Nieuwe Haarlemsche Courant | 1961 | 7 augustus 1961 | pagina 2

Eindelijk soelaas voor school
gebouw in Spaarndam

6

69

SIMON
DE WIT

PAUL VLAANDEREN

Diefstal

SCHEEPVAARTBERICHTEN

Onze Gezellen en
D.S.S. in de lift

29

109

Plastic kledingzakken

ifai

sïï!

Plastic boterhamzakjes

SPORTPRIJZEN

Bami goreng *Ae%

Witte bonen
in

isü!
Si*

nemertand

ONDERWIJSVOORSTELLEN IN HAARLEM

Met de motor in Frank
rijk verongelukt

Verse
braad-

leverpastei

worst
Tartaartjes

een groot blik GtlGIIGS

voor HALVE PRIJS

Volvette belegen Goudse kaas

In

Voor een gemakkelijke maaltijd

Kersvers

rookworst

Rijst met 250 gram
gefileerde
kabeljauw iao

Gebakken rijst
met kip literblik 159

Nasi goreng

tomatensaus

Appelsap
Lucifers

Sclieenveters

Toiletpapier

De

VZV promoveert naar
de tweede klasse

Hogere subsidie voor
schaaktoernooi van
Het Oosten

Drie voetbalvelden bij
de Schalkwijkerweg

Personeelsvoetbal

Herman Mulder

De Alpenjagers" tien

jaar in Zandvoort

F eestconcert op verjaar
dag van prinses Irene

MAANDAG 7 AUGUSTUS 1961

PAGINA 2

Eén dode, een zwaar
gewonde

Softbalcompetitie

I '■•«iilSgsii

3 stuks

Bovendien in alle Haarlemse filialen

dus van 99 voor

500 gram, van 160 voor

KM

literblik ROY

literblik |4t9

4 rollen fe;

|7i5I

Es=

jÈHI
Mi

gezelligste

Wdterpolocompetitie

NIEUWE KAP OP HUIS
VAN JAN DE LAPPER

Voor

Kampervest 33

M ARKTBERICHTEN

Waterhoogten

552ste STAATSLOTERIJ 2e kias

PRIJZEN VAN 40.—

EE 7672 7719 ES EB ES ES ES

g<274 gg jgg ife §376 Ü80 li Hl!
8484 8490 8589 8604 8616 8634 8651 8694
8702 8729 8776 8779 8785 8820 8851 8902

HAARLEM, 4 aug. Spaarndam
blijkt steeds meer de aandacht te krij
gen van het gemeentebestuur. De wo
ningbouw is eindelijk op gang gebracht
en nu zullen er ook de nodige voor
zieningen worden getroffen in het
schoolgebouw aan de Pol, waar de
openbare school is gevestigd, alsook de
katholieke St.-Adalbertusschool. Er
komt een kamer voor het hoofd der
school, een berging voor leermiddelen
en een was- en kleedgelegenheid bij het
gymnastieklokaal. Aan deze uitbreiding
bestond al jaren dringend behoefte.
Voor dit doel vragen B. <'n W. de raad
om een crediet van f 29.750.-.

Voor de vereniging tot verspreiding
van Bijbelkennis vragen B. en W. een
verhoging van het jaarlijks subsidie
van f 20.600,- met f 5000,-. Men hoopt
hiermee het godsdienstonderwijs aan
leerlingen van de zesde klassen van
het openbaar lager onderwijs te kunnen
uitbreiden tot de leerlingen van de vijf
de klassen. Voor het inrichten van nood-
lokalen van de katholieke kleuterschool
op de hoek van de Geuzevesperstraat
en de Reviusstraat wordt f 24.450,- ge
vraagd. De school krijgt de beschikking
over twee lokalen in het houten nood
gebouw aan de P. C. Hooftstraat en
één lokaal (eind 1961 worden dat er
drie) in het schoolgebouw aan de Rijks
straatweg 374.

Een bedrag var 886,75 is nodig als
extra crediet voor het aanschaffen van
ontwikkelingsmateriaal voor de open
bare kleuterschool ,,De woelwaters",
die een lokaal beschikbaar krijgt in
het schoolgebouw aan De Bazellaan in
Parkwijk. Voor het aanschaffen van
meubilair voor het gymnasium aan het
Prinsenhof is 3700,- nodig, en voor
het aanschaffen van boeken voor de
katholieke meisjesschool aan de Velser-
straat wordt ƒ2.148,- gevraagd. Voor
het aanschaffen van nieuwe klasse
meubelen voor de katholieke lagere
school aan de Bernard Zweersstraat
vragen B en W de raad om 2.677,-
en voor nieuw meubilair voor de ge
reformeerde lagere school aan de Am
bachtstraat om 4.092,-.

Het nieuwe gebouw van de Minister
van der Leeuwschool aan de Randweg

eist de aanschaf van nieuw meubilair.
Voor dit doel vragen B en W om
58.500,-, en voor het maken van een
fietsenstalling bij het schoolgebouw aan
de De Bazellaan in Parkwijk 4600,-.
Voor 2190,. moeten voorzieningen ge
troffen worden aan vloeren en verlich
ting van de Beatrix-kleuterschool aan
het Blinkertpad. Een van de lokalen
van het gebouw moet geschikt worden
gemaakt voor kleuteronderwijs en daar
voor is 1050,- nodig. Voor het treffen
van voorzieningen in andere lokalen
van het gebouw wordt nog eens 7380,-
gevraagd.

Het verbeteren van het' meubilair en
van de verlichting in de Anslijnschool
voor openbaar lager onderwijs, vraagt
een uitgave van 9.718,-, en het op
knappen van versleten vloeren in de
Th. M. Ketelaarschool voor m.u.l.o.
aan de Parklaan 9100,-. Het in orde
brengen van de vloeren in het school
gebouw aan de Krocht vraagt 2950,-
en voor het herinrichten van het teken
lokaal, het treffen van voorzieningen
aan de vloeren en aan de verlichting
van de protestantse Koningin Wilhelmi-
na ulo-school aan de Nassaulaan wordt
14.420,- gevraagd. Tenslotte is nog
eens 166.000,- nodig voor het inrich
ten van vaklokalen en het treffen van
voorzieningen aan enkele kamers in
het Karei van Manderlyceum aan de
Oosterhoutlaan.

VELSEN, 7 aug. In het Franse
dorp Aisnes (Verviers) is zaterdag de
25-jarige Catharina Numan, uit IJmui-
den verongelukt. Haar verloofde, de
taxichauffeur Johan Bos, werd zeer
ernstig verwond maar verkeert niet in
levensgevaar. Beiden waren op de mo
torfiets met vakantie in Frankrijk.

Van onze softbalmedewerker)
HAARLEM, 7 aug. De beslissingen
in de softbalcompetitie zijn in zicht.
In de eerste klasse degradeerde RCH
na een nederlaag met 19-Ó tegen HHC.
Door een zege met 7-2 op DCG is DSS
bjjna kampioen. Ook Onze Gezellen
heeft nog maar een punt nodig om de
titel te behalen. De meisjes uit Haar
lem-Noord wonnen met 24-7 van HCK 4.

De beslissingen in de eerste klasse
zijn gevallen. RCH dat met 19-0 van
HHC en 20-9 van OWO verloor, en in
twaalf wedstrijden tot geen enkel winst
punt kwam, gaat naar de tweede klas
se. De kampioen HCK verloor voor de
tweede maal dit seizoen tegen de Pin-
guins 7-6. TYBB kwam niet binnen de
lijnen.

DSS kwam tot op de drempel van
het kampioenschap. Het won verdiend
de moeilijke uitwedstrijd tegen DCG.
Twee innings ging de strijd gelijk op.
In de derde slagbeurt bleek echter wat
de zwakke plek is in het spel van DCG.
Vijf veldfouten, een vrije loop en slechts
een honkslag leverde een voorsprong
van 5-0 op. DSS speelde toen een ge
wonnen wedstrijd. In de laatste slag
beurt moest de werpster van DSS de
eerste honkslagen tegen zich noteren.
Het werden er drie, die DCG twee
runs opleverde.

Door een zege van 20-2 op HHC a
werd DSS a kampioen van de junioren
competitie.

Een drie dubbel kampioenschap is
mogelijk bij Onze Gezellen. Het reser
ve team is al kampioen, de adspiran-
ten a werden donderdag kampioen na
een zege met 18-11 op Schoten en ook
het eerste team kan kampioen worden.
Hiervoor is een gelijk spel tegen Bloe-
mendaal al voldoende. Onze Gezellen
kwam zo dicht bij de beslissing door
een gemakkelijke zege op HCK 4. In
de eerste slagbeurt vielen al acht honk
slagen welke resulteerden in zes runs.
Drie homeruns demonstreerden de
kracht van O.G.'s slagploeg, die tot
22 honkslagen kwam. Het werd 24-7.

nieuws""

Bij uw aankopen in de
groente- en fruitafdeling

een blikje a 100 gram

Geldig t/m woensdag 9 augustus

500 gram

van 35 voor

Bij aankoop van 2 pakjes S.d.W.-thee of 2 doosjes theezakjes

vacuum verpakt, per stuk

literblik

per blik «I

>*i'

Bill

i

2 flessen 55
2 pakken 38

zwart of bruin, 2 paar JLj

Ook de bekende merken
„Popla en „Edit"
zijn bij ons verkrijgbaar

»h

WH
IH

'■SI

handig voor het opbergen van jasjes, costuums,
japonnen, wollen dekens enz. Per zak a 3 stuks

per zak a 10 stuks

/MAAR 1K\8-13
J BEGRIJP )„-<

V MICT -

WAT DENK JE VAN>
DE BEROEPENLIJST,
PAUL?

WE STUREN ALLE
DRUKKERIJEN EEN CIR
CULAIRE-BRIEF OM IN
LICHTINGEN OVER EEN
EVENTUELE OPDRACHT
VAN ONBEKENDEN VOOR
ETIKETTEN "FRAM
BOZEN IN BLIK.

WACHT
MAAR TOT
WE THUIB
ZIJN, INA! DAN
HEB IK EEN
HOOP WERK
VOOR JE!y

OM TE BE
GINNEN, WIL IK
EEN LIJST VAN
ALLE DRUKKERS
HEBBEN IN
LONDEN

HAARLEM, 7 qug. VZV 1 heeft
zich een plaats ih de tweede klasse
dames veroverd. In Gouda werd ge
speeld tegen DONK 1, dat in de eerste
helft met 3-0 voor kwam te staan. In
de rust had VZV krachten verzameld
en direct na de hervatting kwam de
DONK-verdediging flink onder druk. Bh'
de stand 3-3 wisten de gastvrouwen de
leiding te heroveren, maar voor kort,
want na de stand 4—4 nam VZV de lei
ding om deze niet meer af te staan;
5-1 voor VZV was het resultaat.

Voor promotie naar de eerste klasse
hebben de heren van HVGB in Amster
dam gespeeld tegen het Gooi, dat hen
met 5-0 de baas bleef, zodat HVGB te
licht is bevonden om over te gaan naar
de eerste klasse.

NVA 1 gaat voor promotie naar de
derde klasse spelen. Woensdagavond
half acht wordt in Stroops bad gespeeld
de wedstrijd NVA-CWP 1.

HAARLEM, 7 aug. Haarlem wil
aan het jaarlijks schaaktoernooi van
de Schaakvereniging „Het Oosten" dit
jaar een subsidie verlenen van 500.
Tot nu toe gaf de gemeente 300 als
bijdrage in het tekort van dit nationaal
schaaktoernooi, dat in de lande bekend
heid geniet. Sinds 1958 organiseert „Het
Oosten" dit toernooi en landelijk be
kende spelers nemen eraan deel. De
tekorten bewegen zich echter in stijgen
de lijn en dit jaar wordt een tekort
geraamd van 950. De vereniging
draagt zelf het tekort dat overblijft na
aftrek van het gemeentesubsidie. B. en
w. vragen de raad akkoord te gaan
met hun voorstel.

HAARLEM, 7 aug. De gemeente
wil drie voetbalvelden aan laten leg
gen aan de Schalkwijkerweg, teneinde
enigermate te voorzien in het nijpend
tekort aan voetbalvelden in het alge
meen, maar in het bijzonder in Haar
lem-oost. De sportverenigingen in dit
stadsdeel moeten al jarenlang een le
denstop toepassen wegens gebrek aan
speelterreinen. Het complex krijgt een
kleedhuis en een beschermende beplan
ting langs de oost- en de westkant. De
kosten worden geraamd op 427.000.

HAARLEM, 7 aug. Morgenavond
zal er een personeelswedstrijd worden

gespeeld tussen het personeel van Van
luivenboden's Interieurverzorging en
van de Confectie-industrie „Noordwijk".
De wedstrijd zal om 7 uur beginnen en
gespeeld worden op het terrein van de
voetbalvereniging „Vogelenzang" te
Vogelenzang.

HAARLEM, 7 aug. De kap van
het pand Spaame 37 waarin de ge
velsteen herinnert aan de legendari
sche Haarlemse zeeheld Jan de Lap
per moet nodig hersteld worden. Het
pand komt voor op de voorlopige mo
numentenlijst. De restauratie vergt
waarschijnlijk een bedrag van 2947 en
B. en W. stellen de raad voor om m
de restauratiekosten evenals het rijk
gedaan heeft een subsidie te verle
nen van 500.

HAARLEM, 7 aug. De Kruistocht
straat, waarin verleden jaar nieuwe
rioleringen zijn gelegd, is nu voldoende
nagezakt en ingereden om herbestraat
te worden. Men wil de straat nu gaan
asfalteren. Ook moeten er enkele lei
dingen en lichtmasten worden ver
plaatst. De kosten worden geraamd op
f 104.000 en B. en W. vragen de raad
nu dit bedrag ter beschikking te stel
len.

(Advertentie)

Stopwatches
Schaakklokken

Haarl.

Medaillehuis

Telefoon 3 110 1

Vraagt

gratis prospectus.

5?

ZANDVOORT, 7 aug. Het feit, dat
de Tiroler Kapel „de Alpenjagers" 10
jaar geleden voor het eeerst in Zandvoort
concerteerde, was zaterdag aanleiding
voor een feestelijk optreden van de ka
pel. Omstreeks 8 uur kwam het gezel
schap in een mailcoach de badplaats
binnen. De dirigent werd door burge
meester H. M. van Fenema ten raad-
huize ontvangen. Namens de stichting
„Touring Zandvoort" bood de burge
meester een attentie aan voor dirigent
en musici.

Voor de aanvang van het concert
sprak de voorzitter van de Oranjever
eniging, Ds. J. van der Meije, in ver
band met de verjaardag van prinses
Irene. Het driewerf hoera voor de prin
ses kreeg een zwak onthaal van de ken
nelijk onder het talrijk publiek ver in de
minderheid zijnde Nederlanders. Het
door het orkest gespeelde „Wilhelmus"
kreeg van de buitenlanders een beleefd
applaus. De heer J. B. Th. Hugenholtz
feliciteerde hierna dirigent Van Bakel
met zijn succesvol optreden in de zo-
mereoncerten van „Touring Zandvoort".

Hierna begon een populair concert,
dat in hoofdzaak was afgestemd op de
smaak der in grote getale opgekomen
Duitse toehoorders. Afwisselend pittig
en sentimenteel. Na de pauze trad als
gast op Bueno de Mesquito; zijn koste
lijke mimiek had talrijke lachsalvo's
ten gevolge. Ook de Alpenjagers boek
ten groot succes bij de duizendkoppige
menigte.

VEEMARKT AMSTERDAM, 7 aug.
Aangevoerd 270 runderen, le soort f 3.25-3.40,
2e soort 3.10-3.20, 3e soort 2.75-3.00 per
kg gesl. gew.; 106 varkens, le soort 2.35-
2.40, 2e soort 2.15-2.30 per kg. gesl. gew.

VEEMARKT UTRECHT, 5 aug. Aan
voer 2601 stuks. Prijzen: Melk- en kalf-
koeien 1300-825. Kalfvaarzen 1275-900. Vare
koeien 950-675. Pinken 610-425. Stieren
750-510. Graskalveren 525-375. Nuchtere kal
veren 80-50. Schapen 130-95. Lammeren 95-
70 Drachtige varkens 550-350. Lopers 130-90.
Biggen 80-55. Bokken of geiten 41-11, alle
per stuk. Vette koeien per kg. gesl. gew.
le kwal. 3.40-3.10, 2e kwal. 3.10-2.80, 3e
kwal. 2.80-2.65. Vette kalveren le kwal.
2.70-2.40, 2e kwal. 2.40-2.10. 3e kwal. 2.20-
2.10. Nuchtere kalveren, le en 3e kwal.
1 85-1.50. Zware vette varkens 1.85-1.80.
Zouters 1.85-1.80, Slachtzeugen 1.65-1.53.
Jonge slachtzeugen 2.75-1.65.

DEN HAAG, 7 aug. Konstanz 2161 +2,
Rheinfelden 261 +2, Ottenheim 339 —13,
Straatsburg 280 10, Maxau 459 6. Plochin-
gen 110 +1, Mannheim 306 11, Steinbach
144 +1, Mainz 308, onveranderd. Bingen
210 —10, Kaub 232 —11, Trier 116 —15, Ko
blenz 232 —7 Keulen 210 —3, Ruhrort 410
—6, Lobith 1023, —10, Nijmegen 808 —11,
Arnhem 834 —6, Eefde IJssel 372 9, De
venter 274 7, Monsin 5545 +5, Visé 4925
+4, Borgharen 3875, onveranderd. Belfeld
1067 13. Grave beneden de sluis 497 3.
De minste gepeilde diepten in de vaargeul,
heden vermeld op de waarschuwingsborden,
zijn in centimeters. HeveadorpA'dam Rijn
kanaal 245. A'dam RijnkkanaalLekkanaal
260. IJsselkopDoerburg 255. Toegelaten
grootste diepgang van Millingen tot St. An-
dries 390 cm. De scheepvaart op de Waal
boven Nijmegen is in de komende nacht
niet gestremd.

HOGE PRIJZEN

f 30 00- 14045' ƒ5.000: 1632; 2000: 12108; ƒ1500: 5803 15392; ƒ1000 7547 12626 13824
1S624 20249- f400 - 2649 7285 7643 8198 8741 9487 10072 12656 13230 14544 16025 18571
18939 19681 21395" f 200- 1187 1671 1943 3083 3117 3251 3595 3750 4573 4756 5204 5453
5474 5714 6137 6332 6387 6700 6785 6950 7151 7200 7595 7941 8849 9028 9046 9176 9518
^27 9821 100701029910388 10951 10966 11275 11575 11738 12006 12011 12020 12111
12377 %95 13^ 13883 13972 13958 14083 14261 14616 14656 15488 15608 15747
16296 16375 16438 16814 16989 17303 17310 17641 17654 17768 18259 19020 19084 19114
19196 20015 21475 21779

1015 064 083 109 163 166 172 186 224 230
243 250 259 263 303 376 419 461 511 o31
557 601 636 646 655 661 667 709 779 832
836 883 917 962

tOOl 012 065 105 119 138 163 228 258 262
289 322 397 398 411 422 435 447 463 585
601 672 688 689 709 739 765 785 791 820

884 891 894 916 925 -928 934 976 981
8017 022 052 056 060 107 121 135 226 234
236 255 321 360 420 437 441 459 506 517
519 544 563 572 598 624 661 697 702 816
824 850 915 949 970 990 991
4045 063 079 095 098 104 107 153 266 273
293 346 378 400 437 455 466 483 498 538
549 566 631 641 729 769 788 826 851 880

886 902 927 955 996

«009 032 035 049 053 063 069 098 137 146
158 170 197 228 231 233 234 258 27-7 298
317 369 389 439 492 499 500 594 609 658
670 684 715 763 800 809 856 857 869 877
903 947 989 997 1CQ

6016 024 031 037 048 049 061 068 163 169
170 171 196 259 317 319 341 349 366 455
464 497 526 544 .545 598 627 651 713 730
737 745 784 793 794 795 827 847 858 867

887 909 930 936 937 960

7004 7039 7052 7089 7131 7141 7156 7211
7226 7280 7314 7351 7355 7409 7422 7448

8()3328047480576 8083 8114 8115 8130 8144

900?79Q20S90218 9029 9048 9056 9094 9123

l||g lil lil 1Ü 9450 9461 9484 9496
9505 9530 9538 9543 9551 9574 9592 9627
9638 9652 9672 9698 9703 9706 9727 9763
9817 9838 9844 9851 9855 9859 9877 9879
9911 9935 9961 9965 9966
10002 035 046 051 054 065 077 105 113 116
132 145 160 215 239 300 302 315 322 339
342 417 456 467 499 5.33 568 57,3 574 62
681 683 690 713 782 818 832 905 927 930

U030 Hl 9oi n7 fll 177 200 203 298 334

342 380 395 426 457 468 486 500 530 554
ll6 560 565 566 576 589 596 648 660 678
699 730 774 858 903 928 929 941 950 980

12013 021 031 034 036 044 066 127 129 133
183 199 203 207 222 227 252 288 322 384
387 392 401 438 478 479 483 524 616 661
673 689 717 723 742 749 772 777 784 802
842 850 857 905 907 921 924 931 957 964
982

13062 087 122 139 188 216 221 227 266 314
349 383 390 409 425 438 476 478 493 494
502 531 541 567 584 602 613 624 635 698
711 760 779 786 788 790 807 890 897 934
997

14007 032 065 067 071 090 127 134 197 209
264 280 293 295 299 315 321 325 366 368
400 426 455 473 505 518 541 558 574 591
630 678 690 691 728 754 760 772 801 828
840 866 877 880 886 887 894 907 919 928
932 950 953 973
15081 123 136 142 183 209 231 233 274 297
334 352 433 453 481 518 626 627 672 674
682 697 705 709 759 787 789 820 829 838
844 847 851 854 859 895 897 979
16007 022 058 072 073 150 160 162 207 270
287 354 360 445 480 544 614 634 693 700
733 757 782 80S 813 822 825 845 852 881
901 907 950
17013 050 073 099 100 101 124 126 150 154
207 240 254 257 283 302 319 325 345 364
369 408 410 456 479 484 502 512 513 516
526 537 541 546 591 625 633 694 695 696
709 748 764 783 802 818 872 907 926 932
956 987 996

18133 18149 18160 18175 18182 18199 18204
18222 18235 18263 18307 18326 18337 18342
18370 18376 18388 18413 18493 18507 18508
18510 18542 18603 18652 18G56 18666 18676
18692 1S723 18732 18766 1S771 18781 18842
18878 18883 18897 18904 18906 18949 18959
18978 18983 18988
19024 19046 19049 19091 19093 19125 19150
19203 19264 19273 19296 19372 19384 19439
19488 19495 19516 19539 19541 19598 19603
19631 19650 19672 19677 19680 19690 19706
19738 19765 19767 19896 19911 19948 19973
20009 046 105 110 137 183 185 186 195 214
275 277 322 325 362 415 428 445 459 460
463 513 517 519 547 571 635 658 665 683
699 738 751 758 771 794 814 817 830 834
896 928 930 963 971 980
21C45 069 095 102 159 162 194 217 2.32 240
242 244 292 296 305 317 329 364 382 410
438 440 447 488 552 564 571 615 734 752
768 778 801 802 812 82S 837 839 866 903
906 910 911 965 981 998

Aaddenburgh 5 70 m no
Ouessant n. Hamburg.

Alkes 5 te Beiroet.

Argonaut 5 20 m n Gdansk
n. Nonewport.

Agamemnon 5 te Champe-
rico.

Alchiba 4 v. Genua n.
Livorno.

Alhena 5 te Montevideo.

Amsteldijk 4 straat Florida
n. Le Havre.

Ares 5 v. Sant Antonia n.
Caldera.

Averdijk 5 te Antwerpen.

Alamak 4 dw. Fayal n. New
York.

Aldabi 4 390 m nnw Dakar
n. Las Palmas.

Alnati 4 200 m zzw Las
Palmas n. Rio de Janeiro.

Attis 4 210 m nto Martinique
n. Curasao.

Bantam 4 dw. Malta n.
Beiroet.

Barendrecht 4 370 m nno
Inagua n. Plneypoint.

Banggai 5 te New York.

Beninkust 4 v. Luanda n.
Pto Amboim.

Bonita 5 200 m n v.
Niguaragua n. Tampa.

Batavier III 5 dw. Burlings
n. Casablanca.

Bintang 5 te Suez.

Crania 4 35 m w Barbados
n. Rotterdam.

Dorestad 4 v. B. Aires n.
Pta Cardon.

Flevoland 5 dw. Smithknoll
n. Rotterdam.

Forest Lake 5 420 m zzo
Colombo n. Mena.

Friesland 5 720 m nnw
Wake n.'Los Angeles.

Fambo 5 30 m no Villano n.
Oporto.

Gemma 5 150 m n Pto Rico
n. Jacksonville.

Geeststroom 5 Smithknoll
n. Maassluis.

Graveland 4 v. Rio de Jan.
n. Iiheus.

Geeststar 4 180 m vzw
Scillies n. Trinidad.

Gooiland 4 250 m w Kaap
St.-Vincent n. Santos.

Helena 4 22 m no Trinidad
n. San Juan.

Helicon 5 130 m n George
town n. Curasao.

Hydra 4 350 m nnw Flores
n. Amsterdam.

Hagna 5 270 m nw Curasao
n. Las Palmas.

Hibiscus 5 300 m wnw
Bermuda n. Baltimore.

Irazu 4 25 m z Cozumel n.
Pto Barrios.

Isis 4 v. Mobile n. Houston.

Korendijk 5 te Antwerpen.

Kylix 4 v. Cardon n.
Gothenburg.

Kabylia 4 dw. Trinidad n.
Pta Cardon.

Lombok 4 165 m z Launion
n. Curasao.

Leonidas 5 5 m zzo Gedser
n. Amsterdam.

Liberty 5 te Antwerpen.

Liberty Bell 5 Bandar
Mashur n. Philadelphia.

Lawak 4 230 m ztw Inagua
n. Los Angeles.

Markan 5 dw. Dungeness n.
Amsterdam.

Medon 6 te Pto Ordaz.

Mentor 5 v. Bremen n.
Amsterdam.

Madisonlloyd 5 v. Colombo
n. Aden.

Midas 5 10 m n Burlings n.
Rotterdam.

Molenkerk 4 v. Genua n.
Rotterdam.

Noordwijk 5 8 m zw
Finisterre n. Monrovia.

Neeltje Broere 5 15 m zw
Smithknoll n. Oslo.

Nestor 4 v. Bremen n.
Amsterdam.

Nieuwe Tonge 4 165 m zo
Mobile.

Oranje Nassau 5 v.
Barbados n. Plymouth.

Ossendrecht 4 300 m zw
Halifax n. Savona.

Oldekerk 5 560 m nw Port
Said.

Ommenkerk p. 5 Guardafui
n. Bunbury.

Pinta 5 50 m o Wight n.
Cayenne.

Prins Joh. W. Friso 4 500 m
ozo Cape Race n. Mon
treal.

Prins W. G. Frederik 4 830
m ono Belle Isle n.
Montreal.

Philine 5 v. Mena n.
Tranmere.

Rijndam 4 dw. Anticosti n.
Quebec.

Sarpedon 4 40 m w Pto Rico
n. Jacksonville.

Seinelloyd p. 5 Celon n.
Aden.

Sinon 4 v. La Guaira n.
Maracaibo.

Slamat 5 te Cristobal.

Socrates 5 te Willemstad.

Soestdijk 4 300 m no Sable
Isl. n. New York.

Solon 5 v. La Ceiba n.
Kingston.

Stad Gouda 4 80 m zo
Recife n. St.-Vincent.

Saloum 5 te Port Etienne.

Theano 5 v. Dublin n.
Le Havre.

Trompenburgh 5 Creomer
n. Rotterdam.

Twin 5 30 m nw Hoek van
Holland n. Newross.

Tabian 4 v. Fort Williams
n. Toledo.

Thuredrecht 4 310 m wtn
Flores n. Venetië.

Tjitjalengka 4 830 m wtn
Kaapstad n. Rio de Jan

Telamon 4 260 m zto
Bermuda n. Barbados

Van Cloon 5 te Lyttleto'n.

Videna 4 140 m nw
Alexandrië n. Mena.

Vrijburgh 5 10 m zzw
Burlings n. Casablanca.

Waterman 4 150 m ozo

„Madeira n. Southampton.

Westertoren p. 4 Martinique
n. La Spezia.

Wonosari 5 te Antwerpen.

Walenburgh 5 dw. La Pallice
n. La Paloice.

Wickenburgh 5 100 m zo
Kaap St.-Vincent n.
Londen.

W. Alton Jones 4 240 m ztw
Sable Island n. Port Said.

Willemijn 5 20 m zw
Skerries n. Liverpool.

Zuiderkerk 5 v. Port Said
n. Genua.

tlf

Atlantis 6 Kielerkanaai.

Avanti 1 v. Horsens n.
Gdansk.

Amsteldiep 4 185 m zo
Koseeir n. Suez.

Area 4 260 m ozo v. Saigon
n. Manilla.

Atys 5 te Oldkilpatrich.

Algol 4 86 m ono Casquets
n. Las Palmas.

Artemis 5 te San Juan.

Bawean 4 250 m nw Azoren
n. Halifax.

Burl S. Watson 4 350 m o
St.-Pauls Rock n.
Philadelphia.

Bussum 4 330 m w Madeira
n. Constantza.

Batavia 4 v. Bangkok n.
Singapore.

Boris 4 220 m nw v.
Paramaribo.

Bern p. 2 Gibraltar v. Ant
werpen n. Valencia.

Batavia 4 18.06 n 102.32 o
Bangkok n. Singapore.

Borneo 5 te Kuwait.

Bovenkerk 4 v. Aden n.
Akaba.

Caltex Amsterdam 4 37 m
wzw Gibraltar n. Port
Said.

Caltex Arnhem 4 90 m w
Algiers n. Sidon.

Casamance 4 60 m z Las
Palmas n. Rotterdam.

Con Zelo 4 v. Stettin n.
Hamina.

Caltex Eindhoven 4 te
Savona.

Caltex Pernis 4 20 m zo
Socotra n. Mombasa.

Cinulia 4 725 m z Ascension
n. Curasao.

Dongedijk 4 330 m zto Kaap
Race n. Londen.

Dorestad 4 v. B. Aires n.
Pta Cardon.

Eos 4 v. Rhodos n.

Kavalla.

Esso Amsterdam 4 60 m zo
Jaballatan n. Suez.

Edison 2 v. Frederiksvaerk
n. Yxpila.

Eenhoorn 4 v. Livorno n.
San Antioco.

Friesland 4 150 m ono Wight
n. IJmuiden.

Filve'lstad 4 v. Hamina n.
Ostende.

Hathor 4 5 m zw Ushant n.
Antwerpen.

Hector 4 180 m zzw Cape
Matapan n. Lissabon.

Hersiiia 4 560 m wnw Kaap
Finisterre n. Fort de
France.

Hinde 5 te Amsterdam.

Hilversum 4 480 m no
Terceira n. Le Havre.

Iberia 4 55 m wnw Algiers
n. Augusta.

Koningswaard 4 te Curacao
n. Perth Amboy.

Kreeft 4 120 m nnw Trond-
heim n. Rotterdam.

Kreon 4 240 m wzw Ushant
n. Amsterdam.

Kamperdijk 4 te Baltimore.

Kasimbar 4 te Biak.

Katelysia 4 470 m zw
Azoren n. Brunsbuttel.

Kelletia 4 220 m nnw
Paramaribo n. B. Aires.

Laga p. 4 Gibraltar n. Ayr.

Lekkerkerk 4 200 m zo
Venetië n. Ryeka.

Loenerkerk 4 150 m wnw
Port Said n. Rotterdam.

Maashaven 4 120 m nw
Lissabon n. Las Palmas.

Meliskerk p. 4 Kuria Muria
eil. n. Dubai.

Modjokerto 4 te Chinwang-
tao.

Moordrecht 4 55 m nw
Oporto n. Oslo.

Maasym-N 6 te Newport.

Merwestad 1 te Kopenhagen.

Marathon 4 v. Georgetown
n. Nickerie.

Meerkerk 4 130 m o Bizerta
n. Priolo.

Naess Tiger 4 360 m no
Azoren n. Pto la Cruz.

Naess Lion 4 250 m o
Gibraltar n. Paulsboro.

Nieuwe Tonge 5 te Mobile.

Dostkerk 4 te Zanzibar.

Papendrecht 4 v. Postock n.
Odessa.

Pericles 4 te Le Havre.

Prins der Nederl. 4 1020 m
no v. Barbados.

Prins Willem V 4 te
Le Havre.

Philippia 4 160 m no Aden
n. Mena.

Purmerend 4 285 m no
Azoren n. Curacao.

Samarinda 4 te Port
Elisabeth.

Scherpendrecht 4 te Wil
helmshaven.

Stad Schiedam 4 60 m nno
Stadtlandet n. Gent.

Stad Utrecht 4 400 m w
Dakar n. Victoria.

Straat Mozambique 4 v.
Mauritius n. L. Marquez.

Senegalkust 4 dw. Las
Palmas n. Amsterdam.

Siaoe 5 te Singapore.

Slamat 4 v. Curacao n.
Cristobal.

Sommelsdijk 4 360 m w v.
Scillies n. Antwerpen.

Statendam 4 v. Le Havre n.
Rotterdam.

Straat v. Diemen 4 v. Santos
n. B. Aires.

Straat Bali 4 140 m zwtw
Kaap St.-Mary n. Durban.

Smeratan 4 v. Hamina n.
Limerick.

Tacas 4 40 m n v. Algiers.

t°m£eUbUrgh 5 v- Boston
te Rotterdam.

Tegelberg 4 300 m no Fort
Dauphin n. Mauritius.

lama ra 4 85 m zzo Djeddah
n. Turku.

Van der Hagen 4 480 m zw
Sabang n. Kaapstad.

Van Riebeech 5 te Mukalla.

Van Spilbergen 4 840 m z
Colombo n. Singapore.

Vlieland 4 30 m zw Wight
n, Curacao.

Vlist 4 55 Om w Landsend
n. Rotterdam.

Woensdrecht 4 25 m o v.
Pantellaria.

Weltevreden 4 te Marseille.

Willemstad 4 260 m wnw
Canarische eil. n.

Trinidad.

Wonosobo 4 570 m zo
Bangkok n. Singapore.

Zaria 4 te Suez n. A'dam,

tï?

Albireo 6 te Chimbote.

Amsteldijk 5 250 m z Kaap
Hatteras n. Le Havre.

Artemis 6 v. San Juan n.
Pto Rico.

Axeldijk 6 te BrownsviUe.

Alblasserdijk 5 v. Antwer
pen n. Vlissingen.

Alkaid 5 210 m wtz' Belle
Isle n. Europa.

Almdijk 5 150 m w Monrovia
n. Kaapstad.

Arkeldijk 5 625 m w Cape
Finisterre n. Havana.

Attis 5 320 m ono Curacao
n. Aruba.

Banda 5 v. Bombay n.
Penang.

Billiton 5 v. Bahrein n.
Bombay.

Bosvo 5 v. Bahrein n.
Dubai.

Bussum 5 60 m nw Madeira
n. Constantza.

Balong 6 te San Francisco.

Batu 6 te Antwerpen.

Charis 4 v. New Orleans n.
La Guaira.

Caltex Delfzijl 5 te Bruns-
buttelkoog.

Caltex Napels 6 te Bahrein.

Crania 5 255 m o Guade
loupe n. Rotterdam.

Eenhoorn 5 te San Antonio.

Esso Nederland 5 540 m o
Bermuda n. Landsend.

Gabonkust 6 te Accra.

Hilversum 5 340 m w
Ushant.

Holendrecht 5 200 m z
Canarische eil. n. Emden.

Hoogkerk 8 te Aden.

Helena 6 te San Juan.

Joseph Frering 4 100 m X
Las Palmas n. Monrovia.
Jagersfontein 5 v. Cape
Town n. Las Palmas.
Japara 6 te Bombay.
Karakorum 6 te Tampico.
Kerkedijk 5 v. Boston n.

Philadelphia.

Korovina 5 100 m zw V.

Kreta n. Lissabon.

Kosicia 6 te Cabimas.
Krebsia 6 te Suez.

Korenia 5 20 m zto Ras al

Hadd n. Turku.
Laarderkerk 6 te Bushire.
Lycaon 6 te Birkenhead.
Lombok 5 351 m w Panama
kanaal n. Curacao.
Loppersum 6 te Houston.
Maashaven 5 275 m no

Madeira n. Las Palmas.
Mariekerk 5 v. Chittagong

te Calcutta.

Maron 6 100 m zo Santiago

de Cuba n. Baltimore.
Memnon 4 v. New York n.

Willemstad.

My Lady 5 v. Rouen n.

Santa Cruz.

Naess Tiger 5 70 m no

Azoren n. Pto la Cruz.
Neder Eems 5 v. Djeddah

n. Djibouti.

Oostkerk 6 te Mombasa.
Ondina 5 v. Mena n.

Gibraltar.

Oranjestad 6 v. Port of

Spain n. Madeira.

Pericles 5 v. Le Havre n.

Rotterdam.

Prins Willem III 6 te

Cleveland.

Roepat 5 70 m nw Flores n.

Curapao.

Ridderkerk 5 v. Antwerpen

n. Rotterdam.

Rijndam 6 te Montreal.
Solon 6 te Kingston.

Sirrah 5 83 m z Victoria n.

Las Palmas.

Stad Maastricht 5 175 m z
Cape Race n. Hampton
Roads.

Straat v. Diemen 6 te

B. Aires.

Tara p. 5 Finisterre n. Rio

de Janeiro.

Tegelberg 6 te Mauritius.
Theron 5 v. Pto Cabello n.

Port of Spain.

Thuredrecht 5 65 m nto

Flores n. Venetië.

Togokust 5 v. Hamburg n.

Amsterdam.
Van Heemskerck 6 te

Freetown.

Van Riebeeck 6 te Aden.
Waterland 6 te Montevideo.
Weltevreden 5 v. Marseille

n. Hamburg.

Willemstad 5 550 m z Azoren

n. Trinidad.

Woensdrecht 5 135 m ono

Algiers - n. Bremen
Westertoren 5 300 m no

Martinique n. La Spezia.
Woltersum 5 v. Hamburg n.

Antwerpen.

Zaira 5 v. Port Said n.
Rotterdam.

tL

Adonis 4 v. New York A.

Port au Prince.

A'lgorab 6 te Bremerhaven.
Alhena 6 te Rio Grande.
Aludra 6 te Victoria.
Angolakust 5 v. Port

Harcourt n. Warrian.

Anne Christina 5 870 m nw
Fernando Noronha n.
Montevideo.

Acteon 5 te Oran.

Adrastus 6 te Port

Swettenham.

Ammon p. 5 Dover n.

Guanta.

Amsteldiep 5 200 m zo Suez.
Bawean 5 600 m zzo

Newfoundland n. Halifax.
Caltex Leiden 5 43 m w

Algiers n. Ceuta.

Chiron 5 v. Hamburg n.

Rotterdam.

Colytto 5 v. Belfast n.

Montreal.

Caltex Arnhem 5 150 m s

Galitons eil. n. Sidon.
Eemland 5 v. Hamburg n.

Amsterdam.

Eos 5 te Kavalla.

Fravizo 5 20 m w Las

Palmas n. Dakar.
Gaasterdijk 5 v. Houston n.

Le Havre.

Gooiland 5 50 m zzw
Madeira n. Santos.

Hathor 5 te Antwerpen.
Hector 5 60 m o Kaap Bon

n. Lissabon.

Hersiiia 5 230 m no Flores

n. Fort de France.

Iberia 5 40 m nw Golf v.

Bone n. Augusta.

Johannes Frans 7 te

Chaneral.

Kabylia 6 te Pta Cardon.
Kloosterdijk p. 5 Vlissingen

n. Rotterdam.

Kopionella 5 170 m zzo

Bermuda n. Curagao.
Karimata 4 v. Hongkong n.
Kobe.

Katelysia 5 140 m z Azoren

n. Hamburg.

Keizerswaard 5 20 m z

Kreta n. Algiers.

Kreeft 7 te Rotterdam.

Laga 5 45 m zzw Lissabon
n. Ayr.

Langkoeas 5 v. Antwerpen

n. Rotterdam.

Meliskerk 6 te Dubai.
Meerdrecht 5 78 m w Pta

del Gada.

Minos p. 5 Brunsbuttel n.

Amsterdam.

Moordrecht 5 145 m zzw

Brest n. Oslo.

Mijdrecht 5 220 m o Ras

Tanura n. Himizu.

Nias 5 te Freetown.
Overijssel 5 v. Kaapstad n.

Port Elizabeth.

Oberon 4 100 m n Port au

Prince n. Rotterdam.
Oranje Nassau 5 175 m no
Barbados n. Plymouth.
Pendrecht 5 v. New York

n. Covenas.

P. G. Thulin 5 180 m zo
Jamaica n. Cartagena.
Polydorus 5 te Kobe.

Prins Joh. W. Friso 5 200 m
otz Cape Race n. Montreal.
Prins Willem IV 5 223 m

wtn Inishtra n. Montreal.
Purmerend 5 100 m ozo

Horta n. Curagao.
Rempang 6 te Rotterdam.
Riouw 5 v. Bremen n.

Hamburg.

Rotti 5 800 m zo Suez n.
Split.

Rondo 5 v. Suez n. Akaba.
Rossum 5 150 m o Fortaleza

n. Caripito.

Serooskerk 5 75 m ozo Kp
St.-Vincent n. Antwerpen.
Sinabang 7 te Singapore.
Skadi 5 75 m zzo Barcelona

n. La Spezia.

Stad Maassluis 5 5 m z

Dover n. La Spezia.

Stad Schiedam 5 65 m nw

Stavanger n. Gent.

Straat Johore 5 v. Karachi

n. Bombay.

Schelpwijk 6 te Yokohama.
Sinon 5 te Maracaibo.
Sloterdijk 5 275 m o New

York n. Antwerpen.
Socrates 5 v. Curagao n.

Panamakanaal.

Zonnekerk 5 te L. Marque»»