Nieuwe Haarlemsche Courant | 1961 | 8 juli 1961 | pagina 10

Het Damrak bracht het er
deze week niet zo gek af

PAUL VLAANDEREN

Het Q 40

mysterie

Verhouding tussen controle
rend en behandelend arts

ZATERDAG-PUZZLE

Jammer voor Woutje

OMROEPERS

GELD

Offenber

Volkswagen schept „internationaal
klimaatvoor haar aandelen

's Werelds kleinste
boek op expositie

Toneelstuk van
Heinrich Böll

H. Hoppenbrouwers
gepromoveerd
Aan de r.-k. universiteit

Premier Jonckheer
weer in ons land

Toneelprijzen in Parijs

Waterhoogten

Orgelconcerten van
Marie-Claire Alain

ARBEIDSONGESCHIKTHEID

9

ob

ZATERDAG 8 JULI 1961

PAGINA 10

„Curiosa" in Den Haag

André Maurois heeft dubbele
longontsteking

A

STUDENTEN FILMEN

Beirekkingen
gevraagd

Beirekkingen
aangeboden

Zaken en Huizen

Te koop aangeb.

Meubelen, Huis
raad en Kleding

Auto's, Motoren,
Bromfietsen e.d.

Woningruil

Te huur gevraagd

Te huur aangeb.

Lessen

Vakantie

Huisdieren

Diversen

„BRABANTA"

AMSTERDAM, 8 juli Evenals Wall
Street heeft het Damrak het er deze
week per saldo niet zo gek afgebracht.
In vrijwel alle sectoren zijn de koersen
bij niet bar grote omzetten wat
naar boven gegaan. En de gehele week,
behalve vrijdag, lag het percentage van
de verhandelde fondsen dat hoger no
teerde op rond zestig procent. Alleen
vrijdag was dit percentage maar ruim
40, wat nog hoger was dan het aantal
Xger sluitende fondsen. Het algemeen
^rdexcijfer, zoals dat door het A.N.P.-
C.B.S. berekend wordt, gaf deze week
een stijging van 11,59 punten te zien en
dat van de industriewaarden zelfs van
15.8" punten. Dit laatste in overeenstem
ming met een stijging van 10.31 punten
voor industriefondsen in New York.
Maar in tegenstelling tot een daling van
12.2 punten in Londen, waar de valuta^
moeilijkheden nog steeds een rol spelen.

Van de grote internationale fondsen
konden Unilever (-5) en A.K.U. (plus
0,125) aanmerkelijk minder meer mee
komen dan Kon. Olie (plus 3,05) Phi
lips (plus 33,125) en Hoogovens (plus
47.5). Voor A.K.U. wel begrijpelijk ge
zien de situatie waarin men geraakt is
met de Ver. Glanzstoff en voor Uni
lever voor een belangrijk deel veroor
zaakt door berichten over moeilijkheden
in de Congo. In dit belangrijke werkter
rein voor Unilever zouden dergelijke
looneisen gesteld zijn, die bij inwilliging
de winstmarge bijna volledig zouden op
slokken.

Ook de scheepvaartfondsen wisten de
ze week redelijk mee te komen. Bij de
huidige koersen is wordt een rendement
van om en nabij de vier procent ge
maakt. Daarbij zijn de meeste scheep
vaartfondsen intrinsiek zeer sterk en Is
er de laatste tijd weer sprake van een
opleving in het handelsverkeer wat zjjn
uitwerking op de vrachtenmarkt begint

(Van onze Haagse redactie)

DEN HAAG, 7 juli De vereniging
„De Verzamelaar" houdt ter gelegen
heid van haar tienjarig bestaan van 4
tot en met 13 augustus in de Houtrust-
hallen onder de naam „Curiosa" een
internationale verzamelaarstentoon
stelling. Vooral de afdeling Aerophileta-
iie, georganiseerd door de vereniging
„De Vliegende Hollander zal zeer uit-

fe'oreid zijn. Er komen honderd inzen-

ingen onder meer uit Amerika, Equa-
dor, Nieuw-Zeeland, India en een aan
tal Europese landen. Er zal een spe
ciale poolpost-expositie gehouden wor
den met stukken zowel van de tochten
van Scott en Amundsen als van de
vaarten met de atoomduikboot onder
het poolijs door. Voorts zullen op „Cu
riosa" te zien zijn verzamelingen luci
fersmerken, suikerzakjes, t.v.- en
sportcartoons, geboortekaartjes, pop
pen in klederdracht, bankbiljetten en
munten, een verzameling curiosa van
het Pausdom en het Vaticaan, van de
krant door de eeuwen en van het Roode
Kruis. Ook zal, naar wat door de or
ganisatoren genoemd wordt 's werelds
kleinste boek te zien zijn, niet groter
dan een postzegel, waarin in zeven ta
len het „Onze Vader" staat afgedrukt.

KEULEN, 8 juli Het eerste toneel
stuk van Heinrich Böll, „Een Schluck
Er de", zal half november zijn première
beleven in het Düsseldorfer Schauspiel-
haus. Het stuk speelt in de verre toe
komst onder de mensen, die op een
vlot leven in een georganiseerde en ge
rationaliseerde orde.

(Van onze universitaire correspondent)

NIJMEGEN, 7 juli Donderdagmid
dag promoveerde aan de katholieke uni
versiteit de zeereerwaarde heer H. A.
M. Hoppenbrouwers, leraar aan het
klein seminarie te Sint Michielsgestel,
tot doctor in de letteren op een proef
schrift getiteld „Recherches sur la ter
minologie du martyre de Tertullien a
Lactance". In dit proefschrift gaat de
promovendus in grote lijnen na hoe de
speciale terminologie van het marte
laarschap zich gedurende de eerste eeu
wen van de christelijke latjjnse littera
tuur heeft ontwikkeld.

SCHIPHOL, 8 juli Nauwelijks drie
weken na de Ronde Tafelconferentie en
zijn terugkeer naar Curasao is de pre
mier van de Nederlandse Antillen, de
heer E. Jonckheer, vanochtend met het
K.L.M.-ljjnvliegtnuig uit de V.S. voor
nieuwe besprekingen in ons land aan
gekomen.

„Er zijn allerlei zaken, die ik in Den
Haag moet bespreken", aldus de pre
mier. „Deze reis was al voorbereid en
stond al vast, toen de R.T.C. er tussen
kwam. Ik heb toen te weinig tijd gehad
om aandacht aan andere kwesties te
geven en het zelfde gold voor minister
Korthals. Daarom ben ik nu terugge
komen".

Zondag is hij uit Willemstad vertrok
ken naar New York. Ook daar heeft hij
besprekingen gevoerd, o.a. met Ameri
kaanse bankiers, samen met de Antil
liaanse minister van Financiën, de heer
J. E. Yrausquin. „Dat ging over moge
lijke investeringen als steun aan parti
culiere initiatieven in de Antillen".

Bovendien houdt de reis van de heer
Jonckheer ook verband met de kwestie
der Venezolaanse vluchtelingen, die
kortgeleden van Curacao naar Neder
land zijn overgebracht.

PERIQUEUX, Frankrijk, 8 ju" (UPI)
De bekende Franse schrijver André
Maurois ligt met dubbele longontste
king te bed. De 76-jarige Maurois ligt
al sinds drie dagen te bed in zijn land
huis. het Chateau d'Essendieras, dicht
bij Periqueux. Mevrouw Maurois deel
de mede dat de toestand van haar man
iets was verbeterd na behandeling
met penicilline.

Maleise Federatie. Prins Abdoel
Rahman, d. premier van de Maleise
Federatie, heeft meegedeeld dat zijn
land niet zal deelnemen aan de topcon
ferentie van „uncommitted nations"
(landen die tOi geen enkel machtsblok
in de wereld behoren), die in september
in Belgrado zal worden gehouden. (AFP)

te krijgen, hetgeen samen de fondsen
uit deze sector wat aantrekkelijker be
gint te maken.

Een nadere indicatie van het koers
verloop geeft het onderstaand overzicht,
verstrekt door de Vereeniging voor den
Effectenhandel.

Deze week (37 juli 1861)

koers

koers

t.o.v.

30 juni

laagste

hoogste koers versch.

vrij dag

7 juli

3% Inv.crt.N

100

100%

100

3!i%Stafl. '47

95%

96 (i

96 A

4%%Ned. i960

lol H
UOVa

102+
11015

101%

A

6% Won bw. '57

110%

A'dam Rubb

11015

114

113

3

H.V.A

12815

130

129%

2%

A.K.U

420

42615

424%

Ver. Dell Mljen

145.10

153

154.50+ 14.50

Van Gelder Z

380

397

388

+26

Hoogovens

987

1030

100415

+4715

Müller Co

512

544%,

540

+32

Ned. Kabelf

614

636

625

=27

Philips

983

1013

100115

+33%

Unilever

771

715

772

5

Wilt. Fijenro

275

27915

27915

715

Kon. Petr

115.20

121

118.85

3.05

K.LA1

78.50

83

82.50

5.50

Hol! -Am Lijn

159

16315

16315

4%

K.N.S.M

18615

193

19215

8

Van Ommeren

340

347

345

8

N Scheepv U

155

164

163%

8%

Omzetten (nominaal)

Vorige week Aandelen 18.4, Obligaties 19.4,
Cert. v. Amer. aand. 4109.

Deze week (voorl.) Aandelen 14.8, Obliga
ties 17.4, Cert. v. Amer. aand. 2790.

Maar ook bij de minder grote fondsen
zijn er hier en daar forse koerswinsten
geboekt, ondanks het feit dat vrijdag
hier en daar een veer gelaten moest
worden. De kroon spannen wel de aan
delen Scholten Foxhol die in één week
92 punten hoger kwamen op 970. Het
verhoudingsgewijs geringe koers-
avance van Zwanenberg-Organon van
74 punten tot 1099 mag er echter even
eens zijn. Een tiental fondsen sloot de
week met een koerswinst van 30 of meer
punten af:

Alg. Norit
A.S.W.

Brocades
v. d. Grinten
Hazemeijer
Key en Kramer
Leidsche Wol
Oranjeboom
Utrechtse Asp. A
Vromen Papier

Volkswagen

De eerste vergadering van Volkswa
genaandeelhouders heeft de nodige be
langstelling getrokken. Maandag j.l.
brachten wij verslag er over. Eén min
der spectaculair, maar des te interes
santer, punt heeft daarbij te weinig aan
dacht gehad. Dr. Siebert, de financiële
man van het concern heeft in een toe
spraak namelijk duidelijk gesteld dat
het beleid van de leiding van het con
cern er op gericht zal zijn om voor de
aandelen een internationale markt te
scheppen. Ons concert, zo stelde hij
heeft belangen in vele delen van de
wereld en nu reeds bestaat er elders
in Europa en in de Verenigde Staten
veel belangstelling voor onze aandelen.
En de mogelijkheid dat eens een beroep
op andere dan de Duitse kapitaalmarkt
moet worden gedaan, mag niet uitge
sloten worden. Een interessante zaak!

800

+35

340

+30

541%

+41%

1800

+30

520

+32

423

+51

663

53

427

+32

534%

+34%

399

+34

PARIJS, 8 juli (Reuter) Het Ber-
lljnse opera-gezelschap heeft met een
opvoering van Schönberg's „Mozes en
Aaron" de prijs van het théatre des na
tions gewonnen.

De prijs voor de beste actrice ging
naar de Italiaanse Rosella Falk van het
gezelschap van Giorgio de Lullo. De Lul-
lo ontving de onderscheiding voor de
beste regie.

De prijs voor de beste acteur ging
naar de Engelsman Albert Finney, voor
zijn rol in Luther", een nieuw stuk van
John Osborne, dat over enkele dagen
door dezelfde spelers in het Holland-
Festival wordt uitgevoerd.

De grand prix voor experimenteel to
neel werd toegekend aan het Little
Theatre uit New York, voor drie stuk
ken: „The Connection", „Many Lovest"
en „In the Jungle of the Towns".

AMSTERDAM, 8 juli Een kleine
filmwerkgroep van Amsterdamse stu
denten is begonnen opnamen te maken
voor een 16 mm film van ongeveer een
uur, waarmee de groep wil deelne
men aan het tweede studenten film
festival, dat naar wordt verwacht over
twee jaar hier wordt gehouden.

De sociologisch student Martin Schou
ten schreef het scenario, dat h\j geput
heeft uit Truman Capote's, „Three of
night", en regisseert de film die voor
lopig de titel draagt „Shut the final
door".

DEN HAAG. 8 juli Konstanz 429 3,
fiheinfelden 289 7, Ottenheim 381 8,
Straatsburg 322 —8, Maxau 497 —4, Plochin-
gen 119 onveranderd, Mannheim 346 2,
Steinbach 144 5. Mainz 334 +3, Bingenn
232 onveranderd, Kaub 259 —2, Trier 122
—4, Koblenz 249 —5, Keulen 288 —7, Ruhrort
427 6, Lobith 1043 —7, Nijmegen' 827 4,
Arnhem 846 —6, Eefde IJssel 381 —5, De
venter 275 6, Monsin 5530 —20, Visé on
veranderd, Borgharen 3873 +20, Belfeld
1082 —10, Grave beneden de Sluis 493 —14
De minste gepeildg diepten in de vaargeul
heden vermeld op de waarschuwingsborden,
zijn in centimeters: HeveadorpA'dam
Rijnkanaal 250, A'dam Rijnkanaal—Lekka-
naal 260. IJsselkopDoesburg 265. Toege
laten grootste diepgang Millingen tot St.
Andries 410 cm. De scheepvaart op de
Waal boven Nijmegen is in de komende
nacht niet gestremd.

MOOI, 0/1/117
STAAT JATOM'i

70 MAFT EEN WEEMOE,
808. EEN OE ANDERE
REIZIÈEI? ZOU IK ZE66EN-
WEL IK M0£T NU
AN..

mmt> 0 IB HEEP
Dit JOUW BORREiS
BETAALDE
BLAOTIE

REGENT

SWAN FEATURES SYNDICATE

INTUSSEN O TOBY PENNANT VAN BRYHER PLACE
OP YVES NAAR Di SCHUUR...

HAARLEM, 8 juli De befaamde
Franse organiste Marie-Claire Alain
speelt morgenmiddag op het orgel van
de abdijkerk in Heeswijk dit is het
derde concert in de orgelserie 1961
en dinsdagavond om acht uur in de
Grote of St.-Agathakerk te Beverwijk.
Zij is een der docenten van de interna
tionale orgelacademie, die in deze da
gen in Haarlem gehouden wordt.

Marie-Claire Alain komt uit een mu
zikaal milieu. Haar vader is de bekende
Franse kerkmusicus Albert Alain; de
componist Jehan Alain was haar broer.
Onder leiding van de laatse is zfj heel
jong haar muziekstudie begonnen. Zjj
voltooide deze bij Marcel Dupré en
Maurice Duruflé. Na haar schitterend
eindexamen blonk zfj uit op verschil
lende orgelconcoursen zoals die in Ge-
nève en Parijs. Haar vermaardheid
nam snel toe door concertreizen in
Frankrijk, Zwitserland, Skandinavië,
België en Nederland, en door haar
grammofoonopnamen.

(Van onze Utrechtse redacteur)
UTRECHT, 8 juli Een verbetering
van de huidige invaliditeitswet met haar
naar huidige begrippen slechts geringe
uitkeringen en haar grens van 66 2/3
pet. arbeidsongeschiktheid, is ten zeer
ste nodig. Wij verheugen ons er over,
dat de hier aanwezige leemte in de so
ciale wetgeving zal worden opgevuld.

Met deze woorden leidde de heer G.
J. Noome, arts te Krabbendijke, voor
zitter van de Kon. Ned. Maatschappij
tot bevordering der geneeskunst, het be
langrijkste punt in op de vandaag ge
houden algemene vergadering: het ad
vies van het hoofdbestuur over een even
tuele nieuwe arbeidsongeschiktheids
wet.

Het hoofdbestuur heeft naar aanlei
ding van het S.E.R.-advies en dat van
de Sociale Verzekerir.gs Raad, enkele

Horizontaal: 1 los
neerhangend - 5
deel van een bijen
korf 9 soort kof
fie - 14 sieraad - 16
smalle en armoedi
ge steeg - 18 metaal

- 19 bouwland bij
een dorp - 20 getij -
22 Afrikaan - 24
dorp op de Veluwe

- 25 de lezer heil
(Lat. afk.) - 26 han
delsterm - 28 edel
gas - 30 voegwoord

- 31 houtsoort - 33
dierlijk vet - 35
werkkring - 36
plakmiddel - 37
snijwerktuig - 39
arbeid - 41 hoofd
deksel - 42 uitroep

- 43 plechtige belof
te - 44 slaginstru
ment - 45 tamme
dieren - 46 bijwoord

47 vogeleigen
schap - 48 bloem -

49 Spaanse titel -

50 scnaakterm - 52
praal - 53 lofspraak

- 55 gebladerte -
58 meterton (afk.)

- 59 zenuw - 61
open plek in een bos - 62 tantalium
(afk.) - 63 zoogdier - 65 snoer waaraan
brieven worden geregen - 67 achter -
68 vaas - 69 handelsterm - 71 Ierland

- 73 Mohammedaanse bijbel - 75 op
brengst - 76 kleur - 77 plaats in Z-

^VerUhaal: 1 naaigerei - 2 steekwapen

- 3 woonschip - 4 bijvoorbeeld (Fr. afk.)

- 6 suil - 7 weide - 8 jongensnaam -
10 oosterlengte (afk.) - U h"kauwer -
12 metaal - 13 plaats aan de Rode Zee -
15 lawaai - 17 huisdier - 21 kerkelijke
straf - 23 wanorde - 26 drank - 27 vogel
eigenschap - I luizeei - 31 strafwerk
tuig - 32 niet van het gewone afwe
kend - 34 boom - 35 zoogdier - 38 plas

- 19 opnieuw - 40 hevig - 41 dop -42
manspersoon - 44 latwerk - 45 pluim
47 salaris - 48 insekt - 49 inhoudsmaat
(afk.) - 51 belasting - 52 zintuig - c3
verdieping - 54 plaats in Amerika - 56
mens - 57 hemels voedsel - 58 voeg
woord - 60 sportief - 62 vervoermiddel

- 64 kleine metalen staaf - 66 militair
opleidingsinstituut (afk.) - 68 bergkan-
ton in Zwitserland - 70 deel van de
bijbel (afk.) 72 verlaagde noot - 74
aardrijkskundige aanduiding (afk.).

OPLOSSING 24 juni
1 t.m. 12 referendaris; 11 t.m. 18 istan-
b-ü; 17 t.m. 22 ulevel; 21 t.m. 29 ele
gantie; 28 t.m. 35 ielregel; 33 t.m. 39
geldrop; 38 t.m. 45 opticien; 44 t.m. 52
endeldarm; 50 tm. 56 armoede; 55 t.m.
64 dccamerone; 63 t.m. 71 negentien;
70 t.m. 78 enkelspel; 76 t.m. 83 pelikaan;
82 t.m. 89 anecdote; 88 t.m. 98 tenden
tieus; 97 t.m. 105 usurpatie; 104 t.m. 0
ierland; 108 t.m. 114 andorra; 113 t.m. il9
radiaal; 118 t.m. 124 almanak; 123 t.m. 130
akkerman; 129 t.m. 140 antecedenten;
138 t.m. 145 tentakel; 144 tm. 149 elftal;
148 t.m. 154 alabama; 153 t.m. 161 ma
teriaal; 159 t.m. 169 aalscholver; 167 t.m.
176 vereniging; 174 t.m. 182 ingenieur;
180 t.m. 188 europeaan; i86 t.m. 198
aandeelhouder; 196 t.m. 204 dertiende;
203 210 derivaat; 209 t.m 216 ata-
lante; 215 t.m. 220 tengel; 219 t.m. 224
elegie.

Oplossingen op briefkaart in te zen
den lit en met 15 juli aan 't Kasteel
van Aemstel", afd. prijsraadsel. N.Z.
Voorburgwal 65, Amsterdam, met ver
melding: ouder of jonger dan 18 jaar.

De prijswinnaars zijn: M. v. BOE-
CKEL, Wouwermanstraat 89, HAAR
LEM; MEJ. A. TJON APPIAN, Rusten
burgerstraat 351, AMSTERDAM; P.
TULSMA, Stuyvesantstraat 9 II, AM
STERDAM.

commissies in, estrld, die overleg heb
ben gepleegd met een commissie van
het hoofdbestuur van de Alg. Ned. Ver
eniging voor Sociale Geneeskunde om
zo mogelijk tot een gezamenlijk rap
port te komen. Dit is echter niet ge
lukt.

De controlerend geneeskundige van
het uitvoeringsorgaan, werkelijke of
vermeende fouten of tekortkomingen
constaterend, heeft de plicht in overleg
te treden met de behandelend genees
kundige. Door dit overleg zullen naar
de mening van alle partijen de meeste
gevallen tot een goede oplossing worden
gebracht. Blijft over een kleine groep ge
vallen, waarbij de controlerend genees
kundige terecht of ten onrechte van me
ning blijft dat hier een behandeling ge
schiedt, die niet leidt tot opheffing of
vermindering van de invaliditeit. Alle
partijen zijn het er over eens, dat in die
gevallen een probleem kan ontstaan.
Hieraan meent het advies van de S.V.R.
het recht te kunnen ontlenen te moe
ten ingrijpen in de behandeling, uitgaan
de van de overweging dat; A. getracht
moet worden de patiënt de beste en
meest adequate behandeling te doen
verkrijgen, die denkbaar is; B. de gel
den van de gemeenschap zo efficiënt mo
gelijk en met het grootst mogelijke ren
dement moeten worden besteed.

De heer Noome vroeg zich af, of de
wetgever, in het geval dat hij dit recht
zou toekennen aan de uitvoeringsor
ganen niet in zijn-taak tekort zou schie
ten, door dit alleen voor de beperkte
groep van in het arbeidsproces ingescha-
kelden mogelijk te maken, en of, mede
in dit licht gezien, hij dan niet moet
trachten bij de bron te beginnen, n.L
door de artsenopleiding te verbeteren,
zodat de gehele bevolking er van kan
profiteren.

Het advies van het hoofdbestuur is
duidelijk en principieel, uitgaande van
de gedachte dat de patiënt de beslis
sing heeft over zijn eigen lichaam en
dat de behandelend geneesheer slechts
een advies ter behandeling kan geven,
terwijl de verantwoordelijkheid voor
dit advies één en ondeelbaar is.

Mocht de vergadering het advies van
het hoofdbestuur volgen, dan zou het
hoofdbestuur worden gemachtigd naar
wegen te zoeken met behoud van de
eindverantwoordelijkheid van de behan
delend arts voor een oplossing van het
in de verhouding arts-patiënt-sociale
wetgeving gelegen probleem.

3710+'

Jammer, dat Woutje in de Tour op
heeft moeten geven. Maar jullie geven
gelukkig nooit op.

De uitslag van de vorige prijsvraag
was zo:

Horizontaal: 1. Haan, 3. jurk, 6. adres,
8. lap, 9. are, 12. roest, 13. nest,
14. slot.

Vertikaal: 1. Hemd, 2. Arabier, 4.
klap, 5. arm, 7. sleutel, 9 azijn,
10. weg, 11. roet.

De prijswinnars

le prijs: Jan v. Bezu, Meidoornstraat,

18, Hillegom.

2e prijs: Miep Scholte, Planetenlaan

142, Haarlem.

3e prijs: Peter Versteege, Tolweg 3,
Zandvoort aan Zee.

Nieuwe inzendingen liefst er brief
kaart aan de redactie van dit blad.
Naam van je krant vermelden. In lin
ker bovenhoek schrijven: „Kinderprijs
vraag".

Plaatsing geschiedt a 16 cent
per mm-hoogte

Opgaven kunnen geachieden
aan ons Hoofdkantoor, san
onze bijkantoren en agent
schappen, aan de erkende
advertentie-bureaus en aan
de erkende boekhandelaren.
Bewijsnummers van deze
advertenties worden niet
verstrekt.

„iillllltillllltUllllllllllllllUII.IIIIIIIIIII

R.K. MEISJE, ULO, 1. Z. g. V.
5 weken behulpzaam willen
zijn in huish. liefst bij kin
deren. Br. o. no. 1481.

STUDENT zoekt thuiswerk
als bijverdienste. Onverschil
lig wat. Br. o. no. 1460.

Besch. R.K. MEISJE met
Mulo-dipl. en type-dipl., goed
onderlegd in de huish. z. z.
g. g. in keurige fam. om 's
morgens i. d. huish. en 's
midd. in winkel of op kan
toor werkzaam te zijn. Ook
event, gehele dag in de huis
houding. Br. o. no. 1484 bur.
v. d. blad.

THUISWERK gevr. (geen
typewerk). Br. no. 2503

B.z.a. DAGMEISJE, R.K.,
16 jaar, voor de huishou
ding in'jong gezin Heemstede
of Bennebroek. Br. onder no.
2504.

IIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

Ik zoek een flink, pittig
MEISJE, die mij van plm.
negen uur tot half één wil
komen helpen bij het gewo
ne werk van alle dag (stof
fen, bedden opmaken, afwas
sen e.d.) en die zo af en toe
de keuken, een slaapkamer
of de vestibule een goede
beurt kan geven. Mevrouw
G. van Buuren, Oude Post
huisstraat 6, Heemstede, tel.
02500-38586 (vlakbij bushalte
Herenweg/Kerklaan).

CASSIÊRE gevraagd. Wij
zoeken voor bovengenoemde
vakature een beschaafde jon
gedame leeftijd niet beneden
18 j. Wij bieden een prettige
werkkring tegen aantrekke
lijke arbeidsvoorwaarden.
Schriftelijke sollicitaties te
richten aan: Modehuis de
Faam, Anegang 39.

NET MEISJE voor hulp in
huish. Wagenweg 22, Haarl.

Voor direct gevraagd AM
BULANTE BOEKHOUDER
(STER) voor een of meer
dagen per week. Mag ook
gepensioneerd zijn. Brieven
aan N.V. Handelmaatschappij
Heemstede, Herenweg 71 t.o.
van Merlenlaan Heemstede.

Gevr. TIMMERMAN. Br.
no. 1431.

Gevr. MEISJE voor hele of
halve dagen in Haarlem. Za
terdags vrij. Br. o. no. 1416.

Wij vragen voor na 1 aug.
a.s. voor ons kinderkleding
atelier JONGE MEISJES (15
a 16 jaar) voor opleiding tot
zelfstandig naaister. Aanm.:
bij Hezemans' Confectiebedr.
Klein Heiligland 66. Telefoon
12859. Na half zes 38370.

Gevr. MONTEUR en AANK.
MONTEUR voor garage en
service-station. Part. adres:
Vredenhofstraat 8. Telefoon
19660.

Apotheek Remmers Kruisstr.
6 vraagt HULP voor de mor
genuren.

Gevr. SERVEERSTERS even
eens vacature voor LEERL.
SERVEERSTERS, hoog aan-
vangsalaris. Jaarbetrekkmg,
„de Snackbar", Stationsplein
6, Haarlem. Tel. 21750.

FLINKE MEISJES en GEH.
DAMES gevraagd voor alle
afdelingen. Ook voor gedeel
telijke dagtaak. Aanmelden:
Eerste Haarl. Stoomwasserij
N.V., Kampersingei 56, Haar
lem.

N.V. K.C.I., Baanstraat 34,
Beverwijk, vraagt MACHINE-
STIKSTERS. Stukloon. Hoog
loon.

Goed bekend staand automo
bielbedrijf vraagt voor de
avonddienst NET PERSOON.
Moet op de hoogte zijn met
het doorsmeren en wassen v.
auto's. Br. o. no. 1398.

Mooie zelfst. WERKGELE
GENHEID aangeboden voor
actieve gepens. timmerman.
Omgev. Haarlem. Br. o. no.
1389.

Wie wil een gezellige betrek
king voor dag en nacht in
gezin van 3 personen. Hoog
loon. Eigen zit-slaapkamer
met centr. verw. (oliestook).
Veel vrij. Aanmelden per
soonlijk. Mevr. Hoorn, Her
man Heyermanslaan 12,
Heemstede. Tel. 36326.

Gevr. WERKSTER voor en
kele ochtenden per week.
Mevr. Veenman, Treslonglaan
2, Hillegom.

Gevr. HULP IN DE HUISH.

voor 2 of 3 ocht. per week.
Plantsoenlaan 1, Bloemend.

Gevr. op kl. acc. kantoor be
ginnend mnl. of vrl. ASSIS
TENT-ACCOUNTANT. Spe
ciaal aanbevolen voor stud,
praktijkdipl. boekhouden. Br.
aan R. Stegwee, Jan de Mil
terlaan 17, Haarlem (Post

Overveen).

Pr. KINDERWAGENS vanaf
f 45. K. led. f 12.50. Nieuwe
k. wagen f 45. Box m. vl.
f 12.50. Wieg f 10 en f 22.50.
Twijnderslaan 17.

Gegalv. GOLFPLATEN nw.,
doch Iets wit uitgeslagen
afm. 183 x 68 cm f 6.25. fran
co huis. G. Molenaar, Haar-
lemmerliede. Tel. [phone].

Wegens huwelijk van de te
genwoordige, gevr. een nette
WERKSTER voor 1 of 1% d.
p.w. Burg. v. Lennepweg 6 -
Heemstede. Tel. 38067.

Mevr. W. Brenninkmeyer sr.
zoekt voor haar vakantiehuis
in Mettingen (Westfalen bü
Osnabrück) per 1 nov. a.s.
BESCHAAFDE R.K. JUFFR.
voor de huishouding, die in
staat is geheel zelfstandig de
huishouding te leiden, op de
hoogte is met goede keuken,
de Duitse taal en enigszins
de Engelse taal beheerst,
liefst in bezit van rijbewijs
is. In het vakantiehuis bren
gen gedurende het hele jaar
zowel kinderen als volwasse
nen hun vakantie door. Hulp
is voldoende aanwezig. Sa
laris en vakantie in overleg.
Sollicitaties te richten aan
mevrouw W. Gockel, Pales-
trinalaan 11, Hilversum. Tel.
02950-42245.

Expeditie- en veembedrijf te
Amsterdam vraagt: AANKO
MENDE EXPEDITEUR DE
CLARANT. Gunstige condi
ties. Brieven met opgave van
leeftijd, referenties e.d. aan:
C. J. Hendriks. Expeditie- en
Veembedrijf, Herengracht 30,
Amsterdam.

Van Duren's Corsettenmaga-
zijnen vragen WERKSTER.
Maandags van 1-5 uur, dins
dags t.m. zaterdags van 9 tot
half 1. Aanmelden, Grote
Houtstraat 10, telefoon 12053.

HYPOTHEKEN!!! le Hypo
theken met een gem. rente
van 1% tot 3%I! Looptijd 15
of 20 jaar. Tevens Top-Hy-
potheken. Schrijft U even
naar „UNIVERSEEL". Ior-
densstraat 23, Haarlem voor
een goede en verzorgde hyp,

lllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllll

Leeg te k.: Modern WOON
HUIS aan de P. Wantelaan
te Haarlem/Overveen. Inlich
tingen J. A. Schouten, mak.
N.B.M., Kinderhuissingel 104,
telefoon 19796.

Te koop WOONHUIS bev.
kamers en suite, keuken,
w.c., achtertuin met schuur,
boven 2 gr. en 2 kl. kamers.
Leeg te aanvaarden omstr.
medio 1962. Prijs f 22.500 k.k.
Br. o. no. 1463.

Te koop gevraagd een 4-KA-
MERWONING te Haarlem, g.
flat. Br. o. no. 1497 of telef.
61463.

VERKOOPSTERS en LEER
LING-VERKOOPSTERS: Bij

ons is plaats voor enige be
schaafde en vlotte meisjes in
een branche waarin 'n meisje
zich thuisvoelt. Marco Zoo-
mers. Kiiderwagens-Wandel-
wagens-Speelgoed enz.. Ver-
wuift 3 (t/o V D).

J. WERKSTER gevr., 2 dag.
p. w„ di. en vr. f 10.p. d.
Aanm.: mevr. Peters, Grote
Houtstr. 110, Hrl„ tel. 10605,
na 6 uur: bov. huis bellen.

Voor directe indiensttreding
gevraagd voor de dag, een
flinke JUFFROUW voor de
dagelijkse bezigheden in huis.
Genegen ook in de winter
werkzaamheden te verrich
ten. Vergoeding 50 tot 60
gulden p. w. Nooy. Haarlem-
merstr. 4, Zandvoort.

iiiitiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiim
Te koop gevraagd

KRANTEN 5 ct. Tijdschrif
ten 4 ct. Karton 3 ct. Lompen
25 cent per kg. Verder de
hoogste waarde voor uw
oude metalen. J. B. v.d. Pol,
Scheepersstraat 22 (bij de
Kloosterstraat). Telef 54181.

BROEKMAN BETAALT
GOEDE PRIJZEN!!! voor he
le of ged. inboedels, tapijten,
antiek, porselein, kristal, ko
per en tinwerk, oude noten
of mah. meubelen, oude
klokken enz. Doelstr. 5, tel.
10794.

Groot BANKSTEL aanb. on
der no. 1488 of tel. no. te
vernemen aan dit blad.

Vrij huisje flat of bunga-
lowtje met alle comfort ge
vraagd voor echtp. le helft
van hele maand aug. Haar
lem of omstr. Br. o. no. 1495.

Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll

OUD PERZISCH TAPIJT 300

x 450 Afghanistan f 475. Myer
Kinderhuisvest 19. Telefoon
12167.

GROTE SORTERING wasma
chines en centrifuges. Huur -
huurkoop - contant. Müller,
Ridderstraat 10.

EÉNDAGKU1KENS (gesekst)
en jonge hennen. Heems
Graanhandel, afd. pluimvee en
vogels. Korte Herenvest 17 -
Haarlem.

INKOOP. Verkoop, ruilen,
huurkoop. Radio's. bandre
corders, pick-ups, grammo
foonplaten. T.V. enz. Onder
garantie. J. v. d. Mije. Am
sterdamstraat 20. Tel. 17601.

S1BO TAPIJT is mooi en
sterk f 7.25 p. m. gratis ge
legd. Voordelige aanbieding
meubelen, premie service. F.
A. Aué, Leidsestraat 153 bij
Westerstraat gesloten huis.
Tel. 13752. Extra besteladres:
A. v. Hooydonk. Nw. Guinea-
straat 36 III.

Koopt Uw ACCU bij de elec-
tra-specialist; niet duurder
doch wei betere service (Gra
tis montage en controle in
stallatie. Doelstraat 8. Telef.
17828

HOUT, TRIPLEX, BOARDS.

op maat gezaagd en ge
schaafd Ab van Roode.
Schalkwijkerstraat 50, t.o
Coöp Tel. 21743 Ook zater
dagmiddags geopend

TROUWJAPON maat 40 geh.
kant. Bill, prijs- Rijksstraat
weg 56, Bennebroek.

TRAPLOPER compl. 7 meter
in pr. St.. 70 cm br. 2 pers.
led. m. pr. spiraal, bed en
gestikte deken. Jan Gijzen-
kade 117.

PARASOLS, tuinstoelen,
zwembaden enz. Ga naar
Marco Zoomers, Verwulft 3,
t/o V. en D.

WANDELWAGENS, Kin

derwagens, -stoelen enz.
Merkspeelgoed en de nieuw
ste skelters f 37.50. Marco
Zoomers, Verwulft 3 t/o V.
en D.

'iiMiimiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiimiiiiiiiii
Hypotheken enz.

HYPOTHEKEN 1ste en 2de
Hypotheken, ook tophypothe-
ken, beschikbaar. Billijke
voorwaarden. Bosma's Bur.
Heerenveen (Postbus 31).

BLOEMENDAAL. Leeg te
koop z. helft. dubb. VILLA
m. gar. c.v.; fraai uitzicht.
Ind.: 2 kam. corner keuk.
Bov. 3 kam., badk., zolder m.
1 kam. en zolderruimte.
Vraagpr.: f 58000.Inl. Ma
kelaarskantoor fa. J. D. Wil-
deboer, Zandvoorterweg 86,
Aerdenhout, tel. [phone].

Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll

MEUBELFABRIEK levert
moderne en klassieke bank
stellen, eethoeken enz. ver
beneden winkelwaarde. Ook
op 6, 12 en 18 maanden zon
der borg. Toonkamers Wes-
terhoutpark 8, Haarlem bij
Wagenweg. Tel. 18340.

iiiiiimiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimmiiiii
Muziek
instrumenten
Radio, T.V., enz.

PHILIPS BANDRECORDERS

op zeer aantrekkelijke voor
waarden. Prima service.
Telefoon 63414.

PHILIPS TV op zeer aantrek
kelijke voorwaarden. Prima
service. Tel. 63414.

T.V.-APPARATEN, door in
ruil verkregen. Philips, Er-
res, Telefunken enz. Finan
ciering mogelijk. De Block,
Hannie Schaftstraat 39, tel.
11470.

Te koop PIANO in zeer

?oede staat. Ramplaan 6,

iverveéh.

Illlllllllllllllllflllllllllllllllllllllllllllllll

VAKANTIE, 6 pers. Chevro
let te huur. Nw. Kerkplein
26. Tel. 11633.

Te koop H.M.W. BROMFIETS
2 versnelling in prima staat.
Saenredamstragt 37 zw.

J. v. d. LUBBE autoverhuur
uitsl. Opeis 1960 en 1961 met
radio. Allr. verz. Sophiastr.
25. Tel. 10002.

Interessante OCCASIONS.
Voorradig grote en kleine au
tomobielen waaronder ook
'61, '60. '59, 6 maanden gar.
Gemakkelijke betalingsvoor
waarden. Elk deskundig on
derzoek toegestaan. Wij zijn
ook genegen onze wagens 14
dagen op proef te geven. In-
en verkoop - taxaties. Zijl-
weg 292. Tel. 18035. Zondags
van 10 tot 3 uur geopend.
Modern ingerichte werkpl. m.
servicestation. Let op het
juiste adres, Automobielbe
drijf M. F. van der Vaart.
Ook Rijks- en gemeente-in
stellingen behoren tot onze
cliënten.

VOLKSWAGENVERHUUR

Luxe en Busjes model 1960.
Taxi 13.000. Plein 33, H'lem.

EERSTE HAARL. D AFRIJ-
SCHOOL. A. de Boer, Nw.
Kerksplein 4, tel. 16655.

VOLKSWAGENVERHUUR '60
f 15 per dag 200 km A. de
Boer, Nw. Kerksplein 46 -
Telefoon 16655.

Te huur 4 pers. opvouwbare
CARAVAN, merk Wevo-
Camper. V. Hogendorplaan 4,
Velsen-Zuid. Tel. [phone].

De nieuwste OPELS 196ö-'61.
Verhuur zonder chauff. Gara
ge Krijnen, Nw. Kerksplein
12 Telefoon 10041.

AUTOVERHUURBEDRIJF
DE GROOT

Roerdompstr 81. Tei 56471
Timorstraat 163
Speciaal werkdagen-tarief
En 100% service.

VERHUUR zonder chauffeur.

Meyers Garagebedrijf. Telef.
02502-6319

VERHUUR z. CHAUFFEUR

Volkswagen, Opeis Rekord
Garage v. d Klooster, Frans
Halsstraat 33 Tel. 55799

VERHUUR VAN RIJWIELEN

bromfietsen, scooters en mo.
toren. Wielders, Rozenstraat
63 Haarlem Tel 21601

D.K.W. 3=6 van part. Nieuw
gespoten, geheel in pr. st.
f 1800. Pijnboomstraat 16. Tel.
50086.

Autoverhuur „Beco" TAU-
NUS 12 M en DAUPHINE '61.

Rustenburgerlaan 60. Telef.
19012, Haarlem.

BROMFIETS H.M.W. 2 versn.
v. en a. telesc. Prima. G. v.
Aemstelstraat 39.

Te koop HOREX-REGINA

350 cc. pr. St. Dr. C. A. Ger-
kestraat 40 rd. Zandvoort
Telefoon 025073603.

ZEPHIR 1954 van partic., mo
torisch goed. Banden goed.
Prüs nader overeen te ko
men. Bez. na tel. afspr. 39013.

Te koop LLOYD BESTEL '56
f 625. VAUXHALL VELOX

'52 f 425. Atjehstraat 46.

OPEL OLYMPIA goed onder
houden wagen. Prijs f 575.—.
De Genestetstraat 8 bij de
Zomervaart Haarlem.

Te k. aangeb. FIAT
bouwj. '54, tel. 56129.

500,

'iiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

Mooie MIDENST. WONING,

6 kam,,.zold,, vrije poort H.-
Noord ruilen voor vrij huis
met tuin. Liefst Santpoort.
Br. o. no. 1461 of tel. 62217.

Illlllllllllllllllltlllllllllllllltllllllllllllllll

HEER, b.b.h.h. zoekt ruime
kamer met telefoon annex
badkamer in Heemstede
Aerdenhout of Haarlem-Z.
Br. o. no. 1475.

Gevr. 1 KAMER, met gebr.

van keuken. Br. o. no. 1485.

Te huur of te koop gevraagd
GARAGE omgéving Klever
park. Br. o. no. 1491.

R.K. JONGELUI (gehuwd)
man, vrouw en a.s. kleine,
zoeken ged. v. woning; bei
den hebben we gelukkig een
prettig humeur en zijn zeer
inschikkelijk. Br. o. no. 1492.

Gevr. door R.K. meisje zon
nige, ruime ZIT-SLAAPKA
MER met keukentje. Br. o.
no. 2514.

III1IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII1IIIIIIIIIIIIIIII1IIIIIII

SCHUUR 2x3, Hillegom. Br.
no. 2502.

Aangeboden KAMER met
KEUKEN. Liefst dame alleen.
Br. no. 2507.

iiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiimiiiiiiiiiii

BOEKHOUDLES PRIVÉLES

f 20 p. m. N. J. Th. Schmidt,
Jansweg 42. tel. 20820. b.g.g.
14506,

GITAAR, UKULELE, BAN-
JULELE en SLAGWERKLES

Middenlaan 73, Haarlem-Zd.
Telefoon 34482. Buslijn 1.

Mode Academie ERKAMA
geeft U nu reeds op v. d.
a.s. sept. Cursus NAAIEN en
KNIPPEN; opl. coupeuse
v. eigen gebr.; knippatr.
steeds verkrijgbaar. Aanmel
den Gr. Houtstraat 3 rd. (lng,
Spekstraat). Tel. 15796.

ilillllllllllllllllllllillllllllllllllllllHllllilll

STROE gemeub. ZOMER
HUISJE. Butagas. bij bos en
natuurbad. Str. water. Heide
weg 9. Tel. [phone], Kot-

wijkefbroek (Geld.)

JONG ECHTPAAR in bezit
van auto zoekt gezelschap
voor 10 dagen vakantie in
buitenland, eind juli. Br. o.
no. 1494.

15-DAAGSE
KAMPEERTOCHT ROME.
Nog enkele plaatsen vrij.
Vertrek 23 juli, totale kosten
f 225. Inl.: J. A. Bruggeman,
Doelenstraat 26, Almelo, tel.
05490-2536.

nilllllllllllllllllllllllllllllMHIIIIIIIIIIlllll

Te koop 4 LIEVE KLEINE
HONDJES, zwart met wit.
Laan 31, Bennebroek.

illlllllllllllllllllllllMllllllllllillllllllllIIIII

R.K. MEISJE, 43 jaar, vlot
type zoekt iemand voor ge
zellige omgang, concertbe.
zoek en volgend jaar reisje
naar Noorwegen. Br. o. no.
1482.

Voor 8 MM CAMERA'S EN
FILMS foto Scherpenhuyzen,
Staten Bolwerk 6. Tel. 20095.

Van SPIRAAL tot WENTEL-
BED. Beter dan goedkope
nieuwe. Tamarindestraat 6 -
Telefoon 56276.

VERLOREN op 12 juni tussen
1-6 in de stad een ovale bro
che, met opaaltjes en een
randje van goud filigraan.
Tegen beloning terugbezor
gen Frederikspark 4, Haar
lem.

VLOOIEN bij hond of kat?
A.L. 63 helpt beslist afdoen
de en is onschadelijk voor
uw huisdieren. Gebr. Veenin-
ga Naturalisten, Jacobijnestr.
10-18, Ged. Oude Gracht 62.

SCHRIJFMACHINES HUREN,
12.50 per maand, voor lan
ger termijn spec, tarieven.
Dijkstra Kantoormachinever-
huurinrichting v. Nesstraat
35. Tel. 62383, Haarlem.

MULLER V. d. LANDE

verhuizers, emigr. emballeurs
expediteurs, levering kisten,
mboedelbewaring - Nieuwe
Raamstr 6. tel [phone].

BESCH. DAME, 67 j.. z.z.g.g.
in Haarlem bij net heer te
gen kl. vergoeding. Br. o. no.
2505.

Gevr. R.K. VRIENDIN, leeft.
30-33 j., voor mee op vak. te
gaan, 16 t.m. 22 juli (Oister-
wijk). Br. no. 2506

kredieten van L1 800 a 3°/o
op gunstige voorwaarden
zonder borg verkrijgbaar.

Wisselende wachttijd.
Vraagt schriftelijke inL bij

postbus 509 Breda