Minister optimistisch over EEG-topberaad Uitstel te wijten aan gebrek aan overeenstemming PERRY VADER VAN PRINSES GRACIA GEEERD i I Zondag interessante draverij in Alkmaarse sportpark Eén delegatie van Laos op conferentie Geneve? Laos-commissietrek vreemde troepen onmiddellijk terug Treilvisserij gaf in maart maar matige resultaten Export in meeste sectoren omhoog SCHEEPVAARTBERICHTEN ZOUTOVERSLAG wordt nu weer ZOUTOPSLAG Vuilnis ophalen op andere dagen Werkplaats uitgebrand „BUITENLANDSE ZAKEN" IN SENAAT Ind HOLIDAYS PARTIJEN IN BEGINSEL AKKOORD P. C. Kelder verlaat Zandvoortse Hockey Club In Bloemendaal Als gevolg van 5-daagse99 Voorzitter van „Sint- Augustinus" geridderd j Van Hal kandidaat voor kampioenschap Groot-Kennemerland Aanzienlijke schade aan uuriverken TMa." DONDERDAG 25 MEI 1961 PAGINA 11 Documenten over ie r/ ®ed. Oude Gracht 70, Tel. 10454 Burgerlijke Stand Heemstede RIJWIEL of BROMMER het stempel van de man NAAIMACHINES Qt dus Grote Houtstr. 181 - Haarlem Noord-Holland wil ƒ34,5 min. lenen DWTI-HZPCI 3-5 Haring Pauselijke onderscheiding DAMMEN E.H.B.O.-examens 18 diploma's uitgereikt Mai?" 23 270 m Madeira n. Lissabon. (Van onze parlementaire redacteur DEN HAAG, 34 mei Minister Luns heeft in de Eerste Kamer gezegd, ctai Je motivering van het uitstel hipbesprekingen in Bonn op «ver de Franse Europese ?amenwerkmg van de ze (Iip)oma, Sden vanwege Br was be. hek argument is ^e®ebrek aan over- halve tijdnood °»A£eI Nederland staan eenstemming. Voor inselen vast; Z PZ^ "If het aantasten van positie, ns landwil functionering van de Europese'Instellingen niet aanvaarden. Hel lfnnd bij de onderhandelingen m de studiecommissie die deze bespreking lïioest voorbereiden, niet alleen. Voorts wil Nederland ook de saam horigheid in het Atlantisch bondgenoot schap tot iedere prijs beschermen. Mi nister Luns was van oordeel dat de af wezigheid van belangrijke bondgenoten zoals de Verenigde Staten en Canada de mogelijkheid deed ontstaan dat in de N.A.V.o. een zekere blokvorming naar voren zou komen. Tijdens een voorover leg m kleine kring, zeker wanneer daar bij ook beslissingen kunnen worden ge nomen, leek hem dit onvermijdelijk. Een laatste beginsel van Nederland ls het bereiken van een goede verhou ding met het Verenigd Koninkrijk. De politieke ontwikkeling staat ech ter niet stil, aldus minister Luns, die ben zeker opimisme had dat de bespre kingen nog tot een goed einde zullen worden gebracht. De minister verde digde dat Nederland zich heeft onthou den van stemming voor de resolutie °ver Angola in de Verenigde Naties "iet het argument, dat Portugal lid •'an de NAVO is. Hij had deze beslis sing langdurig overwogen maar hij Vond dat de banden met deze bondge noot moesten prevaleren, nog afgezien van de overweging, dat Portugal de kans moet worden gegeven om langs geleidelijke weg een politieke en socia le aanpassing te vinden. Niet ontkend kan worden, aldus de minister, dat dit landt over zeer belangrijke beschavings werk heeft verricht. Hjj vond de conclu sie, dat in Angola een tweede Congo hou ontstaan, onjuist. De minister zei dat hij onlangs met instemming en bewogenheid had geluis terd naar de uiteenzetting van zfln co - lega, minister Spaak over het Belgiscn beleid in de Congo. Hij wees erop datBel gië onrechtvaardig ls bejegend va zijde van landen, „die niet alle tot het communisme behoren Over de steun van Nederland aan de onderontwikkelde gebieden zei de mi nister dat ons land een eervoile plaats Inneemt onder de landen met veel gro tere nationale inkomens en mogelijkhe den. De minister wii rekening houden met de verlangens van pater Beaufort (K\P>, inzake deelneming van Neder land aan het Mekongproject. Dat hier- "9® Seen besluit kon worden geno men is een gevolg van de moeilijkheid om deze deelname de juiste vorm te geven. De minister wees voorts op de moei lijkheden die de laatste tijd steeds hieer ontstaan bij het vinden van vol doende technische deskundigen voor bitzending in het kader van de tech nische hulpverlening der VN. De vraag heemt toe, maar het aanbod vermin dert. Mr. Luns deed een beroep op het bedrijfsleven, om met de regering sa- toen de nodige krachten op te brengen die steeds meer nodig zijn om in de behoeften van de onderontwikkelde ge bieden te kunnen voorzien. de begroting van Buitenlandse uister ,WR1jd aanvaard, heeft mi- Ze8Kine m zijn dupliek nog de toe- genoten lan' dat hij met zijn ambt- publikatie kan°Yer'e®'f>en hoe men tot «omen van de documen- Adv, ertentie) Opel Rekord Kapitan en Caravan Ford Taunus 17 M en Consul Renault Dauphine Volkswagen en 9-pers. V.W. bus Alle wagens zijn all-risk verzekerd. GEBoren: zn. v. A. C. Groenendijk Kt ,5' Bloemendaal; dr. v. B. B. A. «C Koning en M. J. H. Dankelman, v V. J. a. Poppelaars en C. Tim- dr. v. A. C. Strumphler en C. Dekker; Pijlman. rnèrl* J- A. Poppelaars en C. Tim- tut dr. v. A. C. Strumphler en C. Dekker; zn v. C. Caspers en ^OREN-n'z. v. B. M. J. A. van Th Jrn J- E. M. Grapperhaus; d. rp, /-.vi T TV/T \T\ C- V. J. A. Smit en H. Scheffe- ■Pftbekj' E. A. M. Roorda en B. F. BETROUWD: W. J. van den bar en A. M. Smit;C. van der S°hlviei C. D. van den Heuvel; E. °biria en H. C. Volkers; J. A. de M. E. Schol te. Kailie.uOUWD: H. H. Alting en N. e6; W' 5- van 't Veer en M. de Jon- o \Virn, van Kerkwijk en G. Vennik; gchmUt»?Is en A. de Klerk; A. F. tofhÜne tr M- C. Zwikker; W. de 6 °4 ph q h- Kotte; H. L. van de M. *1 K. A. Roerdink; L. Verdoom v. ivl Tvr A rtoerainK; u. veraoom p°i: A v B®e£s: J- Spaling en J. Te- hVan r TuiJP en C. M. Merks; H. bis. Buuren en G. S. M. ten Velt- gETR0 A>ers f^Oi H. Bosma en P. E. v. C. Zwanenbeek en H. J' T?h- Striekwold en C ®pel. m; H. Koren en G. Kon- ?h L. T, "I* Scheffelaar Klots h J. M 'w t sPit;hout; N. Bosman ft°ning 'en Y Jt, de Rosa Spierings; R. Sart en H pi" Koedemaker; P. A. I. 5?ah en W Xr KroezeJ. J. Witte- rf- van oT' ™nA Kakel; J. A. H. Beck en t A. M. Peeperkorn; OVERTe£ri™va? Kampen. ?eDnan ^d- P- M. Ket-Ka- a' Haan Pm Koel, 66 jr.; Wed. Baklrn^ t5 oeneveld' 71 ir.; Wed. jr.; Wed^°TS'n9 -®r'' Bankhorst, C.'v^d; J-Dumont-Heider, 82 jr. y.an dpr 5.. a ,.Schuur 83 jr.; Wed J. ^We~sterhovenm7e7Vr5r.A' jan Hpr v „fT'uur 83 jr.- Wed Mosk-PeSsget-Kljnders, 82 jr.; Wed. VERLEbEN :Jaar' N. M. ten die betrekking hebben op de Indo nesische kwestie sinds de oorlog. Het initiatief van prof. Schermerhorn werd bij de replieken ondersteund door mr. Van Kiel (WD), die het ermee eens is, dat het ter inzage geven van deze stukken aan de commissie voor de Va derlandse Geschiedenis niet voldoende is. De liberale woordvoerder vindt ook cto a^Sument, dat Indonesiërs persoon lijk daarbij gecompromiteerd zouden kunnen worden, geen reden om de pu- blikatie achterwege te laten. Men kan met een behoorlijke selectie voorkomen, dat personen gekwetst worden. Prof. Beaufort (KVP) heeft de minis ter te kennen gegeven, dat hij het met zijn beleid in het algemeen wel eens is, maar dat de KVP-fractie uiterst kritisch blijft ten opzichte van de hou ding, die de Nederlandse delegatie bij de V.N. heeft aangenomen door zich van stemming over de resolutie over Angola te onthouden. Hij vindt het ar gument van minister Luns, dat men rekening wilde houden met het bescha vingswerk van Portugal in het verle den, zwak. Het gaat om de schrikwek kende toestanden in het heden, die nog steeds voortduren, aldus de katholieke woordvoerder. Minister Luns heeft gewézen op het feit, dat niet bij Portugal de oorzaak moet worden gezocht van hetgeen zich in Angola afspeelt. Hij zei, dat ook de Amerikaanse minister van Buitenland se Zaken tijdens de conferentie van NAVO-ministers in Oslo deze zaak an ders is gaan zien. Portugal was des tijds in de V.N. al te rauw geconfron teerd met deze resolutie, zonder dat enig vooroverleg met de V.S. mogelijk was geweest. Pater Beaufort heeft er ten slotte op gewezen, dat de beschuldiging van s<> liMistische zijde aan zijn adres dat hij door de socialisten ter verantwoor ding te roepen voor hun tegenwerken van het Nieuw-Guinea-beleid destijds door hun eigen minister-president Drees steeds verdedigd geenszins een dolk stoot wil plaatsen. Het gaat hem er slechts om de verantwoordelijkheden daar te leg'gen waar zij thuishoren. IJMUIDEN, 25 mei Het overslag bedrijf N.V. De IJbunker te IJmuiden, waarin grote hoeveelheden zout uit Hengelo aankomen op de weg naar het buitenland, voornamelijk de Scandina vische landen, is de laatste tijd meer opslag- dan overslagbedrijf geworden. Momenteel ligt er ongeveer 40.000 ton zout in de bunker, die een capaciteit heeft van circa 50.000 ton. De laatste weken is er maar weinig afgegaan en deze situatie kan nog wel even voort duren. Sedert twee jaar geleden de zout-in- dustrie in Delfzijl in bedrjjf kwam, is de toestand gewijzigd. De produktie daar voorziet ook in de export-behoef te, zij het uiteraard niet tenvolle. Hen gelo verzorgt ook een deel van de ex port, via IJmuiden. Maar zolang de produktie in Delfzijl de buitenlandse vraag kan bijhouden, wordt vandaar geleverd, terwijl IJmuiden nu meer de functie van stapelplaats heeft gekre gen voor die perioden, dat de vraag grotea- is dan de dagelijkse produktie- capaciteit. Voordat de fabriek in Delfzijl ging draaien was het doorgaans zo, dat IJ muiden meer als overslag fungeerde, omdat regelmatig schepen uit het bin nenland met zout kwamen, maar in IJmuiden ook steeds coasters gereed lagen om geladen te worden. Van meet af heeft echter de bedoeling voorgeze ten om in IJmuiden een opslag te cre- eren voor het opvangen van de pieken in de export. De ontwikkeling heeft bewezen, dat dit juist is gezien, temeer omdat in Delfzijl een mogelijkheid van grote opslag niet aanwezig was en het vervoer van Hengelo naar IJmui den over water altijd nog gemakkelij ker is dan naar Delfzijl. Wanneer straks de Scandinavische landen weer wintervoorraden moeten gaan aanleg gen, voordat hun aanvoerhavens dicht vriezen, zal de produktie van Delfzijl niet toereikend zijn voor de gestegen vraag en kan worden teruggevallen op de inmiddels in IJmuiden aangelegde voorraad. (Advertentie) VOOR IEDER EEN PASSEND Gazelle. Magneet, HMW Solex ZUndapp, Giulletta, I.S.O.-scooters GED. OUDE GRACHT 102 - TELEF. 14361 In Philadelphia is een standbeeld opgericht voor de vader van prinses Gracia van Monaco, John B. Kelly. De prinses was met haar man, prins Rainier bij de onthulling aanwezig. Rechts mevrouw Kelly en naast het beeld de beeldhouwer Reginald Beauchane. Gr. Houtstraat 49 (Advertentie) Reeds vroeger drukte de man zijn eigen per soonlijke stempel op brieven en documenten met... zijn zegelring! Nog steeds een zeer persoonlijk geschenk, écht iets voor mannen. het huls met het carillon tel. 20049 Haarlem. GENèVE, 25 mei (UPI) De vee*- tienlandenconferentie over Laos is gis- termiddag een uur lang bijeengeweest. Een communistisch-Chinese functionaris verklaarde dat tie conferentie is ver daagd tot „niet later Jan 29 mei". Op de vredesbesprekingen te Na Mon in Laos zelf is gisteren besloten om mor gen te gaan spreken over een voorstel tot vorming van een enkele afvaardi ging ter vertegenwoordiging van het land op de conferentie in Genève. Het voorstel was afkomstig van een verte genwoordiger van priris Soevanna Phoe- ma, de neutralistische leider. Een woord voerder van de pro-westerse regering van prins Boen Oem in Vientiane zei da', haar afvaardiging in beginsel met het voorstel had ingestemd vooropgesteld dat alle partijen in een dergelijke dele- gatie vertegenwoordigd zouden zijn. Zo- als bekend boycot Boen Oem de confe rentie in Genève, omdat de „communis- tische delegatie een officiële status heett gekregen, evenals trouwens die van de premier zelf. Namens communistisch China deed de minister van buitenlandse zaken Tsjen Ji, m Genève een felle aanval op de vcremgde Staten en op de westerse voor stellen tot vergroting van de bevoegd heden van de internationale commissie van toezicht en de instelling van een nuipverlenings-organisatie, waarin de Chinees pogingen zag om Laos onder voogdij te brengen. De internationale commissie van toe zicht zelf heeft in een rapport de hoop geuit, dat alle buitenlandse strijdkrach ten onmiddellijk uit Laos zullen worden (Advertentie) alle merken ruime keuze HAARLEM, 24 mei Gedeputeerde Staten van Noord-Holland hebben de Provinciale Staten machtiging ge vraagd ten laste van de provincie drie leningen aan te gaan. Het betreft hier een lening van 33.5 min. wegens ka pitaalverstrekking aan het provinciaal elektriciteitsbedrijf ten behoeve van uitbreidingswerken, van 302.000 we gens kapitaalverstrekking aan het pro vinciaal waterleidingbedrijf ZANDVOORT, 25 mei Het be stuurslid van de Zandvoortse Hockey Club, de heer P. C. Kelder, die de laatste drie jaar als jeugdleider baan brekend werk heeft verricht, zal deze functie niet langer meer waarnemen. Voor de Z.H.C. betekent dit een ge voelig verlies. Toen de heer Kelder arie jaar geleden zijn taak als jeugd- jY'dcr begon waren er drie jongeren- eittallen; thans zijn er veertien meisjes- tr,j°ng0ns-j uni°reri- en adspiranten-elf- veel fIn de laatste jaren ontving hjj groter- Un van een in aantal steeds Voor ^«1 jeugdleid(sterskorps. heer Ke"dleuSlleiderstoernooi stelde de beschikbaar r? ,priis de zilveren schelp schillende organiseerde hij ver- Bjj ziin afl„u toernooi en. der hartelijke woWei"den de heer Kel" door zijn medehï?t n toegesproken J A. B. van Paeee den de heren Polman. gee' voorzitter, en Th. HAARLEM, 25 mei in d inrichting aan de Kleverlaan w£d voor de eerste klasse dames van rt» zomer-waterpoloeompeütie gespeeld wedstrijd DWT-HZPC 1. Het blg'on wat onwennig, beide ploegen hadden last van het koude water hetgeen zich voor al tegen het eind van de strijd deed eelden. Onder aanvoering van Erica Terpstra zetten de Haagse dames direct na de aanvang een offensief in dat ge stopt werd in de DWT verdediging maar bij het terugspelen van de bal mntr bal in eigen doel not ge en HZPC wind in de zeilen gaf.Ee^fo^t in de DWT-verdediging scho^Jrva"cl?p Feis de gelegenheid om er 0-2 van te maken waarna Dim SmoLSabel:is een opening in de DWT-verdedigmg benut te om er 03 van te maken, Marjolein Bernink bracht de ruststand op 1— Na de hervatting trok Erica Terpstra naar voren om er 1i van te maken waarop DWT meteen 'n antwoord kiaar had; goed samenspelend gingen de Haarlemse dames op het HZPC doel af, het schot werd tot hoekworp ge werkt maar het was slechts uitstel daar Marjolein Bernink de hoekworp in een DWT-doelpunt veranderde. Het was Dini Smol-Sabelis die er 25 van had gemaakt toen nogmaals Marjolein Bernink DWT reden tot jui chen gaf (35). Met het einde in zicht maakte Francisca Feis zich los van haar tegenstandster en schoot de bal het pWT-doel in maar tegelijk met het eindsignaal passeerde de bal de doellijn zodat het bij de stand 3—5 bleef. Vooraf aan deze wedstrijd zou DWT 3 voor de reserve eerste klasse B da mes de strijd aanbinden tegen Zian 2, maar de ploegen wachtten tevergeefs op de scheidsrechter die niet op kwam omdat hij bericht had gehad dat het bad was afgekeurd. IJMUIDEN, 25 mei Aan de treil visserij op zeevis werd in de maand maart blijkens het maandoverzicht van het pro duktschap van vis en vis- produkten door een groot aantal sche pen deelgenomen. De resultaten waren echter matig. De haringdrijfnetvisserij werd niet uitgeoefend. De aanvoer van verse haring was gering. In de gar na- lensector vertoonden de vangsten een verbetering. De export van visserijpro- dukten was in de meeste sectoren ho ger dan in maart 1960. De aanvoer van zeevis vertoonde vergeleken met februari, een minder gunstig beeld. Hoewel er nu meer vaartuigen aan de treilvisserij deelna men het aantal treilers en loggers steeg van 160 tot 165 stuks en het aan tal kotters en overige vaartuigen van 230 tot 265 stuks liep het aanbod van zeevis terug. Vooral door de trei lers, die in het noordelijk deel van de Noordzee visten, werden matige resul taten behaald. De aanvoer van rondvis daalde van 2.516 ton, gemiddelde prijs 0,57 per kg in februari tot 2.545 ton, gemiddelde PrÜs o,60 per kg in maart. Van laatst genoemd totaal bestond 891 ton uit wjj- hg'v,die gemiddeld 0,31 per kg op- oraeht. Het aanbod vein platvis liep sterk terug, namelijk van 3.605 12 gemiddelde prijs ƒ1,17 per kg, tot De dabnWSemiddelde Prps f K58 Per kS door werd uitsluitend veroorzaakt Te IT^-S scholvangsten. aan de fl kwam 685 ton makreel ton De ute Scheveningen 218 ton na voor mensellike1W61e °P 8 kocht. De gom?dd df consu™Pt?.e ver- op 0,28 per kg Ruim ™aandPrPS la£ exporteerd. m 52 ton werd ge- De aanvoer van schelvis vertoonde een zeer teleurstellend beeld en h^ droeg siechts 294 ton, waarvoor gemid deld 0,84 per kg werd betaald De^iit- voer bedroeg 189 ton. Ult Hoewel de aanvoer van kabeljauw qua hoeveelheid tegenviel erwas namelijk 692 ton aan de markt, waar voor gemiddeld 0,91 per kg werd be taald was de samenstelling van het aanbod gunstig. De grote soorten maakten namelijk een hoog percentage van het assortiment uit. Niet minder dan 463 ton kabeljauw werd geëxpor- teerd Vergeleken met februari liep het aan bod van schol met ruim 1.000 ton terug en kwam op 1.321 ton te liggen. De ge middelde prjjs bedroeg 0,53 per kg. Vooral in de eerste helft van de maand lagen de afslagprtjzen, mede als ge volg van het warme weer, op een be trekkelijk laag niveau. In de laatste twee weken werden veelal betere prij zen gemaakt. Uitgevoerd werd 570 ton. Vergeleken met februari steeg de aanvoer van tong van 865 ton, gemid delde prjjs ƒ3,22 per kg, tot 1.081 ton, gemiddelde prijs 3,01 per kg. De uit voer bedroeg 1.006 ton. De invoer van verse en bevroren zee vis bedroeg 1.144 ton voor een waarde van 1,3 miljoen. Geïmporteerd werd o.a. uit België (188 ton), West-Duits- land (745 ton), Noorwegen (58 ton), en IJsland (116 ton) In maart 1960 werd 1.218 ton zeevis ingevoerd voor een waarde van 1,7 miljoen. In de verslagmaand werd 2.314 ton zeevis uitgevoerd voor een waarde van 5,2 miljoen. Afnemers waren o.m. België (707 ton), West-Duitsland (263 ton), Frankrijk (593 ton), Italië (141 ton), Groot-Brittanmë (368 ton), Zwit serland (31 ton) en de U.S.A. (123 ton). In de maand maart 1961 vond na genoeg geen aanvoer of import van gezouten haring plaats. De uitvoer bedroeg 2.019 ton voor een waarde van 1,4 miljoen. Naar België werd 642 ton verzonden. De uitvoer naar dit land werd ongunstig beïnvloeo door de hoge temperaturen, die in de eerste helft van de maand heer sten. West-Duitsland nam slechts 169 ton gezouten haring af. De geringe hoeveelheid voor export geschikte maatjesharing was aan deze ontwik keling niet vreemd. De uitvoer naar Frankrijk bedroeg 138 ton. Andere af nemers waren o.m. Denemarken (20 ton), Noorwegen (128 ton) en Roeme nië (880 ton). De aanvoer van verse haring, 1.659 ton, gemiddelde prijs 0,30 per kg, was afkomstig van de treilvisserij uitge oefend in het noordelijk deel van de Noordzee. De haring was in het alge meen groot van stuk en bestond hoofd zakelijk uit schrale en Ijle haring. In verse en bevroren toestand werd 918 ton haring geimporteerd voor een waarde van 301.000. Geïmporteerd werd o.m. uit West-Duitsland (395 ton), Denemarken (286 ton) en Noorwegen (169 ton). In maart 1960 waren de im porttotalen voor verse haring respec tievelijk 993 ton en 342.000. In maart 1961 werd 592 ton verse ha ring uitgevoerd voor een waarde van 282.000. Verzending vond o.m. plaats naar België (180 ton), West-Duitsland (303 ton) en Oost-Duitsland (96 ton)In de overeenkomstige maand van 1960 BEVERWIJK, 25 mei Het grote aantal meetings in het komende week einde en de nog niet geheel verdwenen gevolgen van de hoestepidemie onder de dravers zijn er de oorzaken van dat ook in Alkmaar enige draverijen aan de matige kant zijn bezet. Een geluk kige omstandigheid is echter nog dat de courses voor de betere paarden uit stekend zijn bezet, zodat het gemiddel de altijd nog ruimschoots een voldoen de haalt. Eén der aantrekkelijkste nummers zal weer zijn de stayerscourse over 2700 meter, waarin de deelnemers vier keer de finish moeten passeren. Dit lange nummer brengt o.a. aan de start Vico BS, die hiervoor de lange reis vanuit Breda onderneemt. Deze fraaie hengst paart uithouding aan snelheid en zal daarom ook, ondanks zjjn handicap van 40 meter, waarschijnlijk als eerste de finish kunnen passeren. De sterke Vro lijke Frans van Piet Strooper mag evenmin worden onderschat, hoewel er rekening mee gehouden moet worden dat dit grote paard met zjjn enorme loop op de Alkmaarse baan niet goed uit de voeten kan. De goede Troubadour is het derde kanspaard en de stayer Velduil S de outsider in dit volkomen open nummer. Voor Nottelman liggen wel geteld weer drie overwinningen in het verschiet. De eerste kan hij behalen met de veelbelovende Zypani, die op teruggetrokken en dat er een eind komt 2e Pinksterdag op Mereveld een vlotte aan de militaire bevoorrading vanuit zege boekte. Zamboni, Zambesi en Zita Belwin zullen hem echter dicht op de hielen zitten. De voortreffelijke verrich ting van Xanno Hanover op Mereveld ligt nog te vers in het geheugen om dit te vergeten. Hoewel zjjn taak in de Ma deliefje-prijs heel wat moeilijker is en het veld groot mag toch wel worden aangenomen dat bij een herhaling van deze giansvolle verrichting Xanno Han over zal winnen. X Straal W en Yvon ne Henu zijn de aangewezen plaatspaar den, evenals de outsider X Norton. In het internationale nummer moet Vana- dis de tegenstand overwinnen van Ur- U„, tnt vnnr kort strii- rseiwin zuuen Hem eenter üicnt op oe het buitenland aan de tot voor kort stry hielen zitten Dg voortre£felj1ke ver£ich. dende partijen. BLOEMENDAAL, 25 mei In de wijken Vogelenzang en Duinlustpark zal een wijziging komen in de tijden van het ophalen van huisvuil. In de andere wijken worden enkele kleine correcties aangebracht. In een huis-aan-huis verspreide cir culaire wijst de heer IJ. E. Dijkstra, directeur van de dienst van Publieke Werken, op de noodzaak het huisvuil I twee keer twee dagen per week op te halen. Er is een nieuwe route-indeling gemaakt, die van kracht wordt op 5 juni, de dag, waarop Publieke Werken in Bloemendaal de vijfdaagse werk week invoert. Daardoor is het niet meer mogelijk op woensdag- en zater dagmorgen in Vogelenzang en Duin lustpark het vuil op te halen. Volgens de nieuwe regeling zal maandag en donderdag het vuilnis op gehaald worden in de wijken Vogelen zang en Aerden'hout en bovendien in het park Kweekduin in Overveen. Op dinsdag en vrijdag is de rest van de gemeente aan de beurt, de wijken Overveen (op Kweekduin na), Bloe mendaal (waar in sommige straten dus het ophalen van huisvuil op maan dag en donderdag komt te vervallen) en Duinlustpark. In genoemde circulaire wordt tevens de route van de auto's vermeld. Daar in is een fout geslopen. Men verzoekt ons te willen melden, dat in de route van auto II op dinsdag en vrijdag de tweede regel geheel dient te vervallen. ma Norton en Wiebeline Wip. Daar de ze paarden in zuivere snelheid tegen over Vanadis te kort schieten zal Not telman met dit paard de hattrick kun nen verrichten. De Frans-Belgische dra ver Harley moet in dit gezelschap wor den afgewacht. In het amateursnummer geniet Winnifred Hollandia het meeste vertrouwen, gevolgd door de uitsteken de X Mieke Hollandia, die zelfs met een meer geroutineerder amateur de hoogste ogen zou kunnen gooien. In het goed bezette slotnummer zal wederom een plaatselijke favoriet kunnen winnen en wel Victory Queen, die daartoe moet afrekenen met de niet te onderschatten X Pluto, U Diena en Nottelman met Victor Emanuël. In de overige nummers gaat de voorkeur naar Ydolius (Stroo per) en Ijlbode B. HILLEGOM, 25 mei In de wed strijd om het persoonlijk kampioen schap van Groot-Kennemerland heeft de Hillegom-dammer N. van Hal een zeldzame prestatie geleverd. Uit de drie laatste partijen behaalde hij vijf punten. Hij wist te winnen van Thiel- rooy en Van der Vossen en speelde re mise tegen Beliën. N. van Hal heeft nu tien punten evenals Laros, de bekende wedstrijd speler in het wereldkampioenschap 1952 Laros en Van Hal zullen maandag 29 mei elkaar ontmoeten in Haarlem. De winnaar is dan kampioen van Groot- Kennemerland. Bij remise wordt er een herkamp uitgeschreven. Als Van Hal verliest is hü toch reeds verze kerd van een plaats in de finale van Noord-Holland. Ook een bijzondere pres tatie. Advertentie) MCA SIMCA AMSTERDAM - N.V. Smelt - 020-947252 SIMCA AMSTERDAM - v. d. Gun's Autobedr. N.V. (Agent) - 020-722622 SIMCA AMSTELVEEN - Gar. H. v. Poelgeest Zn. (Agent) - 02964-2791 SIMCA BLOEMENDAAL - A. J. Rotteveel's Autom.bedr. - 02500-57500 SIMCA BUSSUM - Auto „Davo" - 02959-14404 SIMCA HEILOO - Alkmaar's Automobielbedrijf C. Rijke - 02200-5364 SIMCA HILVERSUM - Garage W. Sukkel - 02950-46912 SIMCA ZAANDAM - Garage J. Does - 02980-63603 BEVERWIJK, 25 mei Tijdens de receptie bij gelegenheid van het vijftig jarig bestaan van de afdeling Bever wijk en omstreken van de r.-k. onder wijzersvereniging „St. Augustinus" werd medegedeeld, dat de voorzitter van de afdeling J. A. A. Poncin, door Z.H. de Paus is benoemd tot ridder in de orde van de H. Gregorius. De heer Poncin kreeg de onderscheiding, die hem werd overhandigd door pas toor R. L. M. van Ginkel geestelijk ad viseur vai. de afdeling, voor zijn vele verdiensten jegens het onderwijs. De gedecoreerde is naast voorzitter van de afdeling Beverwijk, voorzitter in het hoofdbestuur van St. Augustinus, vice- voorzitter in het hoofdbestuur van de Katholieke Onderwijzers Vereniging en heeft voorts zitting in het bestuur van de internationale onderwijzersorganisa- I Averdijk 23 v. Genua n. tie Je UMEC. Port Said. Abida 24 v. Kielerkanaal n In zjjn huldigingstoespraak heeft pas-| A<fm°aekah24mi40 m w Algiers toor Van Ginkel de vele kwaliteiten n. Heysham. van de heer Poncin belicht. Ook an- Alcor 24 v. Adelaide n. dere sprekers tijdens de receptie heb- Melbourne, ben van hun waardering getuigd voor if?rad 24T v- Las Palmas n het vele werk dat door de voorzitter Amstelveld J23S1140 m zo to van de afdeling is verricht. De heer J. Dutch Harbour n. Van- Derksen, voorzitter van het hoofdbe- couver stuur van de Katholieke Onderwijzers Asterope 24 140 m wzw Vereniging schetste de heer Poncin als Lands-End n. Rotterdam, een nederig werker voor de verheffing van de onderwijzersstand in het gehele land Alkmaar 23 900 m wnw Acila 23 260 m nw Fortaleza n. Curasao. Adonis 23 v. Carupano n. Georgetown. Archimedes 23 750 m o Bermuda n. Le Havre. Argos 23 te Malta. Asmidiske 23 350 m ztw Cape Race n. Hampt Roads. Alkmaar 23 900 m wnw v, Paramaribo. Abbekerk 23 120 m zo Kreta n. Genua. Acmaea 23 180 m zw Sardinië n. Heysham. Acteon 23 550 m no Salino polis n. Banana Alamak 23 140 m w St. Maria n. Iskendèrun. Algenib 23 100 m no Port Sudan n. Abouzenima. Algorab 23 te Las Palmas Amsteldiep 23 180 m n. tg Mangkahhat n. Australië Asterope 17 340 in zto Halifax n. Nederland Attis 24 te New Orleans Averdijk 24 dw Napels n. Port Said. Banda 24 50 m w Alexan dria n. Malta. Batje 24 19 m nto Bougie n. Hamburg. Barendrecht (t) 24 130 m no Massawah n. Gibraltar Bintang 24 v. Khorram- shar n. ADadan. Borneo 23 50 m z Cuba v Kingston n. Houston. Baarn 23 v. Madeira n. Barbados. Banda 24 v. Port Said n. Malta. Bennekom 23 600 m no Barbados n. Bremen. Bonita 24 160 m zzo Kp. Hatteras n. Tolimon. Breda 23 1400 m n Curasao n. Curasao, de Baanstraat, bewoond door de horlo- I Batu 23 280 m zo Hongkong gemaker D. De brandweer slaagde erin ^5™- ,i,. t.:„„I Calamares 23 35 m nnw Kp. BEVERWIJK, 25 mei Gisteravond is brand uitgebroken in een perceel aan de brand binnen een uur meester te worden. Het vermoeden bestaat, dat de brand is ontstaan door het omvallen van een gaskomfoor in de werkplaats op de eer ste verdieping. Er ontstond aanzienlijke schade aan een groot aantal uurwerken, alsmede enige waterschade. De werk plaats brandde geheel uit. De heer D. was verzekerd. HAARLEM, 24 mei Vorige week werden in het gebouw van het Roode Kruis aan de Paviljoenslaan EHBO- examens afgenomen voor het Oranje- Kruis-diploma. Aan achttien van de twintig candidaten kon het diploma worden uitgereikt. De cursus was ge leid door de arts H. Botter, die geassis teerd werd door de kaderinstructeurs G. Smit en H. Veldink. De geslaagden zijn de dames M. Boer, B. J. Breeu- wer Bakker, B. C. Habes, M. de Klerk- Jurg, C. C. C. Konings,' C. V. E. Mee- han, A. M. A. Oud-Kenter, K. v. d. Stelt, W. van Velzen-Bennik, A. J. Wen- tink en de heren J. F. Bos, R. Godt- he'p, A. C. de Haas, D. Knevelbaard, J. F. Lommerse, C. M. Noordeloos, P. J. Oostrum en A. T. A. Weyers. Na de uitreiking van de diploma's hield waren de exporttotalen respectievelijk de colonnecommandant do arts W. C. 1.890 ton en 735.000. Kors, tot slot een toespraak. San Antonio n. New- Orleans. Caltex The Hague 23 33 m no Bone Imm. n. Bahrein. Cartago 23 160 m n San Salvador n. New York. Cinulia 23 148 m w v. Villa- no n. Lands-End. Caltex Madrid 23 160 m n Charis 23 120 m zw Sally- eil. n. La Guaira. Caltex Arnhem 24 te Suez. Caltex Delft 24 v. Bahrain n. Suez. Congokust 24 200 m n Dakar n. Freetown. Dorestad 23 v. Larnaca n. Tripoli. Dahomeykust 23 100 zzw Las Palmas n. A'dam. Diemerdijk 23 1100 m wzw Bishoprock n. Antwerpen. Dinteldijk 23 v. Hamburg n Rotterdam. Esso Amsterdam 24 90 m z Kreta n. Port Said. Esso Rotterdam 24 83 m wnw Jidda n. Hamburg. Forest Hill 23 14 m o Ter- ceira n. Hamburg. Friesland 23 v. Grangemouth n. Rotterdam. Foresttown 24 te Isle of Grain, Geeststar 23 te Trinidad. Gaasterdijk 24 v. Houston n. Beaumont. Graveland 23 330 m nno Fernando Noronha. n. Amsterdam. Gabonkust 24 te Lagos. Gaasterdijk 24 v. Houston n. Beaumont. Graveland 24 260 m n St. Paulsrock. Hector pass. 24 Vincent n. IVIsltü Hestia 24 150 m zw Oporto n. Funcha'l. Hydra 24 te Palermo. Hersilia 24 te Kingston. Hestia 23 25 m zw Finisterre n. Funchal. Hilversum 23 540 m zo Halifax n. Le Havre. Hera 23 v. Hamburg n. Bremen. Isis 24 v. Georgetown n. Mackenzie. Irazu 23 640 m nno Azoren n. Siudad Trujillo. Joseph Frering 23 dw Fi nisterre n. IJmuiden. Kara 23 120 m o Monte video n. Curasao. Kieldrecht 24 te Marseille. Keizerswaard 23 250 m no Guadeloupe n. Lands-End Kenia 23 720 m zw Flores n. Liverpool. Kermia 23 285 m no Horta n. Curasao. Karimata 24 te Barcelona. Kinderdijk 23 340 m wnw Kaap Finisterre n. Miami. Kryptos 23 115 m ono v. Massowah. Korendijk 24 te Camde: Karimun 24 90 m ozo Straat Messina n. Port Said. Korenia 24 25 m Palupeh n. Yokohama. Laga 22 v. Monfalcon n. Sfax. Leiderkerk 23 v. Londen n. Amsterdam. Lekhaven 23 340 m wzw Dakar n. Las Palmas. Lombok 23 43 m w Flores n. New York. Loppersum 23 250 m zo Cape Canaveral n.Houston. Leeuwarden 24 180 m nw v. Jamaica. Laarderkerk 24 v. Port Said n. Genua. Laga 24 90 m no Bari n. Sfax. Lelykerk 21 te Bahrain. Mithras 23 v. Hamburg u. Aarhus. Maas Lloyd 24 te Manila. Marathon 23 v. Antwerpen n. Rotterdam. Mabylia 24 v. Salt-End n. Amsterdam. Minos 24 te Turku. Mitra 23 600 m ozo Recife n. Curasao. Mogadiscio n. Aden. Marne Lloyd 23 30 m w Djeddah n. Suez Mataram 23 110 m no Azoren n. Curasao. Meerkerk 23 rede Chalna n. Chalna. Mississippi Lloyd 23 300 m w Azoren n. Tripoli. Mijdrecht 22 ten anker 8 no Bahrain n. Bahrain. Mohammed Reza Shah (t) 24 150 m zzo Daedalusrif n. Suez. Mentor 24 61 m zo Plymouth n. Rotterdam. Mohamed Rezashah 24 152 m Daedelusreef n. Suez. Nieuw Amsterdam II v. Le Havre n. Southampton. Naess Commander 23 300 m no Puerto Rico n. Amuay. Nederweser 23 te Port Said. Naess Tiger 23 360 m n. Bermuda n. Paulsboro. Nanusa 23 v. Freetown n. Rotterdam. Nederwaai 23 v. Sorong n. Bugo. Nias 22 te Lagos. Nieuwe Tonge 23 450 m o Bermuda n. Haifa. Nieuw Amsterdam 24 te Le Havre. Oranje-Nassau 24 te Carta gena. Overijsei 23 v. Mombasa n Aden. Oranjestad 23 v. Lissabon n. Madeira. Overijsei 24 150 m zzw Papendrecht 24 70 m zzw Ouessant n. Odessa. Peperkust 24 v. Antwerpen n. Amsterdam. Prins Willem George Frede- rik 24 17 m zw Wight n. Londen. Pg Thulin 23 110 m z Anto- fagasta n. Balbao. Purmerend 23 te Maracaibo. Pygmalion 23 te Tripolis. Paramaribo n. Curasao. Parthenon 23 v. Philadelphia n. New York. Philippia 23 180 m z Djeddah n. Mena. Prins Alexander 23 100 m ztw Cape Race n. Le Havre Prins Frederik Hendrik 23 420 m no Cape Race n. Montreal. Prins Willem vier 23 295 m o Cape Race n. Londen. Plato 23 te Odense. Purmerend 23 te Maracaibo. Port Sudan n. Rastanura. Parel Rocks n. Amsterdam. Rotte 24 v. Avonmouth n. Elies Mereport. Ridderkerk 23 te Rangoon. Radja 23 20 m nnw Fi nisterre n. Antwerpen. Roggeveen 23 270 m w Lobito n. Kaapstad. Rotterdam 24 600 m w Lands End n. Southampton. Serooskerk 24 50 m o Kp. Guardafui n. Singapore. Solon 24 te Guanta. Stad Breda 24 580 m otn Ascension n. Dakar. Sarpcaon 23 270 m no Porto Rico n. Hamburg. Senegalkust 23 v. Antwer pen n. Calais. Sliedrecht 23 200 m wzw St. Vincent n. Baltimore. Statue of Liberty 23 te Suez Steven 23 33 m o St. Vin cent. Stad Utrecht 23 142 m nno Massawa n. Ceuta. Sumatra 23 80 m w Aden n. Dubai. Samarinda 24 250 m n Balbao. Sirrah 23 90 m z Abrolhos n. Las Palmas. Stad Delft 23 460 m ono Cape Race n. Montreal. Stad Rotterdam 24 140 m zwtz Ouessant n. R'dam. Statendam 24 te New York. Samarinda 23 150 m n Pa nama-City n. Los Angeles. Sarangan 23 v. Daressalaam n. Tanga. Soestdijk 23 550 o Kaap Race n. Antwerpen. Texel 23 v. Portokha n. Aden. Tahama 24 i.00 m zw Masira h. Mena. Tamara 24 250 m zo The Brothers n. Suez. Tjitarum 24 820 m zzo Mau ritius n. Sydney. Tjitarum 23 670 m z v Mauritius n. Sydney Tacana 23 te Antwerpen. Tero 24 te Londen Themis 24 te New Orleans Van der Hagen 24 te Durban. Van Spilbergen 23 248 m w "Snau n' D°uala. Van Riebeeck 24 24n m Mozambique n. Durban Wferland 23 115 m zw St. MaHaf 23 1250 m WZW ur j n' Madeira. Sfns cht 23 36 m n. Mona n. Amuay Bay. .Woensdrecht 23 35 ia n v. U74 üj n« Amuay-bay. Wieldrecht 24 v. Maracaibo n. Paulsboro. Westertoren 24 60 m zw Ushant n. Thameshaven. Wonosono 24 te Papeete. Waterman verm. 26 v. Rot- t te.f°3m n. Australië. Zwijndrecht 24 te Baltimore Zafra ft) 23 80 m nw Soco- kanaal. LaVera V,B Suez" Zonnekerk 23 v Alexandria n. Genua. Zonnekerk 24 540 m ozo Messina n. Genua Zafra (t) 24 180 in Kp. Guardafui n. Lavera Za"a J') 2410° m w Gavdo n. Rotterdam.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Nieuwe Haarlemsche Courant | 1961 | | pagina 11