t
Qprnimiaqs^fmcde
gloednieuwe 45 toerenplaten 88 cent
TIENTJES en GULDENS
GOEDKOPER!
„WEGGEEF"
OPRUIMING
HAARLEMS
MATRASSEN HUIS
Dat is pas opruiming!!
HAARLEMS
MATRASSEN HUIS
opruimings-aanbiedingen
grote waarde
kleine prijzen
4
6
5
nieuw bankstel?
't binnenhuis
Vanaf f1
per week
ENORME KOOPJES. KOM! KIJK! KOOP!
Textielhandel J. v. Moorsel Zn. N.V.
£98
HAARDEN
convector
antraciet
A. v. Altena
sportwagens
OPENLUCHTTHEATER^
BLOEMENDAAL
IM WEISSEN RÖSSL
UW VERLICHTING
VAN DER MEER
een
BOEING 707 IN
BRAND
P
ENORME KOOPJES
bij
en NU...
H. DE GRAAFF
78
68
Kleijn voor 3llt0 S
Spec, aanbieding van
iubileumprifzen
fulianapark 58-60-62
Labour hoont
Selwyn Lloyd
LASSCHUIT
VRIJDAG 28 JULI 1961
PAGINA i
maandag 31 juli
de gehele dag
GESLOTEN.
E L N A
W O L L A N A
J. A. Hollander
Kantoor L. G. Bode
□I
om u een idee te geven van de
noemen wij u slechts:
een partij
BESSEN VAN
FOCKINK
Hogerwoerdstr. 58
Telef. 51721
III
in de
POLYESTER DEKENS, 1-pers., wasbaar 29.50 NU 15.90
CHENILLE SPREIEN, 2-pers39.50 NU 19.8P
Enkele zuiver
WOLLEN Aa-Be DEKENS 190 x 230 73— NU 55.-
1-pers. TAVA KAPOKMATRASSEN 69 50 NU 49.50
1-pers. POLYESTER MATRASSEN65.— NU 48.—
1-pers. MERKDIVANBEDDEN met garantie 39.50 NU 26.50
1-pers. WENTELBEDDENvan 54.50 NU 42.50
2-pers. DIVANBEDDEN met voétbord 79.50 NU 58.40
2-pers. IA VA KAPOKBEDSTELLEN van 135.— NU 98—
Zeer veel enkel goed, o.a. stoelen, tafels, nachtkastjes
moderne blokdekens, spreien, veren kussens en nog
enkele kapokmatrassen tegen spotprijzen
VERENDE BEDSTELLEN van Auping, Epeda en Ubica
met vervallen patronen
80 x 190 90 x 190 120 x 190 130 x 190
59.50 69.50 98.— 109.—
GROTE HOUTSTRAAT 103 - TELEF. 11485 - HAARLEM
TIMMERT U ZELF
Fa. J. VAN ROODS 13» ZONEN
JpI
Stepin
C O R S E T T
KOUSEN
L I N Q E R I
39 FILIALEN
IN
NEDERLAND
6 tot 10 mm
f 7.50 per KJ
Kleverparkweg 21 b
'n Wonder, die
charmant - elegant e
„lijn"
a/s V/EX
't evenwicht
corrigeert.
PERSONENAUTO'S
INRUILWAGENS
alléén SCHAGCHELSTRAAT 2
dan nu ksus gemaakt uit onze
grote collectie tegen
3-zits bank, 2 clubs, compleet
met garantie
prima verend
schuimrubbervulling
wollen bekleding
ziet de etalages en onze meubelexpositia
le en 2e etage
ruime parkeergelegenheid
„Kleine begroting
krijgt meerderheid
IN NIEUWVEEN
moderne
middenstands
woningen
C .a. o.'-bakkersbedrijf
„Stuwing" kritiseert
loonbeleid
DOOR MOEDIG
OPTREDEN GERED
Vissersboot met
ondeugdelijke schroefas
SPEELTUINJEUGD
MAAKT BOOTTOCHT
Brommer bleef in
staaldraad hangen
Aangehouden
Kleuter uit rijdende
auto gevallen
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank bi] om 50-
Jarlg huwelijksfeest onder
vonden.
Fam. de BoerBrakenhoff
Haarlem, juli 1961
Tugelastraat 38
Enige en
algemene kennisgeving
Heden overleed onze lie
ve man, vader en be
huwd va der
JAN DIRK HENDRIK
VAN ES
in de leeftijd van 67 jaar.
Uit aller naam:
L. van Es
van 't Woudt
Bloemendaal, 27 juli 1961
Verbindingsweg 39
Geen bloemen
De overledene ligt opge
baard in de rouwkamer
Parklaan 36. Bezoek al
daar des middags van 4-5
uur en des avonds van
8-8.30 uur.
De teraardebestelling zal
plaats hebben maandag 31
juli a.s. te 14.30 uur op
de Algemene Begraaf
plaats aan de Bergweg te
Bloemendaal.
Wegens sterfgeval is onze
zaak
Fa. JAN VAN ES
EN ZOON
Verbindingsweg 39,
Bloemendaal.
Techn. afd.
TEMPELIERS STRAAT 6
Elna wereld service
in 120 landen
Vraagt gratis folder
Tok onze grote droefheid overleed heden plotse
ling, nog voorzien van het H. Oliesel, onze dierbare
en onvergetelijke man en vader, behuwd- en
grootvader, de Heer
MA RUN US MARIA BOON
in de leeftijd van 38 jaar.
Santpoort, 27 juli 1961
Rijksweg 474.
P. BoonWooning
J. H. Boon
E. BoonStickel en kind
W. A. Boon en verloofde
A. M. Boon
G. BoonSchavemaker
A. P. Boon en verloofde
M. M. Boon
P. A. Boon
De stille H. Mis is op maandag 31 juli om 7.00
uur en de plechtige H. Mis van Requiem om 9.30
uur in de parochiekerk van O. L. Vrouw van Al
tijddurende Bijstand te Santpoort, waarna de be
grafenis zal plaats vinden op het kerkhof van de
H. Engelmundus te Driehuis.
Rozenkransgebed vrijdag- en zaterdagavond om
8.00 uur in de kapel van het St. Antonius-Zieken-
huis te Umuiden-Oost. zondagavond om 7.00 uur
in de parochiekerk.
Met groot leedwezen geef ik hiermede kennis van
het overlijden van mijn compagnon, de Heer
MARTTNUS M. BOON.
Met deskundigheid en grote ijver heeft hij de be
langen van de zaak ruim 40 jaar behartigd. Zijn
nagedachtenis zal in hoge ere blijven.
D. H. Post.
Amsterdam, 27 juli 1961.
Heden overleed geheel plotseling onze directeur,
de Heer
MARTINUS M. BOON.
In hem verliezen wij een oprecht mens.
In zijn geest willen wij onze taak voortzetten.
Zijn nagedachtenis zullen wij in hoge ere houden.
Het Personeel der Firma Joh. E. Post.
Amsterdam.
Amsterdam. 27 juli 1961.
ARTS
AFWEZIG VAN 28 JULI
TOT 21 AUGUSTUS
Waarneming: de Overveense
artsen.
Fred. Hendriklaan 40
Telef. 34108
is t/m 16 augrustus
GESLOTEN
Wij gaan door met onze
restanten-verkoop tegen
abnormaal lage prijzen.
onder andere
D. badpakken 98 ct.
B. H 98—1,95
K. overgooiers 1,95
Op onze
BEDDEN AFDELIN G
Restanten b.v.
1 pers. Int.matras
van f 5WJ0 voor 39.50
1 pers. Wolvlokmatras
90 cm
van f voor 9.98
1 pers. Divan bed
van f 58.50 voor 29.88
Partij Dekens, zuiver
wol, iets vuil, nu reeds
van f 29.75 voor 22.31
Partij Cretonne
kat. kwal. 80 cm 0.98
vistr. 120 cm 1.48
Kat. vitrage v.a. 0.78
Op onze
Tricot-LIN GERIE-af d.
Restant
Schuimplastic
petti-coats,
alle maten nu 1.98
Damesblouses nu 2.98
Jongens-, meisjes-,
dames- en heren
ondergoed v.a. 0.98
Damespyjama's
k.kw. 6.98
Herenpyjama
poplin 9.88
Afd. Huishoudgoed
Graslinnen lakens
1 p. 4.78 - 2 p. 5.78
Slopen 0.98
Badlakens, pr. kwal.,
kl. foutjes, gr. m.
76/150 7.28, 90/150 8.98
Op onze
STOFFENAFDELING
Restant
Zomertweed
130 cm vanJr95 nu 2.98
Kat. imprimés voor
leuke vakantiejurkjes
nu 1.98 - 1.48 0.98
Rokstof „Rockita"
nu 2.48
Coton satins, zuiver
zijde, 20% korting
Tuinkleedjes
in frisse kleuren 1.98
Kat. pullovers
diverse kleuren 2.98
Kat. dusters 6.88
GROTE HOUTSTRAAT 31
WIJ leveren alle Houtsoorten ook op maat gezaagd en ge*
schaafd Triplex Boards Ronde stokken Fineer - enz
ROLLANDSTRAAT 55—57—69 TEL. 15667
Beha, geheel fijne kant, de
cu ps onzichtbaarverstevigd,
die hun pasvorm behouden
bij het wassen *95
fijne tule elastiek
nylon voorpand
reclame-
prija
Gaine,
sterke tule elastiek
met boven-en onder
rand
nylon
voorpand
Stepin,
soepele sterke elas
tiek met kanten
voorpand
Beha model, doch ook met
bandjes te dragen, geh. kant
metonzichtbaarverstevigde
cups, speciale JA Ofi
onderrand.
Reclameprijs
ALLE MERKEN
Model 1961
en daarbij behorende
Telefoon 61183 51947
Welk 'n weelde, U draagster
te weten van zo'n charmant
figuurtje als voorbeeld ge
steld te worden, ook om de
wijze waarop ge gekleed gaat.
Daarenboven dan nog dat
gevoel van welbehagen, door
het dagelijkse glas Wex
opgewekt en in stand ge
houden, omdat overtollig
vet, dat U nu soms drukt en
Uw contouren vervaagt, on
gemerkt prettig vermindert
en tenslotte helemaal tot
het verleden behoort. Fit en
fris zult ge U voelen, reeds
na een kort gebruik van
Wex, ontlast van ponden
overdaad
Dat ruisend,
bruisend glas
Wex - dadelijk
na het opstaan
'n blij begin
als van een
prille lentedag.
houdt Uw gewicht
in evenwicht
PORSCHE 1600 Super '60-'61
AUSTIN Healey '59
FIAT SPIDER a. nieuw '58
SIMCA SPORT
Coupé de Ville '56
VAUXHALL Cresta '58
MERCEDES 220 S,
met roldak en radio '55 en 56
MERCEDES 180 D.
nw. mot. 58
FIAT 1100 de luxe 57
OPEL Rekord,
met roldak en radio '58
OPEL 1200, nw. motor '60
OPEL Caravan '58
FORD TAUNUS 15 M '58
RENAULT DAUPH1NE '60
PONTIAC 2-d. Hardtop '56
FIAT 500, stationcar '50
MERCEDES Diesel '52
Onze garantie
DRIE MAANDEN RIJDEN
ZONDER KOSTEN
KLEIJN'S AUTOBEDRIJF
ZANDVOORTSELAAN 351
(bij de Shell-pompen)
BENTVELD. Tel. 02500-43068
Inruilen - financ. - garantie.
Dagelijks geopend
Zaterdag 29 juli - Aanvang te 20.15 uur
Operette in 3 bedrijven van Ralph Benatzky.
Koor, orkest en ballet: Zuid Nederlandse Opera.
Entreeprijzen f 2.50, f 3.75 en f 5.a.r.i. - Voor
verkoop Paviljoen Openluchttheater van 1012 en
14—17 uur, telefoon 53909 en bij de V.V.V. Stations
plein, Haarlem.
Koopt nu voordelig
TEGEN ONGEKEND LAGE ZOMERPRIJZEN
Komt U 'ns vrijblijvend kijken.
(vlak bij soendaplein) telefoon 54530
7?
(Van onze Londense correspondent)
LONDEN. 28 juli De rede, waarmee
Macmillan gisteravond het tweedaags
debat over Selwyn Lloyds economische
saneringsmaatregelen besloot, was gro
tendeels onverstaanbaar, dank zij het
waarlijk heidens lawaai, gemaakt door
de oppositie. Het hoongelach en het ge
schreeuw waren zo luid, dat de Speaker
tussenbeide moest komen om te verzoe
ken om een voldoende mate van stilte
om de premier in staat te stellen het
standpunt van zijn regering uiteen te
zetten en te rechtvaardigen. Maar toen
na alle lawaai de stemming volgde, werd
de socialistische motie van afkeuring
verworpen met een meerderheid van
103 stemmen en werd vervolgens een
motie van goedkeuring aangenomen me*
een meerderheid van 110 stemmen.
De regering had zich gelukkig kunnen
prijzen, indien zij een meerderheid had
behaald van slechts negentig stemmen.
Ondanks alle rumoer van Labour komt
dit neer op een armzalige parlementaire
prestatie. Dit neemt niet weg, dat de
noodzaak voor het indienen van „de
kleine begroting" en het verbitterde
Lagerhuisdebat net prestige van de re
gering en vooral van Macmillan zelf
ernstig geschaad hebben. Eén belang
rijke opmerking van Macmillan verdient
de aandacht in verband met de sterling-
crisis. Hij zei dat Engeland een belang
rijke prestatie had verricht door in de
loop van de laatste tien jaren het Brits
bezit en de Britse beleggingen in het
buitenland te verhogen met een bedrag
var dertig miljard gulden
HAMBURG, 28 juli (D.P.A,) Een
viermotorig straalverkeersvliegtuig van
de „Air France" dat naar Tokio zou
vertrekken, is gistermiddag op het
vliegveld Fuhlsbiittel bij Hamburg bü
de start tegen een in aanbouw zijnd
bouwwerk gebotst en in brand geraakt.
Voordat de brand zich uitbreidde, had
den de inzittenden het toestel, een
Boeing 707, kunnen verlaten.
Negen inzittenden liepen min of maer
ernstige verwondingen op. Er waren 26
passagiers aan boord van het vlieetuie
De vleugels geraakten in brand maar
het vuur kon door de brandweer van
het vliegveld worden geblust
.sch?n,t te z«n dat de rem-
hl* J? toestel klem raakten, toen
de startbaan reed. Het toestel
geraakte van de baan en kwam terecht
in een kuil op een plaats waar een
werk in uitvoering was.
Later is gemeld dat er acht gewonden
zpn, vjjf passagiers en drie bemannings
leden. Er waren 28 passagiers en vijf
tien bemanningsleden aan boord.
KLEINE HOUTSTRAAT 46
naast Rest. Royal
Tel. 10651
Wij monteren elke
vaas of lamp
Philips Koffiemolens,
Strijkijzers, Scheer-
apparaten.
Alle Philips lampen voorr.
Dijkstra lampen in voorraad
Bij aankoop van tien gulden
gloeilamp gratis
Overtrek Lampekappen
20 km van A'dam")
In opdracht van de
N.V. Bouw- en Expl.
Mtj. G. J. Kuipers
met schuur of garage.
Koopsommen vanaf
f 21.500.— k.k. Desge
wenst f 20.500.hypo
theek beschikbaar, inl.
zaterdag van 25 uur
in het Raadhuis en bij
N.V. UMACO, Malie
baan 63, Utrecht, tel.
030—11877. Na 19.00 u.:
02950—13546.
UTRECHT, 28 juli „Het wordt voor
de centrale middenstandsorganisaties
wel bijzonder moeilijk om het rege
ringsbeleid te blijven steunen, wanneer
in dat beleid geen plaats is voor af
wijking van de algemene regels. Ook
niet in gevallen w arin dit door
de uitzonderlijke positie van een be
drijfstak volledig wordt gerechtvaar
digd", aldus het blad „Stuwing", het
orgaan van de Nederlandse r.-k. mid
denstandsbond, in een artikel dat is
gewijd aan de onderhandelingen over
de nieuwe arbeidsovereenkomst voor het
bakkersbedrijf.
CASTRICUM, 28 juli Het moedige
optreden van de 16-jarige B. Kingma
heeft donderdagmiddag aan het Bak-
kumer strand het leven' gered van de
15-jarige Johan Schram. Omstreeks half
drie was de laatstgenoemde bij het
zwemmen te ver in zee gegaan, het
geen die middag bijzonder gevaarlijk
was, omdat de zee trok. Op een gege
ven ogenblik werd hij dan ook door de
zuiging de zee ingetrokken en raakte
in bewusteloze toestand. Aanwezigen
op het strand merkten, het gebeuren ge
lukkig tijdig op en drie mannen begaven
zich in zee, maar durfden niet zo ver
te gaan, dat zij de jongen konden be
reiken. Inmiddels was ook de 16-jarige
Kingma van de Castricumse reddings
brigade ter plaatse gekomen. Hij be
dacht zich niet lang, begaf zich in zee
en wist de jongen spoedig te bereiken.
Nadat hij een twintigtal meter met de
drenkeling had gezwommen, konden de
andere mannen deze van hem overne
men.
Op het strand is Kingma onmiddellijk
overgegaan tot het toepassen van kunst
matige ademhaling, hetgeen tenslotte
het resultaat had, dat de levensgeesten
weer werden opgewekt. Algemeen was
de waardering voor het moedige optre
den van de jeugdige redder.
IJMUIDEN, 28 juli De politie van
Velsen heeft gisteren proces-verbaal
opgemaakt tegen de 56-jarige schipper
J- B. uit Scheveningen schipper van
de SGH 171 en zijn rederij wegens
het varen met een verlopen certificaat
van deugdelijkheid. De schroefas van
het schip had al maanden geleden ver
nieuwd moeten worden. Officieel kan da
schipper worden belet uit te varen.
VELSEN-NOORD, 28 juli Vanmor
gen zijn 140 kinderen van de speeltuin
verenigingen „Schulpen" en „De Meer-
weiden" op de boot gestapt voor het
jaarlijks uitstapje. Bij het vertrek van
de kade van de papierfabriek Van Gelder
Zonen schoot de zon aarzelende stralen
door het wolkendek. Een grote sohara
ouderen deed de kinderen uitgeleide.
De tocht gaat via de Amsterdams#
grachten naar het Bosplan in de hoofd
stad. Vanavond om zeven uur worden
de „varensgezellen" in Velsen-Noord
terugverwacht.
VELSEN-NOORD, 28 juli Op het
schiereiland tussen de Tweede en Der
de Rijksbinnenhavens te Velsen-Noord
kwam gistermiddag de 48-jarige haven
arbeider D. van S. uit Ijmuiden met
zijn bromfiets ten val, toen hij over
een staaldraad, die op de weg lag, reed.
Vermoedelijk doordat de draad op
sprong, bleef deze hangen achter da
standaard van de bromfiets. De man
bekwam schaafwonden en een lichte
hersenschudding.
VELSEN, 28 juli Donderdagmiddag
heeft de Velsense politie op het terrein
van Hoogovens aangehouden de 46-jari-
ge plaatwerker J.H. uit Amsterdam, dia
nog vier weken gevangenisstraf, hem
opgelegd door de rechtbank in Amster
dam, te goed had. Hij is overgebracht
naar het Huis van Bewaring
in da
hoofdstad.
VELSEN-NOORD, 28 juli Op da
Wijkerstraatweg viel gisteren de 2'/»-
jarige R.D. uit Velsen-noord uit een
bestelwagen. De kleuter heeft vermoe
delijk tijdens het rijden met de kruk van
de deur gespeeld. Hij kreeg schaafwon
den en een hersenschudding en is door
de ongevallendienst naar het Rode
Kruis-Ziekenhuis overgebracht.
