FIMtM-êfo
Huisvrouwen, profiteer van dit extra voordeel!
het 2'pak voor
in rood pak
SCHEEPVAARTBERICHTEN
SjiStT-
De Faam"
j'4«ira-r°r!
„Zelfs ik
voel me verwend in
modehuis
bij aankoop van een zelfde pak voor normale prijs.
I
Thans ook de
vuilste was
een „wissewasje"
V
I-^o.
fcS?
WOENSDAG 14 JUNI 1961
PAGINA 13
zegt meneer de "Wijste.
De 3 belangrijkste voorde
len van Persil-ïdeaal:
automatische inweekwerking -
vooraf weken overbodijg
nieuwe wonderbaarlijke waskracht
7 emmers sop in plaats van 6 uit
een dubbelgroot pak, per groot pak
een halve emmer sop meer
voor uw charmantste voorjaar:
Kies ook
de wijste partij
en kom
éénmaal per week
ongestoord
rondneuzen
in het gezellige
Al Uw wensen zijn vervuld:
de witte was - witter kan niet
de bonte was - helder en fris
de fijne was - luchtig en zacht
En alles zo gemakkelijk
zonder apart inweken
zonder lang koken
zonder warm spoelen
Amsterdam; Antwer»e"
MARKTBERICHTEN
U weet hoe het gaat als een man iets voor
zichzelf moet kopen. Boordmaat?
Geen flauw idee. Kleuren, dessins?
Graag eh iets moderns.
Maar wat is eigenlijk modern?
Bij De Faam toont men het u in de rijkst denKDare
keuze. De bediening is er bovendien zo
vakkundig en voorkomend, dat zelfs winpn
mannen-alleen, die niet zeker weten wat z j
er altijd boven verwachting slagen. koopti
Geen wonder dat heel Haarlem in De Faam noopt.
Anegang - Haarlem - telefoon 10401 7 speciaalzaken onder ién dak
het beste dateï
Light weight
zomerkostuums,
stijlvol en in de
nieuwe modetinten
f99.-
Grote keus nuttige
geschenken voor de
a.s. Vaderdag:
manchetknopen
v.a. f 1.9S
ankiets v.a. f2.95
INo-iron weekenders,
effen - gestreept -
geruit v.a. f 13.90
Sturka/Sir Edwin
shorts v.a. f 9.95
Ton sur ton over
hemden v-a. f 13.90
strandsets v.a. f 13.90
I pyjama's v.a. f 14.90
zelfbinders v.a. f3.95
Sportief Sturka jack,
alle tinten f24.50
Leuk gestreepte
damespantalon f 14.75
Strand ensembles
2- en 3-delig
f22.75 - f 36.50
Damesshorts
VA. f7.50
De grote mode van
Idit seizoen:
deux-piece, linnen-
I effect, met asym
metrisch gesloten
I jasje en strakke rok,
verkrijgbaar in div.
tinten f29.75
No-iron blouses met
boothals v.a. f5.75
Dames pantalons
v.a. f 10.50
^■bbedüi,
13 ï3 te Guayamas.
rnmon iJPto. Miranda.
n- Port m zw Aruba
A'8os of Spain.
Arnf*rii-!i_ 3 te Havana.
«yam.
n?' Bourgas n.
Havana.
■^sterope }o te Bremen,
a .«ews n K„v, Hewport-
news n 12M v: New,
XeIdiik 'and.
.Cape rI2 500 rn zzw
Alblasse?dnk 1, R'dam-
Abaco n o A 180 m ono
Alehiba 12?nn° Everglades,
a n- Beiroet m nw Azoren
AU?s1'|dvS Al te Bremen.
A Limon. Guanta n. Pto.
Aagtedifk *13 Sbeljhaven.
A& Antwerpen Dui"kerken
APenUmC"j te Antwer-
A'gnnib is 75ei^oes-
a,n- .Amsterdam^ ono T"nis
Hammbu-gKiel-
O walee n ÏA nno T«nco-
"•««a»";»»
Havana n. Baton Rouge.
Bantam 12 v. Cartagena n.
Curagao.
Calamares 12 v. Cortes n.
Charleston.
Cinulia 13 te Riverclyde.
Caltex the Hague 12 rede
Bahrein.
Camerounkust 12 te Le
Havre.
Caltex Delft 13 50 m zw
Brest n. Stockholm.
Caltex Gorinchem 13 te St.-
Nazaire.
Caltex Madrid 13 85 m o
Tunis n. Pernis.
Caltex Rotterdam 13 73 m
z Lissabon n. Pernis.
Crania 13 65 m w Capri n.
Alexandrië.
Eenhoorn 13 780 m zzw
Reykjavik n. Ardal.
Eos 13 90 m n Port Said n.
Beiroet.
Esso Rotterdam 13 2 m nnw
Cape Blanco n. Mena.
Eemland 12 v. Rio de Jan.
n. Santos.
Forest Lake 13 880 m nw
Fremantle n. Kwinana.
Fravizo 13 300 m w
Casablanca n. Halsing-
borg.
Friesland 14 te Singapore.
Gabonkust 14 te Monrovia.
Grootekerk 14 te Beira.
Guineekust 13 40 m no
Ouessant n. Le Havre.
Geestland 12 v. St.-Lucia
n. Preston.
Geeststar 12 v. Preston n.
Trinidad.
Gooiland 12 v. Rio de Jan.
d. Ilheus.
Hecuba 13 te Port au
Prince.
Hilversum 13 te Hamburg.
Helicon 12 135 m wnw
Ushant n. Guadeloupe.
Izalco 12 v. Hamburg n.
Bremen.
Jacob Verolme 13 te Cruz
Grande.
Johannes Frans 12 500 m
zw Bermudas n.
Cartagena.
Joseph Frering 12 125 m w
Conakry n. IJmuiden.
Japara 13 te Hamburg.
Karachi 12 v. Panama n.
Tahiti.
Karimata 12 v. Hamburg n.
Antwerpen.
Katwijk 12 270 m nw Kaue
n. Kope.
Kinderdijk 13 te Tampico.
Kopioneila 13 te Curasao.
Koratia 13 v. Aruba n.
Boston.
Kreeft 12 v. Pto. Ordaz n.
Rotterdam.
Kennemerland 12 v.
Cabedelo n. A'dam.
Kreon 12 660 m zw Azoren
n. Amsterdam.
Kloosterdijk 13 te Hamburg.
Leiderkerk 13 te Marseille.
Lemsterkerk 13 150 m nno
Finisterre n. Marseille.
Lissekerk 13 200 m nno
Guardafui n. Suez.
Ladon 12 720 m no
Paramaribo.
Lekhaven 13 te Bremen.
Mohammed Reza Shah 13
130 m n Benghazi n. Port
Said.
Munttoren 12 450 m zw
Azoren n. Landsend.
My Lady 12 v. Port Gen til
n. Rio Muni.
Naess Tiger 12 350 m zw
Bermuda n. La Estacada.
Noordwijk 12 350 m zw Kp
St.-Vincent n. IJmuiden.
Noordwijk 13 150 m w Kaap
St.-Vincent n. IJmuiden.
Hamburg/' Antwerpen 11
NlQim!ia 12 13 m w Little
Quoin n. Mena.
Oranjefontein 12 v KaaD-
stad n. Port Elizabeth
Papendrecht 13 50 m z
Sardinië n. Wismar
Philidora 13 60 m ntfö
Finisterre n. Rotterdam
Philine 14 te Singapore
Poseidon 13 v. Kielerka'naal
n. Wismar.
Prins der Nederl. 12 420 m
no Barbados.
Prins W. G. Frederik 12 6
m zw Cape Ray n.
Montreal.
Prins Joh. W. Fnso 13 te
Buffalo.
Prins Willem IV 12 715 m
ono Cape Race n.
Montreal.
Raki 12 570 m z Kaap Verd.
ell. n. Tema.
Rossum 12 v. Sint-Nicolaas
n. St.-Johns.
Reza Shah the Great 13 250
m ozo Malta n. Thames-
haven.
Musilloyd 12 v. Malta n.
Rijnkerk 13 120 m n Port
Sudan.
Saloum 13 v. Brest n.
Duinkerken.
Sarangan 13 90 m z Kreta
n. Lissabon.
Scheldelloyd 13 te Suez.
Schelpwijk 13 246 m ono
Kaap Delgado n. L.
Marquez.
Seinelloyd 13 225 m w
Colombo n. Singapore.
Serooskerk 12 100 m no
Quemoy n. Kobe.
Sliedrecht 13 50 m w
Gibraltar n. Savannah.
Stad Breda 13 12 m nw
Cabo Vincent n. Vitoria.
Statue of Liberty 13 80 m
zzw Kreta n. Port Said.
Straat Magelhaen 13 70 m
zwtw Kaap Ambre n.
Singapore.
Sloterdijk 13 te Norfolk.
Solon 12 370 m nnw Pto.
Rico n. Curacao.
Stad Kampen 12 85 m nno
Fernando Noronha n. St.-
Vincent.
Stentor 12 v. Tripoli n.
Alexandrië.
Socrates 12 te Cartagena.
Straat Clement 13 te
Durban.
Tjitarum 14 te Dunedin.
Triton 12 2 m w Haiti n. La
Guaira.
Tahama 13 te Genua.
Tamara 12 200 m nnw
Finisterre n. Palermo.
Tjiwangi 12 v. Sydney n.
Brisbane.
Tegelberg 13 te Santos.
Vlist 13 500 m nnw Azoren
n. Rotterdam.
Van Spilbergen 12 te
Takoradi.
Vlieland 12 250 m o Guade
loupe n. Rotterdam.
Van Waerwyck 13 310 m zo
Tamatare n. Kaapstad.
Vivipara 13 80 m z Kreta
n. Mena.
Voco 13 120 m zw Ouessant
n. Venice.
Van Waerwijck 13 310 m
zzo Tamatave n. Kaap
stad.
Westertoren 13 540 m w Kp
Finisterre n. Curasao.
Witmarsum 13 te Le Havre.
Willemstad 13 te Lissabon.
Waterman 12 v. Kaapstad
n. Fremantle.
Wonosari 13 te Mombasa.
Zuiderkruis 13 te Balboa
Zaanland p. 12 Recife n
Montevideo.
Zaankerk 13 330 m no
Singapore n. Aden
Zaanland p. 13 Bahia n.
Montevideo.
Angolakust 11^te Lagos.
Atys 13 60 m o Gibraltai 11
Lissabon.
Alchiba 13 160 m no San
Miguel n. Beiroet.
Alkes 13 v. Hamburg n
Rotterdam.
Ameland 13 100 m zo Rio
Grande n. Curasao.
Algol 13 130 m no Valencia n
Swansea.
Amerskerk 13 te Suez
Amsteldiep 13 300 m zw
Noorwestkaap n. Karachi.
Amstelhoek 13 165 m nnw
Geraldton n. Japan.
Amstelmeer 14 te Albany.
Area 13 te Thameshaven.
Almkerk 12 v. L. Marquez
n. Durban.
Annenkerk 12 te Durban.
Alkaid 14 te Brunsbiittel.
Aludra 11 te Antwerpen.
Ameland 27 te Curasao
Bovenkerk 13 210 m nto
Formosa n. Hsinkang.
Batjan 11 te Bremen
Bintang 11 v. Karachi n.
Penang.
Billiton 10 te Singapore.
Bali 11 v. Vizagapatnam n.
Aden.
Baarn 13 v. Pta. Cardon n.
Ciudad Bolivar.
Caltex Leiden 13 500 m z
Guardafui n. Ras Tanura.
Caltex Pernis 13 590 m zo
Cape Gaarda n. Perz.
Golf.
Cities Service Valley Forge
13 25 m z Kreta n. Mena.
Celebes 12 v. Amsterdam
n. Bremen.
Cradle of Liberty 13 v.
Bandar Mashur n.
Philadelphia.
Diogenes 13 810 m wzw
Landsend n. Le Havre.
Drente 13 440 m zo Suez.
Gaasterland 10 aan de grond
te Rio Grande.
Garoet 13 v. Genua n. Port
Said.
Gemma 13 70 m zo Maceio
n. Montevideo.
Guineekust 12 Finisterre
gep. n. Le Havre.
Gloria Maris 13 90 m w
Tromsö n. Birkenhead.
Glenroy 10 te Gravesend
Gaasterkerk 13 340 m o Kp
Guardafui n. Penang.
Grootekerk 12 te L.
Marquez.
Hilversum 13 v. Bremen n.
Hamburg.
Isis 9 v. New York n. Fort
de Paix.
Japara 12 v. Bremen n.
Hamburg.
Japara 12 v. Bremen n.
Hamburg.
Keizersgracht 12 v. Kotka
n. Shoreham.
Karimun 11 te Penang.
Katendrecht 13 te Kuwait.
Kerkedijk 14 te New York
Korovina 13 36 m n Muscat
n. Fao.
Kreon 13 270 m zw Azoren
n. Amsterdam.
Kamperdijk 9 te Boston
Karsik 10 te Singapore.
Kaikelo 13 22 m zo Zanzibar
n. Durban.
Limburg 9 v. Columblariv.
n. San Francisco.
Langkoeas 13 te Port
Swettenham.
Leopoldskerk 13 te Bahrein.
Monmouthshire 12 te
Londen.
Maaskerk 12 te Port
Elizabeth.
Maron 13 v. Kingston n.
Port au Prince.
Moordrecht 13 v. Port Said
n. Landsend.
Musilloyd 14 te Alexandrië.
Alexandrië.
Madisonlloyd 12 v. Bangkok
n. Manilla.
Merwelloyd 13 v. Rotterdam
n. Bremerhaven.
Mississippilloyd 15 v.
Bombay n. Madras.
Marianne 12 v. Rouaan n.
Hoganas.
Nias 13 te Abidjan.
Neder Eems 12 te Amster
dam.
Neder Ebro 11 v. Genua n.
Port Said.
Neder Waal 11 te Bangkok.
Nanusa p. 13 Vlissingen n.
Hamburg.
Nanusa 12 v. Antwerpen n.
Hamburg.
Ossendrecht 13 140 m w Kp
Spartivento n. Casablanca.
Ondina 13 60 m ozo Kaap
St.-Vincent n. Mena.
Oranje Nassau 13 520 m zw
Flores n. Plymouth.
Oranjefontein 12 v. Kaap
stad n. Port Elizabeth.
Overijsel 12 v. Marseille n.
Barcelona.
Prins Fred. Hendrik 11 te
Saginaw.
Prins Willem II 12 te
Sarnia.
Prins Willem III 10 v.
Sarnia n. Glasgow.
Poseidon 13 te Wismar.
Parkhaven 13 165 m zw
Finisterre n. Rotterdam.
Rijnkerk 13 te Port Sudan.
Raki 13 300 m wzw
Freetown n. Teema.
Rotterdam 13 580 m nnw
Fayal n. Southompton.
Rotti 12 v. Ilo Ilo n.
Singapore.
Roebiah 11 v. Calcutta n.
Vizagapatnam.
Sarangan 18 te Lissabon
verw.
Stad Dordrecht 13 te Oulu.
Steven 13 v. Ravenna n.
Sfax.
Senegalkust 10 v. A'dam n.
Bordeaux.
Simonskerk p. 13 Finisterre
n. Port Said.
Skadi 13 v. Bay Roberts n.
Cormanville.
Soestdijk 13 550 m wzw
Fastenett n. New York.
Sommelsdijk 13 400 m ozo
Cape Race n. Antwerpen.
Sunetta 13 45 m zw Born-
holm n. Pernis.
Sandaa 11 te Port Hartcourt.
Sumatara 13 te Bushire.
Tjiliwong 9 te Hongkong.
Tjinegara 10 te Kaapstad.
Tjipondok 10 te Kobe.
Tjitjaiengka 10 V. Takio n.
Yokohama.
Towa 11 te B. Aires.
Viana 13 220 m 0 Malta n.
Port Said.
Weltevreden 14 te Cebu.
Westerdam 13 740 m w
Scilly eil. n. New York.
Woltersum 13 v. Bermuda
n. Houston.
Waterman 13 150 m wzw
Port Elizabeth n.
Fremantle.
Wonosari 11 te Tanga.
Zeeland 9 v. Columbiariv.
n. Indië
Aagtekerk 13 te Las Palmas.
Achilles 13 30 m zo
Guadeloupe n. Curagao.
Alkaid 14 te Brunsbiittel.
Alnitak 13 150 m no Cape
Verd. eil. n. Las Palmas
Amsteldijk 13 50 m zw
Scilly eil n. Le Havre.
Arnedijk 13 te Hamburg.
Barendrecht p. 13 Anticosti-
eil. n. Curagao.
Esso Amsterdam 13 190 m
nw Alexandrië n. Fawley.
Gaasterkerk 13 340 m 0 Kp
Guardafui n. Penang.
Groote Beer 13 v. South
ampton n. Le Havre.
Karakorum 13 te Penang.
Karimata 14 te Antwerpen.
Karossa 13 te Sorong.
Kelletia 13 300 m w
Sabang n. Abadan.
KAASMARKT BODEGRAVEN, 13 juni
Aanvoer 130 partijen. Noteringen: le kw.
2.27—2.32, 2e kw. 2.202.26, extra kw. 2.57.
VEEMARKT ROTTERDAM, 13 juni
Totale aanvoer 2866. Weekaanvoer 4672,
vette koeien en ossen 200, gebruiksvee 496,
vette kalveren 592, graskalveren 104, nuch
tere kalveren 785, varkens 4, lopers 80, big
gen 46, paarden. 67, veulens 3, schapen of
lammeren 54 weide- zuiglammeren 411,
bokken of geiten 24. Prijzen (resp. voor
le, 2e en 3e kw.): vette koeien (in ets per
kg): 315-345 280-315 280-275, vette kal
veren (idem) 275-295 250-275 230-250, slacht-
paarden (idem) 250 240 220. In f per stuk:
graskalveren 450 350 250, nuchtere kal
veren 72 60 50, lopers 140 110 100, biggen
80 70 50, schapen 130 110 100, lammeren
90 75 65, kalf- en melkkoeien 1250 1120 950,
vare koeien 920 770 670, vaarzen 900 700 600,
pinken 56 460 400.
GRAANBEURS GRONINGEN. 13 juni
Witte haver 2025, extra kwal. 25.3026.60,
verder niet genoteerd.
VEEMARKT GRONINGEN, 13 juni Aan
voer 2788 st. Prijzen: kalf- en melkkoeien
le 1075—1200, 2e 950—1050, 3e 825—925,
kalfvaarzen 925975 725875. najaarskal-
vende koeien 9251025 700850, vare koeien
800875 650750, kalveren en pinken 90
635. weideschapen 80110, nuchtere kal
veren 4060, vette schapen 85115, wei-
delammeren 4869, loopvarkens 75110,
biggen 48—68 per stuk, stieren 3.153.30
2.90—3.00, slachtvee 3.25—3.35 3.00—3.15
2.50—2.80 p. kg bouten, vette varkens 1.82
1.94, zeugen 1.601.75. zouters 1.701.77
per kg lev. gew.
VEEMARKT DOETINCHEM, 13 juni
Aanvoerl944 stuks. Prijzen: kalf- en melk
koeien 675—1170. dragende vaarzen 6901065,
guste koeien 590—865, guste vaarzen 565—
865, pinken 425—560, graskalveren 250425,
vaarskalveren 60—165. nucht. stierkalv.
70—130, schapen 45—75, lammeren 3050,
biggen 55—75 per stuk, vette kalveren le
kw. 2.35—2.50, 2e kw. 1.95—2.25, 3e kw.
-.85—1.90, slachtvee le kw. 3.25—3.50, 2e
kw. 2.85—3.15, 3e kw. 2.45—2.75, worstkoeien
2.20—2.40, slachtpaarden 1.80—2.60 per kg
gesl. gew.
