Marie Claire Alain bespeelt
Müller-orgel in Beverwijk
Zuid-Nederlandse Opera
,De Parelvissers"
met
Boeiend gesprek over harp
als orkestinstrument
Pakje margarine
1 cent goedkoper
DIPLOMA-UITREIKINGR.-K.
HANDELSAVONDSCHOOL
GEVRAAGD
KRANTENBEZORGERS
li bent
gezond
Meesterwerken uit
oude orgelcultuur
TAXI 13000
Geslaagde bejaardenhelpsters
ontvangen diploma
Ongeanimeerd en lager
IN KADER VAN ORGELMAAND
INTERNATIONALE HARPWEEK
De beurs vandaag:
S*
WOENSDAG 12 JULI 1961
PAGINA 3
g|Ki
till
Haarlem, e.o.
Muziek
Burgerlijke Stand Haarlem
Bij Brinkmann in Haarlem
Geslaagden
Leeftijd boven 16 jaar.
Bezorgtijd
tussen 3 en 5 uur.
Aanmelden:
Smedesiraai 5
Geslaagd
Hohe Messe
Annie Hermes ziek
Iedere dag een kop of glas
Ovomaltine houdt U in top
conditie
de natuurlijke krachtbron uit
Zwitserland.
ZATERDAG IN OPENLUCHTTHEATER
I
Jaarvergadering van
Sint Vincentius
Route van lijn 4 weer
normaal in Overveen
aluminium
Jaloezieën
v. DUIVENBODEN
Haarlem een week
honkbalstad
PBNA-diploma
Schilder viel van het dak
van een schuurtie
Aanwinsten r.»k. Open
bare Leeszaal en
Bibliotheek
-
-
New
York
De eerste dag van het ziekentriduüm
in de parochiekerk van de Allerheiligste
Drieëenheid te Bloemendaal is voorbij.
Voor de ruim tweehonderd zieken is het
een onvergetelijke dag geworden. Een
van de hoogtepunten was de handopleg
ging door een groot aantal priesters.
AMSTERDAM, 12 juli De bond
van margarinefabrikanten deelt mede,
dat een daling van de prijs van be
paalde grondstoffen de industrie in
staat stelt de consumentenprijs van de
belangrijke groep der fabrikanten-merk
artikelen in de prijsklasse van 38 cent
en hoger per pakje van 250 gram met
ingang van morgen te doen verlagen
met 4 cent per kg, zodat de prijs van
deze merken met 1 cent per pakje
wordt verlaagd.
FILMS:
CINEMA PALACE: Eichmann en het Derde
Rijk, 18 j.; (2e week); 2, 7 en 9.15 uur;
FRANS HALS: Drijfzand der begeerte, 14
j.; dag. 2, 7 en 9.15 uur.
LI DO: Sergeant X van het vreemdelingen
legioen. 18 jaar; 2, 7 en 9.15 uur.
LUXOR: Uit het leven van een zondige
vrouw, str. volw.; 2, 7 en 9.15 uur;
do.-cyclus (2, 7 en 9.15 uur): De oude
man en de zee. 14 jaar.
REMBRANDT: Bandeloos, str. volw.; (2e
week): 2. 7 en 9.15 uur.
ROXY: Zes dieven en een danseres, 18 J.
2 30 7 en 9.15 uur.
STUDIO: Dol, driest en dorstig, a.l.; 2.15,
7 en 9.15 uur.
MINERVA: Wo. en do. 8.15 u.: Klokslag
middernacht, 18 jaar.
DIVERSEN
Woensdag 12 juli
Parochiekerk Allerh. Driëeenheid, Bloe
mendaal: Ziekentriduüm.
Donderdag 13 juli
Parochiekerk Allerh. Drieëenheid, Bloe
mendaal: Ziekentriduüm.
Donderdag 13 juli
Grote- of Sint Bavo-kerk, 8 uur: Jubileum
concert door de Chr. Oratorium Vereniging
Haarlem, m.m.v. N.Ph. O.; Elly Ameling,
sopraan; Annie Hermes, alt; Tom Brand,
tenor; David Hollestelle, bas; Albert de
Klerk, orgel; Dirigent: George Robert.
Vrijdag 14 juli
Grote- of St. Laurenskerk, Alkmaar,
11.15 en 12.15 uur: „Kaasmarkt
concert". Organist: Piet Kee.
BEVALLEN van een zoon: A. M. Lan-
fermeijer-Heremans, B. M. de Wit-
M. D. H. Knaven-Picaza Gonzalez, M.
H. Mooijenkind-van Berkesteijn, C. A.
André de la Porte-Saslow, A. J. Tel
gen-van Buren, C. J. M. de Mol-Blom,
M. D. H. Knaven-Ocaza Gonzalez, M.
J. H. Broeken-Kok, H. H. G. M. Spek-
Kamphuijs.
BEVALLEN van een dochter: J. F.
Faassen de Heer-Scholten, M. J. M.
van der Heij den-Moor en, W. S. Harms-
Zoete, A. Berghoef-Versteeg, M. C. de
Veen-ter Wolbeek, I. A. van den Bergh-
Kooij, C. Schreurs-Spruit, C. C. M.
Hulsebosch - Deerenberg, J. Vreeken-
Braakenburg, A. van Mierlo-van de
Kuijt, C. B. Riemens-Muller, K. F. van
Hardenbroek vah Ammerstol-Estevez,
A. Kroon-Lamboo, J. Hack-Wind, M. T,
de Waal-Schouten, R. C. Stoffer-Wijt-
vliet, A. M. Schipper-Barends, P. J.
Pikaar-Vink, L. H. Broekman-Fluitsma,
E. M. Kamoen-Lips.
BEVALLEN van een zoon; C. Deel-
man-Davids, M. Dennert-Willemse, M.
van den Berg-Van Schie, M. Oudshoorn-
Kapteijn, M. Klaver-Beenen, M. Hekkers
Boonstra, A. Braakhuis-Aarts, T. Tim-
mer-Guis.
Van een dochter: F. Kleiss-Dopheide,
A. Eerhart-Out, E. Jansen-Van den Och
tend, T. de Vries-Klesser, I. Huij'bens-
Van Lent, J. Kiel-Huizinga.
ONDERTROUWD: J. van der Veldt
en G. van den Hoogen, J. Wesselius en
H. Bos G. Londo en S. van Dusschoten,
P. Faassen en E. Korse, W. Moleman
en A. van Belle, M. Meyer en A. van
Doom, P. Kersten en E Saffne, W.
Verwoerd en C. van der Poel.
ONDERTROUWD: H. van Deventer
en W. A. M. Zut, C. J. Visser en O. H.
Herwegh, C. van der Blom en W. M.
Steensma, P. J. Oerlemans en H. P.
Tromp, D. W. van Geest en M. J. van
Tienhoven, A. H. L. Bijtelaar en L. L.
van Hemert, F. A. Steekelenburg en G.
M. Schoen, J. de Jong en E. A. M. Ge
daan, P. F. Prinsen en T. A. Doornbos,
A. van der Maas en B. A. Lammers.
GEHUWD: H. F. Vullings en I. A.
Agema.
GEHUWD: C. Philippo en G. Schot,
N. Meiland en C. Oolders, T. Vermeer
en M. Hoppenbrouwer, A. van den Heu
vel en G. Seeder, W. Pielage en M. van
Geijlswijk, F. Otsen en G. Zwaai], D.
Bosman en F. de Groot.
OVERLEDEN: A. G. Rolvers-Koele-
xnü, 77jr., van Kinsbergenplein; J. E.
van Duijnhoven-Smit, 77 jr., Schalkwij-
kerstr.; M. G. v. d. Broek-Corsten,
77jr„ Adr. de Jongestraat; N. Tolenaars
59jr., Hazepaterslaan; J. B. Wubbe, 88
jr., Ie Emmastraat; P. J. van den
Nieuwenhoff, 49jr., Planetenlaan; J. J.
F. Scheffer, 65jr., Bilderdijkstraat; L.
V. M. E. Drukker, 65jr., Zaanenstraat;
Tt. Ruitenbeek, 75jr., Mrt. van Heems
kerkstraat; C. M. van Gelder, 67jr.,
Voorhelmstraat; C. C. de Clercq, 52jr.,
Pieterstraat; J. de Bruijn, 64jr., Karei
van Manderstraat; G. H. Bor, 71jr., 2e
Zuidpolderstraat.
OVERLEDEN: E. Cornelisse-van
Deursen, 74 j., Papentorensvest; H.
Band-Van der Werff, 63 j., Hazepaters
laan; A. Thierens, 50 j., Kleverlaan; A.
van der Vlist, 77 j., Magdalenasteeg; W.
Kolk, 81 j., Ged. Oudegracht; A. Hak-
hoff, 73 j., van Olststraat.
HAARLEM, 12 juli Gisteravond
hebben de eindexamencandidaten van
de r.k. Handelsavondschool te Haar
lem tijdens een sluitingsavond in de
muziekzaal van Restaurant Brinkman
hun diploma's in ontvangst kunnen ne
men. Bij deze bijeenkomst, die voor
de geslaagde leerlingen het einde van
een drie tot vijfjarige studie betekent,
waren naast de gecommitteerden, le
raren en enkele vertenwoordigers van
verschillende Haarlemse verenigingen
en instellingen ook de bestuursleden van
de schooi aanwezig.
Voordat men overging tot het uitrei
ken der diploma's hield de voorzitter
van het stichtingsbestuur, de heer Th.
S. Hooy, een inleidingswoord. In het
kort legde hij de grote betekenis uit
van het onlangs door de leerlingen be
haalde diploma. Hij was van mening,
dat de huidige maatschappij naar hoog
geklasseerde en gediplomeerde krachten
vraagt en dat de grote bedrijven van
tegenwoordig vooral wat het admini
stratief personeel betreft, beter geoutil
leerd moeten zijn dan vroeger.
Vervolgens zei de heer Hooy, dat hij
ook een grote geestelijke waarde hecht
te aan het bepalen van een dergelijk
diploma. ,,U hebt alle middelen, welke
beschikbaar stonden, aangewend pm
uw kennis te verruimen; u hebt zich
tijdens die studieavonden veel moeten
ontzeggen, maar u hebt daardoor waar
de aan uw toekomstige arbeid toege
kend. Dit diploma is de kroon op uw
werk. Iedereen wens ik van harte geluk
en vooral degenen, die door hard zwoe
gen deze kroon hebben moeten berei
ken. Ik zou u bijna namens de hele
maatschappij moeten bedanken."
De directeur van de school, drs. M.
Weijers, bedankte in zijn speech aller
eerst het bestuur, dat wederom gedu
rende het cursusjaar alle medewerking
heeft verleend. Vervolgens dankte hij de
leraren en de gecommitteerden. Drs.
Weijers zeide, dat er op een bijzonder
prettige wijze gewerkt was. „Natuurlijk
vind ik het heel belangrijk, dat jullie
allen het diploma hebben behaald, maar
ik hecht nog' meer waarde aan de wijze,
waarop jullie dit resultaat bereikten."
Het was volgens de directeur geen fra
se, dat hij kon zeggen dat er nog nooit
een dergelijke prettige en gezellige sfeer
in zijn klassen had geheerst!" Dit di
ploma bewijst, dat de bezitter ervan ka
rakter heeft, want 's avonds in een stu
deervertrek zitten is moeilijker dan
een eindje om in de stad."
Tenslotte sprak hij de hoop uit, dat
het behalen van het diploma voor de
meesten niet een afscheid van het stu
dieboek zou betekenen, maar dat men
zou proberen nóg hoger te komen.
Nadat drie van de geslaagde leer
lingen, Alex Haasbeek, Piet Jan van
Schagen en Rob Siebeling in een kort
speech je de directeur en de leraren
hadden bedankt, kregen de geslaag
den hun diploma's.
Het diploma driejarige cursus werd
uitgereikt aan: de dames: Reiny Beau
fort, Ria v. d. Berg (N'hout), Mia Co-
maita, Paula Comaita, Ada Duineveld,
Mary Geenevasen, Ans Hankel, Anneke
Horstman (H'liede), Ria v. Kilsdonk,
Anne-Marie Klaver, Miekske v. Lam
meren, Ans. v. d. Meer, Lies v. d. Put
ten, Fien Quik, Truus Rooijers, Tineke
Stuyt (S'poort), Fia v. Veenendaal,
Trudy v. Vliet; Conny Vogel, Elly
Vogel en de heren: Ton Bakker, Aad
Bol (S'poort) Kees Bussing, Kees Camp-
fens (H'stede), Joop Christiaans, Nico
(Advertentie)
HAARLEM, 12 juli Voor het diplo
ma typiste van de Combinatie van
Leraren in machineschrijven, stenogra
fie „Groote" Talen en Boekhouden slaag
den de volgende leerlingen van de St.
Gerardus Majellaschool voor VGLO:
Tineke van Kouteren; Paulien de
Bruin; Willy Erkamps; Ria van Vee
nendaal; Gitta Lammers; Lies Buys;
Toos Terpoorten; Nellie Homan; Ria
van Duijnhoven; Ria Woudenberg; Dol
ly Tillemans; Rianne Diependaai; Ria
Toledo; Ria Kemper; Thea Dammiaans
Marijke Luttikhuijzen; Atie Gosewehr
en Marga Wijfjes.
Vrijdag 14 juli
Grote of St. Laurenskerk, Alkmaar,
11.15 en 12.15 uur: „Kaasmarkt
concert". Organist: Piet Kee.
Cobelens (O'veen), Alex Haasbeek, Ton
v. d. Helm (S'poort), Simon Juffermans
(H'stede), Han Mol, Jan Poelgeest
Penningsveer)Renee Preijde, Piet-Jan
v. Schagen (Hoofddorp), John Schouten
(H'stede), Adriaan Stoop (IJmuiden),
Kees v. Straaten, Jan Stu, Johnnie Vas
tenhout (H'stede), Pieter de Vries. Af
gewezen: geen.
En voor de vijfjarige cursus slaagden:
de dames: Ria de Bruin (H'stede),
Bea v. Duits, Marijke Groen, Annelies
Hilders, Ina v. Loon (H'liede), Anneke
Roest, Ank Verstegge (Z'voort) en de
heren: Gé de Graaf, Jan v. Galen,
Peter Heinz, Hans Hulsebosch, Bert v.
d. Pol, Rob Siebeling, Piet v. Staveren,
Jan v. d. Vort en Aad Willemse (Heem
stede). Afgewezen: één.
HAARLEM, 12 juli Annie Hermes
is wegens ziekte verhinderd morgena
vond mee te werken aan de Hohe Mes-
se van Bach, waarvan de Christelijke
Oratoriumvereniging morgenavond in
de Grote Kerk een uitvoering geeft
Haar plaats wordt ingenomen door Aaf-
je Heynis.
CONCERT Vanavond geeft de
Haarlemse politiekapel onder leiding van
Harry van Mechelen in de muziektent
nab;j „Dreefzicht" een concert. Het
concert begint om acht uur.
Advertentie
o\onx}5
BEVERWIJK, 12 juli Het nog ge
heel in oorspronkelijke staat verkeren
de Müller-orgel is de trots en glorie
van de Nederlands Hervormde kerk in
Beverwijk, waarvan de stoere rijzige
toren een overweldigende indruk maakte
op de bezoeker die zich dinsdagavond
door de smalle straatjes naar het or
gelconcert spoedde van de Parjjse orga-
niste Marie Claire Alain. Het is klei
ner dan het Müllerorgel van de Bavo
te Haarlem, maar kan bogen op origi
naliteit en geeft met fijn getimbreer-
de registers een direct aansprekende
klank in het intieme sfeervolle inte
rieur. Uit alle omstreken van Beverwijk
had dit orgelfestivalconcert bezoekers
getrokken. De ware orgelliefhebber
liet zich dit evenement niet ontglippen.
Tjokvol was de kerk, van het pries
terkoor tot vlak onder het orgel. Het
programma van Marie Claire Alain
was een juweel van samenstelling en
BLOEMENDAAL, 12 juli Zaterdag
wordt in het Bloemendaalse Openlucht
theater voor het eerst een opera gege
ven. De Zuid-Nederlandse Opera uit
Maastricht speelt dan ,,De Parelvis
sers" van Georges Bizet. Wanneer het
weer enigszins kan meewerken, kan het
een bijzonder mooie avond worden, want
het theater vormt een prachtige entou
rage voor dit muziekdrama.
De Zuid-Nederlandse Opera is in 1948
in Maastricht gesticht. Onder leiding
van haar intendant, Jef Baarts, heeft
zjj zich voorspoedig ontwikkeld. Aanvan
kelijk heette het ensemble „De Lim
burgse Opera", maar later toen bleek
dat het> gezelschap van meer dan regi
onale betekenis werd, heeft men de
naam veranderd in Zuid-Nederlandse
Opera. De eerste voorstelling was die
van Mascagni's Cavalleria Rustieana,
die groots werd geënsceneerd en een
buitengewoon groot succes had. Gré
Brouwenstijn en Chris Scheffer van de
Nederlandse Opera traden in deze voor
stelling als solisten op. Toen de Lim
burgse Opera werd uitgenodigd om op
te treden tijdens de Festspiele In Mon-
schau in Duitsland leek haar roem
voorgoed gevestigd. De voorstelling
daar van „Der Freischütz" werd zowel
artistiek als financieel een succes.
Gesteund door dit succes durfde men
hét aan om in de zbmermaanden in het
openluchttheater in Valkenburg groots
gemonteerde voorstellingen te gaan ge
ven van Faust. Het gezelschap veran
derde van naam. ontving van rijk, pro
vincie en gemeenten subsidie en spreid
de haar activiteiten uit tot in België,
Duitsland en westelijk Nederland. Be
halve het „klassieke" operarepertoire,
werd ook aandacht besteed aan moder
ne opera's, als „De heilige van Pleec-
kerstreet" van Menotti.
Aanvankelijk moest het gezelschap
grote solisten van naam uit binnen- en
buitenland als gast aantrekken, maar
tegenwoordig treedt men steeds meer op
met eigen solisten. Men beschikt tegen
woordig over een eigen groot koor, een
eigen orkest en een eigen ballet. Aan
de Opera werd een balletacademie ver
bonden, die verleden jaar zijn eerste
De opperpriester Kourabad (Piet Absil)
en de priesteres Léïla (Mia Grubbe) in
de voorstelling van Bizet's „Parelvis
sers", die de Zuid Nederlandse Opera
zaterdagavond geeft in het Bloemen
daalse Openluchttheater.
leerling afleverde die voor het staats
examen Ballet slaagde. Via de Zuid Ne
derlandse Opera hebben verschillende
zangers en dansers hun weg gevonden
naar bekende binnen- en buitenlandse
operagezelschappen.
Behalve opera's als „La Traviata",
„Parelvissers", „Faust" en „Tiefland",
heeft het ensemble ook operettes op zijn
repertoire. Om enkele namen te noemen:
„Das Land des Lachelns „lm weissen
Röss'l", welke laatste operette op 29
juli in het openluchttheater in Bloemen
daal wordt gespeeld. De regie wordt ge
voerd door de intendant van het gezel
schap, Jef Baarts» terwijl het orkest
wordt geleid door Hein 's Gravesande.
Wally Haacke heeft de Choreografie ver
zorgd. De hoofdrollen worden gezongen
door Mia Grubben (de priesters Léïla),
René Claassen de woudloper Nadir),
Aloys Frings (de hoofdman der Parievis
sers Zurga, en Piet Absil (de opper
priester Nourabad).
HAARLEM, 11 juli Voor de leden
van de Sint Vincentiusvereniging van
het district Haarlem en omgeving zal
zondag 16 juli 's morgen som acht uur,
in de Sint Franciscuskapel aan de Zoe-
testraat een H. Mis worden opgedra
gen. Daarna is er een gemeenschappe
lijk ontbijt. De jaarvergadering begint
daarna.
vormde met zijn paneel van oude Fran
se werken en Bach-muziek een in
teressant tweeluik.
Op het Franse paneel liet Marie
Claire Alain ons de meesterwerken ho
ren uit een oude orgelcultuur: Ave
Maris Stella uit de 16e eeuw van Ti-
telouze bleek een nobel ricercare, een
instrumentaal motet dus met een stij
gende opbouw naar het einde, geba
seerd op dwingende orgelpunten, ge
vormd door een staande noot in de bas,
waarmee een stijgende spanning wordt
bewerkstelligd. Tweemaal konden wij
ons verdiepen in een Cromorne en Tail
le resp. van Le Bègue (17e eeuw) en
Dandneu, die omtrent vijftig jaar la
ter musiceerde. Deze term kan men
in het Nederlands vertalen als de
Kromhoorn in het middenregister, een
solo-orgelpijp van milde, maar tevens
dringend aansprekende toon, die ais
middenstem de leidende melodie voert.
Hartverrukkend waren de Noëls: in
een veeltalig fluitspel speelde le Bè
gue met de Kerstmelodie „Oü s'en
vont ces gais bergers?" Het Noël „Or
dites-nous Marie" van Dandrieu geleek
een adorabel Kerstreliëf in polyfone lij
nen, ritmisch gevarieerd en levendig
gepolychromeerd in de zeer wisselende
registerdynamiek. Een hoofdpunt van
bezielde ranke klank bereikte Dandrieu
met zijn varianten op het Noël: „Chan-
tons a voix hautaine", meesterlijk ver
klonken tot een suite, waarin hemels
geluk zich mengt met aardse vreugde,
welke laatste zich o.a. uitte in de horie-
pijp, een oude dansvorm, waar de bo
venstem een simpele melodie speelt op
de steeds volgehouden noot van de bas.
Het was een genot de intense speel
vreugde te herkennen in deze Franse
meesterwerken en een beetje schrij
nend tevens te moeten beseffen hoe
zeer wij de eenvoud mi de noblesse
van dit spel in onze kunst hebben
verloren. Het Müller-orgel straalde en
glorieerde in al zijn mogelijkheden en
klankfacetten onder het sprankelend
spel van zijn Parijse bespeelster.
Stemmiger en ingetogener was het
Bach-paneel met zijn koralen. Hoogte
punt en drift van klank vormde de
Fantasia: „Komm Heiliger Geist", een
kleurengloed, die Marie Claire Alain
levendig hield door een strak tempo
dat niet te gejaagd was maar daar
door ook nergens noodgedwongen ver
traagde. In het slotwerk van deze
avond: Prelude en Fuga in Si mineur,
bleek vooral in de prelude dat dit or
gel de Bach-muziek in majestueuze op
zet en grootse vlucht niet geheel ver
werken kan.
Toen de golvende klank van de fuga
zich verstilde en het concert afsloot,
vulde een violet avondlicht de kerk
met een mystieke schemer. De tros
sen kaarsen van de prachtige koperen
kronen werden helaas niet ontstoken,
zoals in vroeger eeuwen. Het felle elek
trische licht van smakeloze lampen
verwees ons naar de uitgang. Dit was
de enige dissonant van deze unieke
avond in dit orgelfestival.
T.VR
HAARLEM, 12 juli De route van
ljjn 4 in Overveen is weer normaal.
De bussen rijden nu weer over de Juli-
analaan, Willem de Zwijgerlaan (west
zijde) en Dompvloedslaan, heen en te
rug. De route door de Vrijburglaan
komt daardoor te vervallen.
GEEN SPREEKUUR Wethouder
J. A. Schippers houdt morgen (don
derdag) geen spreekuur.
(Advertentie)
De beste service bij
Ged. Oude Gracht 108 - 110 - Haarlem
Telefoon 17165-13608-18657
Vraagt prijsopgaaf J
HAARLEM, 11 juli Haarlem is van
22 tot en met 30 juli internationale honk
balstad. In het Haarlemse honkbalsta
dion zullen zes ploegen een halve com
petitie spelen. Er zijn twee wedstrijden
per dag. De deelnemerslijst is nu offi
cieel. Italië komt niet, hiervoor in de
plaats zal het Duitse nationale negental
spelen onder de naam van Mannheim
Knights.
Het Engelse negental komt in het
veld onder de naam London Stars. De
Nederlandse nationale ploeg speelt onder
de naam De Kieviten. Verder doen mee
de drie sterkste Amerikaanse leger-
teams uit Europa. Uit Duitsland komen
de Wiesbaden Flyers luchtmacht kam
pioen 1960, uit Engeland de Alconbury
Spartans luchtmachtkampioen 1960 en
uit Frankrijk komt Chartoureux die niet
alleen kampioen van Frankrijk maar
ook luchtmachtkampioen van de Ameri
kanen in Europa is. Er komen drie
Amerikaanse scheidsrechters. Er wordt
negen innings gespeeld, maar indien na
zes slagbeurten het verschil in runs 10
of meer bedraagt, wordt de wedstrijd
geëindigd. In de avondwedstrijden wordt
na acht uur geen nieuwe innings meer
begonnen.
HAARLEM, 12 juli Het diploma
Hoger Technische Basiscursus werktuig
bouw van het Koninklijk Technicum
PBNA te Arnhem behaalden: T. M.
Smit, Haarlem, P. Sanders, Haarlem;
W. Rösener Manz. Haarlem; J. Dol,
Hillegom; C. van Bremen, Spaamdam;
J. van Leeuwen, Haarlem; M. Kroon-
stuiver, Haarlem; W. de Weijer, Haar
lem.
HEEMSTEDE, 12 juli Gistermid
dag omstreeks twaalf uur is de Haar
lemse schilder P.G.O. van het dak ge
vallen van een schuurtje aan de Thor-
beckelaan in Heemstede, waarop hjj aan
het werk was. De man stapte mis en
viel voorover op een tegelpad. Met
klachten in de rug is hij naar het Grote
Gasthuis overgebracht.
De Bazelaire; Ook de leek is de Kerk;
Bouyer; Woord. Kerk en Sacramenten:
Kalmann: De Bijbel, over de prediking
van het Woordt; Bouwman, De Bijbel,
over volgen en navolgen; De Baar, De
Bijbel, over de wederkomst van Chris
tus; Daniélou: De Christen in de we
reld van nu; Guardini: De zintuigen
en het kennen van het religieuze: Hea-
ton: Het dagelijks leven in de tijd van
het Oude Testament; Hilpish en Von
Matt: Benedictus; Le Clercq: Christen
en wereldburger; Muller: De Kerk:
Wesseling, Jelsma. Coppes, e.a.: Op
het Kruispunt; Pastroale Cahiers: Ho-
mosexualiteit; Peraira: God heeft
priesters nodig; Van der Ploeg: Bijbel
verklaring te Qumran; Van der Ploeg:
Mens tegenover mens in het Oude Tes
tament; Van de Pol: De oecumene:
Van Rixtel: Het geheimzinnige wapen;
Soetendorp; Symboliek der Joodse re
ligie; Wagemans: Romano Guardirli.
{Advertentie)
HAARLEM, 12 juli De bejaarden
tehuizen in Haarlem en omgeving zijn
sinds gisteren tien gediplomeerde help
sters rijker. Gisteren werden in de can-
tine van de Protestants Christelijke Nij
verheidsschool aan de Tetterodestraat
de diploma's uitgereikt aan de dames,
die de twee-jaarlijkse cursus van de
Commissie Haarlem van de Stichting
Protestantse Opleiding Bejaardenzorg
met goed gevolg hebben doorlopen. De
opleidingscursus is voornamelijk bedoeld
voor het personeel van bejaardentehui
zen, dat belast is met het huishoude
lijk werk en de persoonlijke verzorging
van de bejaarden. Mejuffrouw J. Bak
ker, voorzitster van de plaatselijke com
missie, wees de geslaagden nog eens
op het doel van de cursus: het beter be
grijpen en aanvoelen van de bejaarden.
„Tijdens het dagelijkse, nauwe contact
met de bejaarde is een grote dosis tact
een eerste vereiste. De bejaarde is erg
ontvankelijk voor een vriendelijk woord,
maar ook zeer gevoelig voor het tegen
deel."
Mejuffrouw Bakker dankte speciaal
de docenten en cursusleidster, mevrouw
J. D. van Horssen, voor hun ijver en
toewijding. Het insigne, behorend bij
het diploma en goedgekeurd door de
Nederlandse Federatie voor Bejaarden
zorg, werd daarna uitgereikt door me
juffrouw G. Hagenbeek, directrice van
de Protestants Christelijke Nijverheids
school, in welke schooi, de cursisten
twee jaar lang gastvrij onderdak heb
ben gevonden.
Na de laatste wereldoorlog is het
levenspatroon van de bejaarden veran
derd. Zij wonen vaak niet meer in een
eigen huis of in bij hun kinderen, zoals
voordien het geval was. Wegens gebrek
aan personeel en kleine behuizingen
trekken de bejaarden tegenwoordig, zo
dra zij niet meer werken, naar een te
huis. Dit heeft een grote ontwikkeling
van de geriatrie, de bejaardenzorg, ten
gevolge gehad en tevens een nog steeds
toenemend aantal nieuwe bejaardente
huizen. Het huishoudelijk personeel in
deze tehuizen, dat dagelijks met de be
jaarden moet omgaan, is gewoonlijk
niet voorbereid op de speciale zorg die
de bejaarde vraagt.
Dit tekort tracht de S. P. O. B., de
Stichting Protestantse Opleiding Be-
jaardeniorg met speciale cursussen
waarmee in 1956 werd begonnen op te
vangen. De minimum-leeftpd voor deel
nemers aan de cursus die .in het kader
van het Nijverheidsonderwijs wordt ge
geven in huishoud- en nijverheids
scholen voor meisjes, is zestien jaar.
Eens per week hebben de cursisten vier
uur les in de vakken, hygiëne,, zieken
verzorging, omgang met bejaarden,
algemene oriëntering Bejaardenzorg,
algemene ontwikkeling, huishoudelijke
en godsdienstige vorming. Verschillen
de vakken worden onderwezen door
artsen. Sinds 1956 de eerste examens
waren in 1958 zijn er in Haarlem
zestig dames voor de opleiding van de
S. P. O. B. geslaagd. Totaal hebben de
S. P. O. B. en de rooms-katholieke op
leiding, de S. C. O. B., in Nederland
sinds 1956 1500 cursisten afgeleverd.
iiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiHiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim
IJMUIDEN, 11 juli Na aangifte
door de scheepvaartsinspectie heeft de
politie van Velsen proces-verbaal opge
maakt tegen de schipper en de rederij
van een Katwijk.,<° kotter, die reeds sedert
eind april voer zonder dat voldoende
personeel aan boord was.
BENTVELD, 12 juli De harp, die
men tesamen met de slaginstrumenten
tot de oudste instrumenten van de mu
ziekgeschiedenis kan rekenen, werd
dinsdagmiddag in het kader van de In
ternationale Harpweek te Bentveld uit
voerig belicht. Het was de dirigent van
het Limburgs Symphonie Orkest André
Rieu-oud Haarlemmer die een be
spreking leidde over de harp als orkest
instrument. De voordracht ontlokte aan
de aanwezigen een levendige discussie.
Tevoren ha<l hij een dans voor zes har
pen uit de in 1804 gecomponeerde ope
ra „Ossian et les bardes" van Napo
leons hofkapelmeester Jean Frangois
Lesueur gedirigeerd.
Na het lieftallig geruis van deze zes
speeltuigen vestigde Rieu de aandacht
op de geschiedenis van de harp, een
onderwerp, dat door de aanwezigheid
van de harpspecialist dr. Zingel een spe
ciale bekoring kreeg. Er ontstond tussen
beide sprekers een drietalige dialoog,
waarin het klankbeeld van de oorspron
kelijke versie van Handels vermaarde
harpconcert het hoogtepunt vormde. Na
deze historische beschouwing, waarbij
men zelfs in het land van herkomst:
Egypte belandde, kwam men bij de
componist Monteverdi, die met zijn ope
ra „Orpheo" in 1604 de harp voor het
eerst in het orkest plaatste.
Na de pauze liet de dirigent verschil
lende deelneemsters de beroemde ca
dens uit Tsjaikowski's Notenkrakers
suite tokkelen en vergeleek samen met
Phia Berghout de verschillende stylis-
tische opvattingen. De taak van de harp
in het orkest is solistisch, doch kan van
wege zijn karakteristieke colonet m het
orkesttutti niet gemist worden.
In het bijzijn van de „conductor
brak Phia Berghout een lans voor een
intensievere belangstelling
harp, vooral van de zpde van de compo
nisten en dirigenten. Maar al te vaak
schrijven de componisten niet name
vooral de modernen -7 onspeelbare pas
sages, welke de harpiste tijdens de or-
kestrepetities moet omwerken, zulks tot
ongenoegen van de dirigent, die met
begrijpt waarom dit alles nodig is. Zelfs
de geniale Mozart heeft in zgn concert
voo? harp en fluit niet altijd harpmassig
geschreven. Dit interessante onderdeel
van de harpweek werd besloten met een
onbekend fragment voor wederom zes
harpen uit Wagners opera „Rheingold".
AMSTERDAM, 12 juli. Ook van
daag was de beurs bijzonder ongeani
meerd gestemd. Het ontbrak aan fac
toren. die de markt enig leven konden
inblazen. Kenmerkend was wel, dat
gisteren in het avondverkeer in het
geheel geen affaires tot stand zijn ge
komen. Het voorbeursverkeer werd
eveneens gekenmerkt door een bijzon
der lome stemming. Vanmiddag was
de situatie niet veel beter. In Wallstreet
neemt men een afwachtende houding
aan en ook uit Londen en Frankfort,
waar de stemming nauwelijks prijshou
dend was, komt weinig steun voor Am
sterdam. Internationale fondsen leden
vanmiddag over de gehele linie enig
verlies maar vooral Hoogovens was
aangeboden. Dit fonds opende op 966,
hetgeen een verschil van bijna 20 pnt.
betekende met het vorige slotpeil. Ook
Philips leed een vrij groot verlies en
kwam weer ver beneden de duizer.d
procent. Unilever kon zich evenmin
handhaven, maar hier beperkte het ver
lies zich tot een paar punten. Erger
was weer het aanbod in AKU. die van
412 terugging naar 403. Kon. Olie bleef
beneden Amerikaanse pariteit op ca.
f 116.50. Zowel de cultuurfondsen als
de scheepvaartaandelen waren onzeker
en verdeeld. Alleen v. Nievelt Goudr.
was aan de vaste kant. Vandaag worden
de claims Kuilenburg-Wijnbeek N.V.
voor het laatst verhandeld. Taxatieprijs
is f 200 Het gaat hier zoals bekend om
een uitgifte van f 300.000 aandelen B
a pari in de verhouding van een op
twee. Deze aandelen worden op de in
courante markt verhandeld, en voors
hands ligt het ook niet in het voor
nemen om officiële notering aan t»
vragen.
Vorig opening
Slot
12/7
4% Ned. 1960 1
4% Ned. 1959
4li Ned. 1961
Staffel 1947
B.N.G. Won.bouwl. 6
Ned. Handel Mij. Cert
Amsterdam Rubber
H.V.A.
A.K.U
ld. Stocks
Berkel Patent
Calvé-Delft Cert
Dell Mij.
Fokker
Ford
v. Gelder
Hoogovens
Müller Co.
Ned. Kabel
Philips Gem.bez.
Unilever
WUton-Fyennoord
Bilhton 2e
Dordtsche Petr.
ld st. (f 50nJc.)
Kon. Petroleum 50
ld. stocks
HoD. Amerika Ltjn
Java Ch FJ.
K.LJU.
Kon. Ned. Stoomb. Mij
KPJ1.
Ned. Stoomv. Mij.
v. Nievelt
v. Ommeren
Rott. Lloyd
Ned. Scheepvaart Unie
Interunle
Robeco
Ver. Bezit
Rentespaarbrleven "57
Rentespaarbrieven '58
2(4 Amsterdam '56
214 Amsterdam '56 .1
214 A'dam '56 ÜI
214 Amsterdam '59
2:4 R'dam '57
Alb Heyn KI obl
Anaconda Copper
Bethlehem Steel
Chrysler Corp.
General Electric
General Motors
Kennecott Copper
KLAI.
Montgomery Ward
Radio Corp.
Republic Steel
Royal Dutch
Shell Union OU
Southern Pacific
Southern Railway
Stand. OU Ny
Tidewater
U.S. Steel
103
101«
1019
95%
110%
325%
110%
109
125%
411%
404
205
337
769
149
308
725
383
984%
967%
525
603
1002%
989%
767%
76214
279
490
550
273.90
116.90
116.50
11.65
157
158
80
189%
187
154
190
159%
161
340%
150
158
156
217
244.50
145.50
143
83%
100%
125
10/7
56%
40%
4514
63 li
44%
861.
2214b
28%
61
59%
32%
40%
24%
5314
44%
24%
80%
11/7
55%
40'4
44%
63%
44%
86%
22%
28%
60%
60
32%
40'2
24%
52'4
44%
25
81
Stemming: onregelmatig