Gelid van seven caissons sluit
thans Veerse Gat af
Koningin getuige van groot
moment van Deltawerken
Eerste borgstellingsfonds voor
de middenstand
Nillniij in nieuw gebouw
Beschadiging van centraal
zenuwstelsel soms oorzaak
criminele gedragingen
Chefarine 4
E
Particulieren winnen kort
geding van gemeente Utrecht
GAGARIN NA ZIJN RUIMTE-TOCHT
Operatie geheel volgens schema
Geschenken op
N oord-Beveland
Inbrekersgilde
actief
Twintig cent voor
een aardbei
Voor vele kleine zaken een zegen
Risico nog niet
één procent
Verplaatsbare wanden bieden
meer mogelijkheden
Congres over zielzorg en misdaad
De behoefte aan
communicatie
Vostokal drie
maal in de ruimte
Verboden zand
te betrekken uit
waterpartij
Eis van half jaar
tegen chauffeur
Nederlandse toeristen
belkom in Bulgarije
In Den
Haag
Nieuw loonconflict
in Sluiskil
Stofzuigerfabriek gaat
spoedig draaien
FEESTGANGERS IN
TRANEN
„Grap" van militair
Ongeluk hus met
mijnwerkers
WINKELPERSONEEL
WIL 1 MEI VRIJ
25 JAAR GELEDEN OPGERICHT
DINSDAG 25 APRIL 1961
PAGINA 5
FELISOL
écht kleurecht
In Leeuwarden
Krachtige bestrijding
van pijn of griep
mevrouw I
Hei Historische ogenblik, waarop de zevende en laatste caisson in het Veerse dat wordt geplaatst en waarmee het gelid
gesloten wordt. Links het eiland Noord-Beveland, dat nu zijn tweede verbinding met het vasteland heeft gekregen, al zal
het nog tot november duren vooraleer de bewo ners de nieuwe dam zullen kunnen betreden.
het vUl ^langstelling volgt de koningin de verrichtingen voor het sluiten van
Tl!e?e Gat Geheel rechts prof. ir. P. Jansen, hoofd van de Deltadienst.
Verkil, ern en koningin Juliana de directeur-generaal van het ministerie van
verkeer en Waterstaat, dr. ir. A. G. Mans. Geheel links jhr mr. A. F. C. de
Casembroot, commissaris van de koningin in Zeeland.
weersomstandigheden verrichten.
Een strakke blauwe lucht gaf aan de
ze belangrijke fase een feestelijk karak
ter.
Tijdens hoogwater werd de caisson,
uit het bouwdok gesleept en geduren
de de gehele eb op stroom gehouden.
Sleepboten trokken de afsluiter vervol
gens op de drempel en verbonden hem
met de reeds aan de grond staande
caissons. Vrouwenpolder had zich ter
gelegenheid van deze heuglijke dag in
feestelijke vlaggentooi gestoken.
Toen het koninklijk jacht op enige
afstand van de caissons voor anker
ging, gingen op de talrijke rijk gepavoi-
seerde vaartuigen, die ook rond het
Veerse Gat ligplaats hadden gekozen, die
vlaggen in top. Om zes minuten
over vier lag de laatste caisson op zijn
plaats.
De burgemeesters van Veere, Vrou
wenpolder en Wissekerke waren de eer
sten die officieel de caisson beklommen
en met de hoed in de hand de koningin
°P de „Piet Hein" toejuichten. De ko
ningin debarkeerde in Noord-Beveland
,,'aar het boekwerk „Tussen afsluit-
linolü161', en Deltadijken" kreeg aange-
Bruin ,r de archivaris H. P. de
riik««,o^n technische ambtenaar van
v?ng de M' H Wilderom. Ook ont-
oren een hier een mandje lams-
groei't Z £ïïtjef dat °P d« schorren
wordt toebereid. meer als sPmazle
ningin* lJulF^!>0ADEK' 25 april Ko-
geweest van h Is Kistermiddag getuige
ste caisson in Plaatsen van de laat-
het koninklijke n? Veerse Gat. Vanaf
waarmee zij »s de „Piet Hein",
dijk vertrokken wmMs Ult Wolphaarts-
zaamheden in ogemJi'/*"1 de werb"
half drie arriveerde hp?uw-.Omstreeks
wenpolder, waar toen re„ril'IV1-1 Vro""
belangstellenden het lnveads duizenden
caisson gadesloegen. Vijf va" de
boten trokken het gevaarte naar a»
arm, waar nu zeven <aissons ni^L
elkaar liggen en de opening van
meter, die na december van het vor'i»»
jaar nog restte, definitief hebben gedicht
Donderdag gaan de schuiven van dé
caissons dicht en wordt de stroom ge-
blokkeerd.
Hard moest er gewerkt worden om
de laatste caisson bij de kentering te
plaatsen. Om zes minuten over vier lag
de zevende caisson op zpn plaats.
Toen het gigantische werk volbracht
Was gilden de stoomfluiten van de
sleepboten en de andere vaartmgen die
{•?nd het Veerse Gat lagen, de vreugde
hierover luidruchtig uit. Men kon de
Werkzaamheden onder zeer gunstige
(Advertentie)
HAAG, 25 april Het Bui-
toerio,L staatsbureau voor reizen en
ïïiogelHifü ,"Balkantoerist", heeft de
baar U d van toeristische reizen
Zwarto ste<J®n, bergstreken en de
°Pen i>oÖ7e,e,stranden v0°r Nederlanders
'Üdenc Dit werd medegedeeld
directe,,een Persconferentie door de
teSen«,er y.an dit staatsbureau. Ver-
^eier5 ers van een tiental
eens hii aSe r,ei?bureaus waren even-
Bh h-t?® bijeenkomst aanwezig,
automatio ,bo®ken van reizen worden
strekt 7r a no°dzakelijke visa ver
boeten h, Per auto willen reizen
v°orshana^n visum voor Bulgarije
vertegenv,?. n,?g- de diplomatieke
ferusse1 r? dlgln§ van dit land te
°°k reoh**?Vr^gen' Men kan deze visa
*rens krijgen® aan de Bu]Saarse
DEN HAAG, 24 april Verschillen
de inbrekers zijn hier vrijdagnacht op
pad geweest. Een ploeg van drie man
bracht een bezoek aan een sigaretten-
fabriek in de Binckhorstpolder. Hoe
wel zij bij het inladen werden gestoord
door de bewakers wisten zij met hun
wagen, waarin zich al een partij van
75.000 sigaretten bevond, te ontkomen.
Viif dozen lieten zij in de haast op
de stoep ach er. Hun auto was echter
gesignaleerd zodat de politie nog de-
zelfde nacht een van hen, een 19-jange
loodgieter wist aan te houden. De twee
andere daders, een 34- en een 38-jarige
loswerkman, volgden enige uren later.
Meer dan de helft van de gestolen
partij kon in beslag worden genomen.
Dezelfde nacht hebben andere leden
van het Haagse inbrekersgilde in een
kantoor aan d. Bozuidenhoutseweg
een brandkast opengescheurd. De
daders namen de inhoud van twee
geldkistjes 2500 gulden met zich
mee. Zij waren het kantoor binnen
gekomen via een balkon aan de achter
zijde. Eveneens vrijdagnacht moest
een kluisje in de directiekamer van
een kledingmagazijn in de Grote
Marktstraat het ontgelden. Ook hier
drongen de inbrekers via een balkon
naar binnen. Zij ontfermden zich over
een bijouteriekistje met 115 gouden
munten en penningen, waaronder een
aantal uit 1750. De waarde van deze
verzameling bedraagt 5000 gulden. In
dezelfde kamer werd nog een aantal
bureaus opengebroken wat alleen een
braakschade opleverde van 100 gul
den.
(Advertentie
Textielgoederen met
hetFELlSOL-etiket
zijn kleurechtl
Let U dus voortaan
op FELISOL.
BEVERWIJK, 25 april Aan de vel
ling Kennemerland werden maandag
de eerste kas-aardbeien aangevoerd. De
ze primeur werd aangeboden door de'
proeftuin.
Men betaalde voor een doosje aard
beien, met 7 stuks er in f 1,35, dat is
bijna 20 cent per stuk.
SLUISKIL, 24 april Nadat vorige
week donderdag bij de Compagnie Néer-
landaise de l'Azote, na inwilliging van
de eisen van de werknemers de ar-
beidsrust terugkeerde is op het daar
naast gelegen cokes-bedrijf de Associa
tion Coop. Zélandaise (ruim 600 werk
nemers op alle afdelingen eveneens on
genoegen over de lonen tot uiting ge
bracht. In eerste instantie is van werk
nemerszijde een beroep op de onderne
mingsraad gedaan. Deze heeft aan de
directie voorwaarden overhandigd, die
nagenoeg gelijk zijn aan de eisen van
het personeel van de C.N.A.
Van directiezijde is meegedeeld, dat
met de drie vakcentrales contact is op
genomen en dat donderdag de bespre
kingen tussen directie en bondsbestuur-
ders worden gehouden.
LEEUWARDEN, 25 april Een van
de twee hallen, die door de Stichting
Leeuwarder Industriegebouwen op het
industrieterrein gebouwd worden voor
de Verenigde Stofzuigerfabrieken n.v.,
is bijna gereed en het nieuwe bedrijf
hoopt hier 15 mei met de produktie te
kunnen beginnen. Voorlopig zal men
zich bezighouden met de fabricage van
de motoren der stofzuigers. Men denkt
dit jaar op een bezetting van zeventig
personen te komen, welk aantal op den
duur waarschijnlijk tot zevenhonderd a
duizend zal worden uitgebreid.
UTRECHT, 25 april In 1936 kwam
op initiatief van wijlen de heer P. A.
van Aggelen, directeur van de volks
kredietbank te Leiden het eerste
Borgstellingsfonds voor de midden
stand tot stand, wat de eerste fase
in de ontwikkeling van het midden
standskredietwezen betekende. In de
crisisjaren zijn heel wat middenstan
ders buiten hun schuld in moeilijk
heden geraakt en het strookte weinig
met hun gevoel van zelfstandigheid
voor hulp de hand op te houden. Dik
wijls was men met een betrekkelijk
klein bedrag over het ergste heen.
Voor vele zaken is het een zegen ge
weest, dat men bij een kredietver-
lenende instantie geld kon opnemen,
terwijl men zelf niet voldoende onder
pand kon bieden, omdat er dank zij de
gezamenlijke medewerking van pro
vincie, gemeente en Kamer vaii Koop
handel een orgaan was gecreëerd,
dat indien het krediet verantwoord
was borg wilde zijn.
De rijksoverheid stelde zich de eer
ste jaren voor 40 procent garant. Later
ontstonden er kredietvormen, waarbij
het rjjk niet alleen eventueel geleden
verliezen tot 50 procent, maar zelfs
voor honderd procent voor zijn reke
ning wilde nemen. De verliezen tot
1940 hebben slechts 5 pet van het uit
gezette kapitaal bedragen, terwijl zij
over de gehele periode van de af
gelopen 25 jaar nauwelijks één pro
cent uitmaken van het totale verleende
krediet, een bedrag van ruim 47 mil
joen gulden. Het wijst er wel op, dat
elke aanvrage nauwkeurig wordt
onderzocht, want men gooit geen goed
geld naar kwaad geld. De levensvat
baarheid van een zaak moet terdege
blijken en alvorens geld wordt ver
strekt, kan als eis worden gesteld, dat
eerst bepaalde saneringsmaatregelen
worden getroffen. Dikwijls was een
middenstander met sanering alleen al
geholpen, waarvoor hem deskundige
adviezen werden verstrekt, zodat het
niet eens meer nodig was geld op te
nemen. Met tegenzin moet ook wel
eens de raad gegeven worden een
zaak, waarin men toch geen brood
meer ziet, op te heffen.
Tot l januari zijn 90947 aanvragen
ingekomen, waarvan 11.754 of 12 pet
ingetrokken werden, 20.438 of 31,3 pet
afgewezen, in 18568 (20,4) pet zaken
sanering zonder krediet voldoende
was en 31.759 keer een krediet werd
verstrekt, hetgeen neerkwam op 34,9
pet van de aanvragen. Hiermee was
om precies te zijn een bedrag
van 47.766.373,- gemoeid, terwijl het
gemiddelde krediet in 1960 bedroeg
3.167,-. Vóór de oorlog werd gemid
deld een bedrag van 315,- verstrekt.
Op 31 december 1960 stonden 5460
leningen uit tot een bedrag van
10.043.000,-. In 1937 waren reeds 345
gemeenten bij een Borgstellingsfonds
aangesloten, in een van de 32 distric
ten, die gewoonlijk samenvallen met
het rayon van een Kamer van Koop
handel. In 1959 waren 888 van de in
totaal 998 Nederlandse gemeenten in
35 districten bij de borgstellingsfond
sen geïnteresseerd. Een belangrijke
datum was 1 januari 1938, toen de
bepaling verviel, dat crisis de oorzaak
moest zijn van de moeilijkheden om
een borgstelling te verkrijgen. Van die
dag af konden borgstellingen worden
verleend aan bedrijven, welke ten
minste drie jaar waren gevestigd en
hun levensvatbaarheid hadden be
wezen. Van lieverlede kreeg de kre
dietverlening naast het sociale karak
ter steeds meer ook een economische
kant en zo werden na de oorlog even
eens borgstellingen gegeven voor her
stelkredieten en wedervestigingskre-
dieten, waarna in 1948 bedrijfskredie-
ten voor gedemobiliseerden volgden,
in 1952 bedrijfsuitrustingskredieten en
in 1956 overnamekredieten. Hoewel
het zwaartepunt van het werk plaatse
lijk is blijven liggen, bleek een zekere
centralisatie om tot een goede co
ördinatie te komen en voor een contact
met de rijksoverheid, steeds meer
wenselijk. Een en ander leidde in 1948
tot de vorming van een centrale com
missie, die in 1954 is opgegaan in de
Vereniging van Borgstellingsfondsen
voor de middenstand in Nederland.
Deze organisatie, waarvan drs.
F. J. W. Gijzeis te Eindhoven voor
zitter is, gaat 26 april in het Rijnhotel
te Rotterdam haar zilveren jubileum
vieren. Bij die gelegenheid zal drs.
H. Jansen, algemeen secretaris van
de S.E.R. over de structuurverande
ringen in het distributie-apparaat
spreken.
Joeri Gagarin, de Russische ruimtevaarder, gefotografeerd op een divan, waar
artsen hem onderzochten na de tocht door het heelal.
HELDEN, 24 april Toen de feest
vreugde op een Beierse avond alhier,
die georganiseerd was door de plaatse
lijke harmonie Concordia, gisteravond
zijn hoogtepunt bereikte, begonnen de
ogen van de ongeveer tachtig aan
wezigen plotseling hevig te tranen.
Dit was nogal vreemd, omdat er geen
enkele aanwijsbare reden was voor
zo'n massale huilpartij. Terwijl de
tranen over hun wangen bleven stro
men, vroegen de feestgangers zich ont
steld af, hoe dit merkwaardige ver
schijnsel was te verklaren. Nadat zij
ijlings allen de zaal hadden verlaten,
was het raadsel spoedig opgelost.
Toen bleek namelijk, dat de negentien
jarige militair S. uit Helden van de
straat een traangasgranaat in de rich
ting van de zaal had geworpen. Door
een geopend W.C.-raampje was het
gas de zaal binnengedrongen. Het
duurde geruime tijd voordat de zaal
gasvrij was gemaakt, waarna de
Beierse avond kon worden voortgezet.
Toen de Koninklijke Marechaussee de
militair aanhield, vertelde deze, dat
hij een grapje had willen uithalen. De
marechaussee heeft de zaak nog in
onderzoek, waarbij de aandacht vooral
uitgaat naar de wijze, waarop de mili
tair in het bezit van de traangas
granaat is gekomen.
Het nieuwe gebouui van de Nillmij aan het Stadhoudersplantsoen in Den Haag.
(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG, 24 april De levens
verzekeringsmaatschappij Nillmij n.v.
zal over twee maanden haar nieuwe
gebouw betrekken dat met zijn enorme
glasgevel, die tot 45 meter boven de
grond reikt, een impossante ruimtelijke
afsluiting vormt van de zuidwest-zijde
van het Stadhoudersplantsoen. De schep
ping van het ingenieursbureau prof.
ir. H. Brouwer en ir. T. T. Deurvorst
zal plaats bieden aan 700 employe's.
De Nillmij heeft een aantal verdie
pingen verhuurd aan andere onderne
mingen als Dupont de Nemours Ne
derland, Esso en Purfina, terwijl ook
de raad van Bestuur voor de Zeevaart
er wordt gehuisvest. De Nillmij zelf zal
niet langer meer verspreid zijn in vier
gebouwen in de stad. Het gebouw
kosten twaalf miljoen, bewijs voor de
welvarendheid van de onderneming die
verleden jaar een winst boekte van 4,8
miljoen gulden heeft een gedeelte
laagbouw met daaraan verbonden een
deel hoogbouw van twaalf bouwlagen.
De totale lengte is meer dan honderd
meter.
Voor de indeling van de kantoren is
gebruik gemaakt van flexibele wanden
die heel gemakkelijk verplaatsbaar zijn.
Het nut hiervan is aangetoond door de
recente uitbreiding van de mechanische
afdeling die, sinds de plannen werden
opgesteld, nu vier keer zoveel ruimte
vraagt. Dit was zonder een enkele ver
andering in de bouw te verwezenlijken.
Er komen kamers voor een of enkele
employé's maar ook voor groepen van
200 man administratief personeel. Om
Esychologische redenen maakt men met
ehulp van kaster en anders gekleurd
(Advertentie)
'WAXINE'-UCHTEN...£0£^/«g
(Van onze verslaggever)
CULEMBORG, 25 april De jaar
lijkse studiedagen van de aalmoeze
niers bij de inrichtingen van Justitie,
die hier gisteren begonnen zijn, heb
ben de titel: „Zielzorg en het voor
komen van de misdaad".
„Er is", aldus hoofdaalmoezenier
mgr. H. Verheggen in zijn openings
woord, „op congressen en in publika-
ties steeds weer de aandacht op ge
vestigd, dat de misdaad niet louter
het terrein is van juristen en gevange
nisdirecties, maar wellicht nog meer
van de beoefenaren van de persoon
lijkheidswetenschappen en de zielzor
gers.
Het is vooral de pastor, die gecon
fronteerd wordt met de catastrofale
breuk die het misdrijf betekent, en het
doel van deze dagen is op de eerste
plaats onze eigen bezinning op het pro
bleem van de misdaad, mede als ant
woord op het appel van het internationa
le criminologische congres in Den Haag,
dat een oproep inhield ook voor de
geestelijken om zich vertrouwd te ma
ken met de beginselen van de crimino
logie".
De eerste inleider, prof. dr. J. Kloek,
wiens inleiding de titel droeg: „Misda
dig gedrag en geestelijke gezondheid",
gaf zijn betoog een sterk biologische
inslag. De mens, zo stelde hij, heeft
evenals de plant en het dier communi
catie nodig met zijn „Umwelt"; het gro
te verschil is, dat deze laatste bp de
mens onbegrensd lijkt. Planten en ook
dieren hebben voor hun omgeving
slechts een zeer beperkte belangstelling,
maar de mens strekt zijn communicatie
steeds verder uit en tracht, als hij de
beperktheid van zijn menselijke contac
ten ervaart, naar zijn Schepper te rei
ken.
Het is zeker waar, dat de oorzaak
van het misgroelen van een mens vaak
het gevolg is van een ongunstige voe
dingsbodem: van milieufactoren, maar
men realiseert zich volgens prof. Kloek
vaak te weinig, dat de oorzaak ook
(mede) kan schuilen in een storing van
het communicatievermogen, tengevolge
van beschadigingen in het centrale ze
nuwstelsel.
Een bewijs hiervoor hebben diverse
operaties opgeleverd, die enkele jaren
geleden zijn toegepast bij krankzinnigen,
om hen te bevrijden van kwellende hal
lucinaties. De ingreep deed deze kwel
lingen inderdaad verdwijnen, maar had
tevens tot gevolg, dat de patiënten min
der communicatiemogelijkheden behiel
den.
Afwijkingen in het stoffelijk commu
nicatie-apparaat op zichzelf leiden ech
ter maar zelden tot crimineel gedrag.
Dit laatste vloeit in de eerste plaats
voort uit leekten en weerstanden, die
de mens in zijn „Umwelt" heeft aange
troffen en waardoor zijn vermogen om
gemeenschapsbanden te ontwikkelen,
onderontwikkeld is gebleven.
meubilair toch een soort „afdelingen"
voor zestien personen. De directie zetelt
op de bovenste verdieping, vanwaar
men een uniek uitzicht heeft. Men kijkt
niet alleen over heel Den Haag uit,
maar men ziet bij helder weer zelfs
de toren in Den Briel en de schepen
op de Nieuwe Waterweg.
In de representatieve gedeelten zul
len verschillende kunstwerken worden
aangebracht. In de laagbouw en in de
bovenste verdieping zal volledige air
conditioning komen. De temperatuur zal
echter niet worden aangepast aan de
wensen van hen die er werken, doch
aan de eisen die hiervoor voor een
goede werking van de ponskaartenma
chine worden gesteld...
Aan de architectuur van het gebouw
wordt o.i. afbreuk gedaan door de ge
weldige afmeting van het woord Nill
mij op het dak. Dit is gebeurd tegen
de wens van de ontwerpers in, die het
zich bescheidener hadden voorgesteld.
MOSKOU, 25 april (UPI) De re
gering van de Sovjet-Unie heeft in het
blad „Izwestia" meegedeeld, dat het
ruimteschip „Vostok" in maart reeds
twee reizen door de ruimte heeft ge
maakt, alvorens Majoor Gagarin mee
reisde.
Op elk van de proefvluchten ging een
menselijke pop mee en twee honden
Tsjermoesjka en Svjesdotsjka (kleine
ster en zwartje). Volgens het blad
„Izwestia" hebben de proefnemingen
bewezen, „dat men volledig kan ver
trouwen op het ontwerp en het instru
mentarium van het ruimteschip".
In het artikel werd het hoogste punt
van Gagarins vlucht om de aarde aan
gegeven als zijnde 327 km, en het laag
ste punt van de baan als 181 km.
Uit het bericht bleek ook. dat de
„Vostok" is uitgerust met instrumenten
om de piloot in staat te stellen overal
te landen zonder door de gronddienst
te worden geleid.
DEN HAAG, 25 april Bij K.B. is
benoemd tot notaris binnen het arron
dissement Breda, ter standplaats de ge
meente Zundert: de heer F. J. Vorssel-
mans, kandidaat-notaris te Zundert.
(Advertentie
zonder de maag van
streek te makent
leder tablet Chefarine „4" bevat 4 beroemde
geneesmiddelen, die elk afzonderlijk in de hele
wereld beroemd zijn geworden. Een van deze
middelen is Chefarox en dient In het bijzonder
om de maag te beschermen. Ook zij die een
gevoelige maag hebben kunnen zonder be
zwaar Chefarine „4" gebruiken. Het is een
ideaal middel om pijn of griep snel en doel
treffend te bestrijden. ,r
BEROEMDE GENEESMIDDELEN
IN ÉÉN TABLET
Bij pijn, griep of landerig" gevoel zorgt een enkel tabiet,
dat U met plezier Uw werk kunt doen! Koker 20 tabletten f 0.80.
UTRECHT, 25 april De gemeente
mag geen zand meer zuigen uit een
waterpartij behorende bij de Maarsse-
veense plassen. Op iedere overtreding
van dit verbod staat een dwangsom
van 50.000 gulden per dag. Dit vonnis
wees de president van de rechtbank mr.
MAASTRICHT, 25 april De officier
van justitie bij de rechtbank, mr. J.
Corsten, heeft zes maanden gevangenis
straf en twee jaar ontzegging uit de
rijbevoegdheid geëist tegen een 24-jari-
ge chauffeur uit Brunsum. De man
werd beschuldigd van hoogst roekeloos
en onvoorzichtig rijden met een mijn
werkersbus.
De bus welke hij bestuurde was 9 ju
ni van het vorig jaar in Heerlen op de
Spoorstraat aan het slippen geraakt en
tegen een tegemoet komende bus van
de Limburgse Tramweg Maatschappij
gebotst. Daarbij werden twee mijnwer
kers die in de door verdachte bestuur
de bus zaten zo ernstig gewond, dat ze
aan de gevolgen zijn overleden. Een
vijftal inzittenden van de L.T.M.-bus en
van de mijnwerkersbus werd zwaar ge
wond en circa dertig andere inzittenden
van beide bussen liepen meer of min
der ernstige verwondingen op.
Een in de bus aangebrachte tacho
graaf registreerde alle rijmanipulaties
en men had uit de gegevens van de dia
gramschijf afgeleid, dat verdachte vlak
voor de botsing met een snelheid van
circa tachtig kilometer reed, welke snel
heid ter plaatse men mede in verband
met de gladheid van het wegdek, onver
antwoord achtte.
De verdediger, mr. W. J. V. van
der Voort uit Amsterdam, achtte de pri
mair ten laste gelegde grove onvoor
zichtigheid niet wettig en overtuigend
bewezen.
Het ongeluk was volgens pleiter door
onvoorziene omstandigheden, o.m. door
het onvoldoende werken van de rem ter
beveiliging van de bus, gebeurd.
De rechtbank zal op maandag 8 mei
uitspraak doen.
J. J. Plugge, gistermiddag in het kort
geding dat twee handelaren in zand en
grind, de heren Jos van der Linden en
R. Kremer, een week geleden tegen de
gemeente Utrecht en de plaatselijke
ruilverkavelingscommissie in Maars-
sen aanhangig hebben gemaakt.
De heren Van der Linden en Kremer
zijn de eigenaren van de waterpartij en
een daarbij behorend stuk akkerland.
Zjj hadden' de gemeente geen toestem
ming gegeven, daaraan zand te onttrek
ken.
De gemeente heeft een belangrijke bij
drage verstrekt voor het ruilverkave
lingsplan in Maarssen, onder meer met
het doel om vier en een half miljoen ku
bieke meter zand naar „Overvechts"
te zuigen en voorts om mee te kunnen
werken aan de realisering van de plan
nen voor een groot recreatiegebied. De
gemeente heeft hiervoor een bedrag
van vijftien en een half miljoen gulden
gevoteerd. De heren Van der Linden en
Kremer hebben hun water en akker
land indertijd gekocht vanwege de gro
te waarde van de ongeveer 600.000 ku
bieke meter zand er onder.
De eisers vroegen de president verle
den week de gemeente de zandwinning
uit hun percelen te doen staken, omdat
zij deze percelen hadden gekocht om er
zelf zand uit te winnen. De raadsman
van de gemeente betoogde toen, dat de
ze zandwinning een onderdeel is van de
ruilverkaveling in Maarssen, die ge
schiedt met instemming van de grond
eigenaren. De wet biedt degenen die
door de ruilverkaveling schade lijden,
mogelijkheden tot vergoeding.
Mr. Plugge overwoog echter, dat de
ze ruilverkaveling geen werk is, als
wordt bedoeld in de ruilverkavelings-
wet, omdat met deze zandwinning geen
agrarisch belang is gediend. Het zand
wordt uitsluitend weggezogen om elders
gronden op te hogen. „Dat de gemeen
te Utrecht door de zandwinning de fi
nanciering van de ruilverkaveling mo
gelijk maakt, betekent nog niet, dat zij
tegen de wil van eigenaren zand aan
hun percelen mag onttrekken", aldus
mr. Plugge.
AMSTERDAM, 25 april De drie
in de commissie detailhandel samen
werkende organisaties van winkelper
soneel hebben in een telegram aan de
centrale ondernemersorganisaties in
de detailhandel laten blijken, dat onder
het winkelpersoneel grote teleurstel
ling en verontwaardiging bestaat
wegens de plannen van verschillende
ondernemingen in het zuiden en oosten
des lands om op de nationale feestdag
(1 mei) de winkels open te houden.