Nieuwe Haarlemsche Courant | 1961 | 15 april 1961 | pagina 6

VERMAAT FRANKEN

HILLEG0M

VAN PLM. 60.000
JERRICANS MET PATENTSLUITING

GROTE V00RJAARSKERMIS

WOONBOOT

EEN DIRECTIEKEET

Bedrijfsruimte te huur

VERKOOP BIJ INSCHRIJVING

H. J. LOKMAN

GEI

Ml

IET VAN EEN IDEALE VAKANTIE

ACHTERHOEK - VAKANTIEHOEK

KASTEEL VAESHARTELT

VALKENBURG-HOUTHEM

ONTVOERD

ABC

TE KOOP

ERIC DE NOORMAN

met lichte waterschade

Vele attracties w.o. Reuzenrad 20 meter hoog

De charme van 'n
„gevuld" figuurtje;

Waarom eigenlijk?

GARAGE

P. C. HARTOG ZOON

ZATERDAG 15 APRIL 1961

PAGINA 6

Waarom koopt U geen brood
van VERMAAT als VERMAAT's
brood toch het beste is?
En VERMAAT heeft nog
zoveel meer

speciale aanbiedingen van 1722 april

maandag

dinsdag
woensdag
donderdag

vrijdag

op elk pakje VICTORIA biskwie

een penny-wafel cadeau (12^ ct)

7 stuks DRIESSEN choc, repen voor1.

500 gram stekelbessen van 1.voor86 ct

5 krentenbolletjes van 55 voor45 ct.

5 gevulde koeken van 1.voor77 ct.

5 cocosmacronen van 65 voor60 ct

CREOLADAG

CREOLA koffie, 250 gram 1.48

met 8 waardezegels

CREOLA thee, 100 gram 90ct

met 4 waardezegels

CREOLA hagelslag, 250 gram 80ct

met 4 waardezegels

KWALITEITSBAKKERI3EN - Paul Krugerkade 51 - Tel. 50180—56578

"SERVICE7'
HELPT DIRECT!

Grote Houtstraat 94

besteldienst

Barrevoetestraai 2
Telefoon 18428

LANDHUIS

GEPLISSEERDE WEVENIT JERSEY

VELLEMANS TEXTIELHANDEL

GROOT WINKELGONCERN

op dinsdag 25 april 1961 des nam. 5 uur

waarvan plm. 40.000 stuks ongebruikt.

Worden verkocht in kavels van 2500 stuks.

Expertisebureau B. Koops, Boezemsingel 25, Rotterdam,
telefoon [phone]

DE JONG'S
TORENBOUW

CENTRUMFIAN
AMSTELVEEN

MODELWONING

HUIS EN HAARD

Dat doet dan WEX

ALUMINIUM JALOEZIEËN MET TRERMOfOKT LAMELLE^

A. B. C. BEHANG

AUTOVERHUUR
ZONDER CHAUFFEUR

SPECIAAL MORRIS VERHUUR

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiillllllllllll

lllllllllll

iiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiii B BUI ET B ÊTH HSS HUI fl A fti n nilillllllllllllllllllllllllllllM

llllllllllllllllllllllllllll

lllllllllll

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

ZEDDAM-MONTFERLAND

HOTEL BERG BQSCHZICHT
ZEDDAM - MONTFERLAND

FRIESLAND

DRENTE

OVERIJSSEL

GELDERLAND

GROESBEEK

HOENDERLOO
R.-K. VAKANTIE-OORD „KRIMDAL"

OOSTERBEEK

UTRECHT

ZEIST Hotel Kerckebosch"

NOORDHOLLAND

ZUIDHOLLAND

KATWIJK AAN ZEE en

NOORDBRABANT

BREDA Voor een vakantie te Breda voll. ^pension voor

LIMBURG

MEERSSEN (L.)

MEERSSEN (Z.-L.)

MEERSSEN (L.)

Een hele week vakantie voor 31.50 p'd.f

NUTH Pension-boerderij en kamers met gebruik van
keuken. Bondskampeerterrein. Stromend water.
Molenveld 1, Telefoon 04447—298.

SCHIN OP GEUL

JONGEREN 14—30 JAAR

DIT JAAR KANS OP GRATIS VAKANTIE

t/o Haarl Dagblad
Telefoon 17077

N.V. BRONSWERK
AMERSFOORT

Oproep aan aandeelhouders
tot bijwoning van de jaar
lijkse algemene vergadering
van aandeelhouders op dins
dag 2 mei 1961 te 10.30 uur
v.m. ten kantore van de ven
nootschap te Amersfoort.
De aandeelhouders, die deze
vergadering wensen bij te
wonen, worden verzocht hun
aandelen drie dagen vóór de
vergadering te deponeren ten
kantore der vennootschap te
Amersfoort of bij:
de Nederlandsche Handel-
Maatschappij, n.v. te Am
sterdam of te Rotterdam,
de Twentsche Bank n.v. te

Amsterdam,
de Amsterdamsche Bank n.v.

te Amersfoort,
de heren Landry Van Till

te 's-Gravenhage.
tegen regu. hetwelk tevens
strekt als bewijs van toegang
tot de vergadering.
De agenda vermeldt o.a.
goedkeuring balans per 31
december 1960 en winst- en
verliesrekening over 1960.
De agenda van de vergade
ring en het jaarverslag lig
gen vanaf heden tot de afloop
der vergadering ter inzage
ten kantore der vennoot
schap te Amersfoort en zijn
aldaar alsmede bij bovenge
noemde bankkantoren voor
aandeelhouders en obligatie
houders gratis verkrijgbaar.

DB RAAD VAN
COMMISSARISSEN.

TE KOOP OF TE RUIL
VOOR AUTO

Bev.: keuken, hal, toilet,
2 kamers en kajuit.
Ta bevragen:

Telef. 3524 - Noordwijk.
Telef 8517 - Sassenheim.

voor ai uw transporten,
klein en groot. Ook naar
en van alle plaatsen

onder architectuur gebouwd

met voor-, zij- en achtertuin.
Direct te aanv. Bevatt.: hall,
5 kamers, kelder, vliering,
douche, 2 W.C.'s. Veel artis
tiek gebr.schilderd glas in
lood. Grens Haarlem-O'veen.
Koopsom f 42.200.

Inlicht.; H. Th. Fibbe Zn.,
Nassaustraat 14, Haarlem,
Tel. 13781.

en weer nieuwe zomermantelresten.
A.S. MAANDAG OP DE MARKT

KIJK NAAR DE NAAM OP DE KRAAM

De N.V. Strokenbouw bouwt 50 eengezinshuizen

aan de Elsbroekerlaan te Hillegom met vrije
vestiging. Koops. v.a. f 22.500,-. Hoge hyp. be-
schikb. Inl. woensd. en zaterd. 14.00-16.30 uur in
de gele bouwkeet op het werk en de direktie-
makelaars

N.V. Umaco,
Maliebaan 63,
Utrecht.

Fa. G. H. Voorma Zonen
G. van Amstelstraat 231,
Hilversum.

vraagt winkel te huur of te koop, op uitsluitend
1e stand, in grote steden in Nederland, onver
schillig welke branche. Genegen ruime over
waarde te betalen. Br. o. no. A 3039 aan Reel.
Adv. Bur. BOLREK. Koningsplein 1, Amsterdam.

TE HUUR GEVRAAGD voor de tijd van 1 juni
31 december 1961:

of opslagloods, in behoorlijke staat. Afmeting
10 x 16 m. Te plaatsen in Rotterdam. - Brieven
onder no. "2823. bureau van dit blad.

nuttige oppervlakte ca. 700 m2. Zowel geschikt
voor kantoorruimte als voor andere doeleinden.

Zeer gunstig gelegen in centrum van Haarlem.

Gegadigden kunnen zich voor het verkrijgen van
nadere inlichtingen onder no. 17369 wenden tot
het bureau van dit blad.

Spannend stripverhaal voor de Jeugd
van 12 tol 15 laar

Er zijn 48 deeltjes verschenen

De prijs per dpei nedraagt:

7 5 cent

(nog leverbaar vanaf deeJ 31)
Verkrijgbaar in de boekhandel.

Nadere inlichtingen en inschrijvingsbiljetten verkrijgbaar bij

Beztchtigingsdagen: vrijdag 21 april 1961; zaterdag 22 april 1961; maandag 24 april
1961; dinsdag 25 april 1961. Alle dagen van 8 tot 5 uur n.m.,
met uitzondering van zaterdag en dinsdag. Zaterdag en
dinsdag tot 1 uur.

TE HEEMSTEDE
op de terreinen achter Café Restaurant „Nieuw Berkenrode", He
renweg 101, van WOENSDAG 19 APRIL tot en met 23 APRIL a.s.

WOENSDAG-, DONDERDAG- EN VRIJDAGAVOND
HOOGDRAADSIIOW door Alice Williams midden over het terrein.
Van woensdag tot en met zaterdagmiddag
LETTERPUZZLE-WEDSTRIJD VOOR KINDEREN.

Wedstrijdformulieren alleen op het terrein verkrijgbaar.
In Restaurant „Nieuw Berkenrode" iedere avond muziek.
Toegang tot de terreinen vrij. Zegt het voort.

Jo van den Donk

Treesje, het dochtertje van een rijke
professor, wordt ontvoerd. Haar
spannende avonturen zullen jongens
en meisjes van 10 tot 15 jaar heel
wat prettige leesuren bezorgen.
Vierde druk f350

Verkrijgbaar m d« boekhandel
eobij

N.V. DRUKKERIJ DÈr 5PAARN6STAD
HAARLEM

heeft in

TE KOOP

Luxe 3- en 4-kamerflats in blokken van 3 ver
diepingen met OUDE PREMIEREGELING.
Prijzen inclusief c.v. 25.000,— tot 27.290,—
v.o.n. Bij zelfbewoning wordt in de meeste ge
vallen een toeslag van 1000.— tot 1400.op
de bouwpremie verleend.

Beschikbare hypotheek d: 75%.

EEN GEDEELTE IS DIRECT BESCHIKBAAR.
Bovengenoemde flats staan op eigen grond en dus
GEEN ERFPACHT
VRIJE VESTIGING
Inlichtingen op werkdagen. uo zaterdag, tot 16
uur. Zondag 13 tot 15.30 uur a. d. directiekeet,
Keizer Karelweg, bij viaduct. Telefoon 02964—
6877. Na 18 uur:

W. TEDERS - BADHOEVEDORP
MAKELAAR-TAXATEUR
Tel. [phone]

In de 3e meander nr. 685 kunt u dagelijks
tussen 2 en 5 uur (ook op zondag) terecht
om de modelwoning te bezichtigen, die
volledig is ingericht door

Weteringschans 165 Amsterdam

toepel en gracieus in z'n bewegen
omdat 't toch in z'n evenredigheid
heerlijk slank is.

waarmede ge Uw gewicht in
evenwicht houdt en waarvan
de werking zich al na kort
gebruik voelbaar en zicht
baar demonstreert.

Inderdaad, U voelt zich al
gauw bevrijd worden van al
wat U drukt en bezwaart aan
overtollig vet. Maar vooral
Uw uiterlijk wint ziender
ogen aan charme en... „lijn".

Want waar welving vervaagd
werd door overtollig vet ko
men weer de accenten te
voorschijn die Uw uiterlijk
kenmerken als evenwichtig
en natuurlijk innemend.

Geen wonder, die gestaag
groeiende vraag naar Wex-
en niet alleen van dames die
van nature aanleg hebben
voor storend overwicht.

Dat ruisend, bruisend
glas Wex - dadeiijk
na 't opstaan - 'n blij
begin als van 'n prille
lentedag.

houdt Uw gewicht in evenwicht

Waarom kopen zoveel mensen Luxaflex
aluminium jaloezieën? Alleen om hu.a
decoratieve schoonheid? Neen, de 'wer
kelijke reden is, dat u met Luxaflex twee
dingen tegelijk koopt: een stuk decora
tieve schoonheid èn een uitermate prak
tische lichtrege»
ling.

Vraag ons ds gtmüm

brochure of en
tiemoDsiraü»

ZIJLSTRAAT 96 a - HAARLEM - TEL. 12199

TURFMARKT 26 en 18 - HAARLEM - TEL. 16063

150.000 ha natuurschoon. Vakantie in eigen land

met dagtochten naar het buitenland.

Gratis geïU- ST'ds: Streek VVV, Postbus 10. Lochem.

fiROENLO Hotel-Café-Rest. „DE PAUW". Voor een
heerlijk rustig weekeinde of vakantie.
Schitterende omgeving. Directe verbindingen naar alle
richtingen. Duitsland niet te vergeten. Logies met
ontbijt f 5.50 p.p.p.d. Volledig pension f 8.50 p.p.p.d.
Gezellige bar, tevens Toulet-biljart. Uitstekende ver
zorging. Gedegen keuken Eig.: W. Op den Akker,
Lepelstraat 3, Tel. [phone].

LOCHEM (G.) g?tel-Café-Rest. „d'Olde Markt"

Directe verbinding met omstre
ken. Aparte biljartzaal. Groot gezellig open terras.
Parkeerterrein aan huis. Volledig pension. Logies met
ontbijt. Billijke prijzen. Eig.: M. Boer. Markt 13.
Telefoon 06730—1765.

MONTFERLAND. Pension, bosr. omg., 2 kam. met iits-
jumeaux, tuin met zitje, t.v., pr. keuken, f 7.- p. d.
Keiler, Peeskesweg 6, s-Heerenberg.

WV

Vraag) gra)is folder van vakantie
plan met uit- en thuisserviee.
Telefoon (08345) 486, b.g.g. 349.

37 kamers K. en w. str. w. TERRAS-TUIN 4000 m2.
Met onze „KANT en KLAAR"-relzen van AMSTER
DAM - ROTTERDAM en DEN HAAG 7 dagen naar
MONTFERLAND en terug, totaalkosten lncl. bediening
dagtochten per pers. bt) verblijf m pension 83.—
in HOTELS f 114.— Vraagt gratis folder bij J. van
Raay te ZEDDAM telef. 08345—226.

BAKKEVEEN (F). Mod. stenen bung, met gas, str. w. en
el. 1. Kampeer- en car.terr. duinen.

Vakantiecentrum 't Hout. Telefoon 05169—287

Ga liever naar DIEVER, 4000 ba. bos, heide en duinen,
natuurbad openluchttheater. Inlichtingen. V.V.V.

HOOGEVEEN. Het uitgangspunt voor Uw tochten door
Drente. Inl. en folders V.V.V. kantoor. Hoofdstraat 9 a.

HAAKSBERGEN. Hotel „Assinkbos", modem interieur.
Voortreffelijke keuken. Bosrijke omgev. Pens. 10, 11 en
12 gulden p.p.p.d. Telefoon 05452 209.

HELLENDOORN. Te huur v. pers.: gem. wk. sl.k. en
vr. k.. f 35.— p. w. incl. g- w., 1. Nieuw huis. Prachtige
omg. W. Bults, Molenweg 10-

ARNHEM „De Hemelbergh", Kemperbergerweg 111.
R.K Vac.oord en Jeugdherberg voor jongens en meisjes

boven 16 iaar Prospectus op aanvrage Te] 08300-24604

APELDOORN (Ugchelen). Hotel-pens. „Huize Rozendonk",

Voorhoevelaan 11. tel. [phone]. Pension f 8.p.p. p.d.
T.V. aanw. Vrije bediening.

BERG EN DAL Hote! "E?IC,A" Telef. 08805—255.
EtEiMU Eiro un.lt Hotei rnet sfeer a. d. rand van "t

bos. Kamers met douche en toilet en huistelefoon. Prima
keuken Vraagt Hotel-prospectus 1

BERG EN DAL Pension Cocagne, Oude Kleefsebaan 26
Te] K 8805-506 Voll pens. vanaf 1 8.— p.p. per dag.

Bungalowpark
„CANTECLEER"

MET en ZONDER pension - Telefoon

ftflRQI

Van 15/7 tot 26/8 volgeboekt.

Voor jongens en meisjes vanaf 16 jaar. Uniek gelegen t. m.
v. bos en hei in de nabijheid van Apeldoorn en Arnhem.
Geopend vanaf pinksterweekend. Telef. 06766591.

MOftC Qnranu Hotel-Rest. „HOOG SOEREN"

HÜUG hOEHEN Tel 06,69.231. Gelegen l. h. Kroon-
domein (herten, w. zwijnen). Rust. 'n goede tafel Warm
en k str. water

L1TN 'l'HHHIU Restaurant - PANNEKOEKENHUIS -

gelegen midden in de ongerepte natuur-
ptcnieken toegestaan - vrij bos - moderne speeltuin - 1000
zitplaatsen - toegang vrij - ruim parkeerterrein
Telefoon 08388—327

NIJMEGEN GROESBEEK „Stonshof", 'n ideaal

buitenhotel Post Nijmegen. Telefoon 0880023364.

HOTEL „VREEWIJK" Gelegen In
schitt. omgev Directe verbindingen
met trein en bus naar alle richtingen In alle opzichten
uiterst gunstig gelegen. Nieuwe kamers, parterre. Rustige
sfeer. Pensiontarief (5 dagen) f 11.50f 14.—. Vraagt geïll
folder. Eig.: J. N Kooy Utrechtseweg 161 Tel. [phone].

PTITTnU /filet I Pension Zonnelust Natuurbad
rUAAbro fUXa.) bQg en aelde Tot en met Juni

f 6p.p.p.d. Juli t/m aug f 7.— p.p.p d Prima keuken
Telefoon 03418—1519

RHÜNDI PANNEKOEKENRES®.. Telel 08378—276.
nnsuxsu* BONDS-HOTEL „DE EEKHOORN"

Volledig pension v.a. f 7.50 min. 5 d Logies met ontbtlt

v.a f 5.50 Uniek uitzicht Riinterras bad douche T.V

Uniek gelegen tussen de bossen. Manege, gezellige terras
sen. Prima keuken. Speciale weekend-arrangementen. Da
gelijks diner dansant. Tel. [phone]—4772.

Eig.: W. H. Visser.

ABCOUDE Hotel-Café-Rest. „DE WATERLELIE".

Voor Uw weekeinde of vakantie aan het
prachtige riviertje het Gein. Direct aan water gelegen met
zonnige terrassen. Parkeerterrein aan huis Gedegen keu
ken. Logies met ontbijt f 7.50 p.p.p.d. 2 minuten van sta
tion voor directe verbinding naar alle richtingen.

Nieuwe eigenaar: Jae. van Dijk. Tel. [phone].

BERGEN N.-H. Hotel Hertenkamp, Tel. 2482, f 15.00-18.00
Bos - Duin - Hotel Kreb, Tel. 2025, f 14.50-f 17.00.
Zee Hotel Russenweg, Tel. 2538. f 11.00.

RTTRGFN N .H Hotels, pensions en Gem. huizen in
HEiHUEiN W* alle prijsklassen. Inl.: Bureau V.V.V..
Telefoon 02208—3100.

TEXEL. Fam v. d. Berg. Bespr. Pension en verh. Bunga
lows (bez. 22/7-19/8). Postbus 12 Den Burg, Tel. [phone]

UITGEEST HOTEL-CAFÉ-REST. „DE OOIEVAAR",

voor een prettige vakantie 1 Logies met
ontbijt f 6.50 p.p.p.d. Intieme en gezellige sfeer.

Eig.A. MATTON. Meldijk 2, Tel. K 2513—213.

1I~I. VnV—l-l'l'll.l-!!!*!*!"!*—

HOUTHEM HOTEL-PENSION „SONNEBLINCK", zeer

gunstig gelegen aan station. Directe ver
bindingen voor uitstapjes naar alle richtingen. Rustige en
gemoedelijke sfeer. Prachtige omgeving. Volledig pension
f 8.50 p.p.p.d. Uitstekende keuken met prima verzorging.
Geen 1-pers. kamers. Eig.: W. Willems. Stationsweg 4.
Tel. 04406—3093.

HOUTHEM bi Valkenburg. Voor een heerlijke va-
kan tie in een rustige natuur. Directe
verbindingen met trein of bus naar alle richtingen. Aan
sfeer, inrichting, ligging en gezelligheid is alle aandacht
besteed. Gedegen keuken Volledig pension van april tot
1 juli f 7.50 p.p.p.d (5 dagen), van 1 juli en later f 8.50
p.p.p.d. Eig.: J. Muyrers, Vroenhof 9, Tel. [phone].

HOUTHEM-ST. GERLACH (L.). Hotel-Pension „Maria
Louise". Rustig gelegen. Alle kamers str. water. Prima
keuken. Gez. terras. Pension f 8.50 p.p.p.d. Eigen par-
keerpl. L. Willems. Onderstestraat 62. Telef. 044062889.

HOUTHEM (rand Valkenburg). Hotel „Adriaens". Heerlijk
rustig vertoeven. Pr. keuken, f 9.50 p.p.p. dag Onderstestr.
66. Telef. 04406-2135.

HOUTHEM (rand Valkenburg). Hotel-Rest. „Arbeel". Rus-
lig gelegen in het mooie GeuldaL Gedegen keuken. Ge
zellig terras. Parkeerpl. aan huis. Pension voor- en na
seizoen f 7.50 p.p.p.d. Hoofdseizoen f 8.50 p.p.p.d.

W Arbeel Onderstestr. 34. Tel. [phone].

veilig strand. Goede verbindingen. Hotels, pensions en
gem. woningen. Tennispark. Midgetgolf. Inl.: Verkeers
bureau. Boulevard 66 (C.). Tel. 01718—3045 en 3650.

Huize

dames en meisjes f 7.50 p. d., f 45.00 p. w.
,De Biekorf", Ginnekenstraat 6. Tel. [phone].

ARCEN a. d. MAAS

Als u met vakantie gaat.
kom dan naar het rustige
Arcen, naar onze vrije bossen, stille vennen en kabbelende
beekjes. Vraag onze gratis folder onder verw. naar deze
adv. T.M.P.

BOCHOLTZ Z.-Llmb. Voll. penson aangeb. K. en w. str.
w.. t.v. M. M. Zinzen, Emmastraat 22. Tel. [phone].

EPEN f Z -L 1 Hotel de Kroon, Tel. [phone]. Ideaal
'vakantie-oord. Vraagt prospectus.

GEULHEM-HOUTHEM bij Valkenburg. Hotel-Restaurant
Lamerichs rustig gel. In bosrijke heuvels der Geul-Vallei.
Pr. v.a. f 8.Centr. verw.. str. w. Tel. [phone]. Vraagt
prospectus.

GEULHEM bi] VALKENBURG (post Houthem) Midden
tussen de rotsen en de Geul ligt het gastvrije Hotel Vue
des Montagnes: 'n ideaal vak.verblijf. Koud en w. str. w
Geopend vanaf Pasen. Voll. pens. f 10.— In voor- en naseiz.
f 11— in juli en aug. Telef. 2463—(04406)

GULPEN Hotel-Café-Rest. „DU CENTRE". De parel
van Z.-Llmb. Eigen parkeerterrein. Uitst.
keuk Voll pension f 7.- p.p.p.d Ei? L. Zink. Tel. [phone]

KLIMMEN bij Valkenburg (L.). Pension MoonenStraten,
Rijksweg A 114-115. Tel. 04405—275. Voll. pens. f 7- p. dg.
Ook logies met ontbijt.

PENSION „AERTS" voor een
prettige vakantie, een zeer goed
pension. Alle kamers stromend water. Douche en bad aan
wezig. Aparte salons en eetzaal. Zeer goede keuken. Vol
ledig pension f 7.50 p.p.p.d. Gelegen ln zeer mooie omge
ving met directe trein- en busverbinding. H. Aerts,
Humcoverstraat 96, Tel. [phone].

Ideaal oord voor rustige va
kantie. Vraagt inlichtingen
V.V.V,. Proosdijpark Telefoon 04403546.

MEERSSEN fL-1 PENSION „BOVENS". Rustige
nUiJUKaSX.ro en gezelllge sfeer in prachtige

omgeving. Directe verbindingen met trein of bus voor uit
stapjes. Uitstekende keuken. Volledig pension f 7.— p.p.p.d.
tot half juni, daarna f 7.50 p.p.p.d. Logies met ontbijt f 4.50
p.p.p.d. Eig.: J. Bovens, Gasthuisstraat 74. Tel. [phone].

pension f 8.50 p.p.p.d. Wij luiden:
Zuiden". H. Houben—Hardy,
foon 04403—214.

HOTEL „VICTORIA". Rustige.
ri„ch gezellige sfeer. Volledig
,Dè keuken van het
Burg. Kleuterstraat 4. Tele-

MEERSSEN (Z.-Limb.) 6 km. van Valkenburg

VAKANTIE-OORD voor r.-k, jongelui van 16 tot plm. SO Jr.

Vraagt onze speciale prospectus over de „Uit- en Thuls-
vaKantletocht met buitenlandse tochten en een volle week
pension voor f 59.—. Telefoon 04400-16036.

SCH1MMERT (Z.-H biJ valkenburg. Pension

„Haasdal". 04404—267. Fr.
kam., str. wat., huis. sfeer. Het adres voor een onverget.
vakantie. Voll. pension f 7.50 p.p.p.d., alles inbegr.

PENSION „EYGELSHOVEN".

Prachtig gelegen ln het Geuldal.
Bosrijke omgeving. Prettige huiselijke sfeer. Uitstekende
keuken. Volledig pension f 7.p.p.p.d. Logies met ontbijt
f 4.50 p.p.p.d. P. J. Eygelshoven, Strucht 84. Tel. [phone].

SLENAKEN Hotel BERG EN DAL voor een rustige
auunnniai vakantie 1 Telefoon 04456—201.

VAALS Voor een heerlijk weekeinde of vakantie naar
Hotel-Pension-Rest. „EUREKA", 2 minuten van
grens België en Duitsland. Volledig pension f 11.- p.p.p.d.
en f 10.- p.p.p.d. langer dan 5 dagen. Logies met ontbijt
f 6.50 p.p.p.d. Woensdags, zaterdags en zondags dansen in
ons danspavlljoen. Keuken welbekend. Eig.: E. J. Bontjes-
Leunissen, Tel. [phone], Tentstraat 47.

VAALS (Z.-L Voor een prettige en rustige vakantie
naar Bondshotel Pension „SCHOON-
BROOD". Volledig pension f 12.50 p.p.p.d. Logies met ont
bijt f 7.50 p.p.p.d. Enkele minuten van grens België en
Duitsland. Zonnige terrassen. Uitstekende keuken.

Eig.: M. H. Schoonbrood, Tentstr. 95. Tel. 04454—282.

U mag de bloesem in het Limburgse heuvelland niet missen!

ls het middelpunt.

De V.V.V. „HET GEULDAL", Stationsstraat 15 (telefoon
(04406)2048) zendt U gaarne hotel/pensionlijst en verdere
inlichtingen voor Uw verblijf gratis.

VALKENBURG Pension „MIMOSA". Gelegen aan
station. Directe verbindingen voor
het maken van uitstapjes met trein of bus naar alle rich
tingen. Intieme en gezellige sfeer. Volledig pension f8.50
p.p.p.d. Logies met ontbijt f 4.50 p.p.p.d. Prima keuken en
verz Eig.: A. C. Vliegen Parallelweg 65. Tel [phone]

VALKENBURG (L.). Fam. pens. W. v. Caldenborgh, Cre-
merstr. 5. Tel. [phone]. f 7.50 p.p.p.d., V. en n. seizoen f 7

WAHLWILLER-WITTEM (Z.-L.). Pension. Heuvelaeht
omg. Str. w.. douche. Pr f 7.50 p.p.p.d. Inl.: H. Mertens
Rijksweg 14.

WELL (Noord-Limburg). Hotel 't Veerhuis. Prima keuken
Ideaal vakantie-oord. Kamers met str. w. en douche
Telef. 04783224. Juli en aug. volgeboekt.

iiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiitiiiiniiiiiiiiiiiiimmiiiiimimmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

De prettigste vakantie Oledt de Katholieke Vakantie
huizen en Jeugdherbergen Centrale. Overnachting f 1.26
warme maaltijd f 1.45. ontbijt 0.85. lunchpakket f 0.76
Jeugdherbergen door geheel Nederland
Ook België. Luxemburg en W est-Dultaland

Vraagt folder K.V.C- Nachtegaalstraat 60 bis Utrecht
1 0 30 -

Tel

20756