, zondag 1117 uur
