m -
mam
DC RODE CIRKEL
0
N
DE RING VAN HONORIA
Alfredo
DAG PUZZLE
DE 32ste BRUID
DRAADLOOS
CONTACT
STEEDS MAAR
PRATEN
Chefarme ,4
I u is teren
Promotie handbal
mm
t Mi
Vanavond
Wij kijken naar
Amerikaanse revue in
Haags openlucht
theater
Kunnen examinatoren
wel tellen
Roman uit Centraal Afrika
door J. M. Eising
DINSDAG 27 JUNI 1961
FT
Buitenlandse radio
programma's
no Vatieaoa
Krachtige bestrijding
van pijn of griep
Verburch neemt
leiding over
krachtgreep??' 2? J""1 Dat de
44
Scenario: Guy Hempay - Tekeningen: Pierre Brochard
Valoche
WORDT
NAAR.
Huis
gebracht
ERIC DE NOORMAN
de „ontsnapte" gevangene. Dit voert regelrecht naar het Noorden,
door dicht struikgewas en smalle wildpaadjes, tot ze een breed open
veld voor zich zien. „Nu oppassen," fluistert Eric. „Dat het een sluwe
kerel is, weten we. Ik wed er wat om, dat hij aan de andere zijde van
deze vlakte tussen de bomen zit om te zien of iemand hem nog volgt.
We moeten een omweg maken, Svein, want als hij ons nu ontdekt)
zullen we nooit achter het geheim van die kerel komen."
Hongaarse Volkskunst in
Openluchtmuseum
GOUDEN MEDAILLE
Voor film „La chanson
d'Amsterdam"
Nederlandse inzendingen
Filmfestival Edinburgh
UTRECHT. 27 juni Rijksuniversi
teit, doet. rechtsgel.: K. Mesdag, Bloe-
mendaal: mej. E. Keunen, Utrecht;
aanv. doet. ex. notariaat: J. Verspeek,
Tilburg; kerkelijk ex.: W. van Schuy-
lenburg. Utrecht; J. van de Bank Vee-
nendaal; F. de Jong, De Bilt; L. van
Nieuwpoort, Linschoten; kand. exa
men theol.: D. van Loo, Hilversum;
mej. H. Meijnen, Den Haag; G Voor
dijk. Oud-Beijerland: J. van Roest, Ben
schop; J. Kessler, Zeist; K. Pot. Har
derwijk: L. Vroegindewey, Bleiswijk;
BUSSUM, 27 juni Een goed ge
regisseerd programmaatje over streek-
liedjes uit west-Friesland en Gronin
gen en een aflevering van de serie
„Vader weet het beter" vormden gis
teravond de hoogtepunten in een overi
gens vrtj mat NCRV-programma. In
de actualiteitenrubriek Memo kon de
kjjker kennismaken met de omgeving,
waar Shakespeare heeft gewoond. Na
dat een verontwaardigde stem van
achter een donker schermpje nogal
spontaan en wellicht uitsluitend voor
intern gebruik „potverdikkeme" had
geroepen, volgde een kort Zweeds
filmpje over een jager, waarin ver
scheidene aardige opnamen waren ver
werkt. Over de vraag, of men de
patiënt altijd mag inlichten over de
ware aard van zijn ziekte, werd ten
slotte uitvoerig gediscussieerd door
een forum onder leiding van prof. mr.
I. A. Diepenhorst, welke laatste, door
een fout van de bordjesschilder, als
Diepenhost achter de tafel zetelde,
hetgeen hem, zoals hij in een van de
hem bekende lange en zorgvuldig ge
formuleerde volzinnen betoogde. als
onjuist voorkwam. Zoals bij forums
gebruikelijk, bepaalde men zich in
hoofdzaak tot het formuleren van ver
schillende gedachten, een interessante
maar vocale bezigheid, die derhalve
wellicht met hetzelfde effect voor de
radiomicrofoon had kunnen worden
gehouden. Liefhebbers van de wieler
sport moesten zich gisteravond tevre
den stellen met een bordje, waarop
stond, dat de reportage van de Tour
de France wegens technische omstan
digheden niet doorging. Opnieuw dus
een voor belangstellenden zonder twij
fel leerzaam, maar visueel onbevredi
gend beeld.
AD INTERIM
HILVERSUM, 27 juni Na een
documentaire over de steenvissers van
de Oostzee en de zesde aflevering van
de „Dwaaltocht door het dierenrijk"
ditmaal over katten, katvissen en
kakatoes biedt de NTS u de kans
te kijken naar de Japanse film „Rasho-
mon". Deze film is gemaakt naar de
novelle „Yabu no naka" van Akuta-
gawa Ryunosuke. Het verhaal speelt
aan het einde van de Heian-periode
(794-1192). Er is ook een toneelstuk
gemaakt naar deze novelle. Dit stuk
werd in het afgelopen seizoen door
de Nederlandse Comedie opgevoerd.
De KFC vraagt voor de film een be
hoorlijk onderscheidingsvermogen.
De radio brengt vanavond veel mu
ziek van de meest uiteenlopende aard.
De KRO brengt o.a. een concert
(..Figure Humaine" van Poulenc
muziek op gedichten van Paul Eluard)
uitgevoerd in het kader van het Hol
land Festival. Later kan men in de
cyclus de klankschoonheid in onze
kerken X luisteren naar orgelwerken
van Scheidt, Bach en Janacek. De
AVRO geeft een verkorte uitvoering
van de opera Tosca van Puccini. Later
op de avond worden werken van
Couperin. Bach en Telemann uitge
voerd en de dag wordt besloten met
„muziek geïnspireerd op de zee"
(Britten, Gilson).
DEN HAAG. 27 juni Met ingang van
1 juli zullen de buitenlandse radiopro
gramma's die worden gegeven over de
lijnen 3 en 4 van het draadomroepnet,
op zaterdag- en zondagavond tot 2 uur
worden voortgezet.
C. Snoei, Oudekerk aan de IJssel; doet.
theol.: mevr. E. Overman-Graanboom.
Amersfoort; J. Mooy, Utrecht; doet.
geneesk.: T. Bakx, Eindhoven; J. van
der Beek, Bergen op Zoom; J. Bollen.
Nijmegen; R. Haaxma, Vught: J. Oo-
men. Laren (N.H.); Th. Ruys, Woerden,
C. Staas, De Bilt; mej. J. van Zut-
phen, Utrecht: semi arts: J. Aas,
Utrecht; J. Bik. Gouda: C. van Pelt,
Utrecht; arts: mej. F. Bleeker, De Bilt:
K. Dijk, Den Haag; tandarts: P. Bol-
laert, Jutfaas; P. Bruynzeel, Kortgene;
J. Parree, Vught: C. Philipszoon, Am
sterdam; A. Pulles, Breda; R. Tjon
Hing, Utrecht: doet. ex. dierengeneesk.:
C. Vervoorn, Boxtel; C. Konig. Hilver
sum: kand. Franse taal: A. Wegman,
Soesterberg; doet. Nederl.: M. Elling,
Druten.
TILBURG, 27 juni R.K. Econ. Ho
geschool, knd. econ.: P. van Doorne,
Deurne: W. Sleieoen. Rreda: ihr
Dordrecht.
LEIDEN, 27 juni Rijksuniversiteit,
kand. Engels: mej. E. van Wijngaar
den, Vlaardingen; semi-arts: mej. E. v.
Kuilenburg, Den Haag: arts: mevr. dr.
J. van Hof-Van Duin, Oegstgeest en de
heren K. Bakker, Leiden, C. van Boven,
Den Haag en K. Ghafoerkhan, Surina
me.
NIJMEGEN, 27 juni R.K. Univer
siteit, kand. pedag.zr. M. Lutgardis
(M. van Loveren), Arnhem: H. Graat..
Nijmegen; en frater M. Cesarius (M.
Mommers), Tilburg (cum laude): doet.
theol.: pater R. Ruys O.F.M., Nijme
gen; W. Vrasdonk C.M.M. Arcen; L.
Heijnen O.S.F.S., Beek en Donk; semi-
arts: G. Kortstee, Raalte: en J. Luiken,
Den Bosch; arts: mej. M. Roes, Nijme
gen. Gepromoveerd tot doctor in de ge
neeskunde op proefschrift getiteld: „Het
normale unipolaire oesofagus-electrocar-
diogram en de betekenis van het ven
trikelcomplex bij achterwandinfarct en
linker bundeltakblok," de heer Prenen,
geboren te Haarlem.
ROTTERDAM, 27 juni De Ned.
Econ. Hogesch. kand. econ. M. Hoed-
hart, Rotterdam; R. Bruining, Den
Haag: N. Hartmann. Leiden en G.
Colenbrander, Rotterdam.
HEEMSTEDE, 24 juni - R.K. Gym
nasium v.h. Seminarie Hageveld te
Heemstede: Diploma A: S. Belleman.
Heiloo; J. Bejjersbergen, Wassenaar;
A. Bosma, Amsterdam; G. Bossers, Be-
verv. ijk; W. Hoenderkamp, Schiedam;
J. Kramer, Assendelft: G. Kruisman,
Overveen; R. Kurvers, Den Haag-
H. v. d. Meer, Woubrugr P- Olst-
hoorn. Beverwijk; J. Raas. Alkmaar,
N. Sehoorl, Beverwijk; B. v. Vel:zen,
Haarlem; G. v.' Vilsteren, Wiering?'"-
werf: J. Wolfs. Middenmeer: L. zum-
geest, Naaldwijk: Th. Zunnebeld,
Weesp.
B: J. van Dam. Sasenheim;
Ditters, Rotterdam; N. Du'nlfTdL„"„
termeer; J. Huitema, Noordscharwou-
de; A. v. d. Klaauw, Den Haag,
Uijlings. Amsterdam.
VUGHT, 27 juni - XaveriT{un*wfe'
Gymn. A: W. v. Hoof, Hooge Mierde,
J. de Koning, Amstelveen; B. Korz,
Veghel; S. de Kroon, Culemborg, a.
v. Noye, Loon op Zand; H. Slot, Deven
ter; P. v. Tol, Katwijk; J. Vaf®?ejJ:
Maasbree; G. Vennekens, Geysteren,
Wolters, Breda.
voorschoten, -,» jT
Middelbare Schooi voor Meisjes O.L
Vrouw van Lourdes: E. van Akkeren
Den Haag, J. van den Berg, Voorburg,
F. Bülsma Den Haag, M. „Blom Den
Haag, L. van den Bogaert Wassenaar,
C. Croes Aruba Ned. Antillen, P- van
Dam Voorburg, E. Eweg Amsterdam,
L. Fontanella Amsterdam, E. Gene-
niau Overveen, J. de Goeu
L. Groenewegen Zoetermeer, L. Groot
Leidschendam, W. Grootenboers v o
burg, G. Hoogenboom Voorschoten, ti
de Jong Bodegraven, N. Keymer Voo -
burg, I. Kerklaan Leidschendam, G.
Kuys Anna Paulowna, C. Kuling oor
burg, M. Matthijsse Vaorburg7r„,;'
Meijers Oegstgeest, R. Roeien V®®1"
burg, H. Roem Voorburg, Y.
Haag. W. Schopman Aerdenhout, m.
Smit Den Haag, M. Smulder Voorbuig.
Y. Star Vennemeer. S. van der Steen
Leiden, J. Vugts Voorburg, J- va"
Woensel Wassenaar, W. van x peren
Den Haag.
HAREN, 27 juni H.B.S.-A: F.
Abeln en J. van Elmpt te Groningen;
M. Fellinger, Hoogezand; J- Geurts,
Groningen; E. Huysser, Overveen; E.
Hijlkema, Hoogezand; W. Jager, Wes
terbroek; L. Noorman van der Dus-
sen, Hoorn; J. Schalken en N. Trap
man, Groningen; R. Verzijlbergh, Eel-
derwolde.
juni
R.-k.
WOENSDAG
HILVERSUM l, 402 m. - NCRV: 7.00
Nws. 7.10 Gram. 7.30 Gewijde muz. 8.00
N'ws. 8.15 Radiokrant. 8.35 Gram. 9.00
V. d. zieken. 9.35 Waterst. 9.40 V. d.
vrouw 10.10 Gram. 10.15 Morgendienst.
10.45 Gram. 11.45 Lichte muz. 12.15 Oude
muz. 12.30 Land- en tuinb. meded. 12.33
Bachkoor- en -ork. 12.37 Ned. Herv. Kerk
dienst 13.00 Nws. 13.15 Musette-ens. en
sol. 13.40 Tristan und Isolde, opera. 15.00
Gram. 15.30 Twee piano's. 16.00 V. d.
leugd. 17.20 Gram. 17 40 Beursber. 17.45
Gram. 17.50 (nt. tenniskamp. Wimbledon.
S.Oo Koorzang. 18.20 Lezingen. 18.35
Lichte muz 19.CHJ Nws. en weerber. 19.10
Gram. 19.30 Radiokrant. 19.50 Gram.
20.00 Quiz. 21.20 Amus. muz. 22.00 Bijbel
se quiz. 22.30 Nws. en S.O.S.-ber. 22.40
Avondoverd. 22.55 Platennws. 23.55-24.00
Nieuws
HILVERSUM II, 298 m. VARA: 7.00
N'ws. 7.10 Gym. 7.20 Gram. 8.00 Nws.
8.18 Gram 9.00 Gym. v. d. vrouw. 9.10
Gram. VPRO: 10.00 Schoolradio. VARA:
10.20 V. d. vrouw. 11.00 Interview en
zang. 11.30 Lichte muz. 12.00 Hammond
orgelspel en zang. 12.30 Land- en tuinb.
meded. 12.33 V. h. platteland. 12.38 Gram
13.00 Nws 13.15 Amus. muz. 13.45 Lezing.
14.00 Gram. 15.00 Vakantie in het jaar
2000, toespr. 15.10 V. d. Jeugd. 17.00 V. d
toeristen. 17.50 Regeringsuitz.: Het emi
gratiepraatje. 18.00 Nws. en comm. 18.20
Tour de France 1961 18.30 Lichte muz.
18.50 Act. 19.00 V. d. kind. 19.10 Gram
19.25 VARA-Varia. VPRO: 19.30 V d.
ieugd. "ARA: 20.00 Nws. 20.05 Hoorsp
21.05 Metropole-ork. 21.15 Gesproken por
tret. 21.50 Holland Festival 1961: Strijk-
ork. 22.15 Sportuitz. 22.30 Nws 22.40
Lichte muz. 23.05 Tour de France 23.15
Muzik discussie. 23.55-24.00 Nieuws.
ENGELAND. BBC Home Service 330
m: 12.00 Volksdansen. 13.40 Gram. 19.00
Gram. 20.00 Ork. conc. 23.06-23.49 Ka
mermuziek
ENGELAND, BBC Light progr. 1500
en 247 m: 11.31 Gevar. muz. 12.31 Popul.
muz 13.«5 V d. kleuters. 15.00 Lichte
muz. 15.31 Muz. bij het werk. 16.31 Ultsl.
races en cricketuitsl. 16.35 Gram. 18.00
Gram. 19.31 Gevar. progr 20.31 Moderne
volksdansen 21.31 Ork en koor. 22.40
Lichte muz 23.15 Dansmuz. 23.45 Lichte
muz.
NDR-WDR 309 m: 12.00 Zangrecital.
13.15 Lichte muz 14.15 Kamermuz. 16.00
Ork. conc. 17.45 Gevar. muz. 19.15 Ka
mermuz 2IJ.20 Operettemuz. 22.15 Piano
recital. 23.00 Jazzmuz. 23.15 Lichte muz.
0.10 Amus. muz 0.30 Lichte muz. 1.00
Weerber er gevar muz.
FRANKRIJK orogi UI 280 en 235 m.
12.10 Ork conc. 13.25 Gram 14.15 Ka
mermuz lo.06 Gevar muz 19.30 Gevar
muz 22 zS Gram 2.3 10 Gram.
BRUSSEL 324 m: 12.02 Gram. 12.15
Golflengten: 25,5a m; 31,10 jn,
196 m. Uur van uitzending: 22.15.
MAANDAG 26 JUNI
De verhouding van Paulus tegen
over het primaatschap van Pe
trus.
WOENSDAG 28 JUN1
De verhouding van Paulus te
genover het primaatschap van
Rome.
VRIJDAG 30 JUNI
Hoe heeft Paulus eruit gezien?
DAGELIJKS 21.00 UUR.
Gezinsrozenkransgebed in het
Latijn o.a. 196 m.
(N.B.: Programma-wijziging voor
behouden vanwege actualiteiten)
Pianorecital. 12.35 Pianorecital 13 15
Lichte muz. 14.00 Gram. 15.00 Lichte mu
ziek. 16.21 Gram. 17.15 Lichte muz 18 20
V. d. sold. 21.30 Kamermuz. 22.15 Peda
gogische lezing. 22.25 Gram. 23.00 V. d
zeelieden.
484 0114.17 Gram. 14.30 en 15.31:
Gram. 16.07' Gram. 17.10 Gram. 18.30
Jazzmuz 19.15 Gram. 20.00 Mozart, oor
ra 21.30 Gram. 22.10 Kamermuziek.
NCRV: 17.00 V d. Jeugd. NTS: 17.30
17.40 Jeugdjourn. 20.00 Journ. en weer-
overz. AVRO: 20.20 Televizier. 20.30 Dn
vumentalre. 21.00 Perry Como Shov
21.40 Sportpanorama.
DUITSE TELEV1SIEPROGR.
16.00 V d. vrouw. 16.30 Filmrep. 16.50
18.30 Intern. Concours Hipplque. (Regio
naai progr.NDR18.30 Progr.-overz
18.36 Die Nordschau. 19.25 Fahrerfluchl
WDR: 18 40 Hier und Heute. 19.15 Di
le brief). 20.00 Journ. en weeroverz. 20.31
Feulll. 20.36 Spel, 21.25 Gevar. progi
22.50 Uaatste nieuws.
VLAAMS-BELG TELEVISIEPROGR
17.00-18 uo V. d Jeugd. 19.00 Poppen
(llm 19.i5 Doe. 20.00 Nws. 20.30 Spe'
22 15 Nieuws.
FRANS-BELG TELEVISIEPROGR.
1( 00-18.00 V d. Jeugd. 19.30 ""able
Ouverte 20.00 Journ. 20.30 Film. 21.55
Nos cousins de langue francalse, 22.25
Journaal
zonder de maag van
streek te maken I
leder tablet Chefarine „4" bevat 4 beroemde
geneesmiddelen, die elk afzonderlijk in de hele
wereld beroemd zijn geworden. Een van deze
middelen is Chefarox en dient In het bijzonder
om de maag te beschermen. Ook zij die een
gevoelige maag hebben kunnen zonder be
zwaar Chefarine „4" gebruiken. Het Is een
ideaal middel om pijn of griep snel en doel
treffend te bestrijden.
Bij pijn, griep of ..landerig" gevoel zorgt een enkel tablet,
dat U met plezier Uw werk kunt doen! Koker d 20 tabletten f 0.80.
DEN HAAG, 27 Juni - In het open-
iuchttheater „Zuiderpark" zal zondag
2 juli de Robin Hood Band uit Holly
wood een showprogramma brengen on-
der de titel .Musical Americana" Aan
deze revue werken 75 Amerikaanse scho-
lieren mee, die in leeftijd variëren van
13 tot en met 21 ja*r. Zjj vormen een
marsband, een symfonie- en een show
orkest en een revuegroep, waarin een
aantal dansers en kleinkunstartisten
Het gezelschap zal zaterdagmiddag mei
een chartervliegtuig op Schiphol aan
komen en worden begroet door de adju
dant van prins Bernhard. De Prins Xe
zaterdag verhinderd is, interesseert'zich
sterk voor de tournee van de band die
h« eens in Hollywood heeft zienom
1 T* HaaesV|vceu m ?e" ^puta«e vSn
wezig zifn. Y m °P het vliegveld aan-
meer dan een'half "miliocf f'a""6 T
v R Canada u_,m"]oon leden in de
heeft weintg te makenDeH, L°'F'
Dp organ iaat, maK,en met woudlopers.
dat de1eden haW?rm 20 genoemd, om-
de foresters te1Tien in de Seest van
He t onen I T Ju van Robin Hood.
zal het u°S£ ihtaDtet ..Zuiderpark"
nen ontvangen tvfn,6 Sbha.P Td ku""
men klaargekomnn kortgeleden is
het nienwo met de bouw van
"root is als h Pnee'. dat tweemaal zo
tig centimota i0ube en bovendien der-
Dubliek Z5 lager ügt, waardoor het
nen volgen noL-StJlllngen beter zal kun'
dc vrrlkiht'in? geluidsinstallatie en
terd. zlJn uitgebreid en verbe-
he" slechnfa'er ZÜ" voriS Jaai ondanks
voorsXgenWedr t0Ch 67 de 73
waren 47 ifi Jl doorgegaan. Hieronder
42 5 dtiGo j voorstellingen, die ruim
zochten nf l'eugdige Hagenaars be-
volwassen avondvoorstellingen voor
zoeker, o" trokken slechts 3131 be-
ager 'aar is de laatste teen-
Na aiw e' theater gehouden,
m nun ji, p. h'aken de toeschouwertjes
meld i« ra enthousiasme zoveel ver
sloot ha, tu b.en' dat de gemeente be-
liike ahl tneater niet meci voor der* p-
Dit iaa?w? ter beschikking te stellen,
ïramm. staan onder meer >p net pro-
schaatsha en optreden van de rol-
Luckv r mclub uit Bergen op Zoom,
Haap» a0ll|hg", drie operettes van de
een h„n pera en Operette Zangers en
land» n oorstelling van het Neder-
danstheater.
netitie nL.1, en m de promotiecom-
van hp,\?Pn P'aats in de hoofdklasse
dames ïederlands Handbalverbond,
is afgelopen1-6"' ",iet b«ster groot zi'n'
bleken. Vo "ai ïf,ekeinde opnieuw ge-
benadering U de da,mes ,s. bl-l ,?e.en
delijk de geluku£0rSpe.llen' .,W'e
dens dan uT, Ke zal worden, behou-
na hun de^di bpH®" i 0.lvmPia' di®
niet meer in het f B ,hoegenaam<i
tt net spel voorkomen.
nieuw gelukt KmeiS van Verburch °P*
eerste plaats R0e,sl(ag te leggen °P <*e
Wende thuil ,'f Het team uit Poeldijk re-
te daarbï riatT1 O^mpia (7-4) en bof-
kon Waren L het b« Actief niet
Amstef tracht To 1°"5 het lood-ie le§de'
HtVZegWVaiecheerenu na spannenKrfld
,hfno Verhtlreh a O6"5' De stand luidt
TTTswlHW-T/A^ef 3-5; Am-
stel 4-5. Swift 3-4, Walcheren 3-0; Olvm-
pia 3-0. v
ietfa"de kaarten na de
vmrde ronde iets duidelijker geschied,
nu Toni do en ESC.A zich verder van
hun rivalen hebben gedistancieerd
Eerstgenoemde had het uitermate moei-
'ilk &dlTrdah,Zlcb slechts met
één doelpunt verschil gewonnen gaf
(11-12). ESCA trok naar Animo en bleek
zowel aanvallend als verdedigend over
meer kwaliteit te beschikken, getuige
de zege van 9-15. De stand: Tonido 4-7;
ESCA 4-6: Animo 4-3; Rapiditas 4-2:
Jahn II 4-2.
De Amsterdamse Eredivisie-club
Blauw Wil zal van 1 tot lo augustus
a.s een toernee u0°f Rusland maken
In deze periode worden drie wedstrij
den gespeeld: op 3 augustus te Moskou,
op 6 augustus te Riga en op 9 augustus
in een nog nader vast te stellen plaats.
PfFFf Ikga. ds po('6<e
kV0c7r.se/7t/tver-7 A/s
-ze trxs maar g<sFo \rsn
Dit kaarHtz a v&tóutg 6 opsMaar
EN LATER.-
Hst was z.a 'n
oude Citroè't?
mat (thnstj
kap
Een Cabrial&t
Absoluut
want
Jaistl ean
Cabn'oF&t
'd gre/e
H/er is hat politie bursa u van Aix
Ripart rijdt niet moer in aan Dauphine
maar in een gele C,'(rroert - Cahria/ebr.
Heb nummer
Daar heb ik niet op gelet ik weet
weet alleen clathij nctar heb
Zuiden gacic en daarna, nctar
Bne/ragne
k moet Tra paré waar
echuwendie wóbnt
Bnstagne
15. Svein staat ai te briesen van ongeduld om de vluchteling ach
terna te gaan, doch Eric houdt hem tegen en blijft kalm wachten tot
even later het troepje krijgers te voorschijn komt. „Ga hem achterna,"
zegt Eric tot de aanvoerder, „maak veel lawaai en rijd dan de ver
keerde kant op, zodat hij de indruk krijgt, dat hij zijn achtervolgers
kwijt is. Dat zal het ons gemakkelijker maken hem te volgen." Gehoor
zaam schreeuwend rijdt het troepje krijgers weg en na nog even ge
wacht te hebben, volgen Eric en Svein stapvoets het verse spoor van
©PiB
COPENHAGEN
mo eo
(Van onze correspondent)
ARNHEM, 26 juni Vele Hongaren
menen, dat Nederlanders op klompen
lopen. Dat is even onjuist als de me
ning van vele Nederlanders, dat Hon
garen in kleurige klederdrachten dooi
het leven gaan. Dit zei vanmiddag
in het Nederlands de buitengewoon
gezant en gevolmachtigd minister van
Hongarije in Nederland, Istvan Beek,
nadat hfj (in het Duits) was toegespro
ken door de directeur van het Neder
lands Openluchtmuseum, prof. A. J.
Bemet Kempers.
Istvan Beek opende met zijn toe
spraak de tentoonstelling Hongaarse
Volkskunst, die van 26 juni tot 19
augustus in de aula van het Openlucht
museum wordt gehouden. Zjj bestaal
uit een fraaie collectie Hongaarse kos
tuums, gebruiks- en kunstprodukten.
De collectie werd bijeengebracht door
dr. Lajos Szolnoky, hoofd van de Hon
gaarse afdeling van het Volkskundig Mu
seum te Budapest.
AMSTERDAM, 27 juni In de sfeer
volle Gijsbrechtkelder van de Amstel-
brouwerij heeft de Nederlandse cineast
Reinier Meijer uit handen van de heer
M. Berne, namens de „Association
culturelle art-folklore-histoire-touris-
me" uit Parijs, de gouden medaille
voor de beste toéristisch-culturele film
in ontvangst genomen. De film werd
door de Amsterdamse V.V.V. onder de
naam „Chanson d'Amsterdam" inge
zonden en bekroond op het te Parijs
gehouden eerste internationale festival
voor toeristische films. In totaal waren
tweeëndertig films uit zeventien landen
ingestuurd.
Italië Kop van het blad „II Mes-
saggero" na de geweldige verkeers
opstopping die ontstond tijdens de
weekenduittocht naar de Italiaanse
stranden. „Alle wegen leiden naar
Rome maar de stad uitkomen is
heel wat anders."
PARIJS, 27 juni (Reuter) Ket
Franse ministerie van Onderwijs heelt
een onderzoek ingesteld naaU T T
van boze ouders over fouten dij net
toekennen "an de cijfers v0°£,??£fge"
legde eindexamens der middelbare
scholen zouden zijn befaa"_ JJ?' aantal
protesterende oudeïnne n= iTTt be'
draagt reeds een 1.500. De klachten zijn
gericht tot het bureau van de univer
siteit dat toezicht op de eindexamens
houdt.
Meer dan duizend boze ouders en
scholieren hielden een betoging waar
bij kreten als „schandaal" en sabo
tage" werden gehoord. Men klaagt er
onder meer over dat sommige elanV-
natoren met goed kunnen ontellen en
kandidaten hebben laten zakken wier
cijfers hover waren dan vereis is
H-LTnüsterie van Onderwijs heeft
ITr hunSJTaaId dat het werk van alle
van mirtaUn, gezakte leerlingen
vil PaHio p scholen I" het gebied
ken °Pnieuw zal worden nageke-
HAAG, 27 juni Aan het
vyttiende Filmfestival te Edinburgh,
aat van 20 augustus tot 2 september
wordt gehouden, zal Nederland deel
nemen door inzending van de films
„Het Mes" van Fons Rademakers,
„Het Huis" van Louis A. van Gaste
ren en ,,De lage landen" va'n George
Sluizer,
KRUISWOORDRAADSEL
I l .4 4 0 8 V 10
73
Kun je mjj dat niet zeggen?
Ja toch! Jawel, maar het is niet zo gemak
kelijk na te rekenen.
Ngoie zegt vlug:
Het is lang geleden! Zeker zo veel seizoenen
als JÖ oud bent.
Hn nog meer! beaamt Kaloeioe.
Maar daarvóór was jij toch een slaaf!
k„r "eu- Ja- natuurlijk... anders zou ik er toch geen
benoefte aan hebben gehad mij vrjj te kopen!
s!avenzoon?ln<i het dat ze mÜ uitschelden voor
Hebben ze dat gedaan?
Ongeveer, ja.
Nou, dal is gemeen.
Ngoie spuwt op de grond.
Ze zjjn jaloers omdat jij een held bent.
Ja, d a t is het, beaamt Kaloeioe. Trek je er
niets van aan.
O, ik heb het mfj niet aangetrokken, maar er is
nog iets anders. Ken jij het onderhoofd van Kayende?
Zeker, zeker! Dat is een man van aanzien.
Een man van edelen bloede, tata!
Zeker, die is verwant met onze eigen mfoemoe.
Wat is er met hem gebeurd?
Hij is het die mij verweten heeft.
Wat wil e. een man van aanzien kan zich vee)
veroorloven.
Toch is het gemeen, roept Ngoie.
Een ogenblik, lolo! Dat gebeurde in de loepan-
goe van Kongolo. Ook Kiloemboe was daarbij aan
wezig. Die verdedigde mij en zei, dat ik, Kalala-Iioen-
ga, zeker niet onder hoef te doen voor het onder
hoofd van Kayende en dat mijn vader evenmin een
slaaf was als de zijne.
De smid en zijn vrouw waren verbouwereerd.
Wat zeg je daarvan!
Ngoie wil weten of Kongolo die woorden ook heelt
gehoord.
Zeker. Kiloemboe zei tot de mfoemoe: „Zal ik
verder spreken!" Maar die gebood hem te zwugen
en was zeer verbolgen.
En wat gebeurde er toen?
Daarop ben ik weggegaan. Jullie hebben mu ge
vraagd te spreken en dat heb ik gedaan. Maar nu
zou ik willen weten waarom de een mij een slaven
zoon noemt, waarom de ander zegt dat ik zo goed
ben als een onderhoofd en waarom de mfoemoe zo
boos was!
Yo, yo! zucht Ngoie, dat zijn drie dingen. Wat
zijn dat voor drie dingen!
Wat zeg jij, tata?
Kaloeioe heeft het opeens zeer druk met het vuut
en de jonge man moet herhaaldelijk aandringen.
Wil jij niet praten, tata!
Het is zo, dat ik jou alleen maar een goede raaa
kan geven! Kijk eens ginder naar de top van de Nia
moera! De nachthemel begint daar geel te worden.
Als straks Kwezi te voorschijn komt, moet je naai
het dorp gaan, de overwinning vieren met een dan.--
en een goede slok pombe. En vergeten wat je se
boord hebt!
Ik zal niet gaan dansen en geen pombe drinken
voor ik te weten ben gekomen wat men voor mij ver
borgen houdt!
Lolo! klaagt Ngoie, dat die jongen koppig kan
zijn als Boezi, de geitebok, weten wij ai lang'
Kalala-Iloenga heeft zich opgericht
Die kwestie heeft met Boezi niets te maken Als
jullie niet willen praten, zal ik we] od een andere
manier achter de waarheid komen.
Hij wil weg gaan, maar Kaloeioe houdt hem te
gen.
Ais je dan toch dom en koppig bent, zal ik je
nog een andere raad geven! Ga naar de mfoemoe-
VT^Wat'heeft Tddj als een beeft behandeld.
Dne !,;f,dle daarmee te maken?
met ons hoM _,'le ze§! Vertel haar alles zoals je
kan 7p riet 1 gedaan- Indien zij daarna wil spreken,
■wij. waut zij heeft andere rechten dan
onD7iin cT0rTn verrassen de jonge man. Hij keert
in hol scnreden terug en staart een poosje zwijgend
_1v •Vr' Ngoie moet altiJ'd maar zuchten,
herv, n' zou wel eens willen weten wat voor onzin
allemaal door het dwaze hoofd spookt.
weet zeR maar al te goed, dat het geen
onzm iS| moeder. Hoe vreemd dat ik nooit over de
rouw van cL mfoemoe heb nagedacht. Goed! Ik
ga haar dadelijk opzoeken.
Zo keert Kalala-Iloenga terug naar de ioepangoe
van Kongolo en gaat naar de hut van de oude
vrouw. Hij buigt zich onder het lage afdak en kucht
herhaaldelijk voor het gesloten deurtje, zoals het een
goed opgevoede man betaamt.
E mwandi! (Zij is thuis) wordt er binnen ge
roepen en het betekent dat er geen belet is.
De vrouw zit bij haar eeuwig haardvuurtje, dat
ze oprakelt om de bezoeker te kunnen zien. Zij klopt
geruisloos in de handen om uiting te geven aan
haar vreugde.
Waiya! (Ben je gekomen!).
Eyo, mwa! Zal ik je begroeten zoals het zich
jetaamt tegenover een mfoemoe-vrouw!
Dat heb je toch nooit gedaan.
Schande genoeg voor de zoon van een slaaf!
Hé, wat is dat voor vreemde praat in jouw
mond! Ze schuift een matje naast zich). Hier, ga
zitten. Dat jij de oorlog hebt meegemaakt en nog
leeft, hoef je mij niet te vertellen en dat je je als
een held hebt gedragen evenmin! Dat weet ik alle
maal al.
Daarvoor ben ik ook niet gekomen, lolo;
Daarop verhaalt Kalala-Iloenga wat er tijdens de
vergadering bij Kongolo gebeurd is en vervolgt dan:
Daarna ben ik naar huis gegaan om met mijn
ouders te spreken.
En die hebben je naar mi) toe gezonden?
Ja, dat hebben ze gedaan. Ze...
(Word,i vervoigdj
Horizontaal 1. slingeraap; 2. frisse
periode in mei; 3. term bij kaartspelen,
schrijfkosten; 4. dulden; 5 s-u-t, Ameri
kaans soldaat, lidwoord; 6, een in het
rit levende zwemvogel (m v.); 7. be
roemd bloembollenkwekersia.ilacht in
Kennemerland; 8. dubbele klinker, lijst
var, schepelingen, transportmiddel; 9.
familielid, strook langs de veg; 10.
d'f-nstkleding: 11 wiel ieder, getij
Verticaal: 1. kwijt, kelner; z. Euro
pese hoofdstad, verzor- godsdienstige
radio-uitzendingen; 3 kampeertentje,
antiek: 4 logenstraffen; 5 bolgewas,
roem; 6. onwettig, guidensteken; 7.
feestelijke herdenking blunder; 8. land
bouwwerktuig, vaststaand; 9. tijdelijk ten
gebruike afstaan (vervoeging), behoef
tige mens; 10 Ned. Spoorwegen, ont
zaglijk
OPLOSSING 26 JUNI
Horizontaal 1 sta i maart 6 tim
paan 8 on - 9 no - 10 aak 11 ego
12 sr 14 er - 15 telkens 18 toets
19 ons
Verticaal 1 sam - 2 taps 3 ara -
4 minaret 5 tangens - 6 toast - T
neors - 13 aken - 16 loc - 17 ets.
