Overleg heeft resultaat
Korter werken in
bouwbedrijf
president van
ZUID-AFRIKA
Luchtvaartgesprek
in impasse?
Tkesx/M
mï/Man
tijd om een I tijd om een tijd om een
te rollen! I te rollen! te rollen!
Gesprek in Evian
begint op 20 mei
Regering bereid aanwijzing in
te trekken; per 5 juni dan
45-urige werkweek
Twee doden bij
Rutobotsing
Minister bereid
bomen te yellen
Bezoekt de
General Motorsshote
te Haarlem
personen- en
bedrijfsautomobielen
Geen plannen in Washington
voor nieuwe bijeenkomsten
j. j. VAN K00TEN
Meuwsen
weekendshirts
Schattingen over de duur
lopen sterk uiteen
WmmSm
Relletj es op
AVRO-landdag
Het weer
Temperatuur stijgt
lVee zwaar gewonden
\rWzL *0FFERS
Keuze uit:
100 EETHOEKEN
W^/BOOT MEUBELEN
Prof. Loeffler naar
Heerenveen geroepen
Zwitserse hoogleraar
reist met helikopter
13 tot en met 15 mei
HELIKOPTERTERREIN
COHEN
a.s. Moeders
BECKERING
kunt u uitstekend terecht!
Droog en zachter
VRIJDAG 12 MEI 1961
85ste JAARGANG No. 30822
(Van onze Haagse redactie)
Den HAAG, 10 mei De re-
Sering zal haar Algemene Aan
wijzing, welke het bouwbedrijf
^oest beletten tot een 45-urige
Werkweek te komen, vóór maan-
^aS aanstaande weer intrekken,
^it mag met aan zekerheid gren
sde waarschijnlijkheid gezegd
Worden nadat staatssecretaris
ftoolvink gesproken heeft met de
iooncommissie van de Stichting
van den Arbeid, het College van
^ijksbemiddelaars en de partijen
het bouwbedrijf.
lodens deze bijeenkomst, welke op
k0viatief van de regering tot stand ge-
We2®n was, hebben werkgevers en
g6j.*nemers uit het bouwbedrijf uiteen-
\v6(.j5 goe zjj er naar zullen streven de
hiet gidverkorting' in hun bedrijfstak
5}en S?. produktieverliezen te laten lei-
et 'on willen zich sterk maken voor
do0r Pvangen van het produktieverlies
uitschakelen van de aan- en
?'e Ven bezen> dat zijn de werktijden,
r'ekitej. 0ren gaan door het aan- en uit-
,®n' ti6t Van werkkleding, handen was-
»erl'eze„ Wegzetten en dergelijke. Deze
gf Wijken in het bouwbedrijf
zuilen 'genlijk te zijn. De organisaties
verttiintip een actie gaan voeren tot
„en?ien 2,?gg van deze leegloop. Bo-
erktÜdveMen zij bun voornemen in het
we CAO tk°rtingsartikel van hun nieu
were nrna,.?1 uitdrukking brengen. An-
rp 5
TASSEN BX0UX
VOOR GESCHENKEN, DIE
MOEDER ZÉLF ZOU KIEZEN
BOOT
Introductie van alle 1961-modellen van
De tentoonstelling wordt gehouden van
op het
hoek Spanjaardslaan/Herenweg
Dagelijks geopend van 10—22 uur
aondags van 13-22 uur
9®a- G.3§.C.-dealers voor
Heemstede en
Een TAS voor Moeder
in iedere prijsklasse
evelyn
gouden ringen
l»J
SOLEX-OTO
moederdag
HANDSCHOENEN
J. S. MEUWSEN N.V.
(wl --
w zware
(Van onze Parijse correspondent)
PARIJS, 12 mei In gelijklui:
dende termen hebben (zoals wij
reeds meldden in een deel van on
ze vorige oplaag) woensdag de
Franse regering in Parijs en de
„voorlopige regering van de Alge
rijnse republiek" in Tunis bekend
gemaakt, dat „de onderhandelin
gen, aangekondigd door het com
muniqué van 30 maart j.l., te
Evian zullen aanvangen op 20 mei
a.s." De formule is laconiek; en,
gezien het feit, dat er sinds 30
maart nogal het een en ander is
gebeurd, enigszins in de geest van:
„Waar waren we gebleven?" Er
zij slechts aan herinnerd dat vol
gens de termen van de twee com-
muniqué's van 30 maart het on
derwerp van de onderhandelingen
(de pourparlers) toen aange
kondigd voor 7 april is: „De
voorwaarden van de zelfbeschik
king en de daarmee samenhangen
de vraagstukken."
mor svr ij I
MORRIS 'êeforeijouêuij!
Suede femes- en herenjasjes
BUREAU SMfcDESTRAAT 5 HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544, Advertenties 21543
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
Bijkantoor Beverwijk, Zeestraat 50: telef. 4790
Bijkantoor en Red. Dmuiden: Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
Directie: 3. 3. W Boerrigter en
Mr. W. A M. van der Kallen.
Hoofdredactie: Drs. H. v. RUN en W. Severtn.
NIEUWE HAARLEM COURANT
ADVERTENTIETARIEF 28 cents per millimeter
hoogte. Omroepers 16 cents per m.m.-hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren.
ABONNEMENTSPRI3S 61 cents per week,
2.65 per maand, 7.90 per kwartaal.
Voor klachten over de bezorging na 5.30 uur
avonds tel. 21544.
,ere prodio-V uitdrukking brengen. An-
Weike evon. everhogende maatregelen,
king Worrli„er>s in de CAO tot uitdruk-
Weriten gebracht, zijn het door-
door mifuflwrende de wintermaanden
lichtinstalnff van het aanleggen van
het vorstverlet Kt ^et beperken van
kwestie gaat het om een verif!lï1°emde
de normen waarbij het werk |JgkoSd
weer zonder schade voor aannemer en
Werknemers mag worden stilgelegd
Technische vorderingen maken het mo-
gelijk deze normen wat te verlagen,
«laar het schijnt, dat op dit gebied
We voorschriften geen gelijke tred ge-
kouden hebben met de technische mo
gelijkheden.
De regering had haar Algemene
Aanwijzing uitgevaardigd daar zp van
hiening was, dat de partijen in het
bouwbedrijf aanvankelijk onvoldoende
maatregelen hadden getroffen tot be
perking van het produktieverlies.
Daarmee heeft zij de Stichting van
Arbeid en het College van Rjjks-
verk'r^3?laars' Wie over de werktjjd-
drijt £~"£®plannen van het bouwbe
gin zfeh:ig hadden geadviseerd, te-
nu weer bifg"01"611' Deze kwestie is
Charles
Bekoïen
Robg
tg t p£ Swart, die woensdag
de rpn,,k7e eerste president van
ek Zuid-Afrika.
.STTTARD 19
een botsing w? Gisteravond zi)n
en een militaire^m^1*011 Per-sonenauto
net leven gekom^ï Personen om
wond. De inzitthrih en t;)vee ernstig ge-
auto, de 21-ja'--iL,p -?erL uit We personen-
Janée J. BUsch h Prie4«em en de 23-
Isenbruch (bp afkomstig uit
voormalig Duits vetv^\and gevoegde
slag gedood. Twee i werden op
gelegerd in het lbLiS gelse militairen,
werden ernstig „eg amp Wildenrath,
huis te Sittard or»V^nd ln het zieken-
ue oorzai
B nog niets bekend.
botsing
in Tud-
ongeluk
Staatssecretaris Roolvink had nog
een nota ingediend waarin uiteengezet
werd, dat het Bouwbedrijf eigenlijk geen
ruimte had om tot werktijdverkorting
over te gaan. Deze nota heeft in de
vergadering echter geen rol van beteke
nis meer gespeeld. De staatssecretaris
schijnt over die zaak liever niet meer
te willen praten, te meer niet aangezien
de Stichting en het College van Rijks
bemiddelaars ondanks deze nota hun
mening over de wenselijkheid van
werktijdverkorting in de bouwnijver
heid wensten te handhaven.
Staatssecretaris Roolvink heeft nu
met vreugde de produktieverhogende
plannen van het bouwbedrijf aanhoord.
Hij heeft deze plannen positief genoemd.
Inmiddels heeft de Stichting van den
Arbeid de regering staande de ver
gadering geadviseerd de Algemene
Aanwijzing in te trekken, zodat het
„nieuwe" voorstel bij het college van
Rijksbemiddelaars kan worden inge
diend. Als de regering vóór maandag
de weg vrij maakt door het intrekken
van de Algemene Aanwijzing kan het
College nog diezelfde dag gunstig ad
viseren over de invoering van een 45-
urige werkweek voor het bouwbedrijf
ingaande op 5 juni.
(Advertentie)
DADTCI mo
BARTELJ0RISSTR.16 HAARLEM
(Advertentie)
GIERSTRAAT 52 - 54 - 56
Sedert 1849 HAARLEM
(Van onze parlementaire redacteur
DEN HAAG, 12 met. De minis
ter van Landbouw, rrir. V. Marijnen,
heeft in de Tweede Kamer mede
namens zijn ambtgenoot de staats
secretaris van Onderwijs, mr. Schol
ten, een toezegging gedaan, die tot
gevolg kan hebben, dat hij binnen
kort in de tuin van een Kamerlid
bomen moet gaan hakken.
Het Kamerlid Den Hartog sprak
over enige wilgenbomen op zijn erf
in Hoog-Blokland, die nog moeten
worden geveld. Énige malen heeft
hij daarvoor een vergunning gekre
gen, die echter telkens aan een ter
mijn was gebonden. Steeds werd die
termijn door omstandigheden over
schreden. Het Kamerlid zei er tegen
op te zien, nu nog een vergunning
aan te vragen.
Minister Marijnen concludeerde,
dat het steeds weer geven van de
zelfde vergunning een bewijs is van
de soepelheid van zijn ambtenaren.
Maar als het moet zijn hij en zijn
ambtgenoot bereid het werkje hoogst
persoonlijk te komen verrichten.
De heer Den Hartog schrok van
dit aanbod. „Het is een riskant kar
wei. Wat gaat het me kosten als u
iets overkomt," jammerde hij, ken
nelijk zonder zich de publiciteits-
waarde van dit ministerieel aanbod
bewust te zijn.
SCHIPHOL, 12 mei Woensdagmid
dag is prof. dr. W. Loeffler uit Zurich
medicus van Europese vermaardheid,
met grote spoed van Schiphol per Alou-
ette-helikopter van de luchtmacht naar
het ziekenhuis in Heerenveen gebracnt,
teneinde daar consult uit te brengen
over een ernstig zieke patiënt.
De zeventigjarige hoogleraar arriveer
de kort na het middaguur met het
K L M.-lijntoestel uit Zürich en werd
op 'Schiphol begroet door de huisarts
C H.W. Heusdens uit Steen wijk, die zijn
hulp had ingeroepen.
De patiënt is een voc. aanstaande Ne
derlander van veertig jaar. De aard van
de ziekte wenste dokter Heusdens niet
te onthullen. „Maar prof. Loeffler is de
enige man ter wereld, die er iets van
afweet," zei hij. „Ik zelf ben met de
arts die de patiënt behandelt, maar
een vriend van hem."
De grote spoed die met deze reis be
tracht werd, vond niet zijn oorzaak m
de toestand van de patiënt, doch in het
feit, dat de Zwitserse medicus aan een
congres deelneemt en daarvan zo wei
nig mogelijk wil missen. Prof. Loeffler
keerde reeds tegen het eind van de
middag per helikopter terug naar Schip
hol en was woensdagavond weer in Zü-
rioh terug.
Indonesië President Soekamo heeft
gisteren tijdens zijn bezoek aan Rio de
Janeiro een receptie in een jachtclub
bijgewoond, thee gedronken in een mu
seum, geluncht op de Indonesische am
bassade en een nachtclub beznehi
(UPI). vzucnt.
(Advertentie)
Koningin-moeder Elizabeth van Engeland, die de officiële titel „kanselier van de
universiteit van Londen" voertheeft een stijlvol feest van deze universiteit
bijgewoond. Hier danst zij met 'de voorzitter van het curatorencollege, Graham
Williams
WASHINGTON, 12 mei (UPI)
Amerikaanse functionarissen hebben
donderdag gezegd dat er geen plannen
waren voor nieuwe ontmoetingen tus
sen de luchtvaartdelegaties van de Ver
enigde Staten en Nederland voor deze
week en de volgende.
Men zei de indruk te hebben dat geen
vorderingen zijn gemaakt tijdens de
lunch die de leider van de Nederlandse
delegatie, drs. E.G.Stijkel woensdag
gaf voor Edward A.Holster, directeur
va:het bureau voor vervoer en ver
bindingen an het mnisterie van Bui
tenlandse Zaken.
Een Amerikaanse functionaris ver
klaarde tegenover UPI: „beide par
tijen mokken in hun tent." Hjj beaam
de dat er voor het ogenblik niets
leek te zijn dat de Amerikaanse de
legatie er toe zou kunnen brengen
nog een samenkomst met de Neder
landers voor te stellen.
Aan de Nederlandse kant, zei een
functionaris dat de delegatie er voor
het ogenblik niet aan dacht haar kof
fers te pakken en naar Nederland te
rug te keren. De zegsman vertelde dat
deze verklaring kon worden toegeschre
ven aan drs. Stijkel: „Er zijn op het
ogenblik geen nieuwe gebeurtenissen.
Waar we naar uitkijken is een podium
waar we een discussie met de Ameri
kaanse delegattie kunnen beginnen. Dat
schijnt inderdaad niet gemakkelijk te
vinden te zjjn. De Amerikaanse dele
gatie lijkt niet bereid over iets anders
te praten dan de vervoerscapaciteit
voor de KLM voor geval deze maat
schappij een Californische route zou
Krjjgen, daar de Verenigde Staten dit
precedent willen toepassen op andere
Europese luchtvaartmaatschappijen.
Wij Nederlanders voelen weinig voor
zulk een precedent, maar onze delega
tie hoopt nog steeds dat een of andere
manier kar worden gevonden om de
(Advertentie)
elegante tassen en byoux
GR.HOUT5TR .1SA
T L.204I 5"- HAARLE M
(Advertentie)
1UWELIERS Houtplein 15 - HORLOGERS
(eiinsu sapv)
De nieuwe Solex met vol-automatlsche
koppeling t 395.
Houtplein 18-20 - Haarlem Tel. 12000
(Advertentie)
In hét belang van U en Uw
baby raden wij U aan
(en vraagt 't 0dokter
pindakaas te gebruiken-
maar neem de beste, die van
(Advertentie)
natuurlijk
HAARLEM-. GROTE HOUTSTRAAT 52
AMSTERDAM - DEN HAAG
(Advertentie)
ROYAL I ROYAL ROYAL
(Advertentie)
Voor weekend, vacantie of strand een vlot
hemd dat gemakkelijk zit. Beschaafde
kleuren en een prettige pasvorm verhogen
het comfort, wanneer U er eens uit bent.
De meeste weekenders zijn non-iron ge
finisht, vlug gewassen en snel droog.
olgende zitting tot stand te brengen.
Een telefoongesprek zou dat al kun
nen doen."
Met vervoerscapaciteit werd gedoeld
op de wens der Amerikanen om het
aantal passagiers te beknotten die in
de vliegtuigen van buitenlandse maat
schappijen naar het land van herkomst
van die maatschappijen reizen en daar
na doorreizen naar andere landen.
De KLM heeft in Washington een
verklaring uitgegeven, waarin het
feitenmateriaal geeft als verbetering
op een verklaring van de zijde der
Amerikaanse luchtvervoervereniging
over de concurrentie met buitenland
se maatschappijen. Dit heeft het blad
„Aviation Daily" woensdag gemeld.
„De verklaring van de KLM dient
ter ontkenning van schending van de
overeenkomst tussen Nederland en de
Verenigde Staten op het gebied van
luchttransport." Aldus het blad. „Vol
gens de KLM zou geen formule zjjn
vastgesteld voor de capaciteit van het
vervoer tussen Nederland en de Ver
enigde Staten."
OSLO, 10 mei, (UPI) In de Navo-
vergadering te Oslo heeft de Deense
minister van Buitenlandse Zaken, Jens
Otto Krag, een klacht ter sprake ge
bracht inzake Amerikaanse discrimina
tie. Minister Luns heeft zijn Deense
ambtgenoot hierbij zijn volle steun ge
geven. Hij heeft later een onderhoud
gehad met minister Rusk, die hem be
loofde de kwestie van de landingsrech
ten in studie te nemen. De ministers
daalden niet of in details.
i AdvertentieI
Gr. Houtstraat 32, Haarlem, Tel. 13440
naif
In Parjjs heeft 20 mei, zaterdag voor
Pinksteren derhalve, als nieuwe aan
vangsdatum enige verrassing gebracht.
Men had vrij algemeen verwacht dat
het 23 mei zou z(jn. Maar naar de Pa-
rjjse „Monde" weet te melden is 20
mei als aanvangsdatum aangehouden
omdat dit meerdere voordelen zou bie
den. De openingszitting zou de beide
voltallige delegaties de gelegenheid bie
den om een eerste contact te leggen ter
precisering vai. het protocol der confe
rentie en om oen indruk op te doen
van „de toon" waarin het verdere ge
sprek zal verlopen.
Het Pinksterweekeinde zouden de
beide delegaties daarna kunnen benut
ten om zo nodig hun instructies te doen
aanvullen en een wijziging aan te bren
gen in hun gedragslijn, deze afstemmend
oi die van d wederpartij. Vervolgens
zou het weekeind geschikter zijn geoor
deeld om te Algiers het hoofd te bieden
aan een nieuwe krachtproef, indien het
daartoe vanwege de opening van de
conferentie mocht komen.
De verwachting is voorts aan Fran-
se zyae dat de conferentie zeer spoe
dig na de opening zal overgaan tot
het in het Iev°n roepen van een aantal
bilaterale commissies, die elk belast
zullen worden met de bestudering van
een afzonderlijk vraagstuk: bestand,
voorlopige instellingen, tenuitvoerleg
ging van de zelfbeschikking, organische
samenwerking van de gemeenschap
pen enz., Het is evident, tekent „Le
Monde" hierbij zeer terecht aan, dat
met de opstelling van de lijst van deze
commissies voor het eerst de kern
zal worden aangesneden, tenzij deze eer
ste moeilijkheid al opgelost Is in de
loop van de geheime contacten het
geen het blad twijfelachtig acht.
In Franse regeringskringen kan
men wel uitdrukking horen geven aan
de verwachting, dat de onderhande
lingen in een maand tijds tot een
goed einde kunnen worden gebracht.
Volgens zegslieden van de „voorlopi
ge regering" zou echter, als alles
normaal verloopt, een veel langere
tijd nodig zjjn. Deze uiteenlopende
schattingen doen „Le Monde vre
zen dat ook de resp. gezichtspunten
nog van elkaar afwijken. De optimis
ten, die van een maand spreken, den
ken namelijk aan twee achtereenvol
gende en onderscheiden conferenties.
1i¥im
APELDOORN, 12 mei Op de
AVRO landdag is het gisteren tot scher
mutselingen gekomen tussen politie en
opgeschoten jongelui. Het afgelasten
van een programma-onderdeel waarin
o.a. „The Skymasters" en de Blue
Diamonds" zouden optreden werd'aan
leiding tot de onrust.
Het merendeels jeugdige publiek
drong naar voren waarbij verschillen
de personen in het gedrang bewusteloos
raakten. De leiding had besloten het
programma-onderdeel af te gelasten om-
dat het publiek op het verzoek om meer
ruimte te maken, niet had gereageerd.
Toen de jongelu. het podium begon
nen te verwoesten en vlaggen te ver
branden greep de politie in, gesteund
door militairen. Er ontstond een hevige
kloppartij waarbij enkele gewonden
vielen. Een militair uit Schaarsbergen
is vrp ernstig aan het hoofd verwond.
De politie werd eerst na langdurige
charges het terrein meester. Het bleef
enige uren onrustig maar het program
ma kon verder normaal worden afge
werkt.
I Advertentie i
BARTELJORISSTR HAARLEM TEL. 13439
lElDSESTRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL 223596
Verwachting tot zaterdagavond
(opgemaakt te 11.15 uur)
Veranderlijke bewolking en op de
meeste plaatsen droog. Zwakke tot
matige zuidwestelijke wind. Zachter.
Morgen:
Zon: 4.50-20.23. Maan: 4.44-18.51.
Maleise Federatie Vijftig mensen
werden levend begraven en vijf ande
ren gewond door een aardverschuiving,
die gisteren plaats had in Ringlet, een
dorji in de buurt van Koealaloempoer.
DE BILT, 12 mei. Het hogedruk-
gebied dat dinsdag jl. boven de Britse
eilanden tot ontwikkeling kwam en
daar ongeveer drie dagen vertoefde is
in de nacht van donderdag op vrijdag
naar Noordwest-Frankrijk getrokken en
in omvang afgenomen. Op de Noordzee
heeft de stroming van koude polaire
lucht plaats moeten maken voor de aan
voer van zachtere lucht. Deze zal ons
land vrijdagavond bereiken.
Het hogedrukgebied verplaatst zich
nr.ar Zuid-Duitsland zodat de wind bij
ons naar zuidwest tot zuid gaat krim
pen. Omdat het hogedrukgebied nog
dicht in onze omgeving blijft zijn de
regenkansen klein. Op wat langer ter
mijn gezien heeft de verplaatsing van
het hogedrukgebied naar het continent
tot gevolg dat de temperaturen gelei
delijk gaan stijgen.
Den Helder
Ypenburg
Vlissingen
Eelde
De Bilt
Twente
Eindhoven
Zd.-Limburi
Stockholm
Oslo
Kopenhager
Londen
Amsterdarr
Brussel
Luxemburg
Parijs
Nice
Berlijn
Frankfort
München
Weer
zw. bew.
zw. bew.
licht bew.
geh. bew.
zw. bew.
geh. bew.
zw. bew.
geh. bew.
geh. bew.
half bew.
zw. bew.
zw. bew.
zw. bew.
zw. bew.
zw. bew.
licht bew.
onbew.
regen
geh. bew.
regen
max min aeersi
temp temp af gel.
giste reD 24 uur
11
12
12
14
13
14
14
9
15
14
20
13
13
10
17
20
12
13
8
8
9
9
7
7
6
6
2
5
8
9
7
5
3
3
9
5
7
8
0
0
0
0.1
0
0
0
0.3
0
0
0
0
0
0.3
0
1
5
1
12