Aanslagen compromitteren
de Zuidtyroolse zaak
Juist nu gesprek Italië-
Oostenrijk weer begint
Wandelen
LUCKY
STRIKE
LUCKY...
THE REAL
INTERNATIONAL
CIGARETTE
LUCKYIN NEDERLAND li
R.T.C. met de West geëindigd
Surinaamse wens vindt
gehoor bij Nederland
Mogelijkheid tot een zelfstandig
buitenlands beleid in studie
pijn
fi
Zeer kostbare kroon uit Zweden
Weg afgesloten
Jubileum-Funda
Hulp voor Hongaren
Jn enkele dagen drie nnljard lire schade
Geen bevestiging
F rans-Algerijnse
breuk
Nazi-rechters in
West-Duitsland
25
Huidig statuut
ongewijzigd
Ontslag vragen, of
het krijgen
RDTERDON
Breng wal variatie in Uw leven.
'U4
DONDERDAG 15 JUNI 1961
PAGINA 7
(Van
0ri2e Parijse correspondent)
PARijS) 15 juni Het Leit-
otiv der Parijse politieke en
journalistieke commentaren bij
i.Evian" was er gisteren uiteraard
een in vragende toon. Bedekt
het eergisteren genomen Franse
besluit tot uitstel van de confe
rentie voor een bedenktijd van
tien a vijftien dagen in werkelijk
heid een breuk? De nabije toe
komst zal het uitwijzen. In ieder
geval hebben de uitlatingen van
de Algerijnse delegatieleider Bel-
£acem Krim, in tegenstelling met
e*geen sommigen met vreze ol
,et hoop verwachtten, geen aan
leiding gegeven t.ot enige bevesti-
^ng van deze breuk. Men geeft
„°e dat de leider der Algerijnse
J^egatie en de vice-premier en
juister van buitenlandse zaken
j,j de voorlopige Algerijnse rege-
weliswaar de verantwoorde-
JKheid voor de ontstane kritie-
situatie geheel aan de weder-
Partij heeft geweten, maar dat
P\l, alles bij elkaar daarvoor een
blijkbaar zorgvuldig gezochte ge-
bmikt16 terminol°2ie heeft ge"
(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG, 15 juni Neder
land zal alle medewerking verle
nen, opdat de Surinaamse wens
zelfstandig zijn buitenlandse be
trekkingen te behartigen, met be
houd van de koninkrijksband, in
vervulling zal gaan. Een werk
groep zal de diverse mogelijkhe
den en consequenties bestuderen;
wanneer haar werkzaamheden
zijn beëindigd, zal het overleg tus
sen Nederland, Suriname en de
Nederlandse Antillen worden her
vat. Dit is de voornaamste con-
clusie, die te trekken valt uit het
slotcommuniqué, dat gisteren
werd uitgegeven na de laatste
vergadering van de Ronde-Tafel
conferentie.
EEN DODE BIJ
VLIEGONGELUK
Piper-Super-Cup stort
neer in Duitsland
WH
dit zijn
sokken
die
vader
prachtig
vindt
hartverwarmend
geschenk voor
vaderdag
onze Romeinse correspondent)
«OME, IS juni De orgie van
Wnamietaanslagen, die de dalen en
riten van het Italiaanse Zuid-Tyrol
,.?en daveren, kan onmogelijk het werk
*'■10 van enkele loslopende heethoofden.
1 steken een plan en een organisatie
achter. Het raadselachtige is, wie
Ë'Van voordeel denkt te trekken,
op dit ogenblik nu de
lelingen tussen Italië en
Weer op gang zijn gekomen. Fe B
Concentreerde aanval op "bleï'ten
J'ngsmasten en economische o J
^rokkenen in enkele dagen het
Oen schade van naar sc |k.or het
JwHjard lire, terwql b.ov®"',ieninsr een
hl tv allen der energievo°weni g
aantal bedrijven gedeo»elefrste maal
komen te liggen. Voor ae
s er een dod®K^irect of indirect te
Aiie instanties, ]iet meningsver-
£hn0Iï hSb'RomTen Zuid-Tyrol, heb
ben in dezelfde geest geprotesteerd: de
tvroolse volkspartij en de Zuidtyroolse
afgevaardigden in het Italiaanse parle
ment. De bisschop van Brizen (Bres-
sanone), ®Sr' Gargitter, die momen
teel ook J?.et aartsbisdom Trente be
heert, publiceerde heden een officiële
verklaring, waarin he* onder meer
heet, dat „deze aanslagen niet slechts
zware vergrijpen zijn voor de wereld
lik rechter, maar meer nog voor God
en het geweten en dat deze wandaden
categorisch veroordeeld moeten wor
den".
De minister van binnenlandse zaken,
Scelba, heeft vergaderd met de betrok
ken dragers van het openbaar gezag
en de orde Voorts had hij een be
spreking met de Zuidtyroolse parle
mentsleden de voorzitter van de Zuid
tyroolse volkspartij en andere regiona
le autoriteiten. Allen vielen de minister
bij, dat de strengste maatregelen en
Voorzorgen genomen dienen te worden.
van Zuidtyroolse kant drong men er
Wel op aan, dat deze maatregelen ob
jectief zouden zijn en niet van meet
af aan zonder meer gericht tegen de
Duitstalige minderheid. De Zuidtyrool
se volkspartij heeft zich altijd scherp
Zou het uitstel zich uiteindelijk als
rt°p f?ppf'n' dan is het dui-
i rebellen daar
van de Franse regering de schuld zul
ten geven. Daar de Franse delegatie
«edurende de gestelde bedenktijd eni-
leden te Evian achterlaat voor het
"JPnemen van eventuele contacten, zal
F.L.N.-delegatie dus eveneens tot
?,at doel enkele leden achterlaten te
rrenève. Belcacem Krim gewaagde
*®orts herhaalde malen van de nood-
rti elijkheid dat de conferentie zo spoe-
mogelijk weer hervat zou worden,
«mar hij betoogde ook met nadruk dat,
»eh frankrijk het initiatief tot de op-
rtiL nk had genomen, het aan Frank-
8aho.Was °m de conferentie vveer op
te |nte brengen door zich opnieuw uit
®otcSreken. Zoals bekend heeft daar-
ccni^.'p ?e Franse delegatie
Gaun,. Rt'g instructie van president De
°mdat ulT de conferentie opgeschort,
F.È.jj 13 handhaving van de door de
Verderè 6Ra*'e ingenomen posities
ding tn- ®e'cacem Krim,
mal hoop en twijfel omgekeerd
s worden.
>kihoofdredacteur van
*-"e h Voortzetting geen zin had.
,,Mon(io?,ofRreRacteur van de Parijse
of dit had gisteren de vraag gesteld
Zoudeh te contacten doeltreffender
Van do Zi'n dan eindeloze voortzetting
antwoo»Joltallige zittingen. Waarop hij
meer <le: «Het valt te hopen, maar
behaiVo0g te betwijfelen". Het is alles
tie van DGker dat na Re persconferen-
ding 'cacem Krim, deze verhou-
mag
De
j'berale36 tPariise blad, -
Vfaagsfut punt in het Algerijnse
«chroof genoegzaam bekend is,
voor Evi°°rts over de R°°r het F.L.N.
Rragsliin J0,1 Rusver gevolgde ge-
geren ttt, 1 het F.L.N.door te wei-
geven maar het minste toe te
van hpf of +e het bestand, de discussie
Re inrin-ht;S der Europeanen of van
maakt to 1van de Sahara, de indruk
macht -r„ twijfelen aan zijn eigen
Refinitiof '1'1 Re „harden" het pleit
matigden ge j'Ohnen hebben an de g -
Tedeir ■- revolutionairen tegen
het gezag-
waarvan het
4en". van de verzoeningsgezin-
JT -De overgebleven zes-
A-frikmS 32 leiders van het Pan-
fcen wio P9- congres in Zuid-Afrika, te-
•tad e<Tn een ^aar geleden in Kaap-
Proces was he tonner» wegens
i a», "et uuiiemaxia uitgewe-
acht andere vrijgesproken. (Rtr.)
verzet tegen «^uld^^olers6Saterdag
kom* fnV Bozen Z(Bols^o) een i bijzorf-
de re" met spoed opgeroepen partijraads-
vergTndtussen btastnmen nog in het duis
ter wie of wat er op dit ogenblik
achter de aanslagen zit. Men her
innert zich, dat Oostenrijk het ge
schil over de situatie in Zuid-Tyrol
in Italië het vorig jaar voor de Ver
enigde Naties bracht. Oostenrijk be
klaagde zich er over, dat Italië op
wezenlijke punten de Italiaans-Oos
tenrijkse overeenkomst De Gasperi-
Gruber uit 1946 niet nagekomen was.
De Veremgde Naties wezen het ge
schil in eerste aanleg terug naar
de beide partijen.
De besprekingen begonnen in Milaan,
maar mislukten. Onlangs werden zij in
Klagenfurt voortgezet met het resul
taat, dat thans Italiaanse en Oosten
rijkse deskundigen de concrete, han
gende kwesties gaan bestuderen in een
bijeenkomst te Zürich. De winst voor
de Zuid-Tyrolers is, dat het conflict over
hun status uit de binnenkamers werd
gehaald en dat de vroegere slepende
Italiaans-Oostenrijkse onderhandelin
gen voor het wereldforum zijn ge
komen en de officiële aandacht der
Verenigde Naties hebben. Afgezien van
alle eventuele goede wil zet deze open
baarheid de beide lander aan om deze
zaak nu eindelijk naar redelijke nor
men te regelen. Naar verluidt staan
momenteel de partijen minder strak
tegenover elkaar.
Van wie de aanslagen ook uitgaan,
zuiver in theorie van de Zuid-Tyrolers,
van de Oostenrijkers of van de Itali
anen, men compromitteert het eigen
belang er hopeloos mee en brengt de
onderhandelingen in gevaar. Daarom
is men dan ook geneigd te denken
aan schuldigen uit de rechts-extremis-
tische hoek, onder wie bekrompen
chauvinisme tot een ziekelijk ver
schijnsel werd, of aan links-subversie
ven, aan wie iedere onrust en elke brand
welkom zijn.
BONN, 15 juni (Reuter) De Bonds
dag heeft een wetsontwerp aanvaaru,
waarin de Westduitse rechters en open
bare aanklagers, die ervan worden ve -
dacht tijdens het nazi-bewind naar wil
lekeur doodvonnissen .o hebben geeis
of geveld, wordt verzocht vóór
1962 pensioen te vragen. Doen MJ ui
niet, dan zullen zij worden ontslagen.
In een afzonderlijke motie, die tege
lijk met het ontwerp door de bonasaag
werd goedgekeurd, wordt Reze functio
narissen verzocht, „zich van hun p^bc
bewust te zijn" en nu ontslag te vrfge
In de motie werd ook g^egR dai
slechts een zeer klein geReelte van
rechters en openbare aanklagers, a
na de oorlog een functie in Re Bon -
republiek hebben aanvaard, ervan wor
verdacht, tot de hoervoor genoemde
categorie te behoren.
Frankrijk Bretonse boeren hebben
woensdag opnieuw tegen ae daienae
telefoonverbinding doordat betogeis t
lefoonpalen hadden omgezaag
AFP).
Wie in Zandvoort niet
baadt, wandelt. En ik wil
hier niet de V.V.V. uithan
gen maar mocht u ooit ter
plaatse in de gelegenheid
zijn dan moet u voor dit
doel de duinwaterwinplaats
kiezen U moet er dan wel
een kaart voor aanvragen,
want zo maar in het wild vandelen
kan ten onzent alleen nog maar Drees;
en dan nog slechts in zover hij wordt
waargenomen door Wim Kan. Overi
gens, u heeft die kaart tóch nodig,
want er staat op afgedrukt wat zoal
verboden is. En dat liegt er dan niet
om. Verboden is a) de toegang zonder
geleide voor personen beneden 16 jaar;
het verblijf in de winplaats tussen
zonsondergang en zonsopgang; c) het
zich bevinden in de kanalen of op de
taluds en bermen der kanalen; d) het
vissen in de kanalen; e) het gebruik
of meenemen van voertuigen 'fietsen
e.d.); f) het meenemen van paarden,
honden etc.; g) het overklimmen van
rasters; h) het roken en maken of
hebben van vuur; i) het plukken of
vervoeren van bloemen, planten etc.;
j) het vervoeren van schadelijk wild
etc.; k) het verstoren en fotof'aferen
van vogelnesten; 1) het klimmen in
bomen en het beschadigen van mate
riaal; m) het verontreinigen van het
water en van de duinen; n) het plaat
sen van tenten; o) het naar het oordeel
der directie niet behoorlijk gekleed
gaan.
Voor de nudisten onder ons is de
duinwaterwinplaats dus so wie so
niets. Aangenomen tenminste dat de
directie over enig onderscheidingsver
mogen beschikt. Ook de hengelaars
kunnen beter thuis blijven. Vooral om
dat er toch geen behoorlijk stuk vis in
die kanalen drijft. Maar andere bevol
kingsgroepen hoeven dus niet direct
ui-fjrt OP te laten varen. Wandelen
blijft onverminderd toegestaan in de
duinwaterwinplaats; duinwater win
nen en wandelen, dat mag. En dan
fotografeert u maar eens géén vogel
nest. Trouwens, ik had toevallig een
stuk schadelijk wild bij me, maar dat
heb ik afgegeven bij de portier. En dat
8aat je dan wel even aan je hart.
Ik herhaal echter, ga zo mogelijk
eens wandelen in de duinwaterwin
plaats. Het loont de moeite. En mocht
u eventueel toch even overstr gaan
en per ongeluk in een boom klimmen
dan kan u, volgens de kaart, nog niet
al te veel gebeuren. Want „hij die han
delt in strijd met of niet nakomt de
voorwaarden verbonden aan deze ver
gunning, wordt ge-cht te hebben ge
handeld zonder vergunning". Wat dan
nog? Dat wilde u oorspronkelijk toch:
wandelen zonder vergunning?
LUCKY STRIKE ...vaart op schier alle passagiersschepen ter wereld me».
LUCKY STRIKE ...vliegt op haast alle Internationale.luchtlijnen mee.
LUCKY STRIKE ...wordt In practisch alle landen ter wereld gerookt.
Advertentie)
PHARMACEUTISCHE FABRIEK HILVERSUM
De werkgroep zal onderzoeken of het
mogelijk is binnen het kader van het
huidige statuut te komen tot ruimere
deelneming van Suriname en de An
tillen in de buitenlandse aangelegen
heden van het koninkrijk, maar spe
ciaal in die aangelegenheden, waarbij
de landen zijn betrokken.
De conferentie acht het voorts wense
lijk, dat meer dan thans het geval
is in gezamenlijk overleg bepaalde
personen worden aangewezen voor
werkzaamheden in het ministerie van
Buitenlandse Zaken en bij vertegen
woordigingen in het buitenland en in
delegaties naar internationale organisa
ties en conferenties.
Als derde winstpunt wordt genoemd
de vestiging te Paramaribo en te Wil
lemstad van een afdeling van het minis
terie van Buitenlandse Zaken van het
koninkrijk.
Tenslotte zal op korte termijn worden
nagegaan, in hoeverre het mogelijk is
Suriname en de Nederlandse Antil
len te machtigen tot het zelfstandig
aangaan van internationale overeen-
kvv?» fl' waarvan de gelding beperkt
blijtt tot het betrokken land, uiteraard
onder nadere goedkeuring van de be-
trokken volksvertegenwoordiging, ter-
wijl de bekrachtiging aan de Kroon
bluft voorbehouden.
Tot zover het communique. De heer
E. Jonckheer, de minister-president
v-n de Nederlandse Antillen heeft
naar aanleiding hiervan gezegd, het op
prijs te stellen, dat van Nederlandse
zijde bereidheid is gebleken, de over
zeese rijksdelen meer in te schakelen in
buitenlandse kwesties. „In de Antillen,
het is de laatste dagen weer duidelijk
gebleken", zei de heer Jonckheer ver
der, „doen zich herhaaldelijk vraagstuk
ken voor op het gebied van buitenland
se zaken. Wij hebben bij het afdoen daar
van in overleg met het ministerie in
Den' Haag, altijd veel vrijheid gehad,
maar het is voor ons een grote rugge
steun als wij ter plaatse de beschik
king kunnen krijgen over een of meer
deskundigen, die de regering van de
Antillen, en dus ook Suriname, kunnen
adviseren bij het nemen van een beslis
sing,"
Dat In meerdere mate dEtn thans het
geval is, op voordracht der overzeese
rijksdelen personen zullen worden in
geschakeld in delegaties naar interna
tionale conferenties en organisaties, acht
de heer Jonckheer een flinke prak
tische stap vooruit.
De meest epineuze kwestie is volgens
premier Jonckheer gelegen in de laat
ste alinea van het communiqué; het
„zelfstandig aangaan van internationa
le overeenkomsten, waarvan de gelding
beperkt blijft to* het betrokken land"
Hij wees er met nadruk op, dat .r
staat dat (op korte termijn zal worden
nagegaan „m hoeverre het mogelijk
is..." Zou men dit iets positiever zeg
gen, dan zou worden gepraejudiceerd
op de aanhef van het communiqué,
waarin sprake is van „behoud van de
koninkrijksband". Het koninkrijk, al
dus de heer Jonckheer, is een volken
rechtelijk subject en is gebonden als de
landen een overeenkomst sluiten. Een
behartiging der eigen buitenlandse be
trekkingen door de landen is in zijn vol
le omvang alleen mogelijk, wanneer
men een staat is in de volkenrechtelijke
zin, en een staat in de volkenrechte
lijke zin kan geen onderdeel zijn van
een andere staat.
„Hieraan", dus besloot de heer Jonck
heer „zitten verschillende grote en
moeilijke problemen vast, waarvoor nog
een oplossing zal moeten worden ge
vonden. Als men mij op het ogenblik
zou vragen hoe men daaruit moet ko
men, moet ik bekennen, dat ik er nog
geen oplossing voor zie."
DEN HAAG, 15 juni Gistermorgen
omstreeks kwart over elf is in kamp
Vogelsang nabij Treiborn (Duitsland)
een Piper-Super-Cup van de Koninklij
ke Luchtmacht verongelukt. De piloot,
de reserve tweede luitenant W. T. Breg
(ongehuwd) uit Beekbergen, kwam hier
bij om het leven. De tweede inzittende,
de kapitein der infanterie H. van der
Wel uit Ermelo, werd ernstig doch niet
levensgevaarlijk gewond. Hij is opgeno
men in een ziekenhuis te Siemerath. Het
ongeval gebeurde tijdens een oefening
van een der onderdelen van de Koni k-
Hjke Landmacht, waarbr verkennings
vliegtuigen van de Groep Lichte Vlieg
tuigen van de vliegbasis Ypenburg wa
ren ingezet.
(Advertentie)
...begin bij Uw kleding! Prettig voor de weekends
voor vakantie of voor zo-'savonds-na-het-werk.
Een zonnige weekender; zit
prettig, staat sportief. Kreym-
borg heeft er vakken vol van.
reeds v.a. 9.90
Een sportieve pantalon, Terlen-
ka lightweight of wash wear.
v.a. 19."75
Kat. gabardine, sanfor reeds v.a. 8.90
.1 1
GROTE MARKT 1 - 7
HAARLEM
- .-J......
Een van de kostbaarste stukken,
die te zien zullen zijn op de
grote zomertentoonstelling „De
Gouden Eeuw in Zweden",
binnenkort voor het publiek in het
Rijksmuseum te Amsterdam toe
gankelijk, is de prachtige kroon van
koningin Luise Ulrika, moeder van
Gustav III en zuster van Frederik
de Groote. Er zijn maar weinig Zwe
den, die dit pronkstuk ooit hebben
kunnen aanschouwen. Het koninklijke
voorwerp is sinds de achttiende eeuw,
waaruit het dateert, veilig in een
kluis gesloten geweest. Het is de eer
ste keer, dat het deze bergplaats
verlaat, en nog wel om voor enige
tijd van Zweden naar Nederland te
verhuizen.
De directeur-generaal van het
nationale museum van Stockholm, de
heer K. Nordenfalk, is gistermiddag
met het pronkjuweel op Schiphol aan
gekomen. Hjj was speciaal met het
vervoer van dit kunstige voorwerp
belast. Tijdens de reis en de duur
van de tentoonstelling is deze kroon
verzekerd voor twee miljoen Zweedse
kronen. Na bijzondere toestemming
van koning Gustaaf Adolf van Zwe
den en na de goedkeuring van de
Zweedse ministerraad is de kroon
voor de expositie ter beschikking ge
steld. Het uit de kluis halen van deze
kroon mag in Zweden slechts ge
schieden onder toezicht van hoog
waardigheidsbekleders uit hofkringen
en ministeries, waarna een acte
wordt opgemaakt over de toestand,
waarin de kroon zich op dat ogenblik
bevindt. Het juweel is het laatst
gedragen door koningin Sofia Magda-
lena. in het jaar 1771. De kroon is
van verguld zilver en bezet met 695
diamanten, merendeels afkomstig
van een oudere koninginnekroon. Ver
heugd toont prof. Nordenfalk de
kroon; op de achtergrond een der
fraaie schilderijen, eveneens afkom
stig uit Zweden, voorstellende konin
gin Luise Ulrika.
In het Utrechts-Gelders dorpje Ach
terveld hebben de zes eigenaren van
een weg deze voor het verkeer afge
sloten. De weg, een belangrijke scha
kel tussen de rijkswegen Amersfoort-
Apeldoorn en Amersfoort-Arnhem,
werd als gevolg van een intensief ge
bruik in ernstige mate vernield.
Éxtra feestelijk heeft de katholie
ke hogere hotelschool te Maas
tricht woensdag aan drieën
dertig eindexamenleerlingen
het diploma de hotelschool spreekt
van Funda uitgereikt. De oorzaak
hiervan school, zo onthulde de voor
zitter van het bestuur mr. A. Baeten,
in het feit, dat de katholieke hotel
school, gedurende haar ruim tien
jarig bestaan, thans de tweehonderd
(Advertentie)
en vijftigste geslaagde gastheer heeft
afgeleverd. Vermeldenswaard is
voorts nog, dat de laatste groep
gediplomeerden een Hongaarse
vluchteling, Tamas Földenyi. telt, die
ondanks alle taalmoeilijkheden met
goed gevolg de driejarige cursus
heeft doorlopen. De nieuwe funda-
bezitters hebben geducht gefuifd, o.a.
op een plezierboot, die een nachte
lijke tocht over de Maas heeft ge
maakt.
De Stichting Hulpactie voor Hon
garije heeft ondanks een moei
lijk jaar, waarin niet alleen de
overplaatsing van de zetel van
Amsterdam naar Roermond de nodi
ge zorgen meebracht, maar vooral
de drastisch verhoogde Hongaarse in
voerrechten op kledingpakketten de
stichting dwong voor een deel een
andere richting in te slaan, toch nog
een gunstig jaar gehad. Dit blijkt uit
het jaarverslag over 1960, dat zoals
iedere keer weer tal van staaltjes van
het schrijnend leed der Hongaren in
het moederland en in de vluchtelin
genkampen beschrijft. De samenstel
ler van dit verslag hoeft een greep
Ier van dit verslag hoeft trouwens
maar een greep te doen in de vele
honderden brieven met trieste erva
ringen en noodkreten, die hij ontvangt
en ze in zijn verslag af te drukken,
om bij zijn lezerr bewogenheid op te
wekken.
Natuurlijk is men benieuwd naar
de resultaten: de Kerstactie bracht
bijna 45 mille op en van dit bedrag
konden in de diverse Oostenrijkse en
Duitse kampen mooie kerstfeesten
worden georganiseerd. Nu de kleding-
zending naar Hongarije zelf beperkt
moest blijven er gingen toch nog
drieduizend pakketten weg kon de
medicijnenactie nog meer reliëf krij
gen en de stichting was zelfs zo ge
lukkig een geheel ziektegeval, met
ziekenhuiskosten en al, voor haar re
kening te kunnen nemen. De adoptie
van Hongaarse gezinnen bleef in trek,
terwijl de actie voor misintenties zich
sterk uitbreidde. De stichting kon,
met steun van het Nederlands Epis
copaat, maar liefst gelden voor elf
duizend intenties opsturen, waarmee
vooral armlastige priesters in Hon
garije zeer gebaat waren. In een en
kel geval werd het geld speciaal ge
stuurd voor de restauratie van een
bouwvallig kerkje, zoals het hierbij
afgebeelde, dat in een Hongaars
dorpje staat. De helft van de beno
digde som kwam van de stichting, die
nu haar weldoeners vraagt het een
maal begonnen werk ook af te ma
ken.
De Hulpactie is dus nu gevestigd
in Roermond, het secretariaat in Sam-
beek, Grotestraat 13. In Roermond
heeft de stichting belangeloos de be
schikking gek) regen over een woon
huis aan de Veldstraat 27 b, dat
als het in de zomer voor zijn doel
is ingericht door de bisschop mgr.
P. Moors zal worden ingezegend.
Niemand zal het ons kwalijk nemen
als we nog even het gironummer van
de stichting geven: 14378 Nederland
se Credietbank, Amsterdam, met ver
melding „Voor Hongarije".
.gedeeltelijk met geld van wel
doeners gerestaureerd