Khroesjtsjev houdt vast
aan de „coëxistentie"
Het leven wordt goedkoop
en belastingen verdwijnen
Weekeind-drukte over het
geheel goed verwerkt
Kardinaal Tardini
zondag overleden
Twee dagen na hartaanval
kwam plotseling het einde
AUTO MET GROTE VAART
GESLIPT: TWEE DODEN
FRANSEN TERUG NAAR MOEDERLAND
NIEUWE PARTIJPROGRAMMA BEKEND
Fantastische beloften aan
alle burgers van RUSLAND
GROTE STROOM VAKANTIEGANGERS
Uitzonderlijk veel verkeer
passeert grenspost Elten
Vrij
terug
naar de V.S.
I
Pauselijke staatssecretaris
Algerijnse oorlog
twaalf doden
Russische marine
toont haar kracht
Het weer
warm
Ontwapening
MAANDAG 31 JULI 1961
85ste JAARGANG No. 30889
MOSKOU, 31 juli (Rtr., UPI)
Twee maanden voordat in de
Russische hoofdstad het 22e con
gres van de Russische communis
tische partij begint, heeft de
„Pravda" gisteren het nieuwe
programma van deze partij ge
publiceerd. Dit programma, dat
is samengesteld onder persoonlijk
toezicht van premier en partij
leider Nikita Khroesjtsjev, is het
eerste sinds het partijprogramma,
dat in 1919 werd opgesteld door
Lenin. De tekst ervan besloeg
negen volledige pagina's in de
zondagseditie van de „Pravda".
Het nieuwe vademecum van de
Russische communistische partij
valt, globaal genomen, in twee
grote delen uiteen. Het ene deel
behandelt de internationale be
trekkingen en de buitenlandse
politiek van de Sovjet-Unie als
mede de toekomst van de wereld
als geheel. In dit deel wordt een
doctrinair pleidooi gehouden voor
het systeem van coëxistentie tus
sen landen met verschillende so
ciale stelsels, voor definitieve
afschaffing van de oorlog en voor
het vestigen van een duurzame
internationale vrede. Ook wordt
gesteld: „De wereld van het so
cialisme (lees: communisme)
wordt groter en die van het
kapitalisme krimpt in. Het so
cialisme zal onontkoombaar over
al de macht van het kapitalisme
overnemen. Dit is de objectieve
wet van de ontwikkeling der ge
meenschap".
Nivellering
Buitenland
DEN HAAG, 31 juli - Het ge
bruikelijke top weekeinde eind
juli/begin augustus is minder druk
geworden dan was verwacht en
gevreesd. Het aantal ongelukken
op de weg is het weekeinde
voorzover dat zondagavond was
te overzien niet groter geweest
dan het aantal dat zich helaas
VATICAANSTAD, 31 juli (Rtr.,
KNP) De paus zelf deelde
gisteren mee, dat 's morgens vroeg
om half vijf zijn staatssecretaris
Domenico kardinaal Tardini,
volkomen onverwacht in de leef
tijd van 73 jaar was overleden.
Kardinaal Tardini was enkele
dagen geleden met vakantie ge
gaan. Hij wilde deze vakantie
benutten om een kuur te volgen
in Chiancino, maar werd daar
vrijdag plotseling getroffen door
een lichte hartaanval. Zijn arts
achtte het raadzaam hem terug
te laten brengen naar het Vati-
caan, omdat hij daar beter ver
zorgd zou kunnen worden.
gemiddeld per weekeinde voor
doet.
Volle treinen
Grote vlootschomv
nabij Leningrad
NA VEERTIG JAAR
Zaak Haagse tandarts
wordt herzien
èee MORRIS êeforeqouêntf!
SEIZOEN-OPRUIMING
Aan zee
Het weer in Europa
Prijs van 25.000
in Staatsloterij
BUREAU SMEDESTRAAT 5 HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544, Advertenties 21543
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
Bijkantoor Beverwijk, Zeestraat 50: telef. 4790
Bijkantoor en Red. IJmuiden: Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
Directie: 3. J. W Boerrigter en
Mr. W. A M. van der Kallen.
Hoofdredactie: Drs. H. v. RUN en W. Severfn.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 28 cents per mtiMmeter-
hoogte. Omroepers 16 cents per m.m.-hoogte.
De administratie behoudt rich het recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave vee
redenen te weigeren.
ABONNEMENTSPRIJS 61 cents per week,
2.65 per maand, 7.90 per kwartaal.
Voor klachten over de bezorging na 530 uur
't avonds tel. 21544.
Het tweede deel van het partijpro
gramma behandelt de interne politieke,
sociale en economische toestand in de
Sovjet-Unie. Hier worden de Sovjet
burgers gouden bergen beloofd. Nadat
eerst is gesteld, dat het socialisme in
de Sovjet-Unie volledig en definitie!
heeft overwonnen, wordt een aantal op
zienbarende verbeteringen van het le-
venspeil in de komende twintig jaar in
"et vooruitzicht gesteld. Tussen i9T0 en
'980 zullen alle huren voor huizen en
hue tarieven voor het openbaar vervoer
worden afgeschaft. In de fabrieken, col
lectieve boerderijen en scholen zullen
gratis gemeenschappelijke maaltijden
worden verstrekt. Kleding en school
boeken zullen voor alle schoolkinderen
gratis verkrijgbaar zijn. Tussen 1970 en
1980 zal ook een stelsel van gratis kin
derverblijfplaatsen en kostscholen wor
den ingevoerd.
Na 1980 zullen water, gas en ver
warming van alle huizen niets meer
kosten. Nog vóór 1970 zal de huidige
41-urige werkweek (één dag in de
week vrjj) worden ingekort tot 34 of
36 uur (twee dagen in de week vrij).
In de mijnen zal een vijfdaagse werk
week van 30 uur worder ingevoerd.
Binnen de komende twintig jaar zullen
alle medicijnen in het gehele land
gratis worden verstrekt. Boeren van
collectieve boerderijen krijgen ouder
domspensioen en ook zal een netwerk
van tehuizen voor ouden van dagen
worden opgericht. Het verblijf in deze
tehuizen zal uiteraard geheel gratis
zijn.
Voorts belooft het partijprogramma,
dat nog vóór 1980 een hoge levensstan
daard zal zijn bereikt door het verho
gen van de individuele lonen, verlaging
van de prijzen en afschaffing van de
belastingen. De verschillen tussen hoge
en lage lonen zullen kleiner worden.
„De overgang naar de communistische
verdeling van de goederen zal echter
pas voltooid zijn," zo constateert het
programma, „als het beginsel van ver
deling naar arbeid zichzelf heeft over
leefd, dat wil zeggen als een overvloed
van materiële goederen, culturele voor
delen en arbeid wordt erkend als een
vitaal belang voor iedereen."
Omstreeks 1980, zo wordt vervolgens
gezegd, zal meer dan de helft van het
inkomen van de Sovjet-bevolking be
staan uit gratis goederen en diensten.
Tegen 1970 zal de produktie per hoofd
van de bevolking groter zyn dan in de
Verenigde Staten. De industriële pro
duktie zal in de komende tien jaar wor
den verhoogd met 250 procent en binnen
twintig jaar met 500 procent. Het na
tionale inkomen moet m de komende
twintig jaar viermaal zo groot word.n
als thans.
In dat deel van het partijprogramma,
dat zich bezig houdt met de buiten
landse politiek, wordt gezegd: „üe
vreedzame coëxistentie tussen socialis
tische en kapitalistische landen is een
objectieve noodzaak voor de ontwiKke-
ling van het mensdom."
Het „buitenlandse" deel van het pro
gramma kan als volgt worden samen
gevat:
1. Het afschaffen van de oorlog en het
verzekeren van een eeuwig durende
vrede is de historische zending va
het communisme.
S. De Sovjet-Unie heeft altijd een poli
tiek van vreedzaam naast elkaar
bestaan van landen met verschillen
de sociale stelsels gevoerd en zal
dit blijven doen.
3. Het Amerikaanse kapitaal is de
grootste internationale uitbuiter.
Het vervult de taak van wereldbe
heerser. Het economische en mili
taire centrum van het imperialisme
is verplaatst van Europa naar de
Verenigde Staten.
De monopolistische bourgeoisie van
de Verenigde Staten is de grote
steunpilaar van de internationale
reactie.
De Verenigde Staten zijn over hun
economisch hoogtepunt heen en ver
keren thans in de fase van de neer
gang.
B. Imperialistische landen als Groot-
Brittannië, Duitsland, Frankrijk en
Japan hebben hun vroegere macht
verloren.
7. De revolutie in een bepaald land
kan niet worden „besteld" of van
buiten af worden opgedrongen.
8. De communistische partij van de
Sovjet-Unie beschouwt het als haar
plicht alle volkeren te waarschuwen
tegen de imperialistische export van
de contra-revolutie.
9. De grote doelstellingen van de wer
kende klassep kunnen worden be
reikt zonder oorlog. De werkende
klasse en haar voorhoede de
marxistisch-leninistische partijen
geven er de voorkeur aan de over
dracht van de macht door de bour
geoisie aan het proletariaat te be
werkstelligen met vreedzame mid
delen. Deze machtsoverdracht is
onontkoombaar.
10 Als de uitbuitersklasse, de bour-
g'eosie, geweld gebruikt tegen het
volk, moet de mogelijkheid van een
niet-vreedzame overdracht van de
macht aan het communisme in ge
dachten worden gehouden.
11 Revisionisme en recht opportunis
me, die een afspiegeling zijn van de
burgerlijke invloed, vormen op dit
ogenblik het voornaamste gevaar
binnen de communistische bewe
ging. De revisionistische ideologie
wordt het meest volledig belichaamd
in het programma van de commu
nistische Liga van Joegoslavië.
12 Voor onderontwikkelde landen is de
vorming van nationale democratie-
en van het grootste belang. De
Sovjet-partij ziet het vormen van
een broederlijke alliantie met de vol
keren, die de koloniale of semi-
koloniale tirannie van z,ch hebben
afgeworpen, als een hoeksteen van
haar internationale politiek.
Ea«a
Iedere zaterdagmiddag in juli en augustus trekken de negentien fraaie molens aan de Kinderdijk vele bezoekers
binnen- en buitenland. Langs de dijken van de Lek en de Noord kan men dit unieke schouwspel gadeslaan. Hoewel
molens niet meer als watermolen in functie zijn verkeren zij in zeer goede staat.
In een officieel communiqué werd
meegedeeld, dat het hier een gewone
voorzorgsmaatregel betrof en dat er
geen enkele reden was voor ongerust
heid. In de nacht van zaterdag op zon
dag kreeg kardinaal Tardini echter op
nieuw een hartaanval, thans echter
van ernstige aard. Om drie uur werd
zijn
Domenico kardinaal Tardini op
doodsbed.
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillMlllllllliinillliw
de paus in Castel Gandolfo gewekt met
de mededeling dat de toestand van
zijn staatssecretaris ernstig was. De
paus stond onmiddellijk op, begaf zich
naar zijn privé-kapel om een H. Mis
op te dragen en te bidden. Daarna reed
de H. Vader in een snelle auto naar
het Vaticaan, maar toen hij daar aan
kwam, was de kardinaal reeds over
leden.
Het stoffelijk overschot van de kar
dinaal werd opgebaard in de groot
ste zaal van zgn ambtswoning in het
Vaticaan.
Zondagmiddag deelde de paus tijdens
een algemene audiëntie mede, dat het
stoffelijk overschot woensdag a.s. ter
aarde zal worden besteld. Om tien uur
zal in de St. Pieter een Pontificale
H. Requiemmis worden opgedragen.
Kardinaal Tardini was aartspriester
van deze kerk. Na afloop zal het li
chaam worden bijgezet in het klooster
van de Carmelitessen in Vetralla. Dit
klooster werd tijdens de oorlog ver
nield, maar kon dank zij de steun van
kardinaal Tardini weer worden opge
bouwd.
(Zie ook eiders In dit biad)
Van de grensposten, waar de grote
toeristenstromen plegen te passeren,
meldde alleen Elten uitzonderlijke
drukte. Zaterdagmiddag stond daar
een drie-en-een-halve kilometer lange
rij voertuigen te wachten om doorge
laten te worden naar Duitsland. Er
kwamen aan deze post gisteren 17.283
vreemdelingen en 9814 Nederlanders
ons land binnen.
De grenspost Nieuwe Schans had het
tamelijk druk met verkeer uit Duits
land en Scandinavië, Wemhout liet veel
Belgen binnen en Duitsers uit, Venlo
noteerde de gewone seizoendrukte van
in- en uitgaand verkeer.
Ook nu trok vooral de kust de grote
stromen vakantiegangers. Noordwijk zat
zaterdagmiddag al vol en liep in de
avond over. Scheveningen had het vrij
druk het gros van de bezoekers
bestond ook hier uit Duitsers maar
had toch nog kamers vrij. Zandvoort
was, zoals de plaatselijke V.V.V. het
formuleerde, een „mierenhoop", behal
ve door Duitsers en Engelsen, bezocht
door Nederlandse bouwvakkers. In Am
sterdam had de V.V.V. handenvol werk
om alle onderdak zoekenden te helpen.
Na de Duitsers kwamen hier de Ame
rikanen als grootste groep bezoekers.
Door het met vakantie gaan van
de bouwvakkers, woonachtig bene
den de grote rivieren, hebben de Spoor
wegen de laatste dagen vooral in het
zuiden een bijzonder druk reizigers-
vervoer gehad. De drukte over het
gehele land genomen was trouwens
reeds op vrijdagavond groter dan op
een normale vrijdag. Er was een flink
aantal vóór-treinen en volg-treinen in
geschakeld, terwijl men in het zuiden
zeven extra-treinen liet lopen. Naar
schatting hebben zaterdag 7 a 800.000
mensen van de trein gebruik gemaakt.
Alles bjj elkaar was het toch iets min
der druk dan vorige week, omdat de
noordelijke groep werkers in de bouw
vakken aanzienlijk groter is, terwijl daar
toen ook een invasie van Duitse vakan
tie-gasten bijkwam. Gisteren echter heb
ben meer reizigers van de trein gebruik
gemaakt dan de vorige zondag, waarbij
het vervoer naar het strand van geen
betekenis was, hoewel het weer vrij goed
was te noemen
Opvallend was de belangstelling voor
het vervoer met de boot van Harwich
naar Hoek van Holland, wat zijn weer
slag vond in het reizigersvervoer met
de trein in het land. Teneinde de vele
passagiers te kunnen opvangen, zijn
verschillende internationale treinen als
de Scandinavië-express, de Austria-ex-
Eress, de Rivièra-express, alsmede de
oottrein van Hoek van Holland naar
Amsterdam met enkele rijtuigen ver
lengd.
De treinenloop is in het algemeen zeer
regelmatig geweest en zaterdag was
82 pet. van de treinen op tijd of binnen
met een vertraging van hoogstens vier
minuten. Vrijdag bedroeg dit percen
tage 85.
Het afgelopen weekeinde heeft ten
minste een even grote toevloed van toe
risten naar de Waddeneilanden gebracht
als vorige week. De rijkspolitie op de
eilanden is dag en nacht in touw, maar
uitspattingen en baldadigheden zoals
ALGIERS, 31 juli Algerijnse op
standelingen hebben zaterdagmorgen
vroeg een Franse militaire post in El
Honeighat in het gebied van Orleans-
ville overvallen en twaalf Franse mili
tairen (van wie tien mohammedanen)
gedood. In Bons, Oost-Algerije, heeft
een opstandeling zaterdag een granaat
in een bp. geworpen, waardoor een
Franse zeeman werd gedood en vijf
mensen verwondingen opliepen. Op een
markt in Algiers werd een achtjarig
meisje gedood door een handgranaat.
vorig jaar deden zich nog niet voor.
In Harlingen onderhield de N.S. weer
een pendeldienst met extra treinen
tussen station en haven.
Het veer Zijpe-Anna Jacoba polder
kreeg zaterdag een uitzonderlijk grote
stroom auto's te verwerken. Een rij
auto's van ongeveer drie km lengte
wachtte zaterdagavond om te worden
overgezet, waarbij wachttijden voorkwa
men van ongeveer vijf uur. Het meren
deel van de wagens kwam met Duitse
vakantiegangers die op Schouwen-Dui-
veland hun vakantie doorbrengen.
LONDEN, 31 juli (Rtr) Een zes
tigtal oorlogsschepen nam gisteren deel
aan de vlootschouw, die op de Newa bij
Leningrad werd gehouden ter gelegen
heid van de „Dag van de Russische
marine". Volgens radio-Moskou kon
men op de Newa de „hele Russische
zeemacht" zien. Het radiostation, dat
geen technische bijzonderheden gaf, had
het over „drijvende forten", met raket
ten uitgeruste kruisers en diverse typen
duikboten.
Aan de schouw namen ook automa
tisch bestuurde en met raketten uitge
ruste schepen deel, die volgens radio-
Moskou grote schepen kunnen vernieti
gen en door het grote bereik van hun
raketten niet dicht bjj hun doelen hoe
ven te komen.
DEN HAAG, 31 juli De procureur-
generaal bij de Hoge Raad heeft conclu
sie genomen op het verzoek van de
tandarts A.M. Mertens tot herziening
van het arrest van het gerechtshof In
Den Haag van 26 januari 1921, waarbij
werd bevestigd een vonnis van de recht
bank alhier, dat hem drie maanden ge
vangenisstraf oplegde wegens diefstal
van elektriciteit.
Deze conclusie strekt tot behande
ling op de openbare terechtzitting.
Dit betekent, dat de procureur-gene
raal voorlopig van mening is dat ar
grond voor herziening ia.
Perzië In de Perzische provincie
Khoezistan zijn zestien personen om
het leven gekomen als gevolg van een
zonnesteek. Honderd anderen moesten
om dezelfde reden in een ziekenhuis
worden opgenomen. (UPI)
(Advertentie)
BARTELJORISSTR HAARLEM TEL. 13439
i£IDSEST«AAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL 223506
Verwachting tot dinsdagavond,
opgemaakt te 11.15 uur:
vrij warm en droog weer m t
tijdelijk wat meer bewolking.
Zwakke wind.
DINSDAG
Zon: 5.00-20.31; maan: 22.59-11.00
Ook morgen zomers en overwegend
zonnig strandweer. Zwakke verander
lijke wind. Temperatuur overdag ruim
20 graden. Zeewater 17>/« graad. Voor
uitzichten: de komende dag
en goed strandweer.
dagen rustig
max min neersl.
ROERMOND, 31 juli Zaterdag
middag zijn onder Maasniel even be
noorden Roermond, drie jongelui met
grote vaart in een auto tegen een boom
gereden, waarbij twee van hen het le
ven verloren en de derde zwaar werd
gewond.
De auto, waarin zij met een snelheid
van over de honderd km reden, raakte
aan het slippen, waardoor de bestuur
der de macht over het stuur verloor.
Ter plaatse overleed de 21-jarige J. P.
H. Minkenberg uit Maasniel. In het
ziekenhuis in Roermond, waarheen de
andere jongelui werden overgebracht,
overleed de 21-jarige R. P. K. Nanlohy
uit Roermond. De derde inzittende, de
20-jarige L. Smeets, die zware inwen
dige kneuzingen opliep, verkeert in
levensgevaar.
AMSTERDAM, 31 juli De 52-jarige
weduwe F. Bronk uit Diemen is gister
avond om het leven gekomen toen zij
op de rijksweg van Amsterdam naar
Amersfoort ter hoogte van Diemen door
een personenauto werd aangereden. Zij
stak volgens de politie met haar fiets
onvoorzichtig de weg over.
BRUMMEN, 31 juli Gisteren is bij
een verkeersongeval op de Zutphense-
straat, nabij de afweg van Cortenover
de 76-jarige heer Wilgenhof uit Brum-
men verongelukt. Hij wilde per brom
fiets de grote weg oprijden. Juist toen
naderde een motorrijder met een duo
rijdster. De heer Wilgenhof werd bij de
botsing op slag gedood. De motorrijder
is met een zware hersenschudding naar
het algemeen ziekenhuis in Zutphen
vervoerd. De duo-passagiere bleef onge
deerd.
ROERMOND, 31 juli Op de pro
vinciale weg Roggel-Meyel is gisteren
de 64-jarige J. W. Rutten uit Roggel
om het leven gekomen. Hij reed op de
fiets en werd bij het linksafslaan ge
grepen door een achteropkomende auto.
HELMOND, 31 juli In de nacht
van zaterdag op zondag is de 23-jarige
Hongaar A. Polgar verongelukt toen hij
met zijn motorfiets tegen e°n taxi bot
ste die op de Gerwenseweg in Stiphout
uit tegengestelde richting naderde. De
39-jarige landgenoot van het slachtof
fer, L Papp, die op de duo meereed,
is zwaar gewond in het ziekenhuis >p-
genom°p.
DEN HELDER. 31 juli Op de
rijksweg Den Helder-Alkmaar zijn gis
teravond twee motorrijders met elkaar
MOSKOU, 31 juli (UPI) De Rus
sisch-Amerikaanse ontwapeningsbespre
kingen in Moskou zijn zaterdag uitge
steld omdat de Amerikaanse deelnemer
aan het gesprek, John McCIoy, naar
Washington is teruggeroepen.
Volgens welingelichte kringen in
Moskou keert McCIoy naar Washington
terug om aan president Kennedy verslag
uit te brengen over zijn besprekingen
aan de Zwarte Zee met premier
Khroesjtsjev.
McCIoy keerde donderdag in Moskou
terug na een tweedaags informeel onder
houd met de Russische premier.
in botsing gekomen, met als gevolg dat
een persoon is gedood en drie verwon
dingen opliepen.
Een motorrijder wilde vermoedelijk
links afslaan en werd aangereden dou.
een andere motorrijder. Beiden kwa
men te vallen, en de 24-jarige L. Künne
uit Amsterdam werd door een achterop
komende auto overreden. Deze auto
sloeg over de op en schoof ongeveer
dertig meter door.
De bestuurder, de 24-jarige J. J. M.,
liep enkele kneuzingen op. De overre
den motorrijder is op weg naar het zie
kenhuis overleden. De andere motorrij
der, de 20-jarige soldaat J.P.G. werd
licht gewond, evenals beide duopassa
giers. Zij zjjn allen in het ziekenhuis
Den Helder opgenomen.
Station
Weei
temp. temp afgei
gisteren
24 uur
Den Heiaei
zw. bew
18
10
1
ïpenöurg
mist
18
8
0.8
Vlissingen
zw. bew.
19
14
0
EelCe
licht bew
18
8
0
De Bilt
licht bew
17
6
0
Twente
licht bew
17
11
0
Eindhoven
on bew.
18
6
0
Zd.-Limburj
onbew.
18
7
0
Stockholm
zw. bew.
22
8
0
Oslo
zw. bew.
25
15
0
Kopenhagen
zw. bew.
19
12
0
Londen
onbew.
23
10
0
Amsterdam
licht bew
18
8
0
Brussel
onbew.
18
7
0
Parijs
onbew.
21
9
0
Bordeaux
half bew.
26
12
0
Nice
onbew.
25
18
0
Berlfjn
zw. bew.
17
11
0
Frankfort
onbew.
18
7
0
Miinchen
onbew.
17
7
0
Zürich
onbew.
21
8
0
Genève
wenen
onbew.
17
11
2
onbew.
18
7
0
Rome
onbew.
30
13
0
Madrid
licht bew
33
19
8
Lissabon
onbew.
25
15
0
DEN HAAG, 31 juli Bij de trekking
van de eerste klasse in de 552e staats
loterij is nr. 7675 uitgeloot met een prijs
van f 25.000.
Het schip „Ville d'Oran" is met860 Fransen, die Bizerta hebben verlaten aangekomen
m Marseille. De foto toont een grootmoeder die met haar twee kleinkinderen
wacht tot zij aan land kunnen gaan.
