Nieuwe Haarlemsche Courant | 1961 | 18 mei 1961 | pagina 17

Resultaat voor Van Nelle
over 1960 bevredigend

SCHEEPVAARTBERICHTEN

FEDERMANN BRILLEN

Offenber

551 ste STAATSLOTERIJ 4e klas 4e lijst Film week Arnhem

I KEUZE UIT 300 ZONNEBRILLEN

I
I
I
I

Prijzen van f 5.- en hoger

ENIGE FLINKE MEISJES

DONDERDAG 18 MEI 1961

PAGINA 17

Waterhoogten

^\f'+mVliSSingen n"
K^r+Anrdar Abbas n-
KmdeA+Wke'f«17 VÜSSmgen

MARKTBERICHTEN

Uitreiking Filmprijs
Raad van Europa

Courses Duindigt

Schilder tussen brug
en sluis bekneld

CENTRUM Grote Houtstraat 37 (bij Anegang)

NOORD Rijksstraatweg 246 B (bij J. O. Brug)

OOSTPrinses Beatrixpiein 89 (Parkwijk)

in onze speciale Zonnebril-Corner.

Alle zonnebrillen worden optisch juist afgepast

ZEISS - POLAROID RODENSTOCK en vele
andere merken.

JOH. ENSCHEDÉ EN ZONEN
GRAFISCHE INRICHTING N.V;

ROTTERDAM, 18 mei Het jaar
t»60 heelt voor de Erven de Wed. J.
v'an Nelle N.V., blijkens het zojuist ver-
B'henen verslag een bevredigend re
sultaat opgeleverd. Het exploitatiere
sultaat bedroeg 2.363.069 (vorig
Jaar 2.268.717) Deelneming en beleg
gingen leverden nog een opbrengst van
I 284.374 (180.837).

Na afschrijvingen op de vaste activa
5<1 670.308 (562.334), interest ad
1 201.279 (150.640), dotatie van 500.000
<onv) aan de reserve ad 300.00 (onv),
testeert een winstsaldo van f 975.856
1236.580). Het onverdeelde winstsaldo
A-P.ad 52.700 (42.552) aan dit bedrag
toevoegend, is er dan voor verdeling
beschikbaar «en bedrag van f 1.028.556
'979.132). Hieruit kan een onveranderd
dividend van 8 procent worden uitge
keerd, waarna een bedrag van f 93.877
haar nieuwe rekening gaat.

De omzetten zijn in de verslagperiode
Res tegen, zowel kwantitatief, als i"
Reld uitgedrukt. Zij namen toe van
t 60.267.000 tot 64.334.000.

De puddingafdeling vormde wederom
een toenemende steun ir het artikeie
hssortiment van het bedrijf.

Ten aanzien van de deelnemingen j
Eemeld, dat het Belgische kantoor

de verslagperiode werd uitgebreid. De

daaraan verbonden kosten werden door
de meerdere resultaten ten volle opge
vangen. De Duitse dochter kon over
1960 een eerste winstuitkering doen. De
resultaten zijn bevredigend geweest.
Van Nelle-Adams N.V. keerde over 1959
een dividend van 35 procent (22 pro
cent) uit. Zoals bekend werd m de loop
van het verslagjaar 225.000 aandelen
in de NISU verworven.

In het afgelopen jaar bedroegen de
investeringen f 1.139.538 (670.308)waar
bij aangetekend zp, dat de Duitse doch
ter een beroep op de middelen van het
moederbedrijf heeft gedaan. De reva
luatie heeft de waarde van de voor
raden met 4,74 procent gereduceerd.

DEN HAAG 18 mei - Konstanz 376 +1,
Rheinfelden 285 —8, Ottenheim 376 1,
Straatsburg 320 +2, Maxau 496 +3. Plo-
chingen 157 10, Mannheim 350 -f-1, Stein-
bach 177 —3, Mainz 344 +2. Bingen 243
-4-2, Kaub 273 1, Trier 163 +2, Koblenz
270 —3, Keulen 260 —3, Ruhrort 463 —5,
Lobith 1089 —3, Nijmegen 872 1, Arnhem
884 —1. Eefde IJssel 413 —5, Deventer 310
—3, Monsin 5530 —10. Visé 4990 onv., Borg
haren 3935 —3, Belfeld 1122 +34, Grave
beneden de sluis 514 +17. De scheepvaart
op de Waal boven Nijmegen is in de ko
mende nacht niet gestremd.

Alblasserdijk p. 16 Vhssir.
gen n. Rotterdam-
Aeila 16 460 m z° 6
Helena n. Curaga o.
Acmaea 16 240 xn z° Port

Sudan n. Gibra'

Aldabi 16 te Antwejpen.
Alkes 16 v. Morn n-

ktysTé 100 m zw °P°rto

Algenfb16 5°^m z Ras al
n- Abouzemma.

Algol 16 25° m zw Adelaide
a h. Aden-

A'kaid >s 445 m zw Bombay
n. suez-

Aludra 16 500 m zzw Kaap
Verd. ei'l. n. Las Palmas.
Amsteldiep 15 v. Kobe n.

Australië.

Archimedes 16 v. Cristobal

n. Curagao.

Arendskerk 16 te Bremer
haven.

i Averdijk p. 16 Lissabon n.
Bk Marseille.

\ali 17 te Vizagapatnam.
«anda 16 340 m ozo Socotra
„n. Djibouti.

"awean 16 300 m w Minicoi
sn. Singapore,
gengkalis 16 t. a. Bahrein,
gengalen 17 te Penang.
Uutar 16 60 m nnw Lissabon
v, n. Marseille.

"feda 16 170 m wzw
t Landsend n. Willemstad,
fatu 15 te Bangkok.
Hoissevain 15 te Kobe,
valtex Arnhem 16 40 m no

Misira eil. n. Suez,

Caltex Madrid 16 27 m ono

Algiers n. Port Said,
Casamance 16 20 m

Finisterre n. Fecamp
Dorestad 16 30 m o Straat

Babalmandeb n. Suez
Doris 16 180 m wzw

Madeira n. Point a Pitr»
Dongedijk 15 te Newnnrt
Esso Nederl. 16 12

Vincent n. Sidon Kp

Ras Tanrdam 16 10 m n -
Mashur n' Mandar
Forest Lake 16 50 m zw

Kreta n. Mena.

Geertje Buisman 16 35 m

zzw Finisterre n. R'dam.
Grootekerk 16 v. Las Pal
mas n. Kaapstad.
Gaasterland 16 v. Tenerife

n. Recife.

Garoet 16 te Hamburg.
Hestia p. 17 Vlissingen n.

Antwerpen.

Hera 16 400 m wtz Scilly

Isl. nè Hamburg.

Houtman 16 540 m 0
-Durban.

Hydra 16 8 m o Dover n.
-Palermo.

Holendrecht 16 480 m nw
.finisterre n. IJmuiden.
razu ie te Antwerpen.
ja?ara 17 te Suez.

LaJ nni'e'n 6 260 m zzw
Irazu Hehnas.

11. Bremen.' 16 Vlissingen
Karimupn 16 45

n. Marseille. m w Oporto
Kerkedijk 16 405 m

Cape Race n. Ant„?2°
Korovina 16 v. La ^TrlJen.

n. Abadan. &P«zia

Rreon 16 270 m n San
- Miquel n. Paramaribo

Harimata 16 50 m zo Kre,=
-.n. Genua. a

Hhasielia p. 16 Gibraltar n
»Pernis.

Aorenia 16 125 m nnw
v^uscat n. Yokohama,
^lyptos 16 35 m 0 Valetta
h. Mena.

-aarderkerk 16 120 m zzo
ti?Uacat n. Suez.
Leï! 17 te Trinidad

lWatlueïk"erk"" 46 te Genua,
kip keI° 15 te Londonderi
AleS*!,rk 14 te Calcutta.
|hwede 16 46.49 n 6.43

Free,6 16 46'49 n 6.43 W
^Ierv,ojWn Hamburg.

2 16 120 m zw
Marti? ant n. Hamburg.
^bn S°n toyd p. 16 Akaba.

n Tf 16 80 m zzw Athene
!«ontj;?.TtaSena-
n "Ierland p. 16 Ouessant

MooMmsterdam.
ftede?recht 16 te Genua.
n Hems p. 16 Sabang

ae«s o n'

hw a °mmander 16 460 m
1aes a2oten n. Amuay.
-Heri^j1011 16 180 m nnw
Ws+n. Mena.
fcrAz°renger 46 400 m o

der pi, n- Paulsboro.
v.St.-v,+° 16 25 m w Kp
gOkerk c,e„nt n- Antwerpen,
fetot,'' te Aden.

5«kerl m w Latakla.

°b>eapo^ V" ManUla n"

Qu^tordam. V' Hambur8
bioPtoruh? 48 520 m 0

?Vsb Aden.

i«e Swansea.
Ï'h+Uide-16 80 m w

Öh?°ra 1, n' Bremen.

{Phaltar 15 m 0

lyt't>r)ia V n. Banias.

°hcloa te Port Sffid

Re+tost' v' Fremantle n.

G0j?hoa pAhe, Great 16 170
R0(t°H. Finisterre n. Perz.

to Las Palmas.
®>hu, °e«E Kobe.

n °hskefk te Jesseiton.
Sèv^.aPm16 Vlissingen
S,S'hgan Diirak 13 v

öardaneiiecht p- 18
Se0ssisk! n' Novo"

StSd+^SaM.100 m MaIta

Siaankkok enture 19 te
SiP?ai6g.dw- Maiakka n.

- To1t8s380 S .w stl'aat
;,|atiea Brisbane.

Cochin 40 m wzw
s kam Port Swetten-

8l0Um 17 te Port Etienne.

Schelp wijk 16 73 m ho
Tandjung Sirik n.
Singapore.

Skadi 16 dw. Kaap Gata n.
Genua.

Stad Haarlem 16 110 m zo

Kaap Vincent n. R'dam.
Stad Kampen 16 130 m nno

Kaap Villano n. R'dam.
Statue of Liberty 16 85 m

no Ras Tanura n. Suez.
Sumatra 16 te Aqaba.

Straat Lombok 16 te

Newcastle.

Straat Torres 15 te Kobe.
Tacana 16 te Hamburg.
Tahama 16 70 m z Kreta n.

Port Said.

Tamara 16 170 m zo Kuwait

n. Landsend.

Theron 16 te Bremen.

Tj^enteng ie 190 m nWtw

Mahe n. Singapore.
Tjitarum 16 te Beira.
Tweelingen 16 io m no

Dungeness n. Vigo
Tjibodas 13 v. Kobe'n.
Osaka.

Tjipondok 13 te Singapore.
Videna p. 16 Beachyhead

n. Mena al Ahmadi. ,t
Viana 16 90 m wnw Malta

.r,1?', LlYerPool.

Vlieland 16 36 m o Lizard
n. Barry.

an Heemskerck 17 te
Cebu.

Van Linschoten 17 te Lagos.
Vivipara 16 60 mz o

Bermudas n. Curagao.
Vlist 16 v. a. Wesed n.

Bremen.

Van Riebeeck 14 v. Aden n.

Mombasa.

Wonosari 15 te Durban,
verm. 18 v. Durban n
L. Marquez.
w. Alton Jones 16 420 m
wzw Walvisbay n.
Philadelphia.

Wonogiri 16 90 m nw Calicut

n. Bangkok.

IJssel 16 90 m n Port Said

n. Beiroet.

Zaria 16 210 m no Ras
Fartak n. Rotterdam.
Zonneekrk 17 te Aden.
Zeeland 14 v. Kobe n.
Nagoya.

Aardijk 16 v^Galveston n

Beaumont.

Abbekerk 16 v. Aden n
Suez.

Acteon 16 v. Curagao n

Cardon.

Alioth 16 v. New York n

Montred.

Arendskerk 16 v. Bremer
haven n. Hamburg.

Argos 16 20 m nno Villano

n. Algiers.

Artemis 16 250 m zzo

Hatteras n. Philadelphia.
Alkmaar 16 v. Lagos n.

Curagao.

Almdijk 16 80 m ono

L. Marquez.

Alca 17 v. Abidjan n. Las

Palmas.

Alcor 17 900 m nw Kaap

Leeuwin n. Adelaide
Algol 17 50 m ozo Kaap

Leeuwin n. Aden.

Alphacca 17 v. Rangoon n.

Chittagong.

Amstelmeer 21 te Dairen.
Averdijk p. 17 Gibraltar n.

Marseille.

Aldabi 18 te Rotterdam.
Bothniaborg 16 te Domsjoe.
Banda 17 100 m o Kaap
Guardafui n. Djibouti.
Breda 17 520 m wzw

Landsend n. Curagao.
Barendrecht 17 te Mena
Hennekom 16 v. Pampatar
n n. Mataza.

Homta 17 v Laceiba n.
BmS? eteton.

n 45 m "w Aruba

Calarnarlemstad'

Celebes 17 X7 te Guayaquil.
Ceres 17 V 'e Duinkerken.
Caltex Deh Callao.

Kopenhagen te
Ceres 16 v Pi'„

Calao. B'mentel n.

Chiron 18 te pSP.„

Cinulia 16 600 m no

Barbados n. Landsend
Colytto 16 360 m ztw c'a««
Race n. Norfolk.

Caltex Amsterdam 16 te

Port Said.

Caltex Rotterdam 16 180 m
zw Ras Fartak n. Ras
Tanura.

Caltex Arnhem 17 85 m ono
ril» Muria eil. n. Suez

o Ras T?h°Ven 17 145 m
Caltex Rnt»nUJa nis.

ono 87 "I

Bandar Mashu?

Casamance 17 «0

Ouessant n pe zzw
Cradle of Liberty 1?"^
no St.-Maarten m
Philadelphia.

Diemerdijk 16 700 m zzw
Bermuda n. Antwerpen
Dahomeykust 17 v. Abidjan

n. Freetown.

Diogenes 16 v. Antofagasta

n. Tocopilla.

Esso Rotterdam 17 te Ras

Tanura.

Forest Lake 17 te Port Said.
Friesland SSM 17 te R'dam.
Gabonkust 17 v. Abidjan

n. Takoradi.

Geertje Buisman 17 145 m

zzw Ouessant n. R'dam.
Grooteekrk 17 300 m n

Dakar n. Kaapstad.

Helena 17 te Galveston.
Hecuba 16 v. Bremen n.

Amsterdam.

Hte"4recht I7 240 m wzw
w i n* IJmuiden.

Hazl iTv' I9 »te Mmuiden.
Amsterdam

Hamburg? V' Bremen
Joseph Frering 16 250 m z
r+f n. IJmuiden"

Jason 16 v. Demuara n

Paramarita.

Johannes Frans 17 v. Cruz
t ran - n. Chanarai
Jagersfontein 17 v. Las

Karala7%4nn' Boufbampton.
^Grande n? b" ATesRi°
Cardon.V Cura?ao pta.

^ii^New^Orteans. Tampic°

Kermia 16 v. Turku n

Curagao.

Kinderdijk 16 te Antw.
Kopionella 16 450 m no

Belem n. B. Aires,
Kamperdijk 17 te Antw.
Khasiella 17 60 m nw

Lissabon n. Pernis.
Koningswaard 17 15 m zw

Landsend n. Curagao.
Korenia 17 120 m ozo Ras

al Hadd n. Yokohama.
Katendrecht verm. 17 v.
Rotterdam n. Amsterdam
verm. 18 v. Amsterdam
n. Marseille.

Loosdrecht verm. 28 v.

Khorramshahr n. Basrah.
Liberiakust 17 v. Bordeaux

n. Dakar.

Lombok 17 60 m n Mosta-

ganem n. Lissabon.
Lutterkerk p. 17 Gibraltar

n. Antwerpen.

Leto 16 te Oran.

Lissekerk 16 te Ras Tanura.
Lekhaven 16 v. Bahia n.

Las Palmas.

Lemsterkerk 16 dw. Kaap
Finisterre n. Rotterdam.
Leeuwarden 17 te Galveston.
Mississippilloyd 17 v.

Philadelphia n. New York.
Mohammed Reza Shah 16 v.

Bandar Mashur n. Suez.
My Lady p. 16 Lissabon n.

Las Palmas.

Merwede 17 30 m ozo

Startpoint n. Hamburg.
ï£frtl?rwht 16 te Norfolk.

«"a" P' 16 GibraItar

Nestor 16 te Latakia.
*?ss ^10n P- 17 Aden n.
Mena.

Ober on 16 500 m no Pto.

Rico n. Rotterdam.

Oranje Nassau 17 te

Barbados.

Prinses Irene 17 te

Montreal.

Prins Willem IV 15 v.

Montreal.

Poseidon 17 te La Guaira.
Prins Fred. Hendrik 17 te

Glasgow.

Purmerend 16 v. Maracaibo

n. Curagao.

Prins Willem II 15 49.17 n
66.15 w v. Rotterdam n.
Quebec.

Pendrecht 17 te Bremen.
PhiJidora 17 36 m ono

Algiers n. Banias.
Pygmalion 16 60 m n
Finisterre n. Tunis.
Pendrecht 17 te Bremen.
Prins Alexander 16 te

Quebec.

Prins Maurits 15 v. Toronto

n. Hamilton.

Rotte 17 v. Las Palmas n.

Avonmouth.

Rijndam 17 v. Southampton

n. Le Havre.

Rotterdam 16 te New ork.
rr v* Vancouver n
Hongkong.

Rossum 16 510 m zo New

York n. Montreal
Sein Llyod 16 te Hamburg
Senegalkust 16 v. Le Havre

n. Amsterdam.

Solon 17 te Curagao.

Stad Dordrecht 16 te

Ferrol.

Stad Gouda 17 te Rio de

Janeiro.

Steenwijk 16 40 m ozo

Valencia n. Casablanca.
Stentor 16 23 m w Lissabon

n. Rotterdam.

Sunetta 16 v. Ornskoldsvik

n N.orrköping.

Sloterdijk 16 v. Bremen n.

Rotterdam.

Statendam 17 te Le Havre.
Straat Magelhaen 16 v ,B.

Aires n. Montevideo.
Serooskerk 17 300 m wnw
Alexandrië n. Port Said.
Stad Kampen 17 85 m wzw
Cherbourgh n. Vlaardin-
gen.

Stanvac Sumba 19 te

Belawan.

Stad Amsterdam 17 40 m

wzw Casquets n. R'dam.
Statue of Liberty 17 110 m

nnw Muscat n. Suez.
Steven 17 te Rouaan.

Straat Madura 17 1000 m zw
Kaap Leeuwin n.
Melbourne.

Sunetta 17 90 m nno Stock-

holm n. Norrkoping.
Straat Cook 17 90 m n
Madura n. Singapore.
Straat Singapore 17 280 m
wnw Fremantle n

Mauritius.

Scherpendrecht 18 te

Novorossisk.

Stad Amsterdam 18 te

Rotterdam.

Thuredrecht 23 te Norfolk
Tahama 17 te Port Said.
Tamara 17 4 m z Little

Quoin n. Suez.

Telamon 16 v Port of Spain

n Paramaribo.

Tjfeadane 16 v. East London

n. Durban.

Ven Spilbergen p. 16 Port

Elizabeth n. Kaapstad.
Videna 17 200 m nno
Finisterre n. Mena al
Ahmadi.

Wilelmstad 16 v. Parama
ribo n. Port of Spain.
Woensdrecht 16 150 m zo

Hatteras n. Paulsboro.
Wonosobo 16 600 m w

Galapagos eil. n. Papeete.
Westerdam 16 600 m n
,„~,zoren n. New York.
Willem Ruys 17 te

Southampton.

W. Alton Jones 31 te

Philadelphia verw
Woensdrecht 17 te Pauls
boro.

Willem Ruys 17 v.

Southampton n. R'dam.
IJssel 17 te Beiroet.
Zwijndrecht 23 te Baltimore
verw.

Zafra 17 140 m nw Muscat

n. Mena al Ahmadi.

Zafra p en en en

tit

Alkmaar 16 v. Lagos n.

Curagao.

Dorestad 16 30 m o v. Straat

Bab el Mandeb.

Garoet 16 te Hamburg.
Japara 17 te Suez.
Kamperdijk 17 te Antw.
Kryptos 16 35 m o V.

Malta.

Leeuwarden 17 te

Galveston.

Markab 16 v. Casablanca n.

Roterdtam.

Mithras p. 16 Dungeness.
Plato 16 75 m no v. Kaap

Villano.

Purmerend 16 v. Maracaibo

n. Curagao.

Taras 17 v. Barcelona te

Amsterdam.

Vasum 17 te Cristobal.
Woensdrecht 16 150 m zo v.
Kaap Hatteras.

HOGE PRIJZEN

2000 4161 1500 9526 14675 f 1000 1858 4372 5452 11280 13850 15026 15930 16180 16346
400 2129 3236 3317 3457 3643 3649 4344 6187 11454 13573 14283 16063 19646 200 1713
1720 1901 2440 2657 2759 2986 3404 5022 5611 5856 6690 8771 10914 12302 13733 13828
14317 15655 16310 17004 17053 17464 17495 18465 18874 19112 19204 19582 20161 20698
21472

PRIJZEN VAN ƒ80.-

1259
2441
3035
658
4011
849
5050
6012
7028
8244
9006
715
10157
11105
12134
528

496 521
580 696
119 179
668 713
373 387
873 927
130 346
092 163
304 474
252 256
051 061
754 965
279 351
161 416
148 166
742 757

579 858 710 724 815

716 768 775 873 936 979

264 280 371 392 487 583 596
730 831 846 911 941 942 991

506 525 636 665 796 806 831

361 519 545 736 811

286 311 392 603 946

665 670 705 870 962

343 446 487 647 699 808 916

079 125 173 188 301 388 553

385 462 558 714 727 870

461 552 704 766 804 995

186 232 285 317 329 425 480

13005
14077
687
15025
670
16008
818
17049
968
18067
630
19037
767
20021
21056
728

035 200 215
148 152 312
688 786 855
031 086 168
722 821 982
155 226 277
831 848 920
194 219 343
998

135 161 408
635 740 812
066 085 138
975

066 240 320
107 259 325

240 271

314 358
«>58

272 283
991

303 473
965

424 615

440 463
916

143 247

473 555
352 372

330 381
361 532

338 362

586 637

723 736

509 582

324 540

565 644
466 499

682 879
533 643

570 652

697 792

893 923

611 624

541 678

828

628 700

NIETEN

1007
2-s.l
508
722
2003
442
725
895
3066
333
674
874
4001
311
671
914
5020
311
460
702
965
6016
217
519
868
7116
314
527
798
963
8053
578
996
9009
256
609
862
10002
203
511
634
957
11015
179
427

009 011 047
264 302 330
518 562 569
728 789 832
064 151 174
443 515 560
731 737 761
897 898 942
077 147 159
359 361 413
678 684 693
884 927 978
038 056 060
321 360 390
689 779 784
926 928 964
077 079 185
329 342 357
475 544 592
737 739 770
996

021 025 034
266 288 364
557 633 635
896 913 935
127 132 166
336 378 384
539 566 589
804 850 858

074 087 095

341 371 388
623 688 695
851 854 886
209 265 286
591 636 644
765 766 789
987

229 234 248
471 489 540
700 705 743
986

113 157 200
429 441 459
787 815 863

186 202 232

376 377 399

654 677 685
814 836 861

061 070 147
391 414 431
644 659 744
964 975
177 197 257
385 405 444
629 642 646
866 868 871

101 140
639 654
999

033 050
289 316
664 747
871 897
033 060
234 240
525 544
637 670
976 979
022 027
219 224
429 462

190 204
656 778

126 163
342 358
777 780
915 929
078 081
244 283
552 575
699 716

033 047
233 234
475 501

329 335
828 831

179 205
391 411
784 789
934 939
082 084
300 329
599 606
738 744

059 098
239 244
508 512

109 133 193

472 484 505

707 709 714

920 957 970

333 412 419

655 703 713

795 837 876

286 323 330
546 639 664
750 766 796

213 245 248
508 567 581
884 886 898

237 247
402 447 453
687 693 694
872 940 948

154 186 209
457 486 501
807 826 861

259 276 287
508 509 514
652 700 744
915 936 959

336 443 528
838 930 943

215 246 253
432 446 594
821 845 855
956 959
166 177 182
330 337 419
608 610 629
793 828 856

106 113 124
289 295 330
535 568 577

602 641 669 696
829 854 856 884
12017 056 094 181
316 354 355 363
533 540 572 584
762 773 782 797
972 974 991
13002 011 049 091
401 415 426 451
709 766 804 826
985 986
14009 012 024 055
444 488 508 556
674 714 741 777
836 850 858 889
993

15020 021 029 041
175 196 248 249
522 538 562 583
793 920 929 936
16023 053 087 094
307 337 349 368
480 502 523 538
760 819 840 865
17148 172 210 229
334 384 414 466
587 594 613 656
706 720 735 745
931 956 964 974
18013 021 045 070
234 249 287 297
411 422 430 464
647 725 753 761
z837 845 903 956
19056 071 087 113
248 251 280 282
500 560 568 583
917 938 949 951
20006 052 127 154
401 414 451 477
681 689 693 734
21020 043 054 091
310 343 366 415
553 585 589 607
849 862 913 916

706 709 719 791 793 803

890 944 961 962 978

219 223 256 264 272 276

383 418 498 500 502 510

611 624 649 674 714 718

804 817 848 914 952 961

100 157 290 340 358 379
574 596 653 662 668 669
848 858 898 942 958 976

101 143 155 178 237 241
562 564 571 592 596 601
783 785 805 827 828 831
931 937 947 951 965 977

091 116
251 276
630 667
987

115 153
370 395
539 622
884 911
232 265
472 481
660 663
747 753
980 981
078 153
303 313
468 592
766 785
958

123 136
386 441
614 733
966 967
162 220
508 550
740 745
105 146
416 428
613 638
923 965

151 155 169 172
318 344 420 517
674 715 724 744

170 204
399 405
672 689
931 941

282 287
483 496
683 688
821 880
996

163 173
334 335
593 607
787 790

149 159
461 466
782 801
995

283 286
574 581
791 861
154 216
433 482
737 755
974 991

299 304
429 462
731 734
947 956
312 327
504 549
696 704
903 914

232 233
351 373
626 638
817 819

192 197

498 499
880 882

305 358
597 616
973

252 289
484 520
791 806

RUBBERTERMIJNMARKT AMSTERDAM,

Stemming: kalm. Omzet: nihil. Noteringen
mei en juni 2.46 (2.47), juli t.m. dec. 2.47
(2.48). rest. 2.47.

COPRATERM1JNMARKT AMSTERDAM,
Stemming: kalm. Omzet: nihil. Noteringen:
mei 593A (60'/4), juni 60 <60(éj, rest. 6014
(60%).

JONGVEEMARKT WOERDEN, 17 mei
Aanvoer 90 biggen. Prijs 7090 per stuk.
346 Lammeren 6085 per stuk.

KALVERENMARKT UTRECHT, 17 mei
—Aanvoer 94 dieren. Prijs per stuk f 70—

60, prijs per kg lev. gew. f 1.80—1.50.

KAASMARKT WOERDEN, 17 mei Aan
voer 22 partijen. Noteringen: le kwal.
2.262.32, 2e kwal. 2.15—2.25, extra kwal.
tot 2.35.

HUID ENTERMIJNMARKT AMSTERDAM,

Stemming: kalm. Omzet: nihil. Noteringen:
mei 167.00 n—169.00n (166.00n—168.00n).

VEILING VENLO, 17 mei Bloemkool
A 71 II 65, B 64-66, II 63, CII 30, Wagenaars
(kas) 340, Savoyenkool A 49 58, Spitskool
I 53 65, Bospeen I 57 66, Prei All 21 26,
bos 20; Radijs 11 17, Natuursla I 16 20,
D 10 16, Spinazie I 39 47; Aardbeien A
72 82, AH 66 72, B 58 60.

ARNHEM, 18 mei De directeur-
generaal van de kunsten en de buiten
landse culturele betrekkingen van het
ministerie van O.K. en W., mr. H. J.
Reinink, zal tijdens de openingsavond
van de internationale Filmweek, die
van 5 tot en met 10 juni in het R«m-
brandt-theater te Arnhem wordt gehou
den, de filmprijs van de Raad van
Europa uitreiken.

De Raad van Europa heeft een jury
aangewezen, die over de toekenning
van de prijzen zal beslissen. In de jury
hebben zitting dr. F. Rowas, hoofd van
de cultuurafdeling van het Westduitse
ministerie van buitenlandse zaken te
Bonn, Francis B. Ryan, secretaris van
het Iers nationaal filminstituut te Du
blin, dr. Gianni de Tomasi, inspec
teur-generaal van het Italiaanse minis
terie van toerisme en vermakelijkhe
den te Rome en dr. J Hülsker, hoofd
van de afdeling kunsten van het mi
nisterie van O. K. en W. als vertegen
woordiger van Nederland.

DEN HAAG, 18 mei. De uitslagen
van de draverijen luiden: Anvil E-prijs
(2.000 meter): 1. Zephyr Magowan (A.
Th. Knynenburg) 3.01.6 (1.30.8), 2. Zau-
erflöte J„ 3. Zipp.v Erebus. Tot. w.
f 2,10, pl. 1,40 2,30 1,20, gek 5 -
f 8,30; Anzolor-prijs (2040 meter)1.
Your Pride (J. van Dooyeweerd) 3.01.2
(1.28.8), 2. Yonker Aster, 3. Y Y Mees-
ke; tot. w. 2,90, pl. 1,70- 1,80, gek.
f 8,10, cov. 4,10; Auguste Norton-prp?
(2100 meter)1. Zefa (A. Siderius) 2.58
(1.25.6), 2. Xavier, 3. Wish your were
here; tot. w. 1,80, pl. 1,20, 1,30,
1,20, gek. 7,20, cov. 6.-; Aura 5-
prjjs (2500 meter): 1. Wanda (J. P- de
Vlieger) 3.39.4 (1.27.8), 2. Volann O, 3.
Wilma Dear; tot. w. 5,60, pl. J 2.-,
f 1,90, gek. 10.20, cov. 4,10; Avro-
prijs (2.000 meter) met autostart. 1.
Xanthi Con Dios (S. H. Siderius) 2.46.2
(1.23.1), 2. Upupa S., 3. Xuthus Hollan-
dia; tot. w. 2,60, pl. 1,60, 3,80, gek.
14,50, cov. 6,80. Ali Harvester-pnjs
(2100 meter)1. Vitalis J. Wagenaar
sr.) 2.55.2 (1.22.6), 2. Vita Kinley, 3.
Haon; tot. w. ƒ4,90, pl. ƒ2,10, ƒ2.-,
4,80, gek. 7,40, cov. 4,20.

De uitslagen van de rennen zijn:

Blue Peter-prijs (1350 meter): 1. Gol
den Arrow (F. Delbrassinne) 1.24.4, 2.
Willibald, 3. Heraut; tot. w. 2,20
(stal), pl. ƒ1,40, ƒ1,30, 1,70, gek.
f 6,50, cov. 5,10. Sansovino-prijs (2100
meter): 1. Sans Valeur (R. Slotboom)
2.18.7, 2. Alofi, 3. Agram; tot. w. ƒ3,50,
1. 1,80, 1,80, gek. f 8.-, cov. 3,80.
Sois Roussel-prijs (2150 meter): 1. Pe
ter Pan (H. J. v. d. Kraats) 2.21.4, 2.
Mofllower, 3. Petina; tot. w. 1,40, pl.
ƒ1,40, ƒ3,40, gek. 2,60. cov. ƒ2,90.
Totalisator-omzet 78.386,50.

PURMEREND, 18 mei Gistermid
dag is de 64-jarige H. Meeuwis uit Am
sterdam tijdens het schilderen van de
onderkant vai het brugdek van de nieu
we sluisbrug alhier om het leven geko

men. Toen de brug werd neergelaten
stond de man op een sluisdeur. Hij buk
te zich op het laatste moment om nog
een balk weg te duwen, waardoor hij
tijdig meer wegkomen, waardoor hp
de brug bovenop zijn rug kreeg. De
man is naar het stadsziekenhuis ver
voerd, waar hij kort na aankomst ii
overleden.

HAARLEM KLOKHUISPLEIN 5

vraagt voor één der BINDERIJ-AFDELINGEN

Werktijd: maandag t/m vrijdag 7.30—12.00; 12.30—17.00 uur.
Zaterdag vrij.

Ook GEHUWDE DAMES komen in aanmerking
werktijd in dagdienst nader overeen te komen.
De werkzaamheden bestaan onder andere uit
het ponsen, perforeren, tellen, spiraleren en
controleren van bedrukt papier.

Sollicitaties: maand, t/m vrijd. 10.00—12.00 en 14.00—16.00 uur,
Klokhuisplein 5 te Haa,rlem, of vrijdag 19 mei a.s. van 20.00
21.00 uur in het „Johez Huis", Jansstraat 85 te Haarlem.

Plaatsing geschiedt 16 cent
per mm-hoogte

Opgaven kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent
schappen, aan de erkende
advertentie-bureaus en aan
de erkende boekhandelaren.
Bewijsnummers van deze
advertenties worden niet
verstrekt.

iiiuiiiiiimmiimiiiiiiiiiiHimmiiiiiiiiii

Betrekkingen
gevraagd

JONG MEISJE (22 Jaar) wil
voor bijverdienste admini
stratief werk verrichten bij
dokter of tandarts voor 2-3
avonden per week. Brieven:
Oranjeplein 2, Haarlem.

SCHILDER vraagt schilder,-,
wit- en behangwerk. Br. o.
no. 2413.

HJT. Werkgevers. Klein
ZELFSTANDIGE, 59 jaar in
het bezit van rijbewijs zoekt
yrezkkrin«- Magazijn, inpak,
ilcht bestel- of andere werk-
|Ja™heden. Br. o. nummer

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

Beirekkingen
aangeboden

Meisjes: wij kunnen nog
plaatsen STRIJKSTERS en
AFWERKSTERS vakkennis
niet noodzakelijk. Wij bieden
U hoog loon - een prettige
sfeer - goede sociale voor
zieningen, 5-DAAGSE WERK
WEEK. Vakantie in overleg
te regelen. Confectiebedrijf
HENSEN N.V. Aanmelden:
Phoenixstraat 4, Paarlaar-
steeg 1 na 7 uur Muiderslot-
weg 62.

Banketbakkerij vraagt NET
TE WINKELJUFFROUW, te
vens 3e bediende en leer
ling. Vermeulen, Gr. Hout
straat 170. Tel. 10140.

Gevr. METAALDRAAIER,

eveneens ook boven 65 jaar
voor hele of halve dagen en
leerlingen of aankomende
Bankwerkers. Aanmelden:
Machinefabriek H. A. v. d
Water, Waarderweg, Waar-'
derpolder. Haarlem.

Automobielbedrijf vraagt le
of 2e MONTEUR. Prettige
werkomstandigheden en goe
de beloning. Br. o. no. 2209.

Goed bekend staand automo
bielbedrijf zoekt contact met
HULP- of AANKOMEND 2e
MONTEUR, die grondig in
het automobielbedrijf wenst
opgeleid te worden. Br. o. no.
2204.

FLINKE MEISJES en GEH.
DAMES gevraagd voor alle
afdelingen. Ook voor gedeel
telijke dagtaak. Aanmelden:
Eerste HaarlA Stoomwasserij
N.V., Kampersingel 56, Haar
lem.

Booy's Vleeswarenfabr. N.V.,
Lange Herenvest 114-120 vr.
enige nette SLAGERS en
HALFWAS-SLAGERS, C.A.O.
loon en premie toeslag en
vrije bedrijfskleding. Zater
dags vrij.

Booy's Vleeswarenfabrieken
N.V., Lange Herenvest 114-120
vraagt enige nette JONGENS
leeftijd 15 tot-20 j. om opge
leid te worden in ons bedr
C.A.O.-loon en hoge premie
toeslag, vrije bedrijf ski. Za
terdags vrij.

PERSONEEL gevr. voor het
fr°,r^ren van groenten- en
ni11 5lsten' 0°k gepensio-
iruVÏ P kornen in aanmer-
Aanm. fustcentrale
inrt Heg ,t o' Seüftert Lood
Haarlem, tussen 9-16 u.

AANK. en Ie KAPSTER ge-

enerie °?r prima krachten
ion H RpS', Dameskapsa-
ion ±1. rs. Post, v. Zeggelen-

21m 83"84' Haartem gTelef.

Meisjes: wij kunnen nog
plaatsen NAAISTERS EN
LEERLINGEN, wij bieden U
hoog loon - prettige sfeer,
goede sociale voorzieningen
5-DAAGSE WERKWEEK, va
kantie in overleg te regelen.
Confectiebedrijf HENSEN
N.V. Aanmelden Phoenixstr.
4, Paarlaarsteeg 1 na 7 uur:
Muiderslotweg 62.

Wij zoeken voor ons veran-
deratelier een AANKOMEN
DE KLEERMAKER vrij van
militaire dienst, en een
NAAISTER bekend met het
veranderen van damescon-
fectie. Fa. A. K., Grote
Houtstraat 12, Haarlem,

MSD

MERCK SHARP DOHME

NEDERLAND N.V.,
Nijverheidsweg 60, Haarlem
zoekt voor haar laboratorium
een MEDEWERKSTER voor
het verrichten van diverse
werkzaamheden.

Persoonlijk aanmelden dage
lijks (behalve 's zaterdags)
aan bovenstaand adres

MSD

MERCK SHARP DOHME

NEDERLAND N.V.,
Nijverheidsweg 60, Haarlem
vraagt v. spoedige indienst
treding NETTE MEISJES v.
haar verpakkingsafdeling.
Persoonlijk aanmelden dage
lijks (behalve 's zaterdags)
aan bovenstaand adres

Ter opleiding voor het
Staatsdiploma Ziekenverple
ging B kunnen R.K. LEER
LING VERPLEGERS worden
geplaatst. Jongemannen van
18 tot 30 jaar, ongehuwd, in-
tern. Vraagt vrijblijvend in
lichtingen Psychiatrische in
richting St. Willibrordus-
stichting te Heiloo.

Gevr. LEERLING KAPSTER

pr. opl. verz. Louis v. Wijk -
Telefoon 16169.

Gevr. CHAUFFEUR voor be
stelwerk. Goed bekend in
Haarlem en omstreken en
Amsterdam. Werktijd 48 uren
p.w. Zaterdags vrij. Aanm.:
N.V. E. J. Booy, Lange He
renvest 114-120, Haarlem.

Gevr. BEDIENDE voor slij
terij. Hoog loon. Slijterij
„Zijlhoeve". Zijlweg 159
Haarlem.

HULP IN DE HUISHOUDING

gevr. 3 of meer ochtenden p.
w. Aanm. na 20 uur Kalkho-
ven, Emmaplein 8, Haarlem.

Alleenstaande JUFFROUW
gevr. voor de zondagen, „de
IJsbreker", Rijksstraatweg 93.

FLINK WERKMEISJE gevr.
voor enige dagen p.w. in ge
zin van 2 pers. vlakbij halte
bus 20, Aerdenhout. Br. o. no.
2404.

Classic Confectie vraagt be
kwame MACHINESTIK-
STERS. Hoog loon en reis
kostenvergoeding. Alle za
terdagen zijn wij vrij. Rozen
straat 57 bij het station.

Classic Confectie vraagt net
te MEISJES. Goede beloning
en reiskosten. Alle zaterda
gen zijn wij vrij. Rozenstraat
57 bij het station.

MEISJE gevr. als hulp voor
winkel en/of huishouding.
Zuivelbedrijf C. Warmerdam
Tolweg 12, Zandvoort.

Voor direkt gevr. een nette
broodverkoper bij Dijk
stra's bakkerijen, Binnenweg
113. Tel. 38766.

Voor spoedige indiensttreding
gevr. MACHINEBANKWER?
kers en PLAATWERKERS.

Machinefabriek Swart, Am
sterdamsevaart 22, Haarlem
Tel. 12143.

Gevraagd in klein gezin
HULP IN DE HUISHOUDING

voor halve of hele dagen.
Aanm. na 7 dur Mevr C

Stolk, Papenburglaan 10
Santpoort-Zuid

Kleermaker. Gevraagd een
BROEKENMAKER als thuis
werker een of twee panta
lons te maken. Br. o. no.
2439.

Gevr. AANKOMENDE AU
TOPLAATWERKERS, LEER
LING AUTOPLAATWER
KERS, LEERL. CARROSSE
RIEMAKER. P Wester, K«u-
denhorn 26, Haarlem.

MEISJE gevr. voor de auto
matiek. Heynis, Grote Markt
19, Haarlem.

Gevr. NET MEISJE voor de
slagerij afd. fijne vleeswaren
voor de zaterdag bij Vrolijk -
Binnenweg 80, Heemstede.

Gevraagd DAMES KAPPER
(STER) en AANK. Salon
Boon. Tempeliersstraat 37
Tel. 18449, b.g.g. 17071.

NW. BABYBOX m. vlonder
f 15.50, boxkleed f 7.95, kin
derstoel, iedikantje 55 x 110
ongelakt f 19-75. Frans Hals
straat 4. Tel. 61483, linkerbei

AMCO GASFORNUIS f 199.-

Wezelman, Schreveliusstr. 12
b.d. St. Bavo, L'Vaart. Tele
foon 14947.

TELEVISIE WEZELMAN,

Schreveliusstraat 12, b.d. St
Bavo, L'Vaart. Tel. 14947.

INKOOP. Verkoop, ruilen,
huurkoop. Radio's, bandre
corders, pick-ups, grammo
foonplaten. J. v. d. Mije. Am
sterdamstraat 20. Tel. 17601

Gevraagd leuke vlotte R.K.
VRIENDIN 17 plm. 18 jaar.
houdende van dansen omge
ving Aerdenhout. Br. o. no.
2429.

Kroonsberg, kunst- en sier-
smederij. In klein bedrijf,
geen massawerk, is plaats v.
enige LEERLINGEN, welke
onder gediplomeerde leiding
het vak van kunstsmid lasser
of bankwerker kunnen le
ren. Hoog loon, zaterdags
vrij. Aanm. Zijlweg 74. Tel.
12847.

MEISJE gevr. voor bediening
automatiek. Aanm. C. J. Hey
nis. Grote Markt 19.

1NTERBUS fijnplastic ver
werkende industrie vraagt
vlotte JONGEN ot MEISJE
(14 tot 18 j.) voor het bedie
nen van een zeer lichte
standsmachine schoon werk.
45-urige werkweek, zaterdags
vrij. Goed salaris, geen stuk
loon. Vakantie wordt gere
geld. Sollicitaties 's avonds
tussen 18 en 20 uur bij de
heer Steur, Romeinenstraat
14, Haarlem-N.

Leerling en aank. MON
TEURS gevr. op electro-tech-
nisch bedrijf. Goed loon. Za
terdags vrij. Aanm. Korte
Poellaan 23, Haarlem. Na 6
uur, Kleine Houtweg 30.

Hotel Restaurant „Het Hoge
Duin" Wijk aan Zee vraagt
voor spoedige indiensttreding
in jaarbetrekking een BUF
FETJUFFROUW of BUFFET
MEISJE, vakkennis niet ver
eist. Telefonisch aanmelden
02517-322.

N.V. K.C.I.. Baanstraat 34,
Beverwijk, vraagt MACHINE-
STIKSTERS. Stukloon. Hoog
loon.

Gevraagd SERVEERSTERS,
eveneens facature voor
LEERL. SERVEERSTERS.
Hoog aanvangssalaris. Jaar
betrekking „de Snackbar"
Stationsplein 6, Haarlem
Tel. 21750.

Net r.k. meisje, 20 jaar, b.z.a.
als HULP IN DE HUISHOU
DING, v. d. en n„ in r.k.
gezin, liefst met kinderen.
Br. o. no. 4503.

Modehuis Lampe vraagt voor
spoedige indiensttreding
VERKOOPSTER voor de
mantelafdeling. Aan prima
krachten bieden wij een goed
salaris en een 5-daagse werk
week. Sollicitaties mondeling
of schriftelijk Grote Houtstr.
101, Haarlem.

Wanneer U als COUPEUSE
gaarne de leiding zoudt wil-
Ien hebben over een dames-
kleding-atelier (verander-
werk) stelt U zich dan eens
met ons m verbinding. Een
bekwame kracht kunnen wii
garanderen een aantrekkelii-
ke, f^nctle tegen uitstekende

arbeidsvoorwaarden. Mode
huis de Faam, Anegang 39 -
Haarlem.

Gezocht HUISBEDIENDE
TWEEDE CHAUFFEUR.

Voor het schoonhouden van
ons modern ingericht pand,
vragen wij een flinke en be
schaafde medewerker, met
gevoel voor orde en netheid,
die in het bezit is van rij
bewijs B. Leeftijd tussen 25
en 45 jaar. Zij, die handig
zijn met het verrichten van
kleine reparaties op timmer-
gebied genieten de voorkeur.
Uniform, schoenen en verde
re dienstkleding wordt ver
strekt. Tewerkstelling onder
de bepalingen van een C.A.O.
Uitstekende sociale voor
waarden t.z.t. opname in het
pensioenfonds. Ruimschoots
vrije tijd. Solliciteren bij de
bedrijfsleider, elke dag tus
sen 8.30 en 18 uur. Peek en
Cloppenburg, Grote Houtstr.
38-40, Haarlem.

EÉND AG KUIKENS (gesekst)
en jonge hennen. Heems
Graanhandel, afd. pluimvee en
vogels. Korte Herenvest 17
Haarlem.

UW KOELKAST staat bij De
Block. Reeds voor f Ö.50 per
week een originele BAU-
KNECHT compressor 110 1.
Schoterweg 44, tel. 54282
H'annie Schaftstraat 39. Tel.
11470 Rijksstraatweg 529.
Tel. 62053.

PHILIPS TV op zeer aan
trekkelijke voorwaarden. Pri
ma service. Tel. 63414.

PHILIPS BANDRECORDERS

op zeer aantrekkelijke voor
waarden. Prima service.
Tel. 63414.

Wasspoeldroogcombinatie van
f 598 voor f 398 of f 5 p. w.
Direct van fabriek, daarom
f 200 korting. Vraagt vrijbl.
zichtzending. Dutrag, Postbus
485, Den Haag.

ENIGE SCHRIJFMACHINES

f 50 tot f 95. v. Zeggelenplein
129. Tel. 16779.

OVERHEMDEN 2 stuks f 1.—
per week. Herensingel 167.

AUTOCOATS v.a. f 1.50 p.w.
Herensingel 167.

PANTALONS en SPORTCOL-
BERTS v.a. f 1.50 p.w. He
rensingel 167.

Gevr m banketbakkerij waar
veel te leren is 2e BEDIEN
DE en LEERL. Tel. 34116
Schouwtjeslaan 9, Haarlem.

Gevr FLÏNKE BANKET
BAKKER. Goed loon, v.g.g.v.
Vakantie kan geregeld wor
den. Aanm. Bijman, Vergier-
deweg 110. Tel. 50405 na 6 u.:
Haarlem.

Gevr voor direct of later;
NETTE JONGSTE BEDJEN-
,LxV00r actieve jongeman
volgt opleiding tot verkoper.
Soil, dagelijks. Fa. Kühiing -
Anegang 27a, Haarlem.

Gevr. FLINK ZELFST. MEIS
JE voor de huishouding v. g.
g. v- in zakengezin zonder
kinderen. Goed loon, vakan
tie kan geregeld worden.
Aanm. Lancel, Houtplein 4 -
Haarlem.

Gevr. WERKSTUDENTEN
voor controlewerkzaamheden.
Aanm. Wasserij Beelen Blee-
kersvaartweg 20-21, Heemste
de.

JONGEDAME gevr. voor de
vleeswarenafdeling. Vakantie
wordt geregeld. Aanmelden:
bij P. Mathót, Hoofdstraat 102
Hillegom.

Classic Confectie vraagt net
te MEISJES voor opleiding
in verschillende afdelingen
van ons mooie en nuttige
vak. Goede beloning en reis
kosten. Alle zaterdagen zijn
wij vrij. Rozenstraat 57 bij
het station.

KLEERMAKER Gevr. een
GROOTWERKER als thuis
werker ,een colbert kunnen
de maken. Br. o. no. 2448.

Zelfst. ervaren WERKSTER
voor elke ocht. in de week
of 2 hele dagen in Aerden
hout. Nieuw huis. Telefoon
41060.

Gevr. EX-HERENKAPPER

voor de avonduren en zater
dag niet ouder dan 40 j. Br.
o. no. 2435.

Luxe salon vraagt AANK. en
LEERLING KAPSTER. Br. o.
no. 2438.

Gevr. in zuivel- en kruide
nierswinkel te Haarlem tij
delijk zelfstandige WINKEL
JUFFROUW of MEVROUW.
Hoog loon. Br. o. no. 2436.

Gevr. MNL. FABRIEKSPER
SONEEL, evt. ook gepensio
neerden, voor zelfstandig
werk in een prettige sfeer.
Aanm. bij Hesso Chema C.V.,
Maarten van Heemskerkstr.
25a, Haarlem.

Gevraagd in klein gezin FL.
MEISJE voor de dag. Hoog
loon. Mevr. Menke, Dahlia-
laan 30, Aerdenhout. Telefoon
41805.

Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll

Te koop gevraagd

Onverschillig wat U te köop
heeft. WIJ KOPEN ALLES.
E. Stoelman, Gasthuisstr. 28,
Tel. 15090.

iiiiimiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiMiimiiiiimiiiii

Te koop aangeb.

NIEUWE WONING? Met Sl-
bo tapijt f 7,25 per meter,
gratis gelegd en voordeel:
meubelen beter verzorgd. F
A. Aué, Leidsestraat 153
Tel. 13752.

KOLENCONVECTORS 1961,

de nieuwste modellen ont
vangen. Grootste sortering in
Haarlem. Van Zanten, Gier
straat 31 (bij V. D.). Tel.
15558.

MARKIEZEN; rolschermen.
al. jaloezieën. Grootste sorte
ring zonwering. Prima afwer
king. Vraagt inlichtingen en
prijs bij Meichers, Markiezen-
fabriek, Prinsesselaan 1, Be
verwijk. Tel. [phone],

HERENCOSTUUMS v.a. f 2.50
p.w. Herensingel 167.

iiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiir

Auto's, Motoren,
Bromfietsen e.d.

J v. d. LUBBE autoverhuur
uitsl. Opeis 1960 en 1961 met
radio. Allr. verz. Sophiastr
25 Tel. 10002

Interessante OCCASIONS.
Voorradig grote en kleine au
tomobielen waaronder ook
'61, '60, '59, 6 maanden gar.
Gemakkelijke betalingsvoor
waarden. Elk deskundig on
derzoek toegestaan. Wij zijn
ook genegen onze wagens 14
dagen op proef te geven. In-
en verkoop - taxaties. Zijl
weg 292 Tel. 18035. Zondags
van 10 tot 3 uur geopend.
Modern ingerichte werkpl. m.
servicestation. Let op het
juiste adres, Automobielbe
drijf M. F. van der Vaart.
Ook Rijks- en gemeente-in
stellingen behoren tot onze
cliënten.

VOLKSWAGENVERHUUR
Luxe en Busjes model 1960.
Taxi 13.000. Plein 33. H'lem.

Voor TROUWR1JDEN Taxi
13.000. Plein 33, Haarlem,
3 lijnen. 13.000-17.000-18.000.

TELEVISIE 43 cm. Billijk.
Houdijk, Zilverduinweg 84.

STUDIEPIANO te koop in
prima staat. Middenweg 84.

IIIIIIIIHISIIflIltlflItüf IKIIIIIIIIIIIIIIIHIIII

Lessen

VIOOLLES aangeboden des
gewenst instrument voorlopig
in bruikleen. Br. o. no. 9044.

illllllllliiHüllliUIUIIIflIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII'

Vakantie

KAMPEREN. Verhuur van
kampeerbenodigdheden. Ros-
kamstraat 27.

MEISJE 20 jaar zoekt reisge
note om reisje m. de zonne-
express naar Boulouris te
maken van 14 tot 22 juli.
Reiskosten f 200. Plaats reeds
besproken. Tel 39070.

mum

mnnuui

Huisdieren

EERSTE HAARL. DAFRIJ-
SCHOOL. A de Boer, Nw.
Kerksplein 4, tel. 16655.

VOLKSWAGENVERHUUR '60
f 15 per dag 200 km A. de
Boer. Nw. Kerksplein 4-6, Tel.
16655.

Aangeboden SCOOTERS,
MOTOREN en MOTORBAK
FIETSEN door inruil. Finan
ciering mogeliik. Fa. E. de
Graaff, Koninginneweg 48
Tel. 13609.

Te koop SOLEX als nieuw,
KI. Houtweg 34 (tussen 5-8
uur).

GESLOTEN BESTELWAGEN
AUSTIN 600 kilo f 500. Telef.
55112.

VERHUUR VAN RIJWIELEN

bromfietsen, scooters en mo
toren. Wieiders, Rozenstraat
63, Haarlem. Tel. 21601.

MANTELS v.a. f 2.p.w.
Herensingel 167.

AANGEBODEN dubbele knol
begonia's, maat 4-5 in rood.
wit en oranje, per 100 f 12,-
zolang de voorraad strekt.
Levering of schuur, betaling
contant. Q. van den Berg en
Zonen N.V., Herenweg '47 -
Heemstede. Tel. 02500—33381.

Compl. HUISK. AMEUBL..
old-finish. Prijs f 75.-. Pope-
lingstraat 13.

Te koop aangeboden: een
KINDERWAGEN uitneem-
baar. Zeer modern. Wit. Een
kinderledikantje, klein wit m.
hemel. K. Berkhout, Olycan-
straat 23, Haarlem.

iiiiiiiiiiiiiiiiiimiimiimiiiimiiniiniiiiii
Zaken en Huizen

Centr. Heemstede, vrijst. BE-
DRIJFSR. met BOVENW.,
leeg in pr. staat, f 21.000 Tel

Woningruil

Aangeb. 3 KAMERFLAT

(parterre) Haarlem-O., vrij
uitzicht. Huur f 13.10 p. w.
Gevr. grotere woonruimte.
Br. o. no. 2434.

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiimiiiiimii

Te huur gevraagd

Te koop aangeboden 2 C.V.
BESTEL '54, f 850. Tel. 38696

LIEF TEHUIS gezocht voor
aardige katertjes. Roerdomp
straat 53.

Pracht goudgele BOXER reu,
11 mnd„ zwart masker, stipt
gehoorzaam. Lindenstraat 14.

iiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiii

Diversen

Ze zijn dit jaar bijzonder
mooi onze onvolprezen TO
MATENPLANTEN. Beunder,
tuinartikelen. Koningstraat 34
telefoon 18920.

GARANTIE 10.000 KM. Ford
Anglia 1959, 40.000 km. Opel
Kapitein 1959. Opel Caravan
1959. Opel Kapitein 1957,
schuifdak. Opel Rekord 1957
Opel Rekord 1956. Fiat 110Ö
1956. Op deze wagens drie
maanden garantie of 10.000
km en kunnen eventueel ge
financierd worden. Garage J.
Jak, Lange Heerenstraat 34 -
Haarlem. Tel. 13793

Het lezen van deze annonce
kan voor U belangrijk zijn
ATLAS verhuurt o.a. V.W.
'61, Opel '61. Keuze uit 23
auto's. Atlas Autoverhuur -
Rijksstraatweg 145, Ostadestr.
7, Binnenweg 97.

Te koop RENAULT DAUPHI-

NE 300 kg bestelauto met zij
ruiten en extra uitneembare
bank, ideale combi-auto in
prima staat. Renaultdealer v.
de bollenstreek F. P. Richters
N.V. automobielbedrijf, Meer
straat 91, Hillegom. Telefoon
02520-7097

Gevr. een KAMER met gebr.
van keuken, of bovenetage
voor dame alleen. Br. o. no.
2430.

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIII

Meubelen, Huis
raad en Kleding

Aangeb. palissander HUISr
KAMER in pr. st. 6 stoelen;
schuiftafel en dressoir met
veel bergruimte. Orionweg
115, Haarlem-N.

Gereviseerde BROMFIET
SEN, alle merken en prijzen
vanaf f 60. Batavus Pianno,
H.M.W., Mobylet. Sparta, Be-
rini pluvier, Burgers, Rap.
Simplex Sachs, enz. En fi
nancieren, Alleen op het ver
trouwde adres Drappenierstr.
6 in de zijstraat van de Vijf
hoek naar het Sophiaplein.
Gevr. sportbrommers.

hui

Muziek
instrumenten
Radio, T.V., enz.

KOOP NU UW TELEVISIE.

Verdeel de betaling over 18
maanden en geniet zonder
zorgen. Philips - Erres -Aris-
tona. Type 1961. Directe
plaatsing uit eigen stad. Gra
tis aanleg. 100% service.

Heeft U interesse? Bel dan
1.8.7.6.8 en wij komen U be
zoeken. Ook koelkasten, ra
dio's, bandrecorders, was-
c.ombinaties enz. A. M. v. d.
Tuin, Koppestokstraat 29
Haarlem.

OVERHEMDEN NAAR MAAT

In elk gewenst model. Vaste
boord of met 2 losse boorden.
Zoek zelf uw coupon uit: ef
fen tinten, fijne haarstreepjes,
sportieve ruitjes ..tonsurton"
dessins. Sanfor poplin of non-
iron. Prijzen vanaf f 15.90.
Van Zij I's herenmodes Ane
gang 17 (tegenover C. en A.).

OVERGANGSLEEFTIJD? MI
GRAINE? ONGEZONDE
TEINT? JEUGDPUISTJES?
VERSTOPPING? VET
ZUCHT? Natterman's bloed
zuiverende thee no. 8 helpt!
Groot pak f 1,85 bij elke dro
gist.

JAPON naar maat in 24 uur
ook van Uw stof. Modelja-
ponnen geëtaleerd. Maison
Tiny ook voor mantels. Paul
Krugerstraat 30 nu gelegen
heid voor veranderwerk.

Zeepvat Jr. verhuurt U
BEDDEN, tafels, stoelen .ser
viesgoed etc. Benviljoenstraat
32 zw. Tel. 56884, Zoetestraat
28. Tel. 13754.

DUIVENHOUDERS, alles voor
Uw liefhebberij. Mooie ta
bakstelen. Gebr. Veeninga -
Naturalisten.

VOGELHUISJES, VETBOL
LEN en STROOIZAAD voor
buitenvogels. Gebr. Veeninga,
Naturalisten.

Voor PORTRETTEN. Foto
Scherpenhuyzen, Staten Bol
werk 6. Tel. 20095.

Voor de Pinksteren een mooie
tuin dan naar de MORGEN
STOND. Soendaplein 31. Tel.
51630.

Voor de Pinksteren alle soor
ten AFRIKANEN, PETU
NIA'S en FOBELIA'S, Soen
daplein 31. Tel. 51630.

R.K. VLOTTE VRIENDIN

gezocht plm. 21 jaar. Br. o.
no. 2426.