Schakelen is verleden tijd: rijd nu variomatisch veilig
Automobielbedrijf H. P. Kooyman
Nieuwe Automobielmaatschappij N.V.
zuiver zijden
imprimé
beroemde
franse katoen
katoenen
imprimé's
zgtfQIjfa
IACQUES VAN DIJK
HÈT VERLEDEN ZWIJGT
DE TOEKOMST KLINKT
COUPON
AVIA TOURS - VLIEGREIZEN
Rijn, Moezel of Neckar
Per schip naar Heidelberg!
„De
Wijde Wereld
in
REISBUREAU BAK
Vliegvakantie ijb
cëbuto
RIJNREIS per SALONBOOT
veer al Uw reizen naar:
VLIEG ER EENS UIT!
RUYS CO.
RIJD UW TIJD YOORUIT!
MAAK
GRATIS
PROEFRIT
f. 4130,-
VAKANTIETIJDREISTIJD!
Reisbureau „Zundert-Expres"
Reisbureau „Zundert-Expres"
Reisbureau VAN DER BIESEN
DE UITSTUIF
HESTA, CRANS CO
ZATERDAG 20 MEI 1961
0AGINA 18
Schakelen is alleen maar nodeloos ouderwets. Het schakel
tijdperk is definitief voorbij en Daf „variomatic" is het
symbool van de moderne vooruitgang.
Alléén gas, stuur, rem. Beide handen aan het stuur, linker
voet vrij. Alle aandacht voor het verkeer. Handig in de stad,
geen parkeerproblemen. Op de grote weg urenlang op
topsnelheid.
U kunt zich een Daf veroorloven, want een Daf is goedkoop
in aanschaf, onderhoud, belasting en verzekering. Een Daf is
een échte auto, met een lange levensduur, die veel geeft en
weinig vraagt. Ook voor weekends en vakantie de ideale auto.
Hl
in standaarduitvoering af fabriek,
inclusief verwarming.
Gemakkelijke financieringsvoorwaarden.
140 dealers in Nederland.
NAAM:
STRAAT:
PLAATS:,
rA
BREDERODESTRAAT 6—10
ZANDVOORT
TELEFOON 02507 - 2088
LEIDSEVAART 592
HAARLEM
TELEFOON 58924
speciale stoffen-verkoop
NIEUW! LUXAFLEX ALUMINIUM
JALOEZIEËN MET DESStNS
Volledig Verzorgde Voordelige Vakantievliegreizen
15 dagen MALLORCA v.a. 350.—
15 dagen COSTA BRAVA v.a. 580.—
15 dagen SITGES v.a. 429.—
15 dagen IBIZA v.a. 458.
17 dagen CANARISCHE EILANDEN v.a. 747.—
Vraagt gratis prospectus aan:
REISBUREAU
Tijdgeest vacantiereizen
vanaf f 105,—
REDERIJ FEENSTRA, Bovenstraat 152
Rotterdam - IJsselmonde - Telef. 70768
Maar dan met de touringcars van
6 dagen v.a. 132.-
7 dagen 179.-
9 dagen 225.-
10 dagen v.a. 165.-
VRAAG REISGIDS BIJ
zonder zorgen
HOTOCOMBIE-TOURS NAAR
Een ideale èn voordelige vakantie. Algehele
verzorging, comfortabele hotels, 3 dagtochten.
8 dagen
7 dagen
weekend-reizen
VALKENBURG
vertrek elke zaterdag v.a. 120.—
vertrek elke zondag v.a. 107.50
vertrek elke zaterdag v.a. f 34.
VACANTIE-
Reisbureau
DE HAAS n.v.
Postbus 39
tel. (08385) 2845
veenendaai
9 DAGEN LOURDES
15 DAGEN ROME
I .TiTii -i .T-t-T.T.r.xT.TiïfiTrfrHrnTrNr^y^^
30NGEREN 17—30 JAAR
8-12 dagen f 85.f 155.-
lourdes - LISIEUX -
NEVERS-ARS
Rome - Florence Napels - Caprl
Fatima
Spanje Portugal
Individuele volledig verzorgde
VLIEG VAKANTIEREIZEN
Rijles gehad in de Daf,
examen gedaan in de Daf
en nu het rijbewijs in m'n
bezit. Vanzelfsprekend het
volwaardige rijbewijs, al
leen sneller en gemakke
lijker verkregen I
Norman GranzJazz at the PhilharmonicLuitspeler van Judith Leyster,
Vering en wegligging? Die
zijn in één woord ideaal.
Korte trips of lange toch
ten, Daf rijden is ontspan
nen rijden. Ik ontdek dat
steeds opnieuwl
Het oog wil ook wat
de lijn van de Daf is
verleidelijk-elegant. En er
is keuze uit zoveel kleuren
combinaties, dat je altijd
ie persoonlijke smaak
"ontmoet".
VAN DOORNE'S AUTOMOBIELFABRIEK N.V. EINDHOVEN TEL. 04900-62062
Stuur mij zonder enige verplichting uitvoerige
inlichtingen over de Daf personenauto.
iinimMitiMHiiiMNHuinir
NViinniaiiinnimniHi
A.u.b. In open envelop zenden aan DAF Eindhoven. Frankeren als drukwerk.
DAF-DEALER voor Zandvoort,
Bloemendaal. Overveen, Aerden-
hout, Bentveld. Vogelenzang
DAF-DEALER voor Haarlem,
Haarlemmerliede, Santpoort,
IJmuiden, Velsen, Driehuis,
Heemstede, Hillegom, BennebroeK
U kiest uit een overvloedige sortering zuiver
zijden imprimé's: dessins met distinctie, in
vele zonnige kleuren.... 90 cm
breed. Normaal 12.90.
Speciale prijsUI
Coton rayé van een beroemde franse fabrikant:
Ingeweven streepdessins in zomers- ÊF0\
frisse kleuren, ideaal voor chemi- JV w
tiers'. 100 cm breed. Normaal 4.90.
Speciale prijs:
Coton satin en andere echt-zomerse imprimi's
een zeer grote variatie van vrolijke
kleuren en dessins... 90 cm breed.
Normaal 7.90. Speciale prijs:
J HAARLEM
Luxaflex jaloezieën brengen met hun charmante
dessins méér in uw woning dan alleen een vol
maakte lichtregeling. Zij vormen ook een verrassend
decor, dat uw interieur een bijzondere intimiteit geeft.
'ALUMINIUM JALOEZIEËN
MET THERMOFORT
LAMELLEN
Vraaf ons d« gratis 12-pagina brochure of «en demonstratie
EERSTE IJMUIDEK MARKIEZENFABRIEK
K. VAN VEELEN
MIDDENHAVENSTRAAT 27 - TEL. 02550-410;
na 6 uur: 5559, IJmuiden.
Vertrek v.a. de luchthaven Zuid-Limburg (Beek)
Grote Stokstraat 1
afd AVIA TOURS Vliegreizen
Maastricht - Tel. (044001-15427
GRATIS PROSPECTUS
per persoon
Enige grepen uit onze tientallen reizen:
NEDERLAND Valkenburg 8 dg. v.a t L29.75
BELGIË Porcheresse 7 is v.a f 129.50
LUXEMBURG Scheidgen 4 dg f 99.75
DUITSLAND Bendorf 4 dg. f 99.75
DUITSLAND Schuld 7 dg. v.a. f 139.75
OOSTENRIJK Tirol 10 dg v.a. f 146—
ZWITSERLAND en
ZWARTE WOUD 8 dg. v.a. f 179.75
ITALIË Gardameer 10 dg. v.a. f 169.75
JOEGOSLAVIË en
GRIEKENLAND 17 dg. f 790.—
SPANJE Rlvièra 13 dg. v.a. t 294.75
FRANKRIJK Parijs 3 dg. v.a. f 89.75
Nóg lagere prijzen vóór- en nó het seizoen I
Alles volledig omschreven in onze
REISGIDS 1961
Vraag deze GRATIS aan
Verbeetenstraat 11 - Tel. K 1600—32450 - BREDA
DUITSLAND: 3 dagen Rüdesheim f 49.50
6-7 dagen Gernsbach f 89.
8 dagen Heidelberg t 105.
10 dagen Wangen-Allgau f 128.—
OOSTENRIJK: 10 dagen Kössen-Tirol f 125.—
10-12 dagen Reute-Tirol f 125.—
10 dagen Kufstein-Tirol 135.
10 dagen Bregenz-Bodensee f 136.
10 dagen Gmunden-Salzkammergut f 145.
ZWITSERLAND: 10 dagen Lugano f 199.
10 dg Weggis-Vierwoudstedenmeer f 130.—
ITALIË: 12 dagen Riva-Gardameer f 162.
10 dagen Varazze-Rivièra f 189—
12 dagen Lido de Jésolo - Adr. Zee f 194—
SPANJE: 12 dagen Calella-Costa Brava f 195.
12 dagen Europareis (incl excursie) f 295.—
10 dagen Lourdes f 265.—
Volledige hotelverzorging.
Géén toeslag v. algemene kosten en reisbelasting.
Vertrek v.a. Amsterdam en diverse plaatsen
Vraagt gratis orosnectus
Hoofdstraat 69 Kerkrade lelel 04445-2434-3460
Erkend door de Nederlandse Reiskamer
KESTERT 8 dg. f 106.—
GONDORF 8 dg. f 111.—
ARNSBERG f dg. f 123.50
GOSLAR 9 dg. f 141—
ZW. WOUD 9 dg. f 151.—
FÜGEN 10 dg. f 156.—
KUCHL 10 dg. f 163.50
ZWITSERLAND
10 dg. f 178.50
ITALIË 10 dg. f 208.50
SPANJE 13 dg. f 328.50
LUXEMBURG 6 dg. f 144.50
Al deze vacantiereizen heeft
Joh. Verhulststr 101, A'dam,
Tel. 733463, voor R.-K. jon
gelui, ongehuwd, vanaf 17 j.
Maaltijden tot in de puntjes
verzorgd Pracht excursies.
Vrolijke groepen. Beste reis
leiders, die de plekjes ken
nen. Vraagt gratis reisgids
Voor inlichtingen betref
fende het adverteren
in de rubriek
wende men zich tot de
advertentie-afdeling van
de Tijd-Maasbode-Pers,
N.Z. Voorburgwal 6573,
Amsterdam, Tel. 22.13.55
Een vierdaags reisje, inclusief alle excursies,
naar het onvolprezen Saueriand; zo dichtbij
en toch zo mooi. Vier dagen te kort? Wel, wij
hebben ook langere reizen naar Saueriand,
Harz en Beieren.
Internat. autocardiensten door Europa met
Europabus, Uslind treinreizen, Airtoer-HoWand
vliegreizen.
Dit zijn nog maar enkele,
doch er is keuze te over
en alle reizen van prima
kwaliteit, want comfort
mag tijdens de vakantie
niet ontbreken.
REISBUREAUS
HAARLEM, GR. HOUTSTRAAT 124,
TEL. 20033; Beverwijk, de Swart,
Breestr. 104, Tel. 3156 alsmede bij
de kant. van LISSONE-LINDEMAN
Reizen
JHfflilHiliSiiiiHiiililiiHiiiRRi'RRR'® !j
naar
De eerste etappe
naar de zonnigste
vacantie van Uw
leven is het aan
vragen van het
uitvoerige, gratis
reisprogramma
met 13- en
20-daagse reizen
naar het Iberisch
Schiereiland bij:
De Spanje-
specialisten
jij bij uitstek
iii!:i!iiii.!i!i:iiiiiiii:::ii::i:::::i:::::
Vraagt gratis ons reisprogramma
voor een gezellige Rijnreis.
„RIJNVAARTTOURISME ROTTERDAM"
Vierhavensstraat 59 Rotterdam Tel 33668-38890
Evenals voorgaande (aren Kunnen wij (J vooi
het seizoen 1961 garant staan voor zorgeloos
reizen Onze 15 jarige Lourdes-ervaring staat
er U borg voor
Vraagt ons speciaal programma Wij zenden
het U gaarne toe.
EGMOND-BINNEN - TELEFOON 405-02206
Odenwald 3-4-6-8 dg. v.a.
Schwarzwald, 5 en 6 d. v.a
I 45—
f 77.50
10 DAGEN
Tirol v.a. f 105—
Kufstein - Reutte - Matrei -
Kitzbühel - Salzburg -
Golling v.a,
Vierwoudst. Meer v.a.
Lugano v.a.
Locarno - Cevio v.a.
12 DAGEN
Riva, Gardameer v.a.
Italiaanse Rivièra v.a.
Spanje v.a.
Vliegreizen Mallorca v.a.
Geheel verz. geen bijk.
Gratis prospectus
f 140—
f 95—
f 140—
f 175—
f 168—
f 230—
f 198—
f 425—
kosten
AMSTERDAM
Ceintuurbaan 67
Telefoon (020) 728813
DEN HAAG
L. v. Meerdervoort 147
Telefoon (070) 634867
ERKEND
Van de zumei naai Luxemburg, de Elfel, de Vogezen,
Tirol of Zwitserland? De Katholieke Vakantiehuizen
en Jeugdherbergen Centrale gaat er heen.
Gratis deelname voor elke honderdste Inschrijving
(vorig laar 22)
Vraag de geïllustreerde buitenland-folder.
KVC Nachtegaalstraat 60 bis Utrecht telefoon 030—20756
per K.L.M., Olympic Airways e.a. *airtour holland
met verblijf in comfortabele **cti
hotels o.a. te: ♦♦♦Nespanda Tours
♦Mallorca15 dg. v.a. f 398.-
♦Costa Brava15 dg. v.a. f 449.-
♦Canarische eilanden 14 dg. v.a. f 837.-
♦Franse Riviera15 dg. v.a. f 517.-
♦Italiaanse Riviera. 14 dg. v.a. f 455.-
♦Adriatische kust 15 dg. v.a. f 422.-
♦Zwitserland15 dg. v.a. f 463.-
♦Portugal15 dg. v.a. f 1018.-
♦♦Griekenland 10 dg. v.a. f 936.-
♦♦Sardinië15 dg. v.a. f 652.-
♦♦Elba15 dg. v.a. f 633.-
***Torremolinos (Malaga) 16 dg. v.a. f 620.-
Luchttoerisme betekent ook voor U:
MEER VAKANTIE VOOR MINDER GELD!
Vraagt inlichtingen over deze privéreizen bij:
HAARLEM
Wagenweg: 30 - Tel. 12555
8-9-10-14 dagen v.a. f 230—-.
Vertr. 27 en 31 mei, verv.
3 x p. w.
14-18 dagen v.a. f 450.—. Vertrek 1 en 16 juni, verv.
3 x per maand.
21 dagen v.a. f 595.Vertrek 31 aug. en 30 sept.
14-20-21 dagen v.a. f 340.Vertrek v.a. 31 mei.
10 dg. Wenen-Salzkammergut f 295.v.a. 1 Juni
10/12 dg. Lago Maggiore v.a. f 280.v.a. 2 juni
12 dg. Italiaanse Rivièra f 340.v.a. 14 juni
12 dg. Lago di Garda f 306.v.a. 6 juni
7 dg. Harz-Goslar f 155.v.a. 4 juni
10 dg. Tirol-Kufstein f 180.v.a. 2 juni
10 dg. Oberbayern f 165.v.a. 2 juni
8 dg. Beierse Alpen f 230.v.a. 3 juni
5 dg. Hamburg f 140.v.a. 5 juni
5/6 dg. Parijs-Versailles v.a. f 130.v.a. 29 mei
6 dg. Rijn-Ahr-Moesel f 132.v.a. 4 juni
4 dg. Trier f 95.v.a. 3 juni
3/4 dg. Eifel-Ahr-Moesel v.a. f 70.—. v.a. 31 mei
3 dg. Ardennen-Luxemburg f 65.v.a. 4 juni
2 dg. Ardennen-Eifel-Rijn f 35.v.a. 27 mei
Ons Zomerprogramma 1961 biedt U weer een
keur van met zorg samengestelde reizen I
Onze zeer comfortabele luxueuze reiswagens, uitge
rust met bar, frigidaire, toilet en verstelbare fauteuils,
alsmede onze 1ste klas hotel-accommodatie en des
kundige leiding garanderen u een onvergetelijke reis.
REISBUREAU TOURING CENTRALE
PRINS HEMDRIKSTRAAl 40-42 - EINDHOVEN
TELEFOON K 4900—24930—25025—64723
Erkend door de Ned. Reiskamer en aangesloten
bij de Vereniging voor Autoreisbureaus
4^"
met lijndiensten van KLM, SABENA enz'
onder auspiciën van Airtour-Holiand na^
vele bestemmingen tegen verrassende la»
tarieven
398-
449--
49S-'
453-
442.
-*l8t
15 d. naar Mallorca v.a.
15 d. naar de Costa Brava v.a.
14 d. naar de Fr. Rivièra v.a.
15 d. naar de Ital. Rivièra v.a.
15 d. naar de Adriatische kust v.a.
en nog vele andere mogelijkheden, o.m. nf
Portugal, Canarische eilanden, Griekenia
en Tunesië.
Inlichtingen en boeking bij Uw ReisageI,t
HAARLEM tel. 20679-20680 Kruisstraat
ITTTT' adnoc imnv al FTm foiTOil
4*