FEIJENOORD KOMT IN
BEZIT VAN BERGHOLTZ
„Sociale verzekering' tegen de gevolgen
van fluctuaties grondstoffenprijzen
Import onderontwikkelde landen hangt
af van stabiliteit der exportopbrengsten
I.M.F. verzet zich hevig tegen
plannen van de ECOSOC
BOETETOCHT IN OQST-VLAANDEREN
Gebroeders KRAAN ook
zonder wind ongenaakbaar
D
Bij het scheiden van de markt
GVAV koopt duurste noordelijke
voetballer Nuninga van Be Quick
Barendregt met
remise gestart
V oetbalprogram-
ma op 20 augustus
Opnieuw doping
in Denemarken?
Noordanus eerste winnaar van
hoofdprijs in Hornetklasse
De ECOSOG en de
wereldproblemen
2
Briljant herstel
van Australië
KNBB viert jubileum
met twee toernooien
Grote verliezen voor
tennisleraren
Duitse wegrenners
voor Zwitserland
Vier jeugdruiters naar
Europees kampioenschap
„Verdachte" pillen in
Ronde van de Toekomst
ONBRUIKBAAR WEER IN HOLLAND WEEK
Beierse tennistitel
voor Roy Emerson
Liefdadigheid
KNOPS en Harings
in voorste linie
11 KANOVAARDERS
NAAR POZNAN
Tegenstand van I.M.F-
DE PRODUKTIE VAN RUW STAAL VAN DE
E.G.K.S. IN HET EERSTE HALFJAAR VAN 1961
w\
DINSDAG 1 AUGUSTUS 1961
PAGINA 6
Zonetoernooi in Marienbad
hi in in iiiiiiiiiiii i ni li i li i in i in iiiii i til i in in limn iimtfft
GENEVE, juli Een voor
naam punt dat tijdens de verga
dering van de Economische en
Sociale Raad der Verenigde Na
ties (ECOSOC) op het program
ma staat, is het ontwerpen van
teniet doet, zijn het vooral de
sterke prijsfluctuaties die de mees
te zorg baren.
Vele onderontwikkelde gebieden
zijn in hun export voor een groot
deel afhankelijk van grondstoffen
een plan ter bestrijding van de en agrarische produkten. De hier-
meest kwalijke gevolgen van de door mogelijk gemaakte importen
sterke fluctuaties van de wereld
marktprijzen voor de grondstof
fen. Wanneer wij een analyse
maken van het verloop van de
grondstoffenprijzen in de laatste
tien jaar, dan constateren wij
een stelselmatige daling; een da
ling die des te sterker spreekt,
wanneer wij haar vergelijken met
de stijging van de prijzen voor
ondergaan, voorzover men de
prijsbewegingen niet via de beta
lingsbalans kan opvangen, nood
gedwongen dezelfde heftige fluc
tuaties als de grondstoffenprijzen.
In het afgelopen decennium vond
een ruilvoetverslechtering plaats
van maar liefst 25%, hetgeen
uiteraard geen stimulans voor de
grondstoffen-producerende landen
industriële eindprodukten. Behal- betekent om hun produktie op te
ve dat deze structurele daling voor
de onderontwikkelde gebieden het
voordeel van de buitenlandse eco
nomische hulp vrijwel volledig
voeren. Verdere industrialisatie
en een grotere verscheidenheid
van exportartikelen zijn dan ook
een dwingende noodzaak.
- -
I V? v;
Ronde van Joegoslavië
HONKBALPLOEGEN
Europese titelstrijd
in miljoenen Ion
GERARD BERGHOLTZ
(Van onze sportcorrespondenten)
ROTTERDAM, 1 aug. Vannacht
om twaalf uur precies is tie transfer
periode gesloten. Verscheidene voet
balclubs hebben, bjj het scheiden van
de markt, nog een bedrijvigheid aan
de dag gelegd om het ongetwijfeld
keiharde komende seizoen met een zo
sterk mogelijk elftal te kunnen aan
vangen. Feijenoord heeft zijn zin ge
kregen. Het heeft beslag weten te leg
gen op de linksbuiten van MW Ge
rard „Ptimmy" Bergholtz. Feijenoord
heeft voor Bergholtz minder betaald
dan werd verwacht. De Rotterdamse
club die een ton had geboden kwam
namelijk voor 80.000 gulden in het be
zit van zijn nieuwe aanwinst.
Het hoogste bedrag, dat in de drie
noordelijke provincies ooit voor een
voetballer is betaald, heeft GVAV
gistermiddag op tafel gelegd voor een
nieuwe middenvoor. Enkele uren voor
het sluiten van de ..markt" kwam
GVAV tot een akkoord met zijn stad
genoot Be Quick over de transfer van
de twintigjarige Klaas Nuninga.
Be Quick trok Nuninga het vorig
jaar aan voor de reglementair vastge
stelde som van 3000 van de amateur
club WW. In een jaar tijds bleek deze
speler in de ogen van Be Quicks be-
stuurderen f 122.000 duurder te zijn ge
worden. Toen achtereenvolgens Leeu
warden, GVAV, Enschede en Sparta in
formeerden naar de „vraagprijs" kre
gen zij tenminste het bedrag van
125.000 te horen.
Voor een beduidend lagere som,
maar toch nog altfld een lief bedrag,
dat in de buurt van een ton ligt, won
GVAV gistermiddag de onderhande
lingen met Be Quick. Van dat geld
kocht Be Quick Amara die voorheen
speelde bij Veendam en het laatste jaar
btj DWS-A.
Willem II heeft Gerrit Voges (SC
Enschede) gecontracteerd. Het bedrag
waarvoor de Enschedese voorhoede-
speler Voges is ook nog in onder
handeling geweest met de Italiaanse
club Catania, echter zonder succes
naar Willem II is overgegaan, werd
DEX HAAG, 1 aug. In het kader
van het gouden jubileum van de. Ko
ninklijke Nederlandse Biljart Bond wor
den in september twee toernooien ge
houden.
Het eerste heeft plaats op 9 en 10
september te Amsterdam, met deelne
ming van 333 biljarters, namelijk alle
districtskampioenen en verder de fina
listen van nationale kampioenschap
pen. Om alle spelers „aan tafel" te
kunnen brengen, zal er in vijf lokali
teiten worden gespeeld.
Het tweede toernooi is van 14 tot en
met 16 september te Haarlem. Dit is
een invitatie-pentathlontoemooi, waarin
de volgende vijf spelsoorten voorkomen:
anker-kader 47-2 en 71-2, libre, band
stoten en driebanden. In dit toernooi
komen vier Nederlanders en vier Bel
gen uit. Het Nederlandse kwartet be
staat uit Piet van de Pol, Cees van
Oosterhout, Henk Scholte en Tini Wij
nen.
EASTBOURNE, 1 aug. Maandag
is alhier het jaarlijkse internationale
toernooi voor tennisleraren begonnen.
De als nummer een en twee geplaatste
spelers Kurt Nielsen (Denemarken) en
Peter Cawthom (Australië) handhr .f-
den zich gemakkelijk. Beiden hadden
een bye in de eerste ronde. Nielsen
won in de tweede ronde met 6-0, 6-1 van
de Duitser Bondsch en Cawthom zege
vierde met 6-1, 6-1 over onze landge
noot G. H. unit.
Parlevliet bereikte derde ronde dank
zij een zege met 6-2, 6-1 over de Indiër
Sahib Din. De overige resultaten van
de Nederlanders waren: King (G.B.)
versl. G. van Bloem 8-6, 4-6, 9-7; Ald-
gate (G.B.) versl. J. C. Heemskerk-
6-1, 5-7, 6-1; Hanif Kahn (Pakistan)
versl. J. van der Torre 6-3, 7-5; Atkin
son (G.B.) vers!. J. de Mos 5-7, 7-5, 7-5;
A. A. Bunt (Ned.) versl. Belberg (Ned.)
7-5, 7-5; Mulder (Ned.) versl. Warmen-
hoven (Ned.) 6-4. 9-7. Tweede ronde;
Winn (G.3.) versl. A. A. Bunt (Ned.)
6-1, 6-2.
MARIENBAD, I aug. In de tweede
ronde van het zonetoernooi alhier heeft
onze landgenoot dr. Barendregt, die in
de eerste ronde vrijgeloot was, remise
gemaakt met de Yoegoslavische mees
ter Milic.
Ook de belangrijke partij tussen Filip
(Tsj.slow.) en Olafssón 'IJsland) ein
digde in remise. Eenzelfde resultaat
%verd verder bereikt in de ontmoetin
gen Szabo (Hong.)Chic (Yoegosl.)
Ghitescu 'Roem.)Perez (Spanje).
De Oostduitse grootmeester Ulhmann
versloeg de Zweed Lundquist en de
Oostenrijker Gragger versloeg de Fin
Niemela. De partijen Sliwa (Pol.)—
Johann (Noorw.) en Blom (Den.)
Ostobob (Buig) werden afgebroken.
Na twee ronden delen Olafsson en
abo met elk l>/s pnt. de leiding.
niet bekend gemaakt. De Willem li-er
Frans van Luytgaaröen heeft even
als Jan Linthout (Eindhoven) een con
tract getekend bij de eerste-divisie-
club NOAD.
De 28-jarige voorhoedespeler van
EDO Henk Belfroid is, na drie jaar
voor de Haarlemse club te hebben ge
speeld, weer teruggekeerd naar zijn
oude vereniging VSV. Maandagavond
heeft Belfroid het contract met VSV
getekend. Het is de enige aankoop
welke de Velsenaren voor het komen
de seizoen hebben gedaan. Linksbui
ten Heymans werd door VSV overge
daan aan de eerste-divisieclub Alkmaar.
Hermes DVS tenslotte verkocht voor
12.000 gulden Frans van der Burg
aan Excelsior.
DUSSELDORP, 1 aug. De Duitse
ploeg voor de wegwedstrijd om het we
reldkampioenschap voor profs, die op 3
september in Zürich wordt gehouden
is als volgt samengesteld: Junkermann,
Fischerkeller, Bugdahl, Oldenburg, Pu-
schek, Renz, Troche, Wolfshohl, Kuckel-
kom, Tueller, Reitz, Altig, Farr en
Kemper.
De Nederlandse amateur-wielrenner
Van Alkemade is maandag als tweede
geëindigd in een wegwedstrijd, die te
Luik werd gehouden.
De einduitslag van de Daviscupwed-
strjjd Canada-Mexico werd 3-2 in het
voordeel van Mexico, dat na het derde
enkelspel al zeker was van de eind
zege.
DEN HAAG, 1 aug. De Nederland
se equipe, die zal deelnemen aan het
Europees kampioenschap springen voor
juniores, dat van 10 tot en met 12
augustus te Brighton wordt gehouden,
bestaat uit: Cees Schmal met Feld-
blume, Hans Brugman met Phaffy,
Lance Huet met Karnac en Sam van
Spaendonck met Prins Ajax. Reserve-
Eaard is Free Lance. Ais reserve-com-
inatie is aangewezen Laurence van
Drogenbroek met Lyciska.
AMSTERDAM, 1 aug. Voor de
eerste dag van de voetbalcompetitie,
zondag 20 augustus, is het wedstrijd
programma voor het betaalde voetbal
als volgt vastgesteld:
ERE-DIVISIE: GVAV—Blauw Wit,
DWS/AMVV, Enschede—Volendam,
DOSAjax, SpartaWillem II, Rapid
Feijenoord, VolewfjckersNAC, ADO
Fortuna, WV—PSV.
Ie DIVISIE A: Eindhoven—BW,
VitesseDFC, SittardiaLeeuwarden,
DHC't Gooi, Fortuna VI.Helmond,
AGOVVGo Ahead, StormvogelsKFC,
AlkmaarHaarlem, SVVVeendam.
Ie DIVISIE B: RBC—Wageningen,
Wilhelmina—HDVS. HVC—SHS, ZFC—
VSV, ExcelsiorLimburgia, NOAD
Heracles, Hilversum—Elinkwijk, Hee
renveen—Ensch. Boys, EBOHBe Quick.
2e DIVISIE: Helmondia—UVS, RCH
EDO.
KOPENHAGEN, 1 aug. Kort na
de levenslange schorsing van de Deen
se wegrenner Nielsen wegens het ge
bruik van verdovende middelen, schijnt
in Denemarken opnieuw een dopings-
sehandaal te ontstaan.
In het Deense blad „Aktuelt" wordt
de beschuldiging geuit, dat dopings-
middelen zouden zijn gebruikt door de
Deense amateurs, die aan de Franse
wielerronde van de toekomst hebben
deelgenomen.
Er gaat een gerucht dat zegt, dat
aan de renners dopingspillen zouden
zijn overhandigd. Tevens zouden de
renners pleisters hebben gekregen,
waarop de kilometer-afstand zou zijn
geschreven, bij welke de renners de
pillen pas mochten innemen. Deze
pillen zouden aan de wielrenners zijn
overhandigd door een Deense hulp
trainer.
De rijders Vagn Bangsdorg en Ib
Varbaek, die naar aanleiding van dit
gerucht, door de Deense wielerbond
werden gehoord, ontkenden echter dat
zfl pillen hadden ontvangen. Zij beves
tigden evenwel pleisters te hebben ge
kregen, waarop een km-stand stond.
Dit zou echter voor hen een aanwijzing
hebben betekend waar zij de sprint
moesten inzetten en waar de contro
le-posten zich bevonden.
Voor de zomercompetitie van de
K.N.Z.B. zijn maandag de volgende
wedstrijden gespeeld: Heren hoofdklas
se: GZC-HZPC 2-3. Eerste klasse a:
DJK-De Meeuwen 3-4.
Daarentegen heeft de zo geroemde
internationale voortbrengingsspeciali-
satie tot gevolg, dat de onderontwik
kelde gebieden met de afzet van ruwe
grondstoffen en agrarische produkten
te maken krijgen met een open markt,
waar de klassieke minimumprijs tot
stand komt, terwpl in de industriële
landen de prijsvorming ontstaat op
veel heterogener en ondoorzichtiger
markt, waar veel meer weerstand aan
een neerwaartse druk geboden kan
worden.
De wereldhuishouding schijnt voor
een zelfde drempel te staan als de in
dustriële landen enkele tientallen jaren
geleden, toen men om niet-economische
redenen de lonen en arbeidsvoorwaar-
(Van onze zeilmedewerker)
OUD-LOOSDRECHT, 31 juli Bij
zonder fraai, maar voor zeilers volko
men onbruikbaar weer heeft de slot
dag van de Hollandweek tot een heel
lang uitgetrokken nachtkaars gemaakt.
Het zwakke adempje wind, dat nu en
dan heel plaatselijk acte de présence
gaf, gedroeg zich niettemin als een
heerser. Velden, die mijlen ver uiteen
lagen werden op zijn wenk weer bijeen
gebracht, terwijl, andersom, deze of
gene gelukkige door de nukkige Aeolus
uit een groepje werd uitverkozen en
moederziel alleen voorwaarts dreef.
De resultaten vertonen in meer dan
een klasse dan ook verrassingen.
Vliegende Hollanders, Homets, Vrij
heid-, Pampus- en Stemklasse voeren
baan F, die later op de dag, toen er
aan de drjjfpartij maar geen eind wilde
komen voor de laatste vier klassen bij
boei IX op de tweede plas werd
afgekort.
De Flyings, die ondanks alles al voor
bij waren, hebben de volle lengte van
18,5 kilometer moeten afleggen. De ge
broeders Kraan hebben daarbij hun vier
de overwinning geboekt en zijn nu de
enigen, die hun hoofdprijs als beloning
voor een maximaal aantal punten in de
wacht sleepten. In hef lange rak naar
de vierde plas lagen zij aanvankelijk
achter Stenhuis, Imhoff, Roderbourg en
Steegstra op de vijfde plaats maar bij
het ronden van boei acht ging alleen
de „Klein Duimpie" van Stenhuis de
„Mustang" uit Oude Wetering nog voor.
robeerden beide kop-
maar de voortdu-
Op de terugweg prol
lopers de ballonfok
rend schiftende wind maakte het ef
fect daarvan volkomen denkbeeldig. Na
meer dan zes uur drijven werd Kraan
eerste. In het gevolg van de „Mustang"
waren enkele plaatsveranderingen op
getreden, zodat Stenhuis (2), P. van der
Winden de derde, en R. Kleykamp de
vierde plaats bezette.
De Hometzeiler Noordanus toonde
zich opnieuw lichtweerspecialist. Hij
behaalde zijn tweede zege in successie
en won de eerste hoofdprijs voor Hor-
nets op Loosdrecht uitgeloofd met een
score van 4511. Lex van Tienho
ven, die de Vrijheidstrofee gisteren al
met een hand omklemd hield, nam van
daag opnieuw de eerste plaats voor zijn
rekening en bijgevolg de hoofdprijs.
In de Stemklasse, volgens het pro
gramma twintig schepen sterk, finish
ten slechts vier deelnemers, waaronder
hoofdprijswinnaar F. Loozer, die ver
voor J. Visser en K. Kruijer met W.
Franke nog voor enige spanning had
gezorgd. Loozer won met klein ver
schil.
Spannend was de strijd in de Valken-
klasse, waar Rolf von den Baumen en
Kirkenier de grootste en eigenlijk eni
ge kanshebbers waren. Balder won hier
de race maar belangrijker was de twee
de plaats van Von den Baumen, die
aanzienlijk beter geplaats' was dan zijn
concurrent. Nauwkeurige becijferingen
wezen uit, dat dit tweetal met hetzelfde
aantal punten eindigde. De hoofdprijs
was dus voor Kirkenier, dank zij diens
grotere aantal overwinningen, name
lijk twee.
De uitslagen in de overige klassen
In het plaatsje Fumes in Oost-Vlaan-
deren is gisteren de traditionele open
bare boeteprocessie gehouden. De ge
schiedenis van deze boetetocht gaat
terug tot de twaalfde eeuw. De mannen,
in het zwart gekleed met maskers voor
het gezicht, dragen zware houten krui
sen. Velen van hen dragen kousen noch
schoenen. Hier verlaten zij de St. "Wal-
burgis-kathedraal om te beginnen met
hun tocht door het stadje.
MÜNCHEN, 1 aug. In de finale
herenenkelspel van het internationale
toernooi om de Beierse tennistitels
heeft de Australiër Roy Emerson met
6-2, 6-3 en 6-2 gewonnen van zijn land
genoot Bob Hewitt.
Bij de dames zegevierde Yolanda Ra
mirez (Mexico) over de Zuidafrikaan-
se Sandra Reynolds. De cijfers waren
7-5 en 9-7.
In het gemengde dubbelspel ging de
titel naar de Zuidafrikaans/Australi
sche combinatie Sandra Reynolds/Bob
Hewitt, die in de finale met 6-2,0-6 en
6-1 over de Australiërs Lesley Turner
en Fred Stolle zegevierden.
Spanje heeft de voorronde gewonnen
van het internationale tennistoernooi
om de Galea-beker, door met 4-1 van
Zwitserland te winnen.
Marokko zegevierde met dezelfde cij
fers over Monaco. Beide landen zullen
begin augustus te Vichy in de finale
uitkomen, tezamen met België en
Italië.
luiden: 12-Voetsjollen: 1. F. L. Plan-
tenga; 2. mevr. Plantengd-Tims' 3.
mej. M. Bootz. Hoofdprijs: mevr. Plan-
tenga. Finnjollen: 1. B. Maas; 2. A.
van Gelder; 3. G. Lachapelle. Hoofd
prijs: H. Willems. Jeugdklasse: 1. F.
Nfefkens; 2. W. K. Klomp (hoofdprijs);
3. R. W. Meyer. Pampusklasse: 1. H.
van Essen; 2. D. Heineke (hoofdprijs)
3. B. Palsma.
den ging verbeteren, om vervolgens te
ontdekken, dat dit ook een aanzienlijke
economische vooruitgang betekende.
Men kan zich afvragen of de individu
ele regeringen die op het nationale vlak
vele ingrepen op de vrije marktecono
mie deden en doen, nu niet toe zijn
aan internationale verantwoordelijkheid
op dat gebied. Dit is niet alleen een
economisch en humanitair probleem,
maar ook en vooral een van souverei-
niteit.
In het proces van eenwording van
de wereld zijn w{j voorlopig nog in het
stadium van liefdadigheid en niet van
sociale rechtvaardigheid. De wereld
opinie is daar in feite nog niet rijp voor.
Een scherpere bewustwording van het
feit, da men - uitgezonderd het commu
nistische blok economisch gezien
slechts van één volkshuishouding kan
spreken, zou reeds een stap in de goede
richting betekenen.
Er is in de ECOSOC nog geen voor
stel ingediend om bovengenoemd pro
bleem in zijr volle omvang aan te
pakken, maar wel om de gevolgen
van een specifiek bijverschijnsel, nl.
de zeer scherpe prijsfluctuaties, te
verzachten. Omdat de koopkracht
van de onderontwikkelde gebieden
afhankelijk is van de opbrengst uit
de export en ieder land een bepaalde
planning maakt voor het importe
ren van hoogwaardige industriële
produkten, betekent een plotselinge
scherpe prijsdaling van exportartike
len, een stopzetten of tijdelijk onder
breken van het nationale plan. De
economische schade, aangericht door
dergelijke onderbrekingen wegens ge
brek aan deviezen, laat zich nauwe
lijks becijferen.
Vooral bij private investeringen heeft
het deprimerende van velerlei stagna
ties nog een sterk psychologisch effect.
Nu is het wel zo, dat dit soort schokken
opgevangen zou kunnen worden middels
een deviezenfonds, maar voor een land
dat een snelle expansie wil bereiken is
dit geen reële veronderstelling. Als men
de structurele ruilvoetsverslechtering
mee in de beschouwing betrekt, kan een
dergelijk fonds onmogelijk enig nut op
leveren.
Een groep experts heeft nu een plan
uitgewerkt ter compensatie van prijs
bewegingen op de wereldmarkt voo
grondstoffen. Het rapport, waarvoor
prof. Posthuma een belangrijke bijdra
ge leverde, geeft een zeer belangrijke
analyse, zowel van de structurele als
van de feitelijk optredende problemen.
De experts komen tot de conclusie dat
de werking var een compensatiefonds,
ingericht volgens de beginselen van een
sociale verzekering, de beste kans van
slagen biedt. Dit plan gaat er niet van
uit, dat de premies betaald zullen wor
den in verhouding tot de risico's die
ieder land loopt ten aanzien van de
prijsfluctuaties maar het neemt het ver
schil in draagkracht tussen de divers
leden als basis. (Vandaar de toepas
baarheid van de term „sociale verze
kering".) Voor de Geïndustrialiseerde
naties en de hoog-ontwikkelde grond
stoffenlanden zou de premiebetaling in
verhouding tot het nationaal inkomen
plaats vinden, terwijl de onderontwik
kelde gebieden hun premies naar rato
van hun export zouden moeten betalen.
Voorlopig is men in de ECOSOC-ver-
gadering niet verder gekomen dan een
eerste onderschrijving van enkele al
gemene principes en het aannemen van
een resolutie om over een jaar een de
finitief en gedetailleerd besluit te heb
ben genomen. Er zullen echter nog heel
wat commentaren door de vertaalappa
ratuur van, de Verenigde Naties ver
werkt moeten worden voordat de plan
nen feitelijk gerealiseerd zijn.
MANCHESTER, 1 aug. Een bril
jant herstel van Australië op de vierde
en voorlaatste dag van de vierde test
match tegen Engeland, is er de oor
zaak van dat de wedstrijd een spannend
slot kan krijgen. Australië, 177 runs
achter op de eerste innings, batte in
de tweede innings bijzonder sterk.
Maandagavond, toen de stumps werden
getrokken, wees het score-bord 331
runs aan voor het verlies van zes
wickets. Met vier wickets in handen
heeft Australië dus een voorsprong op
Engeland, dat in zijn eerste inings 367
runs scoorde, van 154 punten.
Het eerste uur van de laatste dag
kan dan ook bijzonder interessant wor
den en zal wel beslissend blijken voor
de uitslag van deze wedstrijd. Bill Law-
ry. de 24-jarige batsman van de
„Aussies", zorgde opnieuw voor een
grote verrassing. Hij scoorde zijn twee
de century. Op 102 kwam aan zijn in
nings een einde. Op bowlen van de
Spinner David Allen ving Freddie
Trueman met een prachtige achter
waartse vang op short leg de Austra
lische topscorer uit.
Samen met Bobby Simpson goed
voor 51 runs opende Lawry. Het
duo zorgde voor een eerste wicket
stand van 113 punten, de hoogste stand
in deze testmatch bereikt. Ted Dexter
was de Britse Bowler die het meeste
succes had. Hij nam drie wickets voor
48 runs. De totalen in deze wedstrijd
zijn: Australië eerste innings 190, twee
de innings 331 voor 6, Engeland eerste
innings 367 all out.
KRANJSKA GORA, 1 aug. De
vijfde etappe van de Ronde van Joego
slavië voor amateurs, van Nova Gorica
naar Vrsic, ©en afstand van 109 km, j
gewonnen door de Joegoslaaf Skerlj.
Tweede werd zijn landgenoot Bergant
en derde de Hongaar Medjerdi. De Ne
derlander Harings eindigde als vyfae.
Ook de zesde etappe, van Kranrsvfe-
lukgz naar Ljubljana (90 km) werd
maandag gereden. Als eerste finishte
hier de Zwitser Hintermuller in 2 uur
20 min. 51 sec. De Bulgaar Bobekov
en de Deen Jansen eindigden respec
tievelijk als tweede en derde in dezelf
de tijd als Hintermuller. De beste Ne
derlander was Knops, die als vierde
eindigde. Zijn achterstand was 2 min.
5 sec.
In het algemeen klassement heeft de
Yoegoslaaf Levacic zijn leiderspositie
behouden.
AMSTERDAM, 1 aug. Het Ne
derlandse bonds-negental, dat morgen
in Amsterdam en donderdag in Was
senaar tegen de Amerikaanse leger-
ploeg Chateauroux Sabres uitkomt, zal
uit de volgende spelers worden samen
gesteld:
Beidschat, Kops, Houtkamp, Tromp
en Van Dusschoten (allen EHS), Smidt
en Talens (beiden HHC), Hoffman
(HCAW), Echobardo (Storks), Bouwen
(ADO), B. Maat (HCK)Tel (SC Haar
lem), Keulemans en De Groot (beiden
Schoten), Hopman (EDO), Urbanus en
Crouwel (beiden OWO) en Kersout
(UW).
Zaterdag 5 augustus zal te Amers
foort een honkbalontmoeting tussen een
jeugdig Nederlands bondsteam en de
Belgische nationale ploeg worden ge
speeld. Voor het Nederlandse negental
zijn geselecteerd: Bruning, Crouwel en
Van den Bovenkamp (alle OWO), Hoff
man (HCAW), Francissen (De Haze-
kamp), Van Dusschoten en Busch (bei
den EHS), Gaus (WGA), B. en P.
Maat en Dei ker (alle HCK), Hopman
(EDO) en Kersout (UW).
AMSTERDAM, 1 aug. Het bestuur
van de Nederlandse kanobond heeft elf
kanovaarders aangewezen voor deel
name aan de Europese kampioenschap
pen die van 25 tot en met 27 augustus
',e Poznan worden gehouden. Aan de
kampioenschappen voor dames nemen
vier Nederlanders deel, bij de .heren
bestaat de ploeg uit zes leden. Er is
voorts een Nederlander ingeschreven
voor de junioren-kampioenschappen,
die eveneens in Poznan worden gehou
den.
De Nederlandse ploeg bestaat uit de
dames Aukje Alkema, Emmy Stadt,
Greet Lagrand, allen Zaandam; en
Joep Jansen, Zutfen; de heren Chick
Weyzen, Maastricht; Anton Geurts,
Eindhoven; Ruud Knuppe, Koog aan
de Zaan; Kees Lagrand, Zaandam,
Jaap Beunder en Gerrit Leeuwerink,
beiden Wormer, alsmede de junior
P. Baan uit Maastricht.
De chef d'equipe is E. Lebbink uit
Deventer, bondsafgevaardigde de heer
T. L. Prins uit Zaandam. Evenals bij
de Olympische spelen van 1960 is Ka-
rel Muys de trainer van de Nederlandse
ploeg.
e Economische en Sociale Raad
der Verenigde Naties ECOSOC
momenteel te Genéve in verga
dering bijeen ter bespreking
van de sociaal-economische wereld
problemen. Een der Nederlandse
deelnemers aan deze vergadering, de
heer R. F. M. Lubbers, heeft voor ons
blad een serie van drie artikelen ge
schreven, die een beeld geeft van de
uiteenlopende problemen, welke in
Genéve ter sprake zijn gekomen of
nog zullen komen. Het eerste artikel
is een algemeen economisch-politiek
overzicht, het tweede behandelt het
probleem van de structurele daling
van de grondstoffenprijzen en de
scherpe prijsfluctuaties op de we
reldmarkt, terwijl het laatste artikel
de schrijnende tegenstelling tussen
het voedseloverschot in de hoog ont
wikkelde en tekort aan voedsel in de
onderontwikkelde landen belicht.
Bij het bespreken van de genoemde
resolutie rezen er overigens al genoeg
moeilijkheden Uruquay bijvoorbeeld
vond, dat de zaak hiermee weer onno
dig een jaar werd opgeschort. De Oost-
europese landen wilden het onschuldig
lijkende begrip „non-equivalente han
del" in de resolutie opgenomen zien.
Toen echter bleek dat deze uitdrukking
de insinuatie inhield, dat grondotoffen-
prijzen in feite door enkele monopolis
tische krachten bepaald worden, werd de
term door de V.S. en Engeland met alle
kracht geweerd. Ethiopië kon er, overi
gens zeer terecht, geen genoegen mee
nemen, dat de resolutie geheel voor
bijging aan de hoge invoerrechten en
andere importrestricties in vele indu
striële landen.
Ondanks al deze verschillen van
mening bestaat er een gerede hoop,
dat het gehele apparaat der Verenig
de Naties in werking zal treden om
de kwestie eens wat grondiger te
regelen, maar voorlopig dient men
nog voorzichtig te zijn met al te op
timistische geluiden, omdat het In
ternationale Monetaire Fonds
(I.M.F.)dat een soort monopolie
heeft voor de overbrugging van tijde
lijke betalingsbalansmoeilijkheden,
zich nog het hevigst verzet. Het
Fonds meent namelijk, dat zijn mid
delen ruim voldoende zijn om inciden
tele deviezenproblemen op te lossen
en het verwijt de onderontwikkelde
landen, dat zij geen voldoende beroep
op hem doen. De experts menen
echter juist, dat dit weigeren van het
tehulp roepen van het I.M.F. een
duidelijk teken is, dat het huidige
werkschema van het Fonds te kort
schiet. Debiteuren zijn namélijk voor
hun betalingsbalansbeleid rekening en
verantwoording verschuldigd aan het
waarmee hét oude probleem
„baas zijn in eigen huis" weer de
kop opsteekt.
De opstellers van het plan gaan voor
lopig slechts uit van een compensatie
van ten hoogste 50 pet en dat alleen
voor een prijsdaling van meer dan 5
pet ten opzichte van de basisperiode.
Dat het overigens zelfs onder deze zeer
beperkte condities om belangrijke be
dragen gaat, toont een fictieve bereke
ning van de jaren. 1953 tot 1961. Het
totale bedrag, dat in deze periode met
het plan gemoeid geweest zou zijn,
komt uit op 468 min .waarvan 241
min feitelijke overdracht van rijke naar
arme landen betekent. Bij een groeien
de wereldmarkt en verdergaande risi
co-criteria zou dit bedrag uiteraard nog
veel belangrijker zijn.
Afgezien van het reeds aangestipte
rechtvaardigheidsbeginsel, merken de
experts in hun rapport terecht op, dat
eet' stabilisatiefactor als zo'n sociaal ver
zekeringsfonds ook zeer duidelijke voor
delen voor de industriële landen in zich
draagt Het voldoende in stand houden
en uitbreiden van de importvraag in de
onderontwikkelde landen is zelfs een
van de voorwaarden voor een behoor
lijke expansie van het industriële appa
raat in de hoog-ontwikkelde landen.
Men .kan slechts hopen, dat op korte
termijn de technische en vooral politic
ke bezwaren overwonnen worden, dij*
nu nog de uitvoering van een dergelijk
plan in de weg staan.
R. F. M. LUBBERS
17,3
P
0,9 I
DUITSLAND BR ITAUË
FRANKRIJK
LUXEMBURG
BELGIË
NEDERLAND oAjn
Gedurende de eerste zes maanden van 1961 heeft de staalproduktie in 4'
Europese Gemeenschap een hoogte bereikt als nooit te voren. De produktie
beliep namelijk 37,5 miljoen ton hetgeen neerkomt op een stijging met bijna L®
miljoen ton ten opzichte van de produktie in de overeenkomstige periode van l'rfj
Uitgezonderd in België, waar de produktie in januari als gevolg van de stakin
gen uitzonderlijk laag was, is de produktie in alle landen toegenomen. Merkwaardig
is, dat de landen die hun afzetgebied vooral vinden binnen
landen van de Europese Gemeenschap, de grootste toeneming van
produktie hebben (Italië Nederland, Frankrijk). Duitsland en Luxemburg, b
een groot gedeelte van hun produktie uitvoeren naar derde landen, het>oe
een verhoudingsgewijs minder sterke toeneming van de produktie. Dit neetaie
niet weg, dat de Duitse Bondsrepubliek alleen al bijna de helft van de tot
staalproduktie van de Europese Gemeenschap voor haar rekening neemt. „gg
In Nederland steeg de produktie van 953.000 ton in het eerste halfjaar 1 j
tot 1.029.000 ton in het eerste halfjaar 1961. In België daalde de produktie
272.000 ton, namelijk van 3.647.000 ton tot 3.375.000 ton.
