hulpconcierge - knecht
0ISTERWIJK Sr
deEftelïng
HOOGOVENS IJMUIDEN
HOE HET KOMT
DAT U UW
LIEVELINGSBOEK
KUNT LEZEN
VAN EEN
ACHTERHOEK - VAKANTIEHOEK
KASTEEL VAESHARTELT
VALKENBURG-HOUTHEM
LAGERE TECHNISCHE SCHOOL
ULO-SCHOOL
GRAFISCH BUREAU
utrecht
ZATERDAG 3 JUNI 1961
PAGINA 12
bankwerker (diverse richtingen)
draaier
lasser
elektricien
bedieningsvakman
instrumentenvakman
(meet- en regeltechniek)
vakman elektronentecbniek
ut dat van een
R.K. Lagere Technische School
N.V. Technische Mij. P. J. F. van Oeffel
helpers en hulpmonteurs
monteurs en eerste monteurs
monteurs en service-monteurs
Eens werd Uw lievelingsboek geschreven. Mis
schien met de pen, misschien met een schrijf
machine. En de enige die het toen kon lezen was
de schrijver zelf.
Maar nu is het een mooi, gebonden boek gewor
den. Nu kunt U, nu kan iedereen het lezen. Maar
vóórdat die beschreven of betypte velletjes papier
een mooi boek worden, moet er héél wat gebeuren.
En dat „héél wat" doet de typograaf. Die maakt
dat U alles kunt lezen. Een mooi vaktypograaf!
Zeker. Een goed betaald vak ook. Zélfs tijdens de
opleiding!
Alle jongens die 8 jaren onderwijs hebben genoten
(L.S. -f één of meer jaren vervolgonderwijs) of
de leeftijd van 15 jaar hebben bereikt, kunnen,
indien zij 7 klassen met goed gevolg hebben
doorlopen, deze opleiding volgen. Zij kunnen in
een drukkerij worden opgeleid mèt salaris, mèt
leercontract, mèt schoolbezoek.
Een vak voor jou? Vraag eens inlichtingen bij
Amstel 224, Amsterdam
Telefoon 241510
of
Meent 93 c, Rotterdam
Telefoon 123517
HOTEL berg BOSCHZICHT
ZEDDAM - MONTFERLAND
raDMM.MONÏÏERLaNE
WINTERSWIJK Geld. Achterhoek met zijn
WINTERSWIJK (Gld I Vuor «n gezellig
FRIESLAND
OVERIJSSEL
BERG EN DAL BEEK - GROESBEEK
GHOESBEEK
„DIE HOOGHE HOENDERBERGH"
hoenderloo
R.-K. VAKANTIE-OORD „KRIMDAL"
ifnnn Qnrnnu Hoiei-west. ..uooo süeken
«OOG bOLn£N pej o6769-23r Gelegen i h. Kroon
domein (herten, w zwijnen) Rust n goede tafel Warm
en k str water
NUNSPEET HULSHORST
NIJMEGEN GROESBEEK
OOSTERBEEK
NOORDHOLLAND
ALKMAAR Hotel Rest. „DE VALKSHOEK",
BUSSUM Voor een rustige vakantie: Huize „Stella
Matutina", Willemslaan 4. Bussum. Telef.
029o9—1849/ Bi] verbl. v. m. 5 dg. vanaf f 8.50 p.p.p.d
SCHOORL Vak.huisje voor 4 pers. Nog vrij tot 15 juli
voorzien van electra, water en koken op
UITGEEST HOTEL-CAFÉ-REST. „DE OOIEVAAR"
ZUIDHOLLAND
KATWIJK AAN ZEE
EPEN (Z.-L.) Voor een prettig weekeinde of heer-
lijke rustige vakantie in het mooiste
GULPEN Hotel-Cafè-Rest. „DD CENTRE" De pareJ
van Z.-Limb. Eigen parkeerterrein. Uitst
keus Voli pension f 7.- p.p.p.d Eic L. Zink Tel 04450-364
HEER (bij Maastricht). Voor een prettig weekeinde ol
heerlijk rustige vakantie bij Hotel-Café-Rest.
„Benelux". Directe verb, met omgeving Duitsland en
HOUTHEM (rand Valkenburg). Hotel „Adriaens".
NOORDWUK a/ZEE ei:ïrrc0d.
VAKANTIE NOORDWUKERHOUT
WASSENAAR Voor een gezellig weekeinde of
heerlijk rustige vakantie naar
Camping-Boerderij „Maaldrift".
NOORDBRABANT
BREDA-MASTBOS ^ge^ ^"di^ nVtuT
BOEKEL (N.-Br.)
VVV MOOI CHAAM N.-Br.
HOUTHEM bij Valkenburg Voor een heerlijke va-
verbindmeen .kanüe ln een Prachtige natuur. Directe
sfeer. Inrfchtini n—,ln of bus "aar alle richtingen. Aan
besteed. Gedegen en Sezell'gheld ls alle aandacht
HOUTHEM
MEERSSEN (Z.-L.) ideaal ourd voor rustige va-
kantie. Vraagt Inlichtingen
Een hele week vakantie voor 51.50 j,' af
SCHIN OP GEUL (L.) Pension „Savelberg" m
SCHIN OP GEUL pension „evgelshovkn"
SCHIN OP GEUL (L.)
SCHIN OP GEUL (L.)
VALKENBURG, de Parel van het Zuiden
m» ikes',- f) est-ifeest' feest-f eest IHÉi
LIMBURG
BEMELEN (Z.-L.)
BOCHOLTZ (Z.-Limb.) Ideaal vakantieoord. Rustige
BIJZONDERE VAKANTIEWEKEN
JONGEREN 14—30 JAAR
DIT JAAR KANS OP GRATIS VAKANTIE
Er is gelegenheid om m te schrijven voor de
nieuwe cursussen die media augustus zuilen
beginnen op onze
Er bestaat een tweejarige opleiding tot
en een twee- of driejarige opleiding tot
Toelatingseisenom tot een der bovengenoemde
opleidingen te kunnen worden toegelaten, moet
men in het bezit zijn van het diploma van een
Voor enkele opleidingen kunnen ook zij die ten
minste twee jaren ulo- of hbs-onderwijs gevolgd
hebben en goede cijfers voor de wiskunde-vakken
behaalden, in aanmerking komen.
De geschiktheid van elke kandidaat tot het
volgen van een der bovengenoemde opleidingen
wordt mede door een psychologisch onderzoek
nagegaan.
De leerlingen worden opgeleid voor landelijk
erkende diploma's van Bemetel, V.E.V. of de
Stichting Opleiding Chemiciens.
Tijdens de opleiding ontvangen de leerlingen
een loon. Voor de eerstejaars bedraagt dit ge
middeld ongeveer 23,- bruto per week.
Leerlingen die niet in de naaste omgeving van
het bedrijf wonen, krijgen hun reiskosten vrijwel
volledig vergoed.
Schriftelijke aanmeldingen te richten aan: „Hoogovens", Personeelszaken, Aanneming
Leerlingen, (gebouw „Buitenhof"), IJmuiden, met vermelding van: naam, adres, geboorte
datum, de naam en het adres van de school die wordt bezocht, benevens het vak waar
voor men wil worden opgeleid.
KAMPERSTRAAT 37 - HAARLEM
Telefoon 13316
Gevraagd voor spoedige indiensttre
ding
Volledige dagtaak. Vaste aanstelling
kan t.z.t. volgen.
Salaris volgens Rijksregeling.
Schriftelijke sollicitaties aan het adres van de
school. Mondelinge inlichtingen verstrekt de direc
teur na telefonische afspraak.
GONNETSTRAAT 30 - HAARLEM
vraagt voor zo spoedig mogelijk:
voor afd. CENTRALE VERWARMING
bij voorkeur L.T.S.-opleiding,
niet ouder dan 20 jaar;
uitsluitend vakbekwame mensen;
voor afd. OLIESTOOK
uitsluitend vakbekwame mensen;
Sollicitaties mondeling of schriftelijk aan bovenstaand
adres.
150.000 ha. natuurschoon. Vakantie in eigen land
met dagtochten naar het buitenland.
Gratis geïll. gids- Streek V.V.V.. Postbus 10. Lochem
AALTEN Acilterhoek). Viert Uw vakantie ol
weekeinde bij Hotel-Café-Rest. „Stegers"
Onvergetelijk I Volledig pension f 9.25 p.p.p.d. Logies
met ontbijt f 5-25 p.p.p.d. Keuken bekend. Prima bil
jart. Knus terras, v/h Wed. Heersink Nwe eig.J F
Stegers Markt 2 Tel 05437—2419
GROENlaO Hotel-Cafè-Rest. „DE PAUW" Voor een
heerlijk /ustig weekeinde of vakantie
Schitterende omgeving. Directe verbindingen naar alle
richtingen. Duitsland niet te vergeten Logies met
ontbijt f 5.50 p.p.p.d. Volledig pension f 8.50 p.p.p.d
Gezellige bar. tevens Toulet-biljart. Uitstekende ver
zorging Gedegen keuken i Eig.: W Op den Akker
Lepelstraal 3 Tel 05440—1412
LOCHEM «°™- »bE11KELOORD'\ Tel. 06730-1500
A.N.W.B.-, K.N.A.C— en V.T.B.-Hotel
Geniet vakantie in mooie rustige omgeving" Tennis-
zwem-, kano- en vissport bij 't hotel. Inl verstrekt
gaarne F. E. de Deken. eig.
37 kamers k. en w str. w. TERRAS-TUIN 4000 m2
Met onze „KANT en KLAAR"-reizen van AMSTER
DAM - ROTTERDAM en DEN HAAG 7 dagen naar
MONTFERLAND en terug, totaalkosten lncl. bediening
en 2 dagtochten per pers. bit verblijf ln pension f 83—
in HOTELS f 114. Vraagt gratis folder bij J van
Raay te ZEDDAM. «elet 08345226.
Bondshute! A.N.w.B Modern comfort - Uniek uit
zicht. Pens-Prils r 10— Vraagt prosp Tel 08345—336
C J van Uum
Prachtig natuurschoon. Voor
een prettig weekeinde of heerliike rustige vakantie
naar Hotel „De Klok Keuken wel bekend Eigen
parkeerterrein, turnen terras. Belt U eens op Eigenaar
Th Grimmelt Telefoon 05430—2218
weekeinde of heer
lijke vakantie "aar Hotel-Rest.-Café „Stad Munster"
Rustige intieme sfeer Zeer verzorgde keuken. Directe
verbindingen naar alle richtingen, voor het bezoeken
van een prachtig natuurschoon w
Markt
-2121
BAKKEVEEN El- Mod. stenen bung mei gas, s'tr w en
el. 1. Kar"? Bossen heide duinen
Vakantiecentrum Hout Telefoon 05160—287
ttAAKSDERGE.N Ho^el „Assinkbos", modern inteneui
6UT^^5e2J,2,?9ïeV P™S 10 U en
GELDERLAND
n k''vac-oor'dDen jeu^dherblrë Kemperbergerweg ill
w li? iaar Prospectus r j°nSens en meisje.'
boven 16 iaar us op aanvrage Tel 08300-24604
BERG EN DAL H°feJ ..ERICA". Telet. 08805—255.
bos Kamers «iet en toilet en huistelefoon0 P?fma
keuken Vraagt Hotel-prospectus
1000 ha. bos. Neerlands mooiste panorama's Vraagt tnl
aan de plaatselijke V.V.V.'s.
nAADTATTDTM bij Arnhem „De Branding Door-
IJUUli Wfcli'l £1 wJerth,HoteJ Motel Café-Rest.
Golfsiagbad (geheel gemoderniseerd). Een onvergetelijk
weekeinde of vakantie in onze bedrijven Gerenommeerde
keuken. Specialiteiten: Zuid-Amerikaanse, opaanse en
Italiaanse gerechten Volledig pension f ld.au is dagen)
Hotelgasten gratis toegang zwembad - zo^ en
speeltuin Logies met ontbijt f 8.- p.p.p.d. AY.onJ}u*e.n
babysit beschikbaar. Motel 2-pers. f 14.—P'eI °ag Hotel-
Motel gehele iaai geopend Tel 08373259—iiJ
Pir n j van Brummelen
EMST igem. ISpe). DE WILDHOEVE, Hanendorperweg
102. Bungalows kampeer- en caravanterrein
9 h,c» le klas toilet- en wasgebouw Prachtige natuur
EPE OP DE VELLJWE De vakantieplaats voor rusi
en gezelligheid Ruim 60üü ha
bos en heide Geen reis- en bagageproblemen Gasten
uit Rotterdam, Den Haag. Amsterdam en naaste omg kun.
nen op zeer gemakkelijke wijze per touringcar de heeiJ,-
;erugreis maken Vraagt tnl. en folders bij de V.V V „Kpe s
Bloei" Hoofdstraat. Epe Tel 067802696
MET en ZONDER pension - Telefoon
naflcni9u
Van 15/7 'tot 26/8 volgeboekt
f* DOEQRCCIf Eerste jeugdhutel v R.-K Jongelui van
URWCdDCCh i730 jr. Gelegen op hoogste punt v. d
omgeving, m. prachtig uitzicht Voll pension f 6.— p.p
Tel. 08891—494 Vraagt prospectus
Voor jongens en meisjes vanaf 16 jaar. Uniek gelegen t. m.
v. bos en bei in de nabijheid van Apeldoorn en Arnhem.
Tel. 06766—5 91. Van 22 tot 29 lull en van 5 tot 12 aug
damesplaatsen volgeboekt.
LUNTEKEN Restaurant - PANNEKOEKEN HUIS
l«4l**4i^l gejegen midden in de ongerepte natuur -
picmcken toegestaan vrij bos - m speeltuin - 1000
zitplaats-en - toegang vrij - ruim parkeerterrein
Telefoon 08388—327.
Veiuwemeei Strand, en bosbaden. Uniek diorama. Volop
ontsp. Vr uitgebr gids V.V.V - Nunspeet. Tel 03412-2335
buitenhotel.
Post Nijmegen TeJefoon 0880023364
Prima
RENKUM Hotel-Café-Rest. en Bar „BUnzich1" °a{>e-
KLNHUM lyks Dlner.dansant, Specialiteit: „Onbe
perkt Kip van het Spit" a f 6—, Eigen pariwerteram.
Dir F. C v Rijswijk Dorpsstraat 50 Tel. 08373—4i«>—ou
STROE Gem. zomerhuisjes. Butagas. Bij bos en -
tuurbad. Stromend water. Heideweg
foon 03423386, post Kootwijkerbroek (Gld.).
BBARM Hotel „Kasteel van Antwerpen Volledig
pension, min. 5 dagen, f 8— p-P.P-d-
met ontbijt f 5.50 p.p.p.d. Keuken bekend. Diners vanaf
f 2.50. Grote zalen voor gezelschappen.
Scheppers Laanstraat 57-59. Telefoon 029542234.
BAARN HOTEL zeiler. In een le klas hotel logeren
nz&ttjnxn voor f 10.- p.p.p.d. (volledig pension). Lift
centrale verwarming, comfortabele kamer. Geheel gemo
derniseerd. Zalen voor congressen 4080100 personen
Prima keuken. Eig. W J Rowel. Tel 029o42412
ABCOUDE Hotel-Cafè-Rest. „BE WATERLELIE"
Voor Uw weekeinde ot vakantie aan hei
prachtige riviertje het Gein. Direct aan water gelegen met
zonnige terrassen Parkeerterrein aan huis I Gedegen keu
ken. Logies met ontbijt f 7.50 p.p.p.d. 2 minuten van sta
tion voor directe verbinding naar alle richtingen.
Nieuwe eigenaar: Jac van Dijk Tel 02946210
voor een prettige vakantie. Logies met
ontbijt f 7.50 p.p.p.d. Intieme en gezellige sfeer. Parkeer
terrein aan huis. Eig.: D. J Reijmes. Lid van de Chaine des
Rotisseurs Telefoon 02200—7889
BERGEN N.-H. Bergen's Bloei. Breelaan 39, relet. 2702
Gratis folder, alle tnl. Hotels Pensions - Gem huizen
T Pi?r na aug. zonodig met verwarmde
kamers. A P. Mors. Heerenweg 128. Schoorl.
tv, V0i>r ,e?n prettige vakantie l Logies met
ontbijt f 6.50 p.p.p.d. Intieme en gezellige sfeer.
Eig.. A. MATTON Meldvjk 2. Tel K 2513—213
V O LEND AM - AMVO Telefoon 02993—323. Het
Café-Rest. voor iedereen
Pr. keuken Onze specialiteit gebakken en gest paling
WIJK AAN ZEE J^ens het gehele seizoen
feeëriek verlicht. Gezellige at
tracties voor de kinderen. Voor de maanden juni en juli
V?V.V.!S Juliantpïelr? W°nin8en'
veilig strand Goede verbindingen. Hotels, pensions en
gem woningen. Tennispark. Midgetgolf Inl.: Verkeers
bureau. Boulevard 68 (C.) Tel 017183045 en 3650
gedeelte van Limburg naar Hotel-Rest. „Ons Epen", Ge
zellige. gemoedelijke sfeer. Gedegen keuken. Volledig
pension f 10.p.p.p.d. Logies met ontbijt f 5.— p p p d
Eig.: L. Sprooten. Wilh.straat 1. Tel. 04455—268.
GEULHEM-HOUTHEM bi] Valkenburg Hotel-Restauran!
Lamerichs, rustig gel. ln bosrijke heuvels der Geul-Vallei
Pr va f8.— Centr verw. str w Tel 04406—2555 Vraagt
orospeotus
GULPEN (Z.-Limb.) Rustige vakantiepl. centr. gele
gen in Zuid-Limb recreatiege
bied. Prachtige omgeving ongerept natuurschoon Uitst
busverb. n Maastr.. Aken, Heerlen V'burg. Dag. bustoch
ten n. Rijn. Eifel, Ardennen, Luxemb Inlicht VVV
..Mooi Gulpen" Telef 04450444
HEER (by Maastricht) Voot een prettig weekeinde
°f heerliike vakantie naar
Hotel-Cafe-Rest. „Lardinoye". Directe verbinding met
pracht omgeving tot Duitsland en België. Volledig pen
sion f 7.50 p.p.p.d. Logies met ontbijt f 5.— p.p.p.d. Prima
verzorging. Televisie aanwezig. Eig C Lardinoye School
straat 2 Tel. 04400—20328.
België. Volledig pension f 9p.p.p.d. (5 dagen) Logies
en ontbijt f 5.50 p.p.p.d. Eig.: F. A Reck. Nieuwstraat 25
Tel. 04400—26259
Rust en sfeer in romantisch Geuldal Voll
pens. 1 9,50 per dag. Telefoon 04406—2135.
K W. Boulevard 31. Dir. a. h vrije strand. Schitt. terras
met uitz op zee. Uitm. keuken Vr. prosp Fam. v. Biezen,
Telefoon 3458
SCHEVEN1NGEN. Gem. zit-slaapkamers, v.w. gebruik v.
keuken, alle gerief, w. str. w., k.kast. radio, T.V. Nog te
bespreken voor 4—9 juni, 20—30 juni, 821 juli en na
15 aug. Pr f 3.— p.p.p.d. Badhuisstraat 33.
Te huur: 2 zojuist gereed gekomen modern ingerichte
vakamtieflats, voorzien van gas, electr., douche, W.C., etc.,
servies en bestek aanw voor 4 en 6 personen. 4 pers. vrij
van 10.6—1.7 f 60.— p. w. en van 1.7—15.7 f 80— p. w.;
6 pers. vrij van 10.6—1.7 80— p. w„ van 1.7—8.7 f 120—
p. w. en van 29.75.8 f 150.p. w. Nadere inl.: Pens.
Dina. Dorpstr. 45 Noordwijkerhout, Tel. 02533—203.
Een intiem, zonnig en beschut terrein Van grasmat voor
zien Apart toilet en wasgel. voor dames zowel als heren
Gelegen aan Rijksweg Den Haag—A'dam. Direct aan strand
of stad Billijke tarieven Th. C Kniinenburg. Maaldrift 9
Telefoon 01751—3688
baden in de directe omgeving, k. en w. str. water, I 7—
p.p.p.d M. SchenkelsWanders Ginnekenweg 205 Breda
Telefoon 01600—38817
BUNGALOWPARK
„DE VLIEGBERG"
Te huur comf 3- en 4-kamerbungalows (4 tot 12 pers.)
met electr licht gas en str w Bosr omg Amusement
voor long en oud Biliyke prilzen In voor. en naseizoen
25% korting. Ook weekends en titd bewoning moge'Uk
Reeds volgeboekt vanai 15 lull26 aug Vraagt tijdig
Drospectus Telet 04922-476
Prachtie eeleeen t.m.v. uitgestrekte bossen heide en ven
nen. centraal voor uitstapjes naar België. Hotels, bungal.,
nens cammnjrs en kamp®®uerr. Gratis inl. Bureaus
VVV,, Güzeweg 59, Tel. 01694-2 13. Dorpsstraat 66, tele
foon 01694—2 50.
HITZE Eindhoven Hotel-Pens.-Rest. BAREN DSMA
Hbti&b Mod, comf. Mooiste plekje van N -Brabant
possen, heide en vennen Pension f 12 -nd
aio# 04994—385 p-
Prachtige dossch gv.^
p pers Telef 04994385
KAATSHEUVEL Voor een prettig weekeinde of
Hotel „srnit", café-Rest. Met^direcTe vïrbind^en genuï
u van een sch:itterende omgeving. Uitstekende keuken.
Huiselijke sfeer Volledig pension f 8.50 p.p p.d. Logies
met ontbijt f 4.50 p.p.p.d. Gezellig terras Vrije parkeer-
plaalS- «W Tewönn*'JK, Personen. Eig. W G Smit Pe
perstraat 25. lelefoon 04167-2100.
I BUNGALOW-
BIJ PARKEN
DE V.V.V. VACANTIE-OORDEN. CAMPINGS
1 Juli f L50 oo bd "?ïe2 1 Volled'S Pension van april tot
P.P.P.d Eig, j gfuy'rL^^'èb^? 9. ^1 eQn44&6fl8-50
-PENSION „SON-
statiun. Directe verbindingen eunstlg gelegen aan
richtingen. Rustige en gemoedehike HltstaPjes naar alle
gevmg. Volledig pension f 8.50 p.p p a f," Prachtige om-
met prima verzorging. Geen 1-pers.k'ame?, *5?nde keuken
lems, Stationsweg 4. Tel. 044063093 g w Wil-
MECHELEN /L.l Pension Panhuis, prachtige om-
geving. pr. keuken. Str. water.
Tel, 04455379, voll. pens. f 7.50 p.p.p.d.
VVV. Prousdijpark reiefoon 04403546
MEERSSEN (Z.-Limb.) 6 km. van Valkenburg
VAKANTIE-OORD voor r.-k jongelui van 16 tot Dim 3u jr.
Vraagt onze speciale prospectus over de „Uit- en Thuis-
vakantietocht" met buitenlandse tochten en een volle week
pension voor f 59—, Telefoon 04400-16036.
1 het mooiste deel van
Zuid-Limburg. Gezellig terrasje. Uitstekende keuken.
Prettige sfeer Volledig pension f 7.— p.p.p.d. Logies met
ontbijt f 4p.p.p.d. J H. Savelberg. op de Beek 9-
Telefoon 04459—265.
Prachtig gelegen m het Geuldai.
Bosrijke omgeving. Prettige huiselijke sfeer Uitstekende
keuken. Volledig pension f 7.— p.p.p.d. Logies met ontbijt
f 4.50 p.p.p.d P J Eygelshoven. Strucht 84 Tel 04459-316
„PENSION ROS1TA"
Schitterend gelegen in het
Geuldal. vanai gezellig terras prachtig uitzicht. Uitstekende
keuken. Volledig pension f 8.50 p.p.p.d Logies met ontbijt
f 4 50 p.p.p.d W Stassen Panhuis 3 Tel 04459—272
Geuldal. Gezellig terras met prachtige vergezichten.
Prima keuken. Volledig pension f 6.75 p.p.p dag Gelegen
direct aan station H BockGeurts Stationsweg 14 B
VAALS f Z L I Voor gezellige weekends of vakantie
wnnaj» |a.am Hote, om Dutch„ annex Fockink
Stube. Cafe-Rest. Centrale verwarming, 2 min van Duitse
grens .Specialiteit: Koffie, Gulasch, Suppe en Haantjes.
Eig. Aloys Meesters. Kerkstraat 1517 Tel 04454—617.
vaai.e IZ.I.) Voor een prettige en rustige vakantie
VAAlia L.naar Bondshotei Pension „SCHOON-
BROOD". Volledig pension f 12.50 p.p.p.d Logies met ont
bijt f 7.50 p.p.p.d. Enkele minuten van grens België en
Duitsland. Zonnige terr?ss®"i .eJfen2? (teuken.
Eig M H. Schoonbrood. Tentstr 95 Tel 04454282
«BBfC Voor een neerltjk weekeinde of vakantie naar
VAALS Hotel-Pension-Rest. „EUREKA" 2 minuten va^
greru België "n Duitsland VoUedig pension f 11.- p.p.p.d.
Leunissen, Tel. 04454-510 Tentstraat 47.
ANDERS DAN ELDERS het buitenland in eigen land
De V.V.V „HET GEULDAL", Stationsstraat 15 (telefoon
04406 2048) verstrekt alle Inlichtingen voor Uw ver
blijf gratis
VALKENBURG pension „SONNEHEERD". Prach-
tige omgeving, gezellig terras. Uit
stekende keuken Volledig pension f 7.50 p.p.p.d. Logies
met ontbijt f 4.50 p.p.p.d M. E. Keulaars. Spoorlaan 5,
Tel 04406—3112.
Bezoekt het buitenland vanuit Uw eigen land. Acht geheel
verzorgde vakantiedagen met gratis tochten naar Duits
land, België, Luxemburg, Frankrijk en door Z.-Llmburg.
En als speciale attractie „een wijnfeest" ln het romantische
Ahrdal. Huisvesting en verzorging in vooraanstaande hotels
en het vervoer van en naar Uw woonplaats voor de prijs
v.a. f 120.Inl. en boek. bij: Le bon Voyageur, postbus 35,
Valkenburg en voor ROTTERDAM: Soetendaalseweg 29b,
tel. 45860 en voor DEN HAAG: Reisbur. Apeldoorn. Apel-
doornselaan 175, tel, 334476.
VALKENBURG prima verzorgde vakantiedagen
met 2 buitenlandse reizen vanaf
f 114.75, alles lnbegr. Inl. en boekingen bij R. Vermeule,
Rochussenstraat 273 b. Rotterdam, Tel. 01055402.
VALKENSWAARD Brabants Ideale Vakantlecen-
vost i,, u trum. Bossen, vennen en ult-
We„ heidevelden. Ongerept natuurschoon. 3 km ge-
ifi a Vanaf bet modernste natuurbad „Eurostrand". Aparte
kinderbaden en Europa's grootste speeltuin. V.V.V. Nieuw
straat 80, zendt U graag een folder.
HOTEL „MOOI LIMBURG".
Gelegen op een van Limburgs
mooiste heuvels. Zonnige terrassen. Modern comfort, ver
zorgde keuken en wijnkelder Tel. 04407212. Volledig
pension vanaf f 11.— p.p.p.d.
grensplaats. Zeer goede ver.
binding alle richt. Prima Pensions. Inl.: V.V.V Bocholtz
Telefoon 04452—481.
BROEKHUIZEN (L). Comf 6 p. zomerhuisjes te auur
v. v str w„ el., w.c.. gas en douche. J. Gerats, Lottumse-
weg 45. Tel 04763-315 Bezel v 22 lull t'm 19 augustus
VALKENBURG „ZONNIG ZUIDEN", vakanue-hotel.
In het centrum. Ideaal uitgangspunt
voor tochten door Z.-Limburg en België, Duitsland, Luxem
burg Volledig pension f 7.50 p.p.p.d. Speciaal v. dames en
gezinnen. Muntstraat 6. Tel. 044062227.
VOERENDAAL I Z.-L.Ideale vakantiepiaats mei
v 't romantische Panorama's.
RESERVEER tijdig. Vraagt Inl en foldeT V.V.V.-bureau
Voerendaal Telef 04446464.
WVILRE 17..LI Hotel-Pension „BEMELMANS"
I4, Rust. omgeving. De parel van het
Geuldal. Vanaf terras schitt. uitzicht. Uitst. keuk Voll.
pension vanaf f 8.— p.p.p.d. Dorpstr. 52, Tel. 04450286.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIllllllllllllllllllllllllllllllilllllllll
voor zeer weinig geld bieden U: „Drakenburgh", Baarn
(U.); „Geerlingshof" en Kasteel „Schaloen", Valkenburg
(L.); „Het Witte Huis", Borne (O.); „Ons Erf" Berg en
Dal (Gld.): „Vlnea Domini", Wltmarsum (Fr.).
Folders en programma's rechtstreeks vragen aan het be
treffende huis; adressering met naam en plaats is vol
doende.
De prettigste vakantie biedt de Katholieke Vakante-
huizen en Jeugdherbergen Centrale. Overnachting btï
warme maaltijd f 1.45, ontbijt f 0.85, lunchpakket f <T.i'-
Jeugdherbergen door geheel Nederland.
Ook België. Luxemburg en West-Duitsland.
Vraagt folder K.V.C.. Nachtegaalstraat 60 bis. Utrecht
Tel. 030 - 20756.