Kardinaal Alfrink: priester van alle Hij wist zich gezonden tot de medemens in nood rare „Ariëns tijden" - Ê0Ê r RITMEESTER Zelfs een wandelaar kan straks worden opgebeld Proef begint volgend jaar Verliefd op een wonin De liefde is soms snel bekoeld! Instructieve brochure van de Nederlandse Consumentenbond „KOOPT U EEN HUIS? JACOB MARIS-PRIJZEN IN DEN HAAG UITGEREIKT Trotse vader Twee doden bij botsing op kruising bij Brouwershaven HERDENKINGSPLECHTIGHEDEN IN MAARSSEN (§)5H0DA Duitse in zee verdronken N.S. konden de drukte aan fÓOftt.- fïjftA kpj>jx toch zottryx* „SIMOFOON", NIEUW PTT-APPARAAT Vocht „Monster"-schilderij werd toegelaten KLM vliegt niet meer op Cuba MAANDAG 7 AUGUSTUS 1961 PAGINA 5 Vóór alles priester iedere dikte, elke^maat bouw- en meubelplaat Grote devotie mÉÊÊB. Hé, ga jij een sigaar roken? DECOR GOED UIT.... MET H.ENGLEBERT N.V. MAARSSEN, 7 auE. „Wat de Kerk ▼andaag meer dan ooit nodig heeft, zijn priesters, die in echte, eerlijke mede menselijkheid de wereld de boodschap van Gods liefde en genade brengen. Ariëns was zo'n priester. Zouden we niet mogen ver nderstellen, dat in Gods glorie deze nood van de Kerk hem bijzonder ter harte zal gaan'? Daarom juist was het zo'n goede ge dachte, dat het Ariëns-comité de figuur Van deze priester heeft willen verbin den met het gebed om priesterroepin gen. Wij willen priester Ariëns vragen, dat hy aan de Heer van de Kerk smeekt veel priesters, die hun priesterschap beleven in diezelfde geest van mede- tnenseltfkheid, zoals hij het zelf heeft ï,8?!!' T" wij willen Ariëns vragen dat hij in bijzondere zorg zich iedere priester aantrekt, die in nood verkeert, tedere priester in teleurstelling, iedere priester in twijfel aan zijn werk of aan tein roeping, iedere priester, die moeite heeft zijn priesterschap te blijven zien als een heilige opdracht in dienst van God en van de mensen". Zo sprak kardinaal Alfrink tijdens zjjn predikatie onder de H. Mis die hij gistermorgen in de kerk van het H. Hart van Jezus, waarvan mgr. dr. Ariëns achttien jaar pastoor is geweest, pontificeerde bij de jaarlijkse herden king van diens sterfdag. De kardinaal wees erop, dat het die oprechte mede menselijkheid is, waarmee Ariëns tot de mensen ging en die zijn priesterhart openstelde voor elke menselijke nood, waardoor hij de mensen blijft boeien •n aantrekken. In de afgelopen week tijdens de retraite, die hp met de priesters van net aartsbisdom in het seminarie Rij- ■enburg maakte werd de kardinaal eraan herinnerd, hoe dit seminarie fa de eerste eeuwen van zijn bestaan twee priesters heeft voortgebracht, van wie wij redelijkerwijze mogen hopen, «fat zij ooit als heiligen mogen worden vereerd. De eerste is mgr. Hamer, die na de voltooiing van zijn studies in Rij zenburg naar de missie in China is ver trokken en in 1900 daar een gruwelijke marteldood stierf in de opstand van de Seksers. Naast deze bisschop, belijder en martelaar, slaat de tengere figuur van de dienaar Gods, Alfons Ariëns, priester en pastoor. Eerst na lang aarzelen is de kardi naal in 1958 overgegaan tot de instal latie van de rechtbank voor het voe ren van het proces ter zaligverkla ring van Ariëns. ,,Het ligt niet in onze volksaard gemakkelijk iemand tot een „heilige" te stempelen. Ons perfecti onistisch denken laat in dergelijke gevallen weinig ruimte voor mense- hjke tekortkomingen en schaduwplek ken. En anderzijds is het misschien ons klein-burgerlijk denken, dat juist bij grqte mensen met een zekere gre tigheid _speurt en zoekt naar klein- menselijke karaktertrekken en men selijk falen. Maar de grote en sterke aandrang van zeer velen in het land heeft mij tenslotte niet langer kunnen doen wachten", aldus mgr. Alfrink. Na drie jaren heeft de c.ocesane rechtbank zijn taak bijna volbracht. Er rijn 67 zittingen gehouden en daarin werden 91 getuigen gehoord. In het ma teriaal, dat, vertaald, naar Rome zal Worden gezonden, is vooral de figuur ran de priester met al zijn aspecten en •acetten naar voren gekomen. Het Priesterschap vormt de verklaring van z(jn persoonlijkheid en van al zijn acti viteiten. Ariëns was vóór alles priester. Iedere maatschappelijke en geestelijke bood van zijn dagen vond in zijn men senhart en in zijn priesterhart weer klank on gehoor. „Natuurlijk waren de sociale activi teiten van deze priester tijdgebonden. Het is juist in de komende maand sep tember 75 jaar geleden, diat Ariëns als jong kapelaan in Enschede met zijn so ciale activiteiten begon. Wanneer men dan ook pastoor Ariëns als exempel van ®-n priesterleven of als een voorbeeld van sociale activiteit naar voren zou willen schuiven, kan het er niet om gaan" zo vervolgde de kardinaal „zijn sociale ac tiviteit zonder meer in deze tijd te ko piëren. Het gaat om datgene wat bij Ariëns de ondergrond vormde van zijn Werk, de ondergrond van zijn rusteloos keen en weer trekken, van zijn altijd weer zoeken naar nieuwe wegen, van zijn gegrepen worden door iedere men selijke nood en van zijn zorg voor iede re mens, die hij ontmoette en op een of andere manier in nood zag. Deze ondergrond was niets^ anders dan de intense beleving van zijn pries terschap, het zich gezonden weten door de Heer om aan de mens m nood Gods •lefde te brengen, de waarheid en het geluk. Hierin is Ariëns van alle tijden, omdat deze beleving van 7jjn pnester- *ijn de kern van alle priesterschap Advertentie da^imOORT, 7 aug. Gistermid- er« ls .de negentienjarige Maria Schip- et ,u'i Ophoven (Duitsland1 hier bij door in 'pc verdronken. Zjj word Bleep eifn omgegooid en kwam niet de hp» '''"'ge minuten later spoel- deiijk AtoffeIijk overschot op het noor- halinsr aan. Kunstmatige adem- No lOC toen niet meer baten. tiet stoffe]H?JK Gistermorgen is hier de 24-jarjNK overschot .aangespoeld van Haag, die sinU van den Haak uit Den vermist. Hii ,,,?s .maandagmiddag werd baden in gezcu? J? zee bij Kijkduin gaan een vriend. DptLI P van zijn zusje en wijl hjj nog in Smgen naar huis, ter uren later nog nLw®s' Toen hij enige onderzoek ingesteld- is was, is een toen slechts de klero'„ de Politie vond DEN HAAG De v de bader- dagmiddag het stoffeliii? t,e he?£t. vrij" een pasgeboren meisje uit Ytï v£" de Conradkade gehaat he£ water bt) raakt. Zo is Ariëns een wegwijzer ook voor de priester van vandaag. En is dat juist niet datgene wat de moderne mens van vandaag in zijn priesters wil ontmoeten en van hen verwacht?" Men zou Ariëns tekort doen, wanneer men hem alleen maar zou willen zien als een sociaal werker. De kardinaal herinnerde aan de grote devotie van Ariëns bij het opdragen van de Mis, de zorgvuldige voorbereiding van zijn pre ken en zijn vurig gebed voor het taber nakel, waarbij hij de kracht vond om ook bij teleurstelling en tegenwerking priester te blijven en als priester tot de mensen te gaan. Kardinaal Alfrink werd bij de pontifi cale H. Mis geassisteerd door pastoor I. P. J. Kaarsgaren uit Baam als pres- byter-assistens, dr. J .C, J. M. Poell, econoom van het aartsbisdom en pater E. Lohman O.F.M. als troon diakens, terwijl dom H. Scheerman O.S.B. en kapelaan J. Schievels uit Almelo als di aken en subdiaken bij de H. Mis assi steerden. Op het priesterkoor bevond zich ook mgr. C. Kramer O.F.M., de uit Ohina verdreven bisschop van Lianfu, voor zitter van de diocesane rechtbank voor hef zaligverklaringsproces, terwijl ver der o.a. aanwezig waren de kerk was geheel gevuld prof. dr. L. Ro gier, voorzitter van het Ariëns-comité, een afvaardiging van het verbondsbe- stuur van de K.A.B., met de voorzitter, de heer J. A. Middelhuis en de geeste lijke adviseur, rector J. Doesburg', een deputatie van de Derde Orde van St. Franciscus, waarvan Ariërs lid was, bekende figuren van de katholieke drankbestrijding en vereerders uit Twente. Velen, onder wie ook de kardinaal, hebben een bezoek gebracht aan het graf van Ariëns, dat zich op enige af stand bevindt op de begraafplaats ,,Be- restetjn" aan de oude weg naar Amster dam. Op de gisteren gehouden dr. Alfons Ariënsdag was kardinaal Alfrink (mid den) een der velen, die een ogenblik neerknielden bij het graf van de sociale priester. Links mgr. A. M. Jansen, pas toor van Maarssen, rechts mgr. C. Kramer O.F.M. (Advertentie) Ja, een ontdekking bij mijn winkelierDecoreen sigaar zó licht, geurig en fris dat hij precies past bij wat ik gewend was te roken. Een welkome afwisseling. Wat u ook rookt, neem er voor afwisseling een Decor bij. 5 stuks Ï.IO ÏO stuks 2.SO (Van onze Haagse redactie) DEN HAAG, 7 aug. P.T.T. zal vol gend jaar een proef nemen met een bijzonder, nieuw apparaat, waarmee het mogelijk zal zijn zelfs personen die zich op de meest afgelegen plaatsen bevinden draadloos boodschappen over te brengen door hen gewoon op te bel len. Mensen die altijd bereikbaar willen blijven een boswachter midden in de duinen, een arts tijdens zijn route, een sleepbootkapitein op zijn schip, een ver tegenwoordiger op de grote weg zul len zich hiervoor in het bezit moeten stellen van een ontvangapparaatje, de simofoon, dat ook in draagbare vorm wordt uitgevoerd. Het wordt een klein kastje van nog geen vijf kilo zwaar. De simofoon („Signaleren aan MO- biele gebruiker dat men hem per tele- FOON contact wordt gezocht") kan in auto of boot worden geplaatst. Een groot verschil met de reeds langer in gebruik zijnde mobilofoon is, dat deze niet op een andere wijze is te gebrui ken. De simofoon, die in tegenstelling met de mobilofoon een vrijwel onbe perkte reikwijdte heeft, kan echter niet worden gebruikt om te spreken. Men zal daarvoor een telefoon in de omge ving moeten zoeken. Wanneer een telefoonabonnee de bezitter van een simofoon wil berei ken kan hij hem opbellen mits hij zijn nummer weet. Het ontvangapparaat zal bij een oproep beginnen te zoemen, terwijl er tevens een lampje begint te branden. Er zal dan een code door komen, met betrekking tot een van tevoren gemaakte afspraak met de gene die opbelt. De op deze manier overgebrachte boodschap kan zijn dat de betrokkene zijn huis of zijn zaak moet opbellen, dat hij naar een be paalde relatie moet gaan of dat een afgesproken ontmoeting niet zal door gaan. Er is slechts één geval waarin de mededeling niet op de simofoon zicht baar wordt: wanneer de opgeroepen abonnee in een tunnel of onder een via duct rijdt. De boodschap zal echter al tijd vijftien seconden later worden her haald. Is de betrokkene op het ogen blik van oproep niet bij het apparaat, dan zal hij toch later kunnen zien dat hij is opgeroepen, doordat het lichtje is blijven branden. In het P.T.T.-nieuws, waarin deze nieuwe dienstverlening uit de doeken wordt gedaan, wijst men nog op een andere toepassingsmogelijkheid, namelijk voor waakdiensten. alarme ringsdoeleinden en braadweerveilig- heidsmaatregelen. Men denkt bijvoor beeld aan brandweerfunctionarissen die buiten de diensturen toch beschikbaar moeten zijn en nu niet meer aan huis gebonden behoeven te zijn. De proef zal worden genomen met vijftig deel nemers. In 1963 hoopt men met de nor male dienst te beginnen, waarbij een maximum aantal abonnees van ruim vijftigduizend zal kunnen worden inge schreven. (Advertentie) UTRECHT, 7 aug. De Nederland se Spoorwegen hebben zaterdag en zon dag de grote toeloop van reizigers, voor een goed deel gevormd door van hun vakantie terugkerende arbeiders in de bouwvakken, woonachtig bo ven de Moerdijk behoorlijk kunnen verwerken. Zij zjjn allen, met de verlangde trei nen vervoerd, zodat geen groepen rei zigers op de perrons moesten achter bljiven, omdat de treinen stampvol waren, zoals veertien dagen geleden, toen de vakantie in de bouwvakken in ging- In Zuid-Limburg heerste eenzelfde drukte als vorige week, toen de colle ga's van beneden de grote rivieren met verlof gingen en in Eindhoven is het een van de drukste zaterdagen van het jaar geweest. In overig Nederland was het edhter minder druk dan vorige we ken. Door het inleggen van acht extra- treinen op zaterdag en het laten lopen van enkele volgtremen hebben de N.S. de stoot behoorlijk kunnen opvangen. De treinenloop was ook vrij regelmatig en op enkele baanvakken slaagde men erin treinen, die over tijd vertrokken het verlies te doen inhalen door extra snel te rijden. De dag van gisteren kenmerkte zich als vrij rustig, maar tegen de avond waren er aanmerkelijk meer reizigers, van wie velen uit Zuid-Limburg kwa men. Opvallend is de drukke bezetting van tremen uit Duitsland geweest. Vele woningzoekenden, die er vroe ger niet over zouden hebben ge- prakkezeerd een huis te kopen, worden door het ontbreken van geschikte huurhuizen thans gedreven in de richting van bouwen en kopen. Men begeeft zich daarmee echter op een on bekend terrein, dat vol ligt met de spreekwoordelijke voetangels en klem men. Voor een deel van dit terrein, namelijk het kopen van een bestaand eengezinshuis, kunnen belanghebben den nu te rade gaan bij een goede gids: de Nederlandse Consumentenbond beeft zo pas een brochure var eer dertigtal pagina's doen verschijnen, waarin dr. ir. R. M. M. Obermar de leek, die b;i de kooponderhandelingen psycholo gisch in het nadeel is, duidelijke wen ken voor de aankoop geeft. Bedenk, dat u misschien maar eens in uw leven een huis zult kopen en dat met een som gelds, die in de regel met veel moeite en zorgen bijeen is ge bracht, zo zegt de auteur; het is dus wel zaak goed uit te kijken voor men een bepaald object kiest. Het komt voor, dat mensen „verliefd" worden op een huis, alleen al op de uitwendige vorm, maar kan die liefde ook op het tweede en derde gezicht stand houden als men in dat huis 's morgens steeds vroeg gewekt wordt doo - lawaai uit de omgeving; als men in een vrijstaand huis, dat van vjer kanten wordt afge koeld, stevige brandstofrekeningen krijgt'; als men geen achteruitgang heeft en later Het recht van uitpad moet ko pen enz. enz.? Het feit, dat een huis „onder archi tectuur" werd gebouwd, biedt nog niet altijd de garantie van goede bouw kundige en technische kwaliteiten. De architect beef' de bouw van zijn schep ping niet voortdurend kunnen bewa ken Men weet niet wat er gedurende de bouw is gebeurd. Men kan, naar de mening van dr. Oberman, ook niet spreken van „goede vooroorlogse of .slechte naoorlogse" bouw. Zowel voor de oorlog als daarna is er èn goed én slecht gebouwd. Bouwplaten (hard board en zacht board), waarmee thans nogal eens gewerkt wordt, behoeven niet als surrogaat te worden gezien, maar mogen gelden als serieuze bouw materialen, waarmee verantwoorde constructies mogelijk zjjn. De auteur wijst er op, dat een ge deeltelijk boven een sloot af een der gelijke watergang gebouwd huis vaak een niet te keren zakking van de fun datie gaat vertonen. Soms vertoont een huis pas op vrij lange termijn zakkin gen; hiervan kunnen niet alleen huizen op paalfunderingen, doch ook op zand grond gefundeerde huizen last hebben. Dit kan gemakkelijk bij inspectie opge merkt worden: er zijn dan scheuren te vinden of pas herstelde muren. Sprekend over de waterdichtheid geeft dr. Oberman de waarschuwing, dat het ontbreken van vochtsporen in de kel der nog geen garantie biedt dat de zaak op dit punt in orde is. De toestand van de keldermuren in het winterseizoen is ken betekenen een aanzienlijke depre ciatie omdat herstel meestal vrij gro te kosten met zich zal brengen. De toe stand van het stucwerk op de binnen muren kan gemakkelijk worden gecon troleerd door er met een hard voor werp op te tikken. Men hoort aan het geluid of het stucwerk vast, dan wel los op de muur zit. De brochure behandelt voorts de voor- en nadelen van houten en stalen ra men, de ligging van gangen en kamers ten opzichte van elkaar (dit mede in verband met geluiden van de buren), de mogelijke kwaliteiten en gebreken van platte daken, pannendaken en rie ten daken, de plaatsing van de schoor stenen enz. enz. Bijzondere aandacht wordt geschonken aan de centrale ver warming, de elektrische installatie, het sanitair en de gasinstallatie. Tenslot te komen in een apart hoofdstukje de financiële en administratieve kwesties, die zich bij de aankoop van een huis voordoen, ter sprake. In een kort bestek geeft dr. Ober man aldus een zeer instructief overzicht. De enige bedenking, die men zou kun- eigenlijk de enige betrouwbare maat staf. Het is doorgaans niet gemakkelijk een lekkende kelder waterdicht te krij gen omdat het grondwater zich met een niet aflatende druk door de nauwe en vaak kron' "lige lekwegen perst, welke lekwegen niet zonder meer met stoppen de middelen kunnen worden afgesloten. Het kopen van een huis met een lek kende kelder is dan ook af te raden. Er worden soms geruststellende verkla ringen omtrent de mogelijkheden van herstel gegeven, doch men moet dan maar eens vragen waarom de huidige eigenaar de gewenste voorzieningen niet heeft getroffen. Een vrij vaak voorkomend onaange naam verschijnsel is het doorslaan van muren. Wanneer de vochtdoorslag 'zijn oorzaak vindt in de poreusheid van de stenen maar het is moeilijk te consta teren of dit alleen de oorzaak is dan behoeft men de zaak niet te ernstig aan te zien; er zijn tegenwoordig vrij af doende middelen om dit doorslaan te doen ophouden.- Het metselwerk van een huis mag uitwendig geen scheuren of sporen van verwering vertonen; dergelijke gebre- nen maken (een bedenking, die echter niet de auteur van dit geschrift regar deert) is, dat bü de huidige verhou dingen op de woningmarkt de adspirant- koper van een huis niet zelden de tijd ontbreekt voor een zo grondige inspec tie als wenselijk zou zijn. Terwijl men zich door een deskundige laat voor lichten over massieve murei of spouw muren, over de schoorsteenkanalen of de toestand van het dak, kan het ge beuren, dat het begeerde huis inmid dels wordt verkocht aan een andere gegadigde. Er zijn delen van ons land, waar de huizen als ze niet te duur zijn en dat begrip vertoont een verbazing wekkende elasticiteit wat men noemt wegvliegen. Het gaat soms nogal wild toe op de woningmarkt. Maar misschien leidt de populaire voorlichting van de Nederlandse Consumentenbond er toe, dat ook de luchthartige er voortaan toch eerst maar eens een nachtje over zal slapen voor hij besluit tot de aan koop van een huis tegen een prijs, die er niet om liegt. De brochure „Koopt u een huis?" is verkrijgbaar bij het se cretariaat van de Nederlandse Consu mentenbond, Huygenstraat 27, Den Haag. I.E. (Van een verslaggever) DEN HAAG, 7 augustus De jaar lijks terugkerende Jacob Marisprijzen der Gemeente 's-Gravenhage zijn zater dagmiddag in de Pulchri Studio aan het Lange Voorhout door de Haagse wethou der van Onderwijs en Kunstzaken, de heer J. van Zwijndregt, uitgereikt. In de sector van de schilderkunst don gen slechts 198 schilderijen van de 486 in gezonden werken mee naar een prijs. De jury was als volgt samengesteld: dra. v. Bakker-Hefting (oud-directrice van de Dienst voor Schone Kunsten^"ie kunst schilders Han van Dam en W. Minder- man, drs. R. W. D. Oxenaar (conserva tor Kröller-MüUet) en R. E. Penning, kunstrecensent. Eenstemmig was men van mening dat „Twistende man en vrouw" van Co Westerik boven alle ingezonden wer ken blifk geeft van een wel zeer inner lijke, obsederende wereld, die als beeld een maximale suggestie heeft gekre gen. Daarom is dit schilderij bekroond met de prijs voor de Schilderkunst 1961. In deze laatste sector zijn ook twee materiaalprijzen uitgereikt; een aan Nora van der Flier voor haar poëti sche en fijnzinnige ioek: ..Strandge zicht" en een aan Piet Fratermans „Stilleven met kastje". De Jacob Marisprijs voor de Grafische kunst werd toegekend aan H. Berserik voor zijn ets met aquatint: „Atelier", deze ets getuigt inderdaad van een groot technisch kunnen en beeldend vermo gen. Het resultaat is een bijzonder gave ets. Ook hierna zijn twee materiaalprij zen uitgereikt, respectievelijk een aan A. Verhoog voor zijn kleurenlitho „Rode Aarde", waarin een boeiend samenspel is te zien tussen het figuratieve en het abstracte, en een aan Toon Wegner's in loogdruktechniek in kleuren uitgevoer de „Mixer" (afsluitwerken Vrouwepol der), een ingewikkeld onderwerp, dat op aantrekkelijke wijze is verbeeld. Ook de Jacob Marisprijs voor de teken kunst telt dit jaar een hoofdprijs en twee materiaalprijzen. De jury heeft niet anders kunnen besluiten dan ook in dit geval aan Westerik de plaats te ge ven, die hem naar haar mening toekomt en hem de prijs voor tekenkunst 1961 toe te kennen voor zijn pen- en penseel tekening „Man met sleutel". Dit is een uitzonderlijke situatie, die er op wijst dat de alleszins competente jury zich door geen ander motief laat leiden dan door verdienstelijkheid van elk werkstuk op zich. De potloodtekening „Zonnepaar den" van Aart van den IJssel em „Tor so" van G. van Ochten kwamen voor de materiaalprijzen voor de tekenkunst in aanmerking. Opmerkelijk is, dat er inzendingen ont breken van in de Haagse kunstenaars wereld bekende figuren. Maar dit in aan merking genomen, aldus de jury, is het niveau zeker niet onrepresentatief voor wat de Haagse beeldende kunst kan bie den. Uit'de toekenning van de prijzen zal het iedere belangstellende opvallen, dat de abstracte kunst niet zo krachtig is vertegenwoordigd als vroeger. In de reeks van prijzen is niet een non- figuratief opgenomen. Een prijs voor de beeldhouwkunst is niet toegekend. Er werden in totaal 721 werken voor de tentoonstell' ig „De Haagse Salon 1961" ingezonden, waarvan er 306 tot de ten toonstelling 'n oegelaten. Co Westerik (rechts), winnaar van de Jacob Marisprijs 1961 voor teken- en schilderkunst, tezamen met Herman Ber serik, die de prijs voor grafische kunst verwierf, voor het bekroonde schilderij „Twistende man en vrouw". Zo'n „Haagse Salon" is een belevenis op zich. Al zal er dit jaar niet zo'n dei ning rondom de toekenning van de prij zen ontstaan als bijvoorbeeld in 1958 toen een tekening van W. Hussem na de be kroning een storm van kritiek oogstte bij kunstenaars en kunstminnenden, een rondgang door de salon van dit jaar kan de bezoeker soms toch verbaasd doen staan. Zo hangt daar, buiten mededinging overigens, een monsterschilderij „De Collaborateurs" genaamd, waarop 28 Haagse kunstenaars ieder een zelfpor tret hebben geschilderd. Deze combi natie van portretten van een zo groot aan+al schilders, gemaakt tot één werk adhtte de jury een bijzondere bijdra ge aan de tentoonstelling. Het is een uniek doek. dat alle kans maakt een historisdh schilderij te worden. Dit is echt een kwestie van „alles of niets" geweest voor de commissie, die over de toelating van de schilderijen tot de expositie moest beslissen. Dan is het opvallend, hoe in verhouding tot de fi guratieve kunst de non-figuratieve wat aantal en niveau betreft in de minderheid rijn. Heeft gezin. Vraagt veiligheid op de weg. Vrouw let op kleur en lijn. Vindt in SKODA: een degelijke wagen, comfort voor vijf personen, prettige kruissnelheid op ioo, top op 125 1™ P^r uur. Gunstig verbruik: I op 13 in de praktijk. Eigen stijl: sportieve bouw, keus uit tien kleuren. Tip voor hem (en haar) die SKODA willen zien: morgen bij Uw dealer een wagen voor proefrit gereed. compleet met verwar, ming, rolhoes, «1 aapboe- ken, enz. f 5495.— e uitstekende onderdelen- voorziening e meer dan 60 dealers in Nederland Tberesiastraat 145,Den Hng Tel. 070-733903» DEALERS: Fa. BROUWER, Amsterdam 2e J. Steenstr. 46, tel. 726842 Van der GUN, Amsterdam B. Ruloffstr. 5, tel. 722622 VERBEEK, Bloemendool Bloemend, weg 5, tel. 52301 Rayon Hilversum-Baam: Gar. IESBERTS, Hilversum Loosdrechtsew. 24, tel.45100 Rayon Naarden-Bussum: KOUDIJS, Naarden Cattenhagestr. 45, tel. 13486 DEN HAAG, 7 aug. Naar van de zqde van de KLM is meegedeeld.is de dienst van deze maatschappij van Cura cao naar Aruba en Havana gestaakt. De dienst werd drie maal per week ge vlogen. De zegsman van de KLM kon niet meedelen welke de reden voor deze stap is. (Advertentie) (Van onze correspondent) MIDDELBURG, 7 aug. Zaterdag middag zjjn bij een botsing tussen een personenauto en een motor onder de gemeente Brouwershaven op Schouwen- Duiveland twee mensen om het leven gekomen. De slachtoffers zjjn de 26-ja- rige motorrijder H. de Jonge uit Scha- rendijke en zjjr 41-jarige d:o-passa- giere, de weduwe E. A. van Wjjngaar- den-Erkelens uit Sliedrecht. Het ongeval ontstond doordat de motorrijder op een kruispunt geen voor rang verleende aan een van rechts ko mende personenauto. De slachtoffers werden ernstig ge wond overgebracht naar het Zweedse Roode Kruisziekenhuis in Zierikzee waar zjj in de loop van de avond over leden. NIEUW WEERDINGE, De dertigjarige mevr. Hekman-Stahl uit Emmen is gisteravond door verbran ding om het leven gekomen, toen de auto, waarin zij en haar echtgenoot waren gezeten, door nog onbekende oorzaak tegen een boom reed em te brand vloog. De bestuurder van de auto, de der tigjarige expediteur H. Hekman, werd uit de wagen geslingerd. Ernstig, doch niet levensgevaarlnk gewond, is hjj op genomen in het diaconessenziekenhuis te Emmen. De auto is geheel uitge brand. TILBURG j- Op de smalle en boch tige Leyweg alhier is gisteravond de 22-jarige scooterrijder W. J. G. de Bruin om het leven gekomen, nadat hij door onbekende oorzaak frontaal in botsing was gekomen met een perso nenauto. Zjjn 18-jarige verloofde, die achterop de scooter zat, is met een hersenschudding opgenomen in een zie kenhuis. De bestuurder van de auto werd licht gewond. MAASBRACHT - Op rijksweg E—9 is vannacht hier de 32-jarige J. Seve- rins uit Echt bij een aanrijding om het leven gekomen. De man stak per fiets de weg over en werd gegrepen door een personenauto uit Geleen; hfj was op slag dood.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Nieuwe Haarlemsche Courant | 1961 | | pagina 5