T.V.-opvoering van
„Abu Hassan"
Komische opera van Carl
Maria von Weber
CONTACT
DE RODE CIRKEL
h
DE RING VAN HONORIA
Alfredo
Ned. Nieuw-Guinea staat
voor kritieke jaren
DE 32ste BRUID
I
DAGPUZZLE
Kinderzang
Zondag in
september
„Negen heit de
klok
Hoogmis uit
Keulen
na
Straatmaker in
been geschoten
4
ZEVENDE K.R.O.-LUSTRUM
Vanavond
Th. Loerakker K.R.O.-
bestuurslid
Wij kijken naar
AIa beroving chauffeur
Ook derde liftster
aangehouden
Voormalig politie
agent staat terecht
PERSONEELSTEKORT
Roman uit Centraal Afrika
door J. M. Eising
VRIJDAG 16 JUNI 1961
PAGINA 4
Concours hippique voor
televisie
Help Uzelf
èn Uw tafelbnren
uit de (xuur)brand.
DR. W. DREES
VOOR DE T.V.
35
Scenarios Guy Hempay - Tekeningen: Pierre Brochard
>*4^ /H'im
hou or
ERIC DE NOORMAN
6. „Ongelijk hebt ge, Heer Koning," roept een der Franken uit, wan
neer de kleine stoet ruiters dichterbij gekomen is. „Prins Merwig is
het niethoewei ge toch ook weer wél gelijk had, als het tenminste
de man is, die wij volgden, die ze daar bij zich hebben." Een grote
kaalhoofdige oie e kerel, zo te zien van enorme lichaamskracht. Loe
rend kijken zijn diepliggenc[e 0gen van Eric naar de Franken, als de
aanvoerder der nomaden zegt„Onze aanvoerder Teresh groet u door
mijn mond, oh machtige. Deze hond der honden namen wij gevangen.
Hij kwam aan ons wachtvuur en beval ons hem naar Attila de Grote
te brengen, ornaat rnj een geheim bericht voor hem had." Erics mond
valt haast open van verbazing. Alles wat hij verwacht had, maar dit
bepaald niet. ij Kijkt de gevangene met een onheilspellend grijnsje
aan. „Daar zij ge lelijk tegen de lamp gelopen, vriend. Ge dacht na
tuurlijk, dat a e ruiters der steppen onder Attila's bloedige vaandel
rijden. Maar ge ziet, er zijn soorten." De onbekende zwijg. in
talen en met een vriendelijke knik wendt Eric zich tot de nomaif 9
„Ge hebt allen goed werk gedaan, broeders. Zegt Teresh, dat
buidel goudstukken heb voor hem en een om te verdelen onder dg
mannen, die deze kerel hebben overwonnen. Want dat moet moeilik
geweest zijn, als ik het zo zie." „Niets was eenvoudiger, oh groot en
goed vader," antwoordt de nomade met een verheugde grijns. „Ook
wij onderschatten zijn lichaamskracht niet. Daarom stelden we hem
eerst op zijn gemak en overrompelden hem toen snel." „Goed gedaan!"
roept de oudste der Franken uit. „Zo komen schurken te pas." Met
een felle blik wendt Eric zich tot de reusachtige gevangene „Ge zijt
in goede handen, vriend," gromt hij. „Wees zo goed ons te verge
zellen naar de burcht. Wij zijn zeer nieuwsgierig te vernemen, wat de
geheime boodschap is, die gij aan Attila wilde overbrengen."
Kardinaal Alfrink zegent
nieuw Thuis-front-bureau in
Advertentie
BRUYNZEEL
BALPENNEN]
in etui
Wie schrijft, die blijft
bij Bruynzeel Balpen.
s
k
e
Scène uit het televisiespel Een mooie zondag in septembermet Myra Ward en
Jules Croiset.
HILVERSUM, 15 juni De Katho
lieke Radio Omroep, die deze maand
zijn zevende lustrum herdenkt op 7
juni was het vijfendertig jaar geleden,
dat te Utrecht de akte werd verleden,
waarbij hij officieel de stichtingsvorm
kreeg zal de viering beperken tot
HILVERSUM, 16 juni Na prof. dr.
L, J. van Hoik, die vanavond het tv-
programma van de VPRO opent met
z\jn „Gesprek aan de schrijftafel",
komt dokter A. C. van Swol op het
scherm met zijn medische rubriek
„Ziek zijn, beter worden". Een Film
intermezzo met fragmenten uit oude
films, waarin Fred Astaire en Ginger
Rogers optraden, wordt gevolgd door
een „Drieluik", bestaande uit een op
treden van de zangeres Jobs van Zuy-
len. aan de piano begeleid door Cor
Lemaire, een reportage van de tentoon
stelling „Finse vormgeving" in het
Stedelijk Museum te Amsterdam en een
optreden van het Amsterdams Saxo
foon Kwartet met werkjes van Pierné,
Bolzoni, Debussy en Francaix.
Voor de NCR.V-microfoon speelt van
avond in een gezamenlijk programma
het Promenade Orkest onder leiding
van Hugo de Groot oud-Engelse mu
ziek voor strijkorkest, bewerkt door
Anthony Collins.
Onder het motto „Het Concertge
bouworkest weer thuis" zendt de
VARA, eveneens in een gezamenlijk
programma, het concert uit, dat van
avond in het Nieuwe RAI-gebouw te
Amsterdam onder leiding van Bernard
Haitink wordt gegeven. Uitgevoerd wor
den gedeelten uit La Traviata van Ver
di, De Vuurvogel van Strawinsky, de
Ouverture Oberon van Von Weber en
de Suite uit het ballet Daphnis en
Chloë van Ravel.
Aan de kinderzangwedstrijd, die bij
felegenheid /van het zevende lustrum
oor de KRO-radio en -televisie is ge
organiseerd, hebben honderden scholen
mt het hele land deelgenomen. In een
gelijktijdige kinderuitzending voor ra
dio en televisie zal op zaterdag 1 juli
om_ 17.00 uur de finale van deze wed-
strpd plaats vinden, waarin zes koren
en acht solisten optreden. Deze finale,
waarmee de zangwedstrijd wordt afge
sloten, wordt gepresenteerd door Wim
Quint en Adri van Oorschot. Ria Doh-
men heeft de tv-regie
enkele bijzondere radio- en televisie
uitzendingen.
De belangrijkste daarvan is een uit
voering op het tv-scherm van Carl Ma
ria von Weber's komische opera „Abu
Hassan" op zondag 25 juni.
De hoofdrollen in deze opera, waar
van Gabriël Smit een speciale Neder
landse vertaling maakte, worden ver
tolkt door de tenor Rudolf Kat als Abu
Hassan, de sopraan Els Polkestein als
zijn vrouw Fatime en de bas Gerard
Groot in de rol van de geldschieter
Omar. Muzikale medewerking verleent
het Amsterdams Kunstmaandorkest, dat
dit geval onder leiding staat van
Hans Lichtenstein, die ook de regie
voert. Met de cameraregie heeft Ben
Mettrop zich belast.
De opera wordt uitgevoerd volgens
het „play back"-systeem, echter met
dien verstande, dat de solisten tevens
als acteur optreden.
HILVERSUM, 16 juni Tot lid van
het dagelijks bestuur van de Katholie
ke Radio Omroep is benoemd de heer
Th. Loerakker uit Utrecht. Hjj werd
benoemd in de vacature ontstaan
door het aftreden van de heer G. W.
Kampschör uit Wassenaar.
HILVERSUM, 15 juni De N.T.S.
is voornemens de televisiekijkers op za
terdag 1 juli te verbinden met Aken
voor een directe reportage via het Euro-
visienet van een aldaar te houden con
cours hippique. De uitzending begint
om half zes 's middags en zal een uur
duren.
Advertentie)
Houd altijd Rennies bij de hand. Dan
kan overtollig maagzuur U niet deren.
Eén of twee Rennies doven Uw pijn als
er iets verkeerd valt. Z zijn gemakke
lijk in te nemen - onopvallend - en één
voor één hygiënisch verpakt. Nog lekker
van smaak bovendien.
In „Een mooie zondag in septem
ber" van Ugo Betti draait alles om
een opofferende vrouw, die helemaal
leeft voor haar nogal zelfzuchtige man
en kinderen. Op een gegeven moment
komt Ariana Norburi in gezelschap
van een jong ambtenaartje, dat ver
moedt dat het leven ook anders kan
zpn, in een ietwat compromitterende
uitspanning terecht. Het begint op een
„slippertje" te lijken, maar daar blijft
het dan ook bij. Wél wordt Ariana zich
weer bewust van haar „vrouw-zijn".
Veel haalt het echter niet uit want aan
het einde van het stuk blijft zij toch
onbegrepen alleen en zoekt zij haar
troost in een toekomstig grootmoeder
schap.
De opvoering moest het wel hele
maal hebben van het optreden van
Myra Ward, die er in slaagde de fi
guur van Ariana nog iets genuanceerds
mee te geven, en van Jules Croiset,
die haar als het losgeslagen ambte
naartje ferm partij gaf.
Cas Baas voerde de regie. Het was,
menen wij zijn t.v.-debuut. Helemaal
slagen deed hij niet. vooral niet in zo
verre hij niet altijd kon verhinderen
dat de „massa-scènes" een nogal rom
melige indruk maakten. Maar bij tijd
en wijle zorgde hij wel voor enkele
klemmende scènes. Cas Baas verdient
ongetwijfeld nog een kans met een stuk
dat hem meer mogelijkheden biedt.
H. Hn.
Jan de Cler, Alexander Pola en
Emile Lopez hebben bij gelegenheid
van het KRO-lustrum een nieuwe „Ne
gen heit de klok" samengesteld, het
amusementsprogramma, dat na 222 uit
zendingen op zaterdagavond 5 juni 1954
voor de laatste maal de ether inging.
Aan deze nieuwe uitzending op zaterdag
24 juni werken mee Peronne Hosang,
Lili van Haghe, Joke van den Berg,
Sonja Oosterman, Wam Heskes, Louis
de Bree, Dries Krijn, de Larrysons,
Jules de Corte, Jan van Ostade, Henk
Dorel, Charles Aerts, Alexander Pola,
Harry Bronk en Jan de Cler. Guus
Jansen bespeelt oudergewoonte de vleu-
fel en Klaas van Beeck dirigeert het
RO-Amusementsorkest. Oude beken
den in dit nieuwe programma zijn o.a.
de Freule, Kris, Kras en Kruimeltje
en de familie van Tutte.
Prol. dr. Jos J. Gielen zal zondag
avond 25 juni in een causerie onder de
titel „Op middelbare leeftijd" de plaats
en de betekenis van de KRO in het
Nederlandse omroepbestel belichten,
terwijl dinsdagavond 27 juni een klank
beeld van Paul de Waart wordt uitge
zonden, waarin een terugblik wordt ge
worpen op 35 jaar KRO-actualiteiten.
In samenwerking met de Westdeut-
sche Rundfunk verzorgt de KRO vol
gende week zaterdag om 11.00 uur de
uitzending van een pontificale Hoogmis
uit de Sint Andreaskerk te Keulen. In
het kader van het Vierde Internationa
le Congres van Kerkmuziek, dat van
22 tot 30 juni in Keulen wordt gehou
den, zullen de vaste gezangen tijdens
deze hoogmis worden gezongen door
1200 schoolkinderen uit de Nederlandse
en Belgische Wardbeweging.
HILVERSUM, 15 juni De oud-mi
nister president dr. W. Drees, zal don
derdag 6 juli op het televisiescherm ver
schijnen in een interview met de
VARA ter gelegenheid van zijn vijfen
zeventigste verjaardag op 5 juli. In
een aflevering van de t.v.-serie „Thuis
bij" zal Laurens ten Cate in de woning
van dr. Drees aan de Beeklaan te Den
Haag een raaggesprek met hem heb
ben. 5 juli zal via dé radio een ge
sproken portret van de jarige worden
uitgezonden.
ZATERDAG
HILVERSUM i, 402 m. KRO: 7 00
Nws. 7.15 Gewijde muz. 7.30 V. d. jeugd
7.40 Gram 7.45 Morgengebed en overwe
ging. 8.00 Nws. 8.18 Gram. 8.50 V d
huisvr. 9 35 Waterst. 9.40 Radio Rallye
1961. 10.05 V. d. Kleuters. 10.20 Radio Ral
lye 1961. 10.25 Kamermuz. 10.55 Radio
Rallye 1961. 11.00 V. d. zieken. 11.45
Gram 11.55 Radio Rallye 1961. 12.00
Middagklok-noodklok. 12.04 Gram. 12.30
Land- en tuinb. meded. 12.23 Gram. 12.50
Act 13.00 Nws 13.15 Radio Rallye 1961.
13.20 Lichte muz. 13.45 V. d. jeugd. 13.55
Radio Rallye 1961. 14.00 Verz. progr.
15.10 Franse les. 15.30 V. d. jeugd. 16.00
Radio Rallye 1961. 16.10 Gregoriaanse
zang. 16.40 Instr. octet. 17.00 Amateurs-
progr. 17.20 Sportact. 17.30 Metropole ork.
en solist. 18.00 Kunstkron. 18.30 Gram.
18.45 Van klanten en wanten, vragenbe-
antw. 19.00 Nws. 19.10 Act. 19.25 Memo-
jandum. 19.30 Lichte muz. 19.50 Licht
baken. 20.00 Kamerork. en sol. 21.00 U
bent tocht ook van de partij?, praatje.
21.10 Progr. voor vakantiegangers. 22.25
Boekbespr. 22.30 Nws. 22.40 Wij luiden
de zondag in. 23.00 Religieuze muz. met
comm 23 55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM II. 298 m. VARA: 7.00
Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram. 8.00 Nws.
8.18 Gram. 8.50 V. d. vrouw. 9.00 Gym.
v. d. vrouw. 9.10 Vakantietips. 9.20 Gram.
VPRO: 10.00 Lezing. 10.05 Morgenwijding.
VARA: 10.20 Cabaretprogr. 10.50 Herha
ling programma's vorige week. 12.30
Land- en tuinb. meded. 12.33 Hammond
orgelspel. 13.00 Nws. 13.15 VARA-varia.
13.20 V d. jeugd. 14.10 Idem. 14.45 Van
de wieg tot het graf, lezing. 15.00 Gram.
16 40 Boekenwijsheid. 17.00 Jazz. 17.30
Act. 18.00 Nws. en comm. 18.20 Lezing.
18.35 Lichte muz. 19.00 Artistieke Staal
kaart. VPRO: 19.30 Passepartout, praat-
Ie. 19.40 Leven in een verdeelde wereld,
klankb. 19 55 Praatje. VARA: 20.00 Nws.
20.u5 Marinierskapel. 20.40 Gevar. muz.
21.15 Soc comm. 21.30 Bejaarde melo
dieën. 22.00 Sportnws. 22.30 Nws. 22.40
Lichte muz 23.00 Gram. 23.55-24.00 Nws.
ENGELAND, BBC Home Service 330
m: 13.10 Gevar. progr. 13.40 Gram. 14.40
Hoogtepunten uit de progr. v. d. afgelo
pen week. 15.30 Ork. conc. 19.00 Gevar.
muz. 19.30 Gevar. muz. 23.06-23.36 Kamer
muziek
ENGELAND, BBC Light progr. 1500
en 247 m: 12.31 Gevar. progr. 13.45 Amus.
muz. 14.35 Amus muz. 15.35 Amus. muz.
16.35 Dansmuz. 17.40 MUit ork. 18.15
Gram. 18.30 Orgelspel en zang. 19.31
Intern. Festival v. d. lichte muz. 1961.
22.00 Jazzmuz 22.40 Popul. muziek.
NDR-WDR 309 m. 12.30 Zangrecltal.
13.25 Ork. conc. 15.00 Knapenkoor. 15.30
Ork. conc. 17.30 Knapenkoor en kamer
muz. 19.20 Ork conc. 22.10 Ork. conc.
22.40 Lichte muz. 0.05 Ork. conc. 1.00
Tazzmuz. 2.00 Weerber. en gevar. muz.
Golflengten: 25,55 m; 31,10 m;
196 m Uur van uitzending: 22.15.
VRIJDAG 16 JUNI
De meest geruchtmakende burge
meester van Italië en de wereld.
DAGELIJKS 21.00 UUP
Gezinsrozenkransgebed in het La
tijn.
(N B.: Programma-wijziging voor
behouden vanwege aktualiteiten.)
„FRANKRIJK progr. Ill 280 en 235 m.
12.10 Ork. conc. 14.40 Kamermuz. 16.45
Operamuz. 20.00 Hedendaagse vokale mu
ziek. 23.05 Gram.
,„®?US®EL' 324 m: 12.02 Gevar. muz
12.35 Gesproken aperitief. 12.45 Gran.
13.10 V. d. teenagers. 14.00 Ein Walzer
traum, operette. 15.00 Accordeonmuziek
lo.lo Gram. 15.45 Accordeonmuz. 16.01
Amus. muz. 16.10 Tips v. trips. 16.2t
Amus. muz. 16.30 Gram. 17.15 Dagklap
per en lit. kal. 17^20 Lit. gezangen 17.31
Lichte muz. 18.00 Orgelrecital. 18.30 B. d
sold. 19.30 .main. 20.00 Gevar progr
'21.30 Amus. ork. 22.15 Verz. prógr 23 O:
Gram.
484 m: 11.55 Gram. 13.15 Bel Canto
14.03 Filmprogr. 16.02 Gram. 18.02 en
18.38 Gram. 20.00 Gevar. progr. 21.0<
Gram 21.30 Gevar. progr. 22.10 Jazv
22.45 Gram. 23.00 Gram.
NCRV: 17.00-17.30 V. d. jeugd. NTS
20.00 Journ. en weerber. NCRV20 r
Memo. 20.30 Rozegeur en maneschij,
muzikale comedie. 22.10 Dagsluiting.
DUITSE TELEVIS1EPROGR.
11.00-12.15 Rep. Dag der Duitse Een
held. 14.30 Vilma und King, TV-spel. 15.00
Sport. 17.00-19.00 Gevar. progr (Regionaa
progr. NDR19.00-19.55 Die Nordschau
WDR: 19.00-19.55 Hier und Heute.) 20.00
Journ. 20 20 Pol. progr. 21.10 Das Schwei
ger. TV-spel 22.40 Laatste nws. 22.55 Hei
woord voor de zondag.
VLAAMS-BELG. TELEVISIE PROGR
17.00-18 00 V. d. Jeugd. 19.00 Kath. uitz.
19.30 De week in beeld. 20.00 Nws. 20.30
Feuill. 20.55 Filmprogr. 21.35 Gevar pro
gramma. 22.20 Nieuws.
FRANS-BELG. TELEV1S1EPROGR.
19.30 Voordr. 20.00 Nws. 20.30 Le Méde-
cin malgré lui, comedie. 21.15 Teken
film. 21 30 Tutu, toneelstuk. 22.10 Inter
view. 22.40 Nieuws.
OLDENBURG, 16 juni (DPA) In
VVilhelmshaven is een Noors meisje ge
arresteerd, verdacht van medeplichtig
heid aan de beroving van een Groning
se vrachtauto-chauffeur. Twee Duitse
meisjes die eerder in Groningen zijn
aangehouden, zijn gisteren aan de Duit
se politie overgeleverd. De aanhouding
van de twee meisjes in Groningen ge
schiedde naar aanleiding van een me
dedeling van een andere chauffeur, die
het duo een lift had aangeboden. Hij
hoorde het tweetal praten over de waar
de van een (Nederlands) „duizendje" en
toen hij later over de diefstal had ge
lezen wendde hij zich tot de Duitse po
litie. Op haar beurt lichtte zij de Ne
derlandse politie in.
..horhetlin^ Wan
ikzatcmsms bart.stakje*
muziek <xcxnz.<sUcti
Juist.' Dat bei-ar/
Ach wat J
Altijd die be
ri'chbtsn
Lx (PART
DE ENtOE.
DIE DE
VRESELIJKE
S tra AT IE.
kan REOOENj
INMIOOEIS
ON&EZ.OR.CP
VAKANTIE.
ik vul muziek. t
horen
DEN BOSCH, 16 juni Gisteren heeft
voor de rechtbank alhier terechtgestaan
een voormalige politieagent uit Geldrop,
die ervan werd beschuldigd, op 24 ja
nuari een straatmaker uit Geldrop met
rijn pistool in het bovenbeen te hebben
geschoten. Daarna zou hij bovendien het
proces-verbaal in die zin hebben ver
valst, dat daaruit kon worden geconclu
deerd dat W. hem ernstig zou hebben
bedreigd.
De agent had de man die hem zonder
achterlicht passeerde, toegeroepen te
stoppen. Deze had dit bevel genegeerd
en tegen hem dreigende taal geuit. Toen
de straatmaker na een herhaalde aan
maning nog niet stopte, trok de agent
z0n pistool. Hjj schoot eerst in de lucht
en terstond daarop op de benen van de
straatmaker.
De officier eiste een maand gevange
nisstraf, doch verklaarde zich er niet
tegen te zullen verzetten, als de recht
bank deze straf geheel voorwaardelijk
zou opleggen.
Uitspraak: 29 juni.
Advertentie
Het tweede T.V.-nel is er! Kijkt
u maar naar de televisietoren
van MADURODAM
en luisternaarzijn uitzendingen!
Den Haag Scheveningen
HOLUANDIA, 16 juni Algemeen
worden de jaren 1961 en 1962 hier be
schouwd als kritieke jaren in de ont
wikkeling van Nederlands Nieuw Gui
nea, waarbij het personeelstekort dat
door de uittocht van Indische Nederlan
ders ontstaat, als doorslaggevend wordt
gezien.
Deze uittocht duurt namelijk nog al
tijd voort, nadat hij is begonnen kort na
.gebeurtenissen in de Congo en ge
leidelik toenam toen buitenlandse poli
tieke agitatie in Nederlandse politieke
kringen ongerustheid deed ontstaan
racgelijkheid om de doelstellin-
gen m Nederlands Nieuw Guinea te ver
wezenlijken.
Voor de schepen „Zuiderkruis" en
vS° Beer" die in het najaar ver
schillende havens in Nieuw Guinea zul
len aandoen, hebben zich ongeveer zes
honderd Nederlanders laten boeken, om
voorgoed dit land te verlaten. Voorts
vertrekken met drie gecharterde vlieg
tuigen van de K.L.M. deze maand nog
75 personen naar Nederland. Dat brengt
het totaal aantal vertrokken Indische
Nederlanders eind 1961 op ruim 2.000.
Aangezien nog niet voldoende Papoea's
's aanwezig zijn om de opengevallen
plaatsen te vullen ontstaat er een on
zekere toestand die voor de ontwikke
ling van Nederlands Nieuw Guinea
fnuikend kan zijn. De trek uit Nieuw
Guinea naar Nederland is niet nieuw
Het verlangen tot vertrek verhevigde
zich in augustus v.j., het tijdstip waarop
Nieuw Guinea's eerste politieke partij,
de „Partai Nationaal" of Parna, werd
opgericht. In het politieke programma
van Parna werd o.m. de eis gesteld,
dat in 1970 alle bestruurlijke en politiële
functies in Nieuw Guinea in handen
dienden te zijn van Papoea's.
Het is opmerkelijk dat in de maanden,
volgende op die waarin minister Toxo-
peus de toezegging van het bgstands-
corps deed, de boekingen voor schepen
en charter-vliegtuigen sterk terugliepen.
Het feit dat het bijstandscorps nog
niet is ingesteld, heeft nu echter velen
definitief tot vertrek doen besluiten.
Tot dit besluit heeft niet alleen de po
litieke situatie bijgedragen, doch ook de
laag geachte bezoldiging en de veelal
moeilijke levensomstandigheden. Daar
komt bij dat de Indisch-Nederlandse
groep collectief een aanmoediging tot
vertrek zag in het feit, dat zovele tien
duizenden repatrianten uit Indonesië
vóór hen zich toch ook in Nederland
hebben aangepast.
UTRECHT, !6 juni Zaterdag 1 juli
n!i„c ardm0aa.1 Atfrink het pand Lin-
naeusiaan 2 te Utrecht, als kantoor van
?a Katholiek Thuisfront en van
ae Centrale van Katholieke Militaire Te
huizen inzegenen.
64
Een heel eind buiten het dorp hebben slaven en
verwanten van de dode de loop van een kleine, hel
dere rivier versperd en afgeleid. In de leeg gelopen
bedding werd een diepe, vierkante kuil gegraven, met
bij de bodem uitgeholde wanden. Het is de waar
dige grafstede voor een mfoemoe. Dit werk is vol
tooid en morgen wordt de grote dode begraven!
Vandaag worden de ceremoniën nog geleid door
de Nsoengi, de plaatsvervanger, maar morgen be
gint de regering van Kiombo De Nsoengi opent de
dodenhut voor een van de laatste plechtigheden. Daar
binnen bevindt zich nog steeds het stoffelijk over
schot van Moeloemboe. Vliegen en ongedierte verwij
deren zich van het Hjk alleen de knagende wormen
laten zich met storen. Een ontzettende stank stroomt
naar buiten, maar schijnt niemand te hinderen. De
dignitaris buigt zich over Moetoemboe voor zijn
rituele taak: hp neemt de nagels weg van handen
en voeten, snijdt de middenvinger van de rechter
hand af en de grote teen van de rechtervoet. Een
slaaf vangt deze lichaamsdelen op in een ldeine
kalebas. Nadat oox de gordelriem nog van het lijk
ts weggenomen, begeeft de Nsoengi zich naar de
miniatuurhut die aan de nagedachtenis van de opper-
hoofden is gewijd. Daarbinnen bevinden zich nog de
vergane restanten van de vorige mfoemoe, welke
in soortgelijke omstandigheden van diens lijk wer
den weggenomen. Die worden nu aan de aarde toe
vertrouwd om plaats 'te maken voor die van Moe
toemboe. Zo verdringt de ene dode de andere en
de geest van de afgestorvene, mfoemoe zal onder de
levenden blijven wonen!
En morgen begint de nieuwe mfoemoe te regeren,
morgen, na de begrafenis van zijn broer, na de hulde
aan de geesten daarboven bij de kraters van de
Niamoera en na het inyestituurfeest.
Als de nacht komt, blijft het stil en rustig in het
dorp, al smeulen er talloze kleine vuren rondom de
dodenhut en al weerklinkt er af en toe nog een
klaaglied. Onder het afdak van de mfoemoe zitten
de mannen die rang en naam voeren in de stam met
de onderhoofden, die gekomen zijn om de dode naar
zijn laatste rustplaats te begeleiden. En al begint
Kiombo pas morgen te regeren, toch kan hij niet
nalaten met de vazallen over de toekomst te pra
ten en vooral over de eerste taak, die hem en de
zijnen te wachten staat opdat Moetoemboe's geest
in vrede zou leven. Zij hebben allen vernomen ,n
welke omstandigheden c schuldige vrouw aan een
rechtmatige straf is ontsnapt. Daarbij zijn nog vier
krijgers gevallen. De jager en de vrouw zijn naar
hun stam teruggekeerd. Aangezien Kongolo die
boosdoeners niet heeft verjaagd en evenmin ge
poogd heett het aangerichte kwaad met geschenken
te vergoeden, moeten die begane misdaden door een
krijgsexpeditie gestraft worden. De onderhoofden
delen it standpunt. Morgen zullen zij hun weerbare
mannen oproepen!
Als de nieuwe dag aanbreekt, wordt Moetoemboe
met gruwelijke plechtigheid begraven. Terwijl de
stoet zich in beweging zet, worden twee slaven met
bijlslagen gedood en op de te volgen weg geworpen,
opdat hun geesten die van de overledene zouden
volgen en eren op de laatste tocht die zijn lichaam
zal afleggen.
Bjj het graf zelf spelen zich ontzettende tonelen
af. Niet minder dan zes slaven worden gedood en in
de holten van de wanden gelegd. Daarna komen
de twee echtgenoten aan de beurt, die hun gemaal
in het rijk der geesten moeten dienen een van
deze beide had Banzoe moeten zijn! Om helemaal
naar de geest der traditie te handelen, zouden deze
twee vrouwen hun gemaal tussen zich, op de knieën,
moeten nemen. Maar geen enkele echtgenote bezit
zenuwen die sterk genoeg zijn om een dergelijke-
marteldood gewillig te ondergaan. Het is overigens
nooit een vrouw van aazien, die veroordeeld wordt
om de mfoemoe in zijn graf te volgen. Nooit komt
bijvoorbeeld de moentwa bene daarvoor in aanmer
king noch »en andere vrije gade tenzij bij ver
oordeling, zoals in het geval van Banzoe of wanneer
npn wpn™ voorhanden zijn. En zelfs slavin-
hankfbHkhoia een dereeli)ke manier hun aan-
hu hot aan hun meester te bewijzen. Die twee
i fofltt P!n gra' van Moetoemboe zitten daar wel
snn»™l opgesmukt net al hun ringen en parel-
hnr,ao„ maar benen en handen zijn met lianen ge-
io„A J en n angst en ontzetting groeien naar ge-
"L™ ,zon rijst en de stoet nadert. Zij smeken om
m "Uilen, roepen om hun moeder. Lolo! Lolo!
Maar helaas, moeder kan hun stemmen niet horen.
U weten niet eens waar hun moeder zich bevindt
en of die nog leeft! Er is niemand waarop zij zich
Kunnen beroepen daarom worden overigens bij
voorkeur slavinnen aangewezen voor deze gruwel-
dood tenzij op hun heer en meester. En die na
dert, nadert langzaam, nadert met iedere schrede die
de stoet doet, maar zjjn lichaam bevindt zich in staat
van ontbinding en zijn geest is onzichtbaar.
Jullie moeten zwijgen! zegt de aanvoerder van
de mannen, die voor het goede verloop van de
plechtigheid zorgen.
Ze zouden moeten zwijgen zoals de zes die daar
beneden op de mfoemoe liggen te wachten, met af
schuwelijk verminkte gezichten, maar rustig en ge
dwee zoals het slaven betaamt! Het zou roerend en
mooi z;' als die twee gewillig naar beneden wilden
en de armen openden om de mfoemoe te aanvaarden,
maar ze weigeren in de kuil te dalen en als de
snoeren van hun benen verwijderd worden, proberen
zij te vluchten. Dat mag natuurlijk niet. Ze zijn dan
ook spoedig weer gevangen. Ach, het zijn maar vrou
wen en daarbij, met bevrijde benen maar nog steeds
gebonden handen, loop je niet ver als de mannen
je op de hielen zitten. Ze worden dus naar de rand
van de kuil teruggevoerd. Ze worden niet geslagen,
al zou dat mogen aangezien het maar slavinnen
zijn. Ze worden integendeel vriendelijk toegesproken,
maar het baat niet en als, in de verte, de stoet
zichtbaar wordt beginnen zij als hysterisch te gil
len. De ceremoniemeester moet de hem opgelegde
taak vervullen. Wat voorgeschreven is moet ge
beuren. Op zijn teken krijger de twee een duw, zodat
ze in de kuil storten. De ene valt met het gelaat
in de modder en haar gehuil lijkt een tijdje meer op
gerochel, maar zij weet zich om te gooien en kan zo
doende weer normaal uiting geven aan haar groeien
de ontzetting.
(Wordt vervolgd)
blauw
rood
zwart
groen
MAGISCHE VIERKANTEN
1
2
3
4
9
10
11
12
2
10
3
11
t
12
7
0
13
14
15
16
6
U
7
IS
16
Horizontaal en verticaal dezelfde
woorden invullen.
1. uurwerk: 2. verbond, 3. merkwaar
dig Oud'ers alfabet; 4. strijd; 5. vo%
6 zoogdier, 7 wreed heerser; 8. menig
te; 9. slaginstrument; ld zeeweegbre
11. melkklier; 12 kleur; 13 diererrver;
blijf. 14. stof; 15. Spaans landvoogd.
hoofdpersoon uit een van Shakespear
stukken-
Oplossing van 15 ju«-
Horizontaal: 1. appel. Saba; 2. QU"U
naai; 3. uur, gebrek; 4. aro„skelk: g[
neer; 6. Epe, opa, ra; 7. Luther. SUs,
stilist; 9. Asen. moede; 10 re. deun
11. kniesster
Verticaal: 1. aquarel, ark; 2. Pdd'; Pug.
sen; 3 pirouette; 4. er, ni, linde; °A_nt;
stoel, es; 6. nek, primus; 7. Sabena, a
8- Aarle, ste; 9. blekerij, dar; 10. ra v
