Streven naar gelijk loon
voor man en vrouw
Proeven met Aviobridge
op platform Sehiphol
MENS K AN REIS NAAR
DE MAAN DOORSTAAN
Sigarenfabrikanten verplicht
aan grossier te leveren
Jonge persers staan wegens
mishandelingen terecht
De maandagse Beurs in het Krelagehuis
PAUL VLAANDEREN
Diefstal
en öros
GEVRAAGD
KRANTENBEZORGERS
Verdeeld advies van de Stichting
van den Arbeid aan Sociale Zsiken
Missie-vliegtuig;
neergestio rt
Kardinaal Canali
begraven
Passagiers hoog en droog van
en naar de vliegtuigen
Strandzesdaagse
begonnen
Conclusie van de geleerden
Uitsluiting is strijdig met het
algemeen belang
Orgelbespeling in
Teylers Museum
BRIEYEN
van lezers
DINSDAG 8 AUGUSTUS 1961
PAGINA 2
Strijd om Nederlands
,operT schaaktitel
In zee verdronken
Per 1 januari 1962
IR. J. v. d. WOUDE
AD JUNCT-DIRECTEUR
BIJ HOOGOVENS
Bij botsing gewond
Australisch Nw.- Guinea
lp O
Pater-piloot MlcGee
omgekomen
n
Nationale bedevaart
Twaalfjarige pelgrim
in Lourdes overleden
Na val overleden
FRONTALE BOTSING
IN OVERVEEN
Nieuw vloerkleed op
schouwburgtoneel
Leeftijd boven 16 jaar
Bezorgtijd
tussen 3 en 5 uur.
Aanmelden:
Smedesiraai 5
Tour der Jugend
Knappe derde plaats
van Haarlemmers
Nieuwe waterleiding
kost veel geld
Aan de Rijksstraatweg
Oliestook voor het
politiebureau
Haarlemse politierechter
Midzomercompetitie
De Kampioen-
van
Ben Gieske beste sprinter
in tweede rit
Cees Breed snrint-
winnaar in Haarlem
Miss Beauty
(Van onze Haagse redacti
DEN HAAG, 7 aug. De Stichting
van den Arbeid heeft de minister van
Sociale Zaken een verdeeld advies uit
gebracht over de kwestie van gelijk
loon voor mannen en vrouwen. Het ad
vies was de stichting gevraagd naar
aanleiding van een aanbeveling van de
Europese commissie van de EEG
waarin gezegd wordt, dat de gelijke
beloning zodanig zou moeten worden
doorgevoerd dat er tussen de beloning
voor mannen en vrouwen geen discri
minatie zou bestaan. De eerste fase
van de verwerkelijking van deze gelij
ke beloning in Europees verband zou
per 1 januari 1962 een feit moeten zijn.
De werkgevers in de stichting zijn
van mening, dat men zich moet laten
leiden door de situatie zoals die in an
dere landen van de EEG bestaat. Met
name zou men daarbij Frankrijk als
voorbeeld willen nemen waar tussen
de beloning voor mannen en vrouwen
in de zin van het EEG-verdrag nog een
afstand van tien procent bestaat. De
aanbeveling van deze leden is. dat men
in Nederland de vrouwenionen in be
paalde gevallen zou moeten optrekken
tot 85 procent van de mannenlonen.
Het resterende verschil zou dan ten
dele moeten worden weggenomen door
het creëren van een zogenaamde
„kostwinnersbijslag" van vijf procent.
Men wil deze laatste bijslag bereiken
door de bestaande huurtoeslag om te
zetten in een loonsverhoging voor de
vrouwelijke -rbeiders en voor de man
nelijke arbeiders in een kostwinnersbij
slag. Daardoor zou men, zonder dat
daarmee grote kosten gemoeid zijn,
de afstand tussen de belonuig voor man
nen en vrouwen met vijf procent heb
ben verminderd.
De werknemers voelen niets voor
BUSSUM, 8 aug. De jaarlijkse
strijd om het open schaakkampioen
schap van Nederland is weer begonnen.
De uitslagen van de eerste ronde lui
den als volgt: Baylor (VS) mr. dr.
J. H. O. graaf Van den Bosch (Hil
versum), afgebr; Bredewout (Zwolle)
Crabbendam (A'dam), 1-0; ir. Van
Donk (Dordrecht) mr. Eibergen
(Bussum) Vi-yt,Van Geet (Utrecht)
Hoogendoorn (Dordrecht), 1-0; Quak-
kelaar (Oldenzaal) speler (Nijme
gen), 0-1; Steffers (Amersfoort) Van
der Tol (Leeuwarden). 0-1; Verholt
(Utrecht) Westra (Leiden). 1-0.
DEN HAAG, 8 aug. In de zee voor
Scheveningen is gistermiddag de zes
tienjarige scholier A. G. Keersemaker
uit Den Haag verdronken. Hij was bij
het Noorderhavenhoofd in zee gegaan.
Hoewel h{j niet kon zwemmen, ging hij
tot schouderhoogte in het water. Hij
raakte in moeilijkheden, doch de te hulp
gesnelde politie kon hem niet vinden.
Een uur later werd zijn stoffelijk over
schot drijvende gevonden.
ROTTERDAM De politie heeft
gisteren de identiteit kunnen vaststellen
van de zeeman, wiens stoffelijk over
schot zondag uit de Nieuwe Maas is
opgehaald. Het slachtoffer is een zeven
tienjarige opvarende van het Noorse
stoomschip ..Steinfarg", H. M. Lundal
uit Bergen. De jongeman werd reeds
sedert 1 augustus vermist; zijn schip
lag toen in de Rijnhaven.
IJMUIDEN, 8 aug. Aan het einde
van dit jaar zal in verband met het
bereiken van de pensioengerechtigde
leeftijd adjunct-directeur ing. F. W. E.
Spies aftreden als algemeen bedrijfslei
der van het Hoogovencomplex te IJmui-
den en hoofd van de produktie. De di
rectie heeft besloten dat alsdan, d.w.z.
met ingang van 1 januari 1962. ir. J.
v. d. Woude, thans hoofd van de ijzer
en staalsector van Hoogovens, in de
plaats van de heer Spies zal treden,
met de persoonlijke titel van adjunct
directeur. Met ingang van dezelfde da
tum zal de heer v. d. Woude als lid
toetreden tot het college van de adjuncf-
directie. Gedurende de periode tot 1 ja
nuari zal de heer v. d. Woude zich
reeds in deze nieuwe functie inwerken.
UITGEEST, 8 aug. Toen W. met
zijn personenauto de uitrit van garage
Ursem wilde uitrijden, verleende hij
geen voorrang aan een Amsterdammer
die op een bromfiets op de Middelweg
reed. De bestuurder van de bromfiets
liep evenals zijn duopassagiere verwon
dingen op. De bromfiets werd bescha
digd.
dit voorstel. Zij zijn be/vreesd, dat
het plan van de kostwannersbijsla
een precedent zal wordtin voor vol-
fende huurcompensaties. I.Men vreest,
at daardoor huurverhogingen voor
taan gemakkelijker kunn en worden
doorgevoerd. De werknem ers hebben
de minister geadviseerd de Europe
se commissie mee te dellen dat Ne
derland open staat voor e en doorvoe
ring van de equal pay 'tot honderd
procent.
De werkgevers zijn echte r bevreesd,
dat de Europese commiss ie hiermee
niet tevreden zal zijn en m et cijfers in
se commissie mee ti delen dat Ne
derland niet voldoet aan de eisen waar
aan andere landen voorn amelijk om
dat in die landen de ioonskructuur an
ders in elkaar zit wel vc ldoen.
GOROKA, NIEUW GUL'I EA, 7 aug.
(KNP) Een vliegtuig vain mgr. Ark-
felds luchtvloot op Australisch Nieuw
Guinea is midden in de rirn boe neerge
stort. De piloot, pater McuGee S.V.D.,
is daarbij om het leven ge komen. Het
stoffelijk overschot, dat sle.c hts na gro
te moeite kon worden geborgen, is in
Alexishafen begraven. Hei vliegtuig,
dat de zeer ver afgelegen en moeilijk
te bereiken missie van Gomoka bedien
de, was een geschenk van -de katholie
ke jeugd van Duitsland.
VATICAANSTAD, 7 aug. (Rtr.) - In
de Sint Pieterskerk in Vaticaanstad is
vanmorgen de uitvaartdienst voor wijlen
kardinaal Canali gehouden. De plechtige
Requiemmis werd door de paus bijge
woond. Er waren achttien kardinalen
aanwezig. De Mis werd opgedragen
door aartsbisschop llario Alcini. De
paus verrichtte de absoute.
Het stoffelijk overschot va n kardinaal
Canali is bijgezet in de keiik van Sint
Onuphrius op de Janicuius bii Vaticaan
stad. de kerk van de Omde van het
Heilig Graf waarvan kardüiaai Canah
grootmeeste- was.
Lourdes, 7 aug. (KNP) -- De deel
nemers aan de 72„te natii anale bede
vaart zijn diep getroffen doi >r het over
lijden van een van de driei.onderd Ne
derlandse zieken.
Het twaalfjarige jongetje IPieter Knjjn
uit Berkhout is zondag onva rwachts na
voorzien te zijn van de H.H. Sacramen
ten der zieken in het asyl overleden.
Dinsdag wordt een plechtqge H. Mis
van requiem opgedragen, q aarna Pie-
ter zal worden begraven op het Neder
landse kerkhof alhier. De ISf ederlanders
in totaal 1400 van de V.N, B., waarbij
zich 350 pelgrims van de 3 Iontfortaan-
se bedevaart hebben aangt -sloten heb
ben op deze grote bedevaart mgr. Hui-
bers zeer gemist.
AMSTERDAM, 7 aug. De passa
giers, die vanmorgen met een DC 8 van
de KLM naar Singapore vertrokken,
hebben de primeur van de Aviobridge
beleefdeen lange uitschuifbare loop
brug, die naar men hoopt de directe
overdekte verbinding gaat vormen tus
sen de aankomst- en vertrekhallen en
de vliegtuigen op het platform van
Schiphol. De brug welke gedurende
twee weken op de nationale luchthaven
wordt geprobeerd, is het prototype van
een Nederlandse uitvinding.
De brug doet denken aan een gewel
dige ..dikke rups", zoals hij zich van en
naar de vliegtuigen kronkelt. Het appa
raat bestaat uit drie telescopische ko
kers. die in- en uit elkaar kun* en schui-
(Van onze correspondent)
DEN HELDER, 7 aug. Vanmor
gen om precies half elf heeft de burge
meester van Den Helder, mr. G. D.
Rehorst, na de deelnemers een sportie
ve tocht met veel zon te hebben toege
wenst, het sein gegeven voor de start
van de derde strandzesdaagse, die de
162 deelnemers in die tijd over het
strand van Den Helder naar Hoek van
Holland zal voeren. Er waren vijf deel
nemers die de tocht voor de derde keer
meelopen. De oudsten zijn twee heren
van 72 jaar en de jongste is een jon
gen van negen jaar, die met zijn va
der en moeder meeloopt. Vandaag gaat
de tocht naar Petten, vervolgens naar
Egmond, IJmuiden, Noordwijk, Sche
veningen en dan hoopt men zaterdag
middag in Hoek van Holland te arrive
ren, waar de lopers een grootse ont
vangst te wachten staat.
MOSKOU, 7 aug. (AFP, U1?I). Rus
sische geleerden, die nauw betrokken
waren bij de ruimtevlucht van majoor
Titov, menen uit het uitstekende ver
loop van diens ruimtereis d e conclusie
te mogen trekken dat de m ens moreel
en fysiek in staat is een vlbacht van de
aarde naar de maan te do<a rstaan. Ook
acht men het thans mogelijk met men
sen bemande observatieposten in de
ruimte te brengen als „tussenstations"
tussen de aarde en andere p laneten.
De afstand, die majoor Titov tijdens
zijn zeventien vluchten ron d de aarde
heeft afgelegd, is and rha.Mf maal zo
groot als de afstand aareje-maan, die
ongeveer 400.000 kilometer bedraagt
Uitgaande van de huidige s nelheid van
de Russische ruimteschep^ -n, zou de
maan dus gemakkelijk binnen vieren
twintig uur kunnen worden bereikt.
Een groot Probleem blijft echter
DEN HAAG, 7 augustus De minis
ter van Economische Zaken heeft een
leveringsplicht opgelegd aan een 25-tal
Nederlandse sigarenfabrikanten die een
grossiersbedrjjf te Doetinehem in krui
denierswaren en tabaksartikeien van
levering hadden uitgesloten. De beschik
king is gepubliceerd in de staatscou
rant.
De Doetinchemse grossier, een n.v.,
was van levering uitgesloten nadat een
aantal tabaksgrossiers gezamenlijk be
zwaren had gemaakt tegen voortzetting
van leveranties van sigaren aan dit be
drijf. Aangezien vrijwel alle andere siga
renfabrikanten in Nederland evenmin
bereid zijn gebleken de grossier in te
schakelen, heeft deze uitsluiting tot ge
volg, dat het deze n.v. in de praktqk
onmogelijk wordt gemaakt het groot
handelsbedrijf in sigaren uit te oefenen,
zo zegt de ministeriele beschikking.
Nadat de commissie economische
mededinging advies had uitgebracht, is
de minister tot de bevinding gekomen,
dat de sigarenfabrikanten, die aan
groothandelaren leveren, maar desge
vraagd niet bereid zijn gebl eken de n.v.
als grossier Ln te schakelen, zijn betrok
ken bij een economische machtspositie.
De uitsluiting van de n.v. 1 langt samen
met de door dit grossiersbedrtjf geko
zen bedrijfsvorm. Tegen cleze uitslui
ting bestaat het bezwaar dat de n.v. ten
aanzien van de groothandidl in sigaren
in ernstige mate wordt belemmerd in
haar vrijheid van bedrijfsuitoefening in
de gekozen bedrijfsvorm van het vrij
willig filiaalbedrijf.
Aan de uitsluiting ligt derhalve, aldus
aet ministerie van Economische Zaken,
een economische machtspositie ten
grondslag, welke met het .algemeen be
lang strijdige gevolgen ht eft. In ver
band hiermede is het noodzakelijk ge
bleken op grond van de wet eoconomi-
sche mededinging de bij deze economi
sche machtspositie betroWken sigaren
fabrikanten een verplichting op te leg
gen.
bestaan. Dit wordt gevormd door
de zogenaamde Van Allen-gor-
dels (genoemd naar ue Ame
rikaanse geleerde, die ze ontdekte)
stralingsgordels in de ruimte die ver
moedelijk dodelijk zijn voor de mens
Majoor Titov heeft in zijn „Vostok II"
deze gordels niet geraakt, omdat hij
zich niet verder dan 257 kilometer
van de aarde heeft verwijderd, ter
wij] de Van Allen-gordels zich be
vinden op een afstand van ongeveer
driehonderd kilometer.
Titov heeft overigens, zopis uit de
nerichten is gebleken, gedurende de
gehele vlucht van 25 uur al zijn functies
van waarneming en besturing normaal
kunnen volbrengen Met name heeft hij
de langdurige toestand van gewichtloos
heid goed doorstaan. Dit laatste te on
derzoeken was een van de voornaamste
doelen van Titovs ruimtevlucht.
Ook in technisch opzicht heeft het
experiment geheel aan de verwachtin
gen beantwoord. De handbesturing van
het ruimteschip heeft zonder defect ge
functioneerd. Het ruimteschip had een
dubbele besturingsinstallatie, voor het
geval dat een van beide systemen niet
goed zou werken. Bovendien kon men
van de grond af ingrijpen om het ruim
teschip naar de aarde terug te dirige
ren.
De radio- en televisieverbinding met
het ruimteschip heeft 25 uur lang on
onderbroken gefunctioneerd. Titov zond
niet alleen geregelde rapporten over
zijn toestand en bevindingen, maar ook
verschillende boodschappen van politiek
karakter. Gagarin zond slechts korte
mededelingen.
De visuele waarneming van aarde en
ruimte Titov kon kijken door drie
patrijspoorten werd in de „Vostok II"
meer effectief gemaakt door een ver-
grotingsapparaat, een soort telescoop
waarmee de majoor de objecten, die hij
wilde bekijken, dichter naar zich toe
kon halen.
ROTTERDAM, 8 aug. In het „Dijk-
zigtziekenhuis" is hier gisteravond de
49-iarige havenarbeider H. H. F. Wan
da uit Schiedam overleden aan de ge
volgen van een val, die hij 's morgens
had gemaakt van een hoogte van zeven
tot acht meter. Hij verrichtte werk
zaamheden aan boord van het Duitse
schip „Travestein", dat in de Merwede-
haven lag.
ven. Het achterste stuk is bevestigd aan
een draaipunt, terwijl het middenge
deelte van de brug rust op de „armen"
van een reusachtige wagen, waarmee
de brug kan zwenken en waarmee ook
de hoogte voor het te gebruiken vlieg
tuig kan worden geregeld. Deze hoogte
kan variëren van 30 cm voor de lage
Caravelle tot 4.30 meter voor de hoge
Russische straalvliegtuigen.
Op het ogenblik worden proeven ge
nomen met deze Aviobridge. die in com
binatie vervaardigd is door de nv Avio-
landa-fabrieken en Unicum's Bedrijven
in Weert. Wanneer deze het gewenste
resultaat opleveren, ,,mag worden aange
nomen dat in de uitbreiding er vereni
ging van de luchthaven ook de aanschaf
van een aantal van deze „kronkel-brug-
gen" worden opgenomen. Per vliegtuig
zouden dan twee Aviobridges gebruikt
kunnen worden: een voor de eerste
klas-passagiers en een voor passagiers
van de touristenklasse. Voorlopig is
hier echter nog geen beslissing over
genomen. Van de nv Aviobridge, die de
ze brug en straks wellicht ook de ande
re brug op Schiphol exploiteert, verlo
pen de proeven met deze Nederlandse
uitvinding uitstekend en verwacht men
ook buitenlandse belangstelling.
ÓVER VEEN, 7 aug.Zaterdag
middag omstreeks zes uur zijn twee
auto's op de Duinlustweg te Overveen
frontaal op elkaar gebotst. De bestuur
der van de ene wagen, de 46-jarige fa
brikant J. P. uit Overveen, liep behalve
een kaakfractuur ook een gebroken
linker arm en een gebroken linker been
op. De bestuurder van de andere wa
gen, de 44-jarige glazenwasser J. M.
uit Haarlem, klaagde over ribkneuzin-
gen. Beiden zijn in het marinehospitaal
opgenomen. De auto's, die zwaar wer
den beschadigd, moesten worden wegge
sleept.
HAARLEM. 7 aug. Het grondkleed
op het toneel van de stadsschouwburg
is na twaalf jaar intensief gebruikt te
zijn geweest, tot op de draad versle
ten. Dat was al enige tijd het geval,
maar men heeft met de vervanging
willen wachten tot de verbouwing ach
ter de rug zou zijn. Langer uitstel is
nu echter niet meer mogelijk, anders
zouden er ongeluicken kunnen gebeuren.
Men wil nu 12 x 9 meter bouclé aan
schaffen, hetgeen voldoende is voor het
straks vergrote toneeloppervlak. Voor
lopig wil men er echter ten behoeve
van het huidige toneel 6 x 12 meter
van gebruiken. De kosten daarvan wor
den geraamd op 1200 en B. en W.
vragen de raad dit bedrag ter beschik-
kinc fp sitpllpn
Bovendien vragen B. en W. de raad
om 1300 voor het vervangen van de
geluidsversterker van de schouwburg,
die gebruikt wordt voor het overbren
gen van het gesproken woord naar de
kleedkamers, de artistenfoyer en de
rookfoyer. De bestaande installatie is
versleten, maar veroorzaakt bovendien
een vervelend gonzend bijgeluid in de
installatie voor hardhorenden. De capa
citeit is bovendien te gering voor het
antal luidsprekers, dat na de grote
verbouwing op de versterker aangeslo-
fen moet worden.
(Advertentie)
De primeur van de Aviobridge, de in
Nederland ontworpen en gebouwde
loopbrug, die vanmorgen onofficieel
door passagiers voor Singapore inge-
bruik werd genomen.
HAARLEM, 8 aug. Het ploegje
adspiranten van de Haarlemse wieler
club „De Kampioen", dat momenteel
in Duitsland deelneemt aan een zoge
naamde „Tour der Jugend", heeft op
de eerste wedstrijddag de beste een
knappe prestatie geleverd door in een
ploegentijdrit over drie kilometer de
eervolle derde plaats te behalen.
Aan de ploegenrit die gereden werd
in het plaatsje Radevormwald na
men 21 ploegen deel. Het Haarlemse
team bestond uit: Cor Baars, Theo
Blom, Bert v. d. Pol, Hans Handgraaf
en Wim Willemse. Het was alleen jam
mer dat Ruud Stevens ten val kwam
en daarbij een gekneusde schouder op
liep. Voor hem is de „Tour der Jugend"
afgelopen; hij mag acht dagen niet
fietsen.
Vandaag rijden de renners sprint
wedstrijden over 200 meter om de
Preis des Bundesministers Strauss" en
een race over dertig kilometer, terwijl
voor woensdag een wedstrijd over 26
kilometer met negen hindernissen op
het programma staat.
HAARLEM, 7 aug. Ten behoeve
van de watervoorziening in Schalkwijk
is men doende een nieuw.e water-tran's-
portleiding en de nodige hoofdleidingen
te leggen van het pompstation in Over
veen naar Schalkwijk. Daarvoor heeft
de raad reeds 1.270.000 beschikbaar
gesteld. De werkzaamheden blijken ech
ter meer te kosten dan geraamd was.
Vandaar, dat B. en W. vragen dit kre
diet te verhogen met 172.500, terwijl
bovendien een krediet van 753.000
wordt gevraagd voor de uitvoering van
de resterende werkzaamheden aan dit
project.
HAARLEM, 7 aug. B. en W. stel
len de raad voor de centrale verwar
mingsinstallatie van het politiebureau
aan de Rijksstraatweg voortaan met
olie te gaan stoken. Dat is voor de
agenten minder tijdrovend dan het sto
ken met cokes, zoals tot nu toe gebrui
kelijk was. Bovendien kan men dan
twee vertrekken verwarmen, hetgeen
tot nu toe bezwaarlijk bleek. Teneinde
de installatie daarvoor geschikt te ma
ken, vragen B. en W. de raad. om een
krediet van 4500.
HAARLEM, 8 aug. „U hebt op wer
kelijk beestachtige wijze een medemens
mishandeld", zei de officier van justi
tie, mr. J. van den Oever in zjjn requi
sitoir tegen een 18-jarige perser uit
Haarlem, die gisteren voor de Haarlem
se politierechter terecht stond. Hij eiste
een gevangenisstraf van vier maanden
waarvan een maand voorwaardelijk
met een proeftijd van drie jaar.
De perser, voor een ander feit gede
tineerd in de strafgevangenis te Scheve
ningen, had op 14 mei ruzie gekregen
met een man, met wie hij op weg was
naar een café in de Kleine Houtstraat.
De man voelde niets voor een vechtpar
tij en wilde weglopen. Dit maakte ver
dachte echter woedend en hij greep zijn
slachtoffer en schopte en sloeg hem in
zijn razernij waar hij kon. Het lichaam
van het slachtoffer vertoonde blauwe
plekken en bloeduitstortingen, terwijl
zijn oor gescheurd en zijn rechteroog be
schadigd werd. Na zijn rede- en reden
loze mishandeling had verdachte aan
vankelijk verteld, dat de man hem met
verkeerde bedoelingen had benaderd,
maar dit bleek op fantasie te berusten.
„Buiten joy-riding en diefstal staat er
al twee maal mishandeling op uw straf
blad, u heeft nog een voorwaardelijke
straf lopen en nu schopt u een man
Ben Gieske heeft zich in de tweede
rit van de midzomercompetitie door
het Haarlemse „De Kampioen" als
sprintwedstrijden in het „Van der Aart
sportpark" verreden de beste sprin
ter getoond. Hq bleef in de finale met
een half wiel verschil de baas over
„Buus" Schouten.
Schouten was via de herkansing,
waarin hij Kiekens en Van Kaam klop
te, én een verrassende zege op favo
riet Aad Koonings tot de finale door
gedrongen. Eerder had Koonings sprint
kampioen Eddy Riethoff al uitgescha
keld. Outsider Schouten, de verrassing
van de dag, heeft het Gieske niet ca
deau gegeven in de finale, maar hij
kwam tenslotte toch een half wieltje te
kort om voor een complete verrassing
te kunnen zorgen.
De uitslag luidt: 1. B. Gieske, 2. B.
Schouten. 3. A. Koonings. 4. R. Philio-
no. 5. G. Fennis. 6. E. Riethoff. 7. R.
Krijgsman, 8. H Kiekens, 9. Van
Kaam, 10. F. Bohnefeld.
In een premiewedstrnd over 15_ ron
den wisten Fennis. Riethoff en Philippo
in de slotfase van -de strijd een kleine
voorsprong te behalen. De drie beste
sprinters van de dag kwamen er in de
ze rit niet aan te pas.
De uitslag: 1. G. Fennis, 2. E. Riet
hoff, 3. R. Philipoo, 4. Van Kaam, 5.
H. Kiekens. 6. R. Krijgsman, 7. F.
Bohnefeld. De premies werden gewen
nen door Fennis (3). Riethoff (2), Gies
ke, Kiekens en Philippo.
HAARLEM, 7 aug. Op het par
cours aan de Richard Holkade in Haar
lem-oost reden nieuwelingen en adspi
ranten van het Haarlemse „De Kam
pioen" en „De Bataaf" uit Halfweg za
terdagmiddag in afwachting van de
aankomst der deelnemers aan de
„Muggenronde" een wedstrijd over
onbepaalde afstand om de „Grote Prijs
van Haarlems Bloei". De kleine Cees
Breed nit Nieuw Vennep toonde zich in
deze race de sterkste en bleef in de
sprint met een volle lengte verschil de
meerdere van koersanimator Tom de
Klerk.
De uitslag luidt: 1. C. Breed, Nieuw
Vennep (B), de circa 33 km in 49 min.
28 sec.; 2. T. de Klerk, Heemstede
(K); 3. W. de Korte, Haarlem (K)4.
J. Roet, Halfweg (B)5. B. Schenk,
Haarlem (K); 6. R. van' Staverden,
Badhoevedorp (B); 7. T. Boll, Nieuw
Vennep (B) op 1 ronde; 8. W. Wagner,
Santpoort (K)9. C. Plus, Haarlem
(K); 10. Gebhardt, Haarlem (K).
HAARLEM, 8 aug. De grote keu
ring om de gladiool-van-het-jaar is ach
ter de rug, maar gisteren deden de H.H.
Gladiolenhybridateurs het nog eens
dunnetjes over. De tafels bogen bij wijze
ze van spreken haast door onder de
zaailingen, en de jury ging kond
punten gevend en de gouden medailles
uitreikend. Een gouden medaille was er
voor de fraaie groep van H. J. Salman
en Zn te Noordwijk, waarin o.m. excel
leerden Rose Sensation, een rose reus
met sterke, lange takken; de goed ge
bouwde René Coty; de oranjerode Sal
man's Jubilé, de lichtrose rood gevlek
te Miss America; de vitte Eiffeltoren,
en de rose Perosi en de rode Red Ma
tador.
Goud kreeg ook de fa. P. Visser, St.
Pancras, die een groepje groot- en een
collectie kleinbloemige gladiolen naar vo
ren brach*. Van de kleinbloemigen deed
Robin, bijzonder mooi fijn purper het 't
allerbest. Daarnaast noteerden we de
rode Tropical Sunset, de gele Napels en
de witte Sweetheart met rood merk in
de keel. Van de grootbloemige vielen de
witte Polar Beauty en de merkwaardige
smoky" Vanity Fair het meest op.
Konijnenburg en Mark, Noordwijk,
die verleden week met de rode Oscar
de wisselbeker won, stelde de favoriet
in beste kwaliteit ten toon met daar
naast de fluweelrode Black Jack, do.
beste gele Golden Pearl, de blauwe K
en M's Blue, de helderrode Molière, de
prima oranje Toulouse Lautrec en veie
andere. Ven dezelfde firma was er
ook een groep gladiolen van het zgn.
butterflytype op meesterlijke wqze ge
arrangeerd door de Leidse bloemkun-
stenaar Kriest. Met de meest eenvou
dige middelen en materialen waren
zeer gracieuze effecten bereikt.
De Kon. Bloembolienkwekerü vh. P.
v.d. Meer Czn, Noordwijk, etaleerde
een aantal beste gladiolen met Map?
Luz die ook vorige week al uitblonk, de
rode Red Flame en Jackeline, rose
met bruinrode lek, als kanshebbers.
Van A. J. Preijde, Breezand, noteerden
we de lilarode Hades (over optimisti
sche namen gesproken...), de witte
High Society, de rode Rotterdam en de
rose Cosmopoliet. Een getuigschrift van
verdienste was er voor C. Geerlings,
Heemstede, die de blauwe Blue Serena
de had ingezonden. De oranje Debby,
de rose Bridesmaid en de rode Flam
boyant had K. Kooy, St. Pancras, in
gezonden en Jonkman, Hulsebosch,
Sassenheim, bracht o.m. de zwartrode
Black Giant en de fluweelrode Last
Posit ten tonele.
De dahlia's maakten pok hun opwach
ting. We zagen groepjes van Peters,
Hillegom en van V. Veelen, Sassenheim,
maar deze herfstbloem zal nog zo vele
malen ten toon gesteld worden, dat we
die nu maar overslaan. Er was nl. ook
nog een machtige groep lelies, recht
streeks uit Amerika gevlogen. De ex-
Leidenaar Jan de Graaf heeft in Oregon
nl. een 'rote leliel wekerij en liet enke
le nieuwe aanwinsten zien. Fantastisch
mooi materiaal zat er tussen. Onder
meer Imperial Crimson, een kruising
tussen speciosum en auratum. Prach
tige aanwinsten die sterk de aandacht
trokken. Veel belangstelling bestond
ook voor de heel lastig te kweken li-
lium speciosum album, die W. Blokker,
Akersloot in goede conditie naar voren
bracht. P. Drost, Lisse, was hekke-
sluiter met het bijzonder interessante
bolgewas voor de kas: Haemanthus ca-
terine, met grote oranje bloemen op
lange, zware stengels.
half-dood. Heeft u al iets voor uw slacht»
offer gedaan", vroeg de politierechter
mr. H. J. M. Cokart. „Nee, maar ik wil
de onkosten vergoeden", antwoordde d«
perser gedwee, en hij voegde er hoop
vol aan toe: „Ik heb het drinken ook
al aan de kant gezet, edelachtbare."
De politierechter veroordeelde hem tot
vier maanden gevangenisstraf waarvan,
twee maanden voorwaardelijk met een
proeftijd van drie jaar.
Hierna stond een eveneens 18-jarige
perser uit Haarlem, ook al voor mis
handeling, terecht. Hoewel hij zijn slacht
offer een linker- en reeh te ronde rkaa k-
fractuur had geslagen, kreeg hij een
aanzienlijk lichtere straf dan de voor
gaande verdachte.
De perser was na een ruzie met zijn
verloofde boos naar de bioscoop gegaan.
Toen hij tijdens de pauze even een
luchtje hapte, zag hij zijn verloofde en
haar vriendin lopen, die dermate door
een paar jongens werden lastig geval
len, dat hü meende direct te moeten
ingrijpen. Dit deed hij dan ook met het
gevolg, dat operatief ingrijpen bij zijn
slachtoffer noodzakelijk bleek.
Uit de getuigenverklaringen kwam vast
te staan, dat de meisjes inderdaad
schandelijk waren lastiggevallen. „Die
jongen heeft zijn trekken wel thuis ge
kregen, maar dit gaat natuurlijk te ver"
meende de officier. „Ik geloof, dat u
wel een beetje harder hebt geslagen
dan nodig was." Hij eiste een geldboete
van 50,- subsidiar tien dagen en een
voorwaardelijke gevangenisstraf van
drie weken met een proeftijd van drie
jaar. De politierechter zag verdachte
als een bijzonder sterke jongeman, die
zijn eigen kracht niet kent en veroor
deelde hem conform de eis.
HAARLEM, 7 aug. Onder auspiciën
van de Stichting Nauwluisterendheid
bespeelde Anton de Beer in het Teylers
Museum het 31-toonsorgel van prof.
Fokker. Dat er evidente verschillen be
staan tussen de stemming, die men in
de 16de eeuw gebruikte en de in onz#
tijd nog altijd toegepaste getempereer-
de stemming, bleek weer eens duidelijk.
Om dit te demonstreren had Anton do
Beer Sweelincks variaties „Mein jun-
ges Leben hat ein End" als voorbeeld
uitgekozen. Aangezien de getempereer-
de stemming niet in het Teylers Mu
seum aanwezig is had hij voor deze dia
pason zijn toevlucht genomen tot de
bandrecorder, waarop hij afwisselend
met het aanwezige orgel op de midden
toonstemming de variaties liet horen.
Het was de zuivere terts, zulks in tegen
stelling tot de onzuivere terts van de
getempereerde stemming, die ons onze
oren deed spitsen. De tonenwereld, waar
in Sweelicks instrumentale oeuvre zich
beweegt, sluit geheel aan bij de 16de
eeuwse vocale muziek en het frappeer
de ons hoe helder gelijk a capella-
koor deze veranderingen over het
Duitse lied op het orgel in deze 16de
eeuwse stemming klonken. Na deze
verschillen op instructieve wijze behan
deld te hebben, gaf Anton de Beer een
exposé van de reeds vroeger genoemde
toongeslachten van Euler, waarin Ba-
dings en Ridout verschillende composi
ties hebben geschreven.
A. KRT.
Brittannië Vijftig rioordkadërs, een
soort walvissen, hebben maandag een
zeilwedstrijd in de monding van de
rivier de Heiford in Cornwall verstoord.
De dieren waren de baai binnengezwom-
men uit vrees voor een school haaien.
Plaatsing van ingezonden stukken
(„Brieven vcui Lezersbetekent niet
noodzakelijk een bewijs van instemming
doch betekent slechts dat de hoofd
redactie het ingezonden stuk ter kennis
van de lezers wil brengen. Het feit van
de plaatsing onttrekt zich echter niet
aan de verantwoordelijkheid der hoofd
redactie, die zich dan ook voorbehoudt
een ontvangen stuk zonder opgave van
redenen terug te zenden, ln het alge
meen is ondertekening met naam en
adres vereist, tenzij in een zeer bijzon
der geval de hoofdredactie dwingends
redenen aanwezig acht van deze regel
af te wijken.
Onder het symbool van de wijsheid,
de uil, staat, regelmatig in uw dagblad
een stukje, waarin een redacteur zijn
mening neerschrijft over een actueel
onderwerp.
In uw blad d.d. 1 augustus was de
uitverkiezing van mej. Stanny van
Baer tot „Miss International Beauty"
de aanleiding. De oorzaak was haar ge
zegde, dat zij hoopte, dat het voor
naamste doel van het Internationale
Schoonheids Congres, n.l. het bevorde
ren van de vrede en vriendschap onder
de volkeren, bereikt zou mogen wor
den.
Ofschoon ik weet, dat dit vaak holle
phrasen zijn, zou ik echter de heer
„Uil" willen vragen het ook eens van
een andere zjjde te bezien. Dit meisje
ziet tenminste de betrekkelijkheid in
van een uitverkiezing tot een beauty.
En nu gaat het er tevens helemaal niet
meer om of haar opmerking ooit nog
waar gemaakt zal worden.
P. KLEYS
(Onze redacteur hing en hangt de
mening aan, dat het Internationale
Schoonheidscongres behelzend niet
een expositie van beeldende kunst
maar van beeldige meisjes andere
oogmerken heeft dan het bevorderen
van vrede en vriendschap onder de
volkeren. Wanneer mejuffrouw Interna
tionale Schoonheid in termen, die we
hebben leren kennen als congressuele
gemeenplaatsen, het congres niettemin
tot een onwaarachtige ethische hoog
heid poogt te verheffen, stuit dit bi)
onze ironische commentator op licht
verzet. Redactie).
MISSCHIEN HOREN
WE ER N001T IETS
OP-HET
WAS 00K
MAAR 'N
SLAG IN
DE LUCHT
MISSCHIEN
WACHT EENS-
MISSCHIEN IS
HET IS AL
WEER EEN WEEK
GELEDEN DAT WE
DIE CIRCULAIRE
VERSTUURDEN.
PAUL...
COPYRIGHT SWAN FEATURES SYNDICATE
LUISTER... 'GEACHTE HEER
VLAANDEREN... !K 6EL00F
DAT IK U ENI6E
VERTROUWE
LIJKE medede
lingen KAN
DOEN, ALS U DE
MOEITE WILT NE
EVEN LANSS
KOMEN