Wiersma (blessure) niet
zeker voor Oranjeteam
jjG/y
Twintigste partij
weer afgebroken
Furieus verzet van Botwinnik
mATEUS ROSE
Zo'n heerlijke reep cadeau
KWATTA
l voor 10 Kwatta-soldaatjes
Rik R leider in Ronde
van België
mm
Wilden rebellen met een
atoombom dreigen?
Italiaans dagblad publiceert
een sensationeel verhaal
/Mi
Russen vonden
Dixieland uit
Tender versterkte het saldo
van de schatkist aanzienlijk
Bleijenberg en Schuurman voor
de middenvoorplaats kandidaat
kleurige IGINE-I logica
Voetbalpool in
Franse sfeer
Buckingham naar
Sheff. Wednesday
Geldmarkt bleef gemakkelijk
ubica
MATRASSEN
MATRASSEN
Nog meer zorgen voor Schwartz
de veelzijdige voeding
Britse ambtenaren
kunnen niet genoeg
pingpong spelen
Hie famous rosé wine
from Portugal
Nederlandse schaaktitel
DONNER RAAKT
ACHTEROP
Wageningen haalt
opgelucht adem
Jan Hugens vijfde in
tweede etappe
iLi si! 12'35'14; 63- S
In Berlijn
Gricketprogramma op
Hemelvaartsdag
zondag-14 mei
Moederdag
bloemendag
me/
TIJDENS REVOLTE IN ALGIERS
douche
DAALDEROP
JÖS BOILER
Sovjet-dirigent:
Anglikaans feestje bij
een katholiek aarts
bisschop thuis
SPANJE annuleert
hockey-interland
RDTERDGN
WEEKSTAAT NEDERLANDSCHE BANK
WOENSDAG 10 MET 1961
PAGINA II
de goede richting
naar een stralende
gezondheid
Geef ze
6?' !£4 a3
Bij vooraanstaande wijnhandelaren
Ronde van Spanje
Heet
water
voor
(Advertentie)
anti-hernia
BINNENVERING
(Van onze sportredacteur)
DEN BOSCH, 10 mei „Dag mijn
heer. Zeg me eens hoe het Neder
lands elftal voor zondag moet wor
den." Zo begroette ons gistermiddag
de nationale voetbalcoach Elek
Schwartz in het stadion De Vliert,
terwijl hjj zich gereed maakte voor
de voorlaatste trainingsbijeenkomst
yoor de wedstrijd tegen Oost-Duits-
land in Leipzig. „Ziet u", zo ver-
v°lgde Schwartz, „Wiersma is nu ook
geblesseerd en Pronk kan niet komen,
{f'e heeft straf (wegens liften in mi-
'tair uniform)."
IP
vanr viel in de begroetingswoorden
spellek Schwartz vertwijfeling te be-
v,n' meer tegenslag, moet hjj
de j c"t hebben. Bij nader inzien viel
blee d.Sste pech overigens nog wat
z°d 'J^ersma's blessure aan de voet
khntie^Sen of vrijdag zover genezen
SpeW r?Ün. dat hij zondag toch kan
?te ."ronk mag eveneens op de laat-
ln Arn^hgsbijeenkomst donderdag
j..®rdam verwacht worden.
sameno^ is de grote vraag hoe de
ta]-njp,., "rig van het Nederlands elf-
Wordt A^fiStyi zal worden. Donderdag
kan ^beslissing verwacht maar het
tief wordtZu?t»a' eerst zaterdag defini-
speciaal wat erdit
Wiersma niet fit is. is
Ouderland <Ajax> als rechtsachter en
Veldhoen (Feijenoord) als linksachtl?
met de Ajacied Pronk de verdediging
vormen. Is Wiersma wel beschikbaar
dan is het nog niet zeker of Veldhoen
of Ouderland linksachter zal zijn.
(Advertentie)
(Van onze Londense correspondent)
*m£NDEN. 10 mei Een hooggeplaatst
vkk naar van het Britse ministerie
verD-oaande'' sprekend tijdens de jaar-
StaftlennS van de Maatschappu van
Easthn,?ambten in de Britse badplaats
Britse verklaarde gisteren, dat
J?imsteriële ambtenaren ontevre
den
uen ziin ctixiutc:iic».A
Lngswy" over de voor hen van rege
liteiten beschikbaar gestelde fact
tennis -nH?r het spelen van tafel-
waardiein b ?ns de mate van veront-
een passie bhen Britse ambtenaren
v°°r pingpong.
Elek Schwartz in zorgen geeft
tijdens de centrale training aanwijzin
gen aan Ouderland. Ouderland is kan
didaat voor de linksbackplaats in het
Nederlands elftal, dat zondag tegen
Oost-Duitsland speelt.
In de voorhoede zal het gaan tussen
Bleijenberg en Schuurman voor de be
zetting van de middenvoorplaats. Schuur
man toonde gisteren op de trainings
bijeenkomst de beste conditie, maar
Bleijenberg was bij de oefening van de
voorhoede met zijn gevoel voor de goe
de positie gevaarlijker. Het is verder
zo goed als zeker dat Van der Kuil
rechtsbuiten speelt, Wilkes rechtsbin
nen, Groot linksbinnen en Bergholtz
linksbuiten.
Onze prognose? Ons zou de volgende
samenstelling van het Nederlands elf
tal niet verwonderen: Pieters Graaf
land (doel: Wiersma en Ouderland
(achter); Van Wissen, Pronk en Muller
(midden)Van der Kuil, Wilkes, Bleij
enberg, Groot en Bergholtz (voor).
(Advertentie)
„Wat nu nog tiener issprak
de man zorgelijk, ,,is straks on
gemerkt twenner". „Gunst ja!",
zei ik, „U bedoelt
„Mijn kinderen", verduidelijkte
de man. „Zij zijn nu nog color-
crazy tieners in hemelsblauwe
spijkerbroeken en kanariegele
sweaters. Maar ik vrees het
moment, waarop zij sombere
nee - tegen - het-leven-zeggers
zullen zijn."
„AhaP', zei ik begrijpend, „U
wilt hun huidige, brede kleuren
gamma vastleggen op smal
film."
„Juist", sprakde man,„en daar
voor wil ik een kleurensmalfilm,
die een schots geruite bloes
schotser dan schots weergeeft.
Ik wens een natuurlijke blauw
grijs-rood geschaafde voetbal
knie in mijn filmarchief. Nu.
Snel!"
„Film dan smal en snel en feil
loos met Agfacolor!" zei ik.
„Hun witte-tanden-drop-witte
gebitten zullen natuurlijk blin
ken tussen de felle oorlogsbe
schilderingen van de Brullende
Buffel. Blozend van vakantie
vreugd en verblekend van ont
dekte spijbel-schrik zullen ze
voortleven. Echt. Agfa-authen-
tiek!"
CT 13 SMALFILM 8 en 16 mm
voor kinderoog-klare, kleurige smalfilms
Voor f145.- hebt u al een Agla Move»
met superieur precisie-werk en ooggevoe-
lige lenzen. Houd vast dat kleurige va
kantieleven met Agfa Move* en de bril
jante CT 13 kleurenfilml
Movex automatte»
AMSTERDAM, 10 mei De voetbal
pool wordt deze week grotendeels ge
speeld met wedstrijden uit de Franse
competitie. Daar is de strijd om kam
pioenschap en tegen degradatie in volle
gang. Het is wel nuttig om te weten,
dat in de eerste klas liefst vier ploegen
degraderen en dat evenzoveel clubs uit
de tweede klas promoveren.
In de eerste klas is momenteel de stand:
Monaco
33-50 Rennes
33-31
RC Paris
33-49 Le Havre
33-30
Reims
33-44 Toulouse
33-30
Nimes
32-38 Lens
33-29
Rouen
33-38 Lyon
33-28
St. Etienne
33-37 Grenoble
33-26
Sedan
33-36 Valenciennes
33-26
Angers
33-36 StadeFran?ais
33-25
Nice
33-33 Limoges
33-25
Nancy
32-32 Troyes
33-15
En in de tweede klas;
Montpellier
32-44 Nantes
31-31
Sochaux
31-41 Roubaix
31-28
Metz
31-40 Cherbourg
31-26
Straatsburg
31-39 Forbach
31-25
Cannes
32-37 Toulon
32-24
Béziers
31-36 Alès
31-23
Lille
31-35 Besangon
31-22
Bordeaux
32-35 Aix
32-21
Marseille
31-34 CAP
31-20
Boulogne
31-33
MOSKOU, 10 mei Dinsdagmiddag
is de twintigste partij om het wereld
kampioenschapschaken, die maandag bij
de i'ze zet was afgebroken, voortgezet.
Na 8zetten werd de partij opnieuw
afgebroken. De stand in de tweekamp
is uV2—7Vz en een afgebr r n partij
in het voordeel van Botwinnik.
De partij was in de volgende stelling
afge oken: Wit, Tal: Kd2, tb6, thl, pa4,
pionnen: a2, b2, d3, d4, e5, f4, en h4.
Zwart, Botwinnik: kg7, tc7, te8, pd8,
pionnen: a6, b7, c6, d f5, g6 en ho.
De partij had verder het volgende ver
loop.
Botwinn (zwart)
pd8 - e6
'c7 - d7
kg7 - f7
p e6 x c5
t e8 - a8
kf7 - e6
td7
t a8
g7
a7
Tal (wit)
42
43. k d2-e3
44. b2 - b4
45. p a4 - c5
46. b4 x c5
47. kc3 - d2
48. thl - gl
49. k d2 - c?
50. k c3 - b4 a6 - a5 t
51. k b4 - a4 t a7 - a8
52. tgl - b.
53. tbl - b5
54. a2 -
56 X 35
57' I, x a7
58 w b4
59.
61. 1b6 - bl
62. g5 - g6
63. tbl - hl
64. thl x h2
65. th2 - h6t
66. th6 - h7t
67. e5 - e6
68. ka3 - b2
69. e6 - e7
70. e7 - e8t
71. th7 x b7
72. a4 - a5
73. kb2 - b3
74. kb3 - c2
75. kc2 - c3
76. tb7 - bC
77. a5 - a6
78. kc3 - b2
79. kb2 - b3
80. tb6 - b7t
81. tb7 - b6
82. tb6 - b7t
83. tb7 - a7
ta8 - a7
tg7 - g8
tg8 - e8
te8 - a8
ta8 x a7t
g6 - g5
h5 - h4
h< - h3
h3 - h2
ta7 - a8
- g8
x g6
- g3
- d7
- c8
- dst
- e3
•7 d7
v7 x e8
- d8
- e2t
- el
- e2t
te2 - a2
kd8 - c7
ta2 - al
tal - a4
ta4 - al
kc7 - c8
kc8 - c7
kc7 - c8
ta8
tg8
tg6
ke6
kd7
tg3
td3
kc8
ke8
te3
te2
tel
Hier werd de partij opnieuw afge
broken.
(Advertentie)
per fles f 5.20
en Horecabedrijven
VOOR Dt HANDEL. ANDRÉ KERSTEN? N V TILBURG
DEN HAAG, 10 mei Met nog drie
ronden te spelen heerst er in het toer
nooi om het Nederlands schaakkampi
oenschap grote spanning. Weliswaar
staat Langeweg alleen op de eerste
plaats, maar drs. Van den Berg, ir.
Van de Pol en Tan hebben evenveel
verliespunten als hij. Pas dan volgt
Donner met een half punt achterstand
en relatief is daarna Jongsma de best
geplaatste deelnemer.
Dinsdag zijn de afgebroken partijen
uit de achtste ronde uitgespeeld: De
uitslagen daarvan luiden: Branicki-drs.
Van den Berg 0-1; Donner-Jongsma
0-1; Tan-De Rooi V2-V2; Jonkman-Roes-
sel V2-V2;.
De stand luidt nu: 1. La.xgeweg, 5'A
uit 8; 2,3,4, ir. Van de Pol, Tan en drs.
Van den Berg, al'en 4ui 7, 5. Don
ner, 4 uit 7; 3. Roessel, 4 uit 8; 7.
Jongsma 3% uit 7; 8, 9 De Rooi en ir.
Van Donk beiden 3 uit 7; 10. Branicki,
2'/t uit 7; 11. Jonkman 1 uit 8.
DEN HAAG. 10 mei In Wagenin
gen haalt men opgelucht adem. De ge
leende, spiksplinternieuwe boot van
„Phocas" waarin de oude vier van Ar-
go voor het eerst in de geschiedenis
van de Varsity de zege behaalde, is
niet onherstelbaar beschadigd door de
enthousiaste Wageningse supporters,
die na afloop in enkele minuten de boot
tot zinken brachten.
Bij een werf in Utrecht krügt de
boot enkele nieuwe spanten en een
nieuwe huid, zodat de oude vier binnen
afzienbare tijd weer kan trainen, zij het
zonder boeg Westerling (alias E.G.van
Opheusden-Seveer), die de ploeg gaat
verlaten. Voor hem in de plaats komt
Tavelaer, die met Olieman, Wientjes en
slag Van Binsbergen weer een hech
te eenheid zal vormen.
De gelden die worden ingezameld
zullen ter beschikking komen van de
studentenroeivereniging „Phocas" in
Nijmegen, zodat deze een nieuwe boot
kan kopen.
(Advertentie)
Kies bij Uw winkelier uit: melk, puur, hazelnoot, pinda, mokka en Biskie (20 ct)
SWEVEGEM, 10 mei Bik van
Looy heeft in de Ronde van België een
geslaagde greep gedaan naar de lei
derstrui. Maandag had hij die nog ge
laten aan zijn ploeggenoot Desmet
maar vandaag kon niets Van Looy
weerhouden. Tien kilometer voor de fi
nish In Swevegem voegde hij zich bij
een kopgroep waarbij zich ook onze
"In11 Hugens bevond. Uit dit
.1 ?,roePje ontsnapte kort voor het ein-
sDrnh»008' ,,ie een halve minuut voor-
nam en die wist te behouden,
min ï!Lerd Van Looy in 5 uur 22
derlanders Sec" De Plaatsen van de Ne-
Van Loov. ■>,wavT.en 5- Hugens z.t. als
Est, 30 KnZt' WaKtmans, 25. Wim van
van Est 55 v' *°- Westdorp, 47. Piet
rinus. Van Breenen en 64. Ma-
na twee
etappes luid?60" d juSsemerU
12.04.45; 2. A. Desm^wc V0oy
3. Hermans (Befg) 12 n?^g) 12.05.12;
(Belg) 12.05.42- 5 12g05-29; 4. Claes
17 05 49- 9 wi™ woman
van Looy (Belg)
"7.05.12;
Claes
12.05.49; 9. Wi'm van Esww (,Belg)
28- Wagtmans 12.I6.152 oa
12.16.37; ^36. Knoops 12.20.55^
Hugens
52. Van Breënen3i2Me97-
'PS
dorp 12.20.55; 52. Va
VITORIA - De Fransman Mahé is de
winnaar geworden van de veertiende
rit van de Ronde van Spanje. Hij legde
de 235 kilometer van Santander naar
Vitoria af in 6 uur 55 minuten en 30
seconden. Hij won de eindsprint van
een groepje van veertien renners,
waarvan de Spanjaard Perez de twee-en wit.B:"PW—SparTaVvRA—Excelsior
de en de Italiaan Sabbadin de derde
plaats veroverde. De Belg Messelis
verloor in het algemeen klassement
een groot gedeelte van zijn voorsprong
maar behield de leiderstrui.
Het algemeen klassement luidt nu;
1. Messelis 67.49.39; 2. Soler 67.50.59;
3, Mahé 67.51.50; 4. Frances Perez
67.53.22; 5. Suarez 67.53.46; 25. Lahaye
68.21.26.
BERLIJN, 10 mei De zevende rit
van de wegwedstrijd Warsehau-Berlijn-
Praag bracht de renners in Berlijn. De
beslissende ontsnapping had reeds na
elf kilometer plaats. Het kopgroepje
bestond uit vijf renners waarvan vlak
voor de finish de Oostduitser Hagen
nog wist weg te komen. Hij bereikte
als eerste de eindstreep. Tweede werd
dt Pool Fienchaczek op dertig seconden
en derde de Hongaar Toeroeck. De
eerste Nederlander was Coehorst die
beslag legde op de elfde plaats. Ste
vens werd 31e en Biemans 62e. Paul
staakte de strijd.
Het algemeen klassement luidt:
1. Melichov (Rusl.) 32.14.15; 2. Kapi-
tanov (Rusl.) 32.20.46; 3. Eckstein (O
Did) 32.25.19; 4. Goeransson (Zw.)
32.25.21; 5. Cosma (Roem.) 32.26.51;
43. Stevens 32.56.15; 53. Coehorst
33.07.53; 54. Biemans 33.08.14.
Het algemeen ploegenklassement:
1. Rusland 98.02.56; 2. Polen 98.07.45;
3. Oost-Duitsland 98.17.52; 12. Neder
land 99.26.22.
Eerste klasse A; Hermes DVSRood
(Advertentie)
ROME, 10 mei (UPI) Het in Rome
verschijnende dagblad „Moinente Sera
heeft gisteren een verklaring van een
uit het Vreemdelingenlegioen gevluch
te Italiaan gepubliceerd, waaruit
blijkt dat enkele muiters in Algerije
tijdens de opstand van de vier gene
raals het plan hebben gehad de Franse
regering tot overgave te dwingen met
een atoombom. Generaal Maurice Chal-
(Advertentie)
BERLIJN, 10 mei (UPI) Een ze
kere Leonid Utjosow, leider van een in
de SovjeGUnie werkzaam orkest, heeft
in het Oostduitse periodiek „Freie
Welt" meegedeeld dat er al Dixieland-
muziek bestond voordat deze in New
Orleans gespeeld werd. En dat de Ame
rikaanse jazz alleen maar een ver
schijningsvorm is van het universele
improviseren der musici.
Nu poneerde de heer Utjosow deze
stellingen voor een betere zaak. Hij
had het namelijk opgenomen tegen de
mensen die beweren dat de jazz een
produkt van het Amerikaanse imperia
lisme, en de saxofoon een produkt van
het Amerikaanse kolonialisme is.
Jazz is goed, stelt hij. Een waarom
is jazz goed? Omdat de jazz niet in
Amerika begonnen is. „Altijd en over
al hebben egaafde musici samen gein-
proviseerd", aldus Utjosow. „Lang
voordat ik geboren was, improviseer
den de musici bij huwelijksfeesten in
Odessa al de eigen melodieën. Dit is
een feit dat me het recht geeft te ver
klaren dat er in Odeska al Dixieland
was lang voordat deze stijl in New Or
leans werd gespeeld. Natuurlijk zullen
er „deskundigen" zijn die gaan zeg
gen: daar heb je ze weer; de Russen
hebben weer wat eerder uitgevonden
dan het westen. Maar ik ben niet van
plan mijn theorie van Odessa te bewij
zen. Ik kan alleen tegen degenen die
het niet weten, zeggen dat de impro
visatie allang voor de Amerikaanse
jazz bestond."
Ie gaf, toen hij dit hoorde, opdracht
het experimentele kernwapen te vernie
tigen, om te voorkomen dat het in han
den van zijn heetgebakerde volgelingen
zou komen.
Een en ander geschiedde, nadat de
Amerikaanse consul-generaal in Al
giers de muiters gewaarschuwd had
Frankrijk niet aan te vallen, omdat de
vliegtuigen van de Amerikaanse zesde
vloot alle uit Algerije afkomstige toe
stellen zouden neerschieten. De consul-
generaal had deze waarschuwing laten
horen toen hem bekend was geworden
dat een aantal parachutisten van het
Vreemdelingenlegioen naar Frankrijk
zou worden overgebracht.
Kolonel Paul Godard, een van de be_
langrijke opstandelingen, nam tijdens
een bijeenkomst met de vier leiders
van de muiterij vloekend van deze
waarschuwing kennis en legde toen zijn
geheime troefkaart op tafel", aldus het
Italiaanse blad. „Hij herinnerde eraan,
dat in Reggane een nieuwe atoombom
werd gereedgemaakt voor een proefex
plosie in de Sahara. De kolonel sugge
reerde dat die bom bijvoorbeeld boven
Parijs kon worden afgeworpen".
Volgens „Momente Sera" waren
Challe, Salan, Jouhaud en Zeiler van
het voorstel geschrokken. Challe sprong
overeind. „Bent u gek geworden?",
schreeuwde hij Godard toe. Maar de
kolonel was, zonder zich te laten sto
ren, voortgegaan met het uiteenzetten
van zijn plan.
De atoombom zou alleen als psy
chologisch wapen worden gebruikt.
De Franse regering zou verwittigd
worden van hetgeen dreigde te ge
beuren en dan gesteld worden voor
de keus: zich overgeven of een atoom
bom riskeren. Maar ais De Gaulle en
Debré het laatste kozen zou de bom
toch niet worden gebruikt.
Challe wees het voorstel categorisch
van de hand. „Nooit!" was zijn reaktie
en een uur later werd de bom tot ex
plosie gebracht.
Dat de explosie geschiedde op bevel
van generaal De Gaulle weerlegt „Mo
mente Sera" met de verklaring, dat
alle verbindingen tussen Frankrijk en
Algerije verbroken waren. Alleen Chal
le kon de order geven, temeer omdat
in Reggane vele officieren trouw wa
ren gebleven aan de regering in Parus.
Daarom had generaal Challe direkt suc
ces met zijn order, omdat men in Reg
gane inzag wat er kon gebeuren als
de bom in verkeerde handen viel.
(Van onze Londense correspondent)
LONDEN, 10 mei De ook in niet-
katholieke wringen zeer geziene katho
lieke aartsbisschop van Liverpool, dr.
Heenan, pleegde gisteren een bijna
oecumenische doorbraak in zijn aarts
bisschoppelijke woning in Liverpool.
De aartsbisschop van Canterbury
treedt af en wordt opgevolgd door de
aartsbisschop van York, dr. Ramsey,
welke laatste op zijn beurt zal worden
opgevolgd door de Anglikaanse bis
schop van Bradford, dr. Coggan.
Aartsbisschop Heenan hield gisteren
in zijn woning in Liverpool een beslo
ten partijtje voor dr. Ramsey en diens
opvolger dr. Coggan. Eveneens aan
wezig waren dr. Martin, de Anglikaan
se bisschop van Liverpool; dr. Murphy,
de katholieke bisschop van Shrewsbury;
en een aantal Anglikaanse geestelijken
van Liverpool met hun vrouwen.
Aartsbisschop Heenan hield deze
zeer geslaagde intieme bijeenkomst
evenwel niet om oecumenische rede
nen. Zowel dr. Ramsey als zijn opvol
ger als aartsbisschop van York zijn
persoonlijke vrienden van de katholie
ke aartsbisschop van Liverpool, welke
laatste op deze wijze hun beider pro
motie wenste te vieren.
SHEFFIELD, 9 mei Vic Bucking
ham, de huidige trainer van de Am
sterdamse voetbalclub Ajax, zal met
ingang van het nieuwe seizoen in dienst
treden van de Engelse club Sheffield
Wednesday, die dit seizoen in de com
petitie tweede is geworden achter Tot
tenham Hotspur.
Buckingham, wiens contract met Ajax
in juni a.s. afloopt, heeft vroeger als
back gespeeld in Tottenham Hotspur.
Hij was onder meer manager van Brad
ford en West Bromwich Albion. Bij
Sheffield Wednesday wordt hij de op
volger van Catterick.
DEN HAAG, 9 mei De Spaanse
hockey-associatie heeft de interland
wedstrijd Spanje-Nederland, welke op
zaterdag 13 mei te Madrid zou worden
gespeeld, te elfder ure geannuleerd.
Als reden voor dit besluit is door de
Spaanse bond opgegeven, dat enkele
van de beste Spaanse spelers gebles
seerd zijn en dat niet voldoende sterke
vervangers beschikbaar zijn. Het be
stuur van de Nederlandse hockeybond
heeft hiertegen scherp geprotesteerd,
niet alleen bij de Spaanse bond, maar
ook bij het bestuur van de internatio
nale hockey-federatie, dat het komende
weekeinde in Madrid vergadert.
pijn
PHARMACEUTISCHE FABRIEK HILVERSUM
AMSTERDAM, 10 mei De in de
afgelopen week gehouden „tender" in
schrijving op schatkistbiljetten, waarop
171 min. werd toegewezen, heeft het
saldo van de schatkist aanzienlijk ver
sterkt. Uit de weekstaat van de Neder-
landsche Bank per 8 mei jl. blijkt, dat
dit saldo met 256 min. is toegenomen
tot 310 min. Er hebben dus ook nog
vrü aanzienlijke belastingbetalingen
plaatsgevonden. Het saldo zal nog ver
der worden versterkt door de „tender"
op de schatkistpromessen, welke van
daag gehouden is.
De geldmarkt heeft van de storting
op de vorige week gehouden „tender"
weinig gemerkt. Dit komt door dat ener-
zgds de chartale circulatie sterk is in
gekrompen, anderzijds doordat een groot
(Advertentie)
ubica
ubica
TOONZALEN TE AMSTERDAM, ROTTERDAM. UTRECHT, BREDA
bedrag aan deviezen door de banken aan
c'.e Nederlandsche Bank is overgedragen.
De inkrimping van de circulatie be
droeg 130 min., waardoor de stand tot
4820 mln.d daalde. Van de totale ultl-
mo-uitzetting ad 256 is dus reeds de
helft teruggekeerd. Door voornoemde
deviezenoverdracht steeg de goud- en de
viezenvoorraad van de Nederlandsche
Bank met 67 min. tot 6032 min.
Hiervan is onveranderd 5252 goud.
Voor het eerst sinds de revaluatie op
7 mei jl. is de goud- en deviezenvoor
raad weer boven de 6000 min. geko
men. Op 6 maart j.l. bedroeg de stand
6114 min. Ook de rekening „andere
ingezetenen" kwam met 26 min. in
de markt. Per saldo -agen de banken
hun tegoed bij de Nederlandsche Bank
met niet meer dan 31 min. afnemen
tot 893 min.
De geldmarkt bleef gemakkelijk tot
ruim, de daggeldrente onveranderd
driekwart procent.
in 11000
Activa:
Goud
Buiteni. vord. goud
en deviezen
Bult. betaalmldd.
Vord buiteni. guld.
Wiss. in disc.
Wiss. gekocht
Voorsch rek. crt. t
Voorst Rijk
Nederl. munten
Diverse rek
Passiva:
Bankbiljetten
Rijks schatkist
Saldi bank in Ned
Saldi andere ingezet
Saldi buit. circ. bl
Saldi and. niet-lne
Saldi bult. gelds
Diverse rek.
MuntbilJ. door de
staat in circulatie
gebracht
Ti goud en dev.
W. v. conv dev. netto
Percentage goud en
deviezen
Toelichting:
(1) waarvan uit
hoofde llq. bilat. ak
koorden
2/5
5.251.572
,19.237
306
58.285
167.500
9.013
24.851
7.368
4.949.656
53.907
"74.632
196.983
36.604
11.889
15.442
44.559
75.862
5.965.465
704.101
96.47
8/»
5.251.572
782.774
301
58.174
167 500
9.205
23.516
5.695
4.819.9(9
310.445
893.140
170.696
38 934
19234
U.5C5
38.921
75.011
6.032 143
771.570
96.47
